Еврейские корни

Уже несколько лет в свободном режиме листаю переписи, и ничего не находится.

Информация приблизительно следующая: Вул Исак Моисеевич (по ряду документов - Ицко Мошкович) родился 1 сентября 1893 года. Со слов родственников - в Белой Церкви, но подтверждающей это информации мной не найдено. Женился какое-то время спустя на девушке из Сквиры, у них было 2 детей. Старший сын вероятно родился между 1929 и 1931 в Киевской области, дочь родилась в Киеве в апреле 1935 (согласно оцифровке записи о ее рождении, фонд Р-1654, Исаку на тот момент было 42 года). Образование у него было начальное, работал наборщиком в газетах.

Про существование темы однофамильцев мне известно, упомянутый там Моисей родился в 1895 году и, очевидно, на роль отца Исака Моисеевича не годится.
Про академика Бенциона Моисеевича Вула из Белой Церкви тоже знаю, в книге о его жизни указано, что у него был брат Исаак, но тот погиб в 1941 году на фронте (и был рожден в 1907 году, судя по этому списку), из чего делаю вывод, что Моисей Гильевич, живший в Белой Церкви на рубеже веков - не тот Моисей, которого хотелось бы найти.

Из косвенных источников сделала вывод, что нужные мне Вулы родились в м. Березянка (Топоровская волость Сквирский уезд Киевская губерния)

Описываю не совсем тривиальный процесс поиска, потому что переписей из Березянки нет, единственная информация хотя бы об одном Вуле в этом месте - это из книг, которые учитывали переселение евреев после 1882, и в 1883 туда переселился Вул Мошко (который вполне вероятно был отцом моего прадеда).

Я сделала 23andme и в списке генетических совпадений нашлась женщина в США, она либо двоюродная сестра моей бабушки или одним поколением моложе. Ее девичья фамилия была Вул, но она не ответила мне ни на портале, ни на фейсбуке. При этом свой фейсбук она ведет активно, это женщина, которой где-то 60+ лет, она много постит своих семейных, и среди этих постов нашлись поминальные публикации про ее родителей. С именем ее отца я пошла рыться по базам в myheritage, ancestry и family search, и очень быстро нашлась информация о том, что он родился в США, а вот его отец Nathan переехал в Нью-Йорк.

В ancestry нашлись списки пассажиров, плывших на SS Finland, который отправился из Антверпена в Нью-Йорк в сентябре 1921. Там было четыре человека с фамилией Wool: Nuhim, Eli, Joseph и Hana (напротив них стояла пометка, что они братья и сестра; бабушка говорила, что ее отец рассказывал про "сестру Анечку"). Все родились в 1890е годы и указывали, что плывут к НЙ к своему брату Himan. В ancestry же я нашла, что когда Натан подавался на гражданство США, он указывал, что приплыл на SS Finland под именем Нухим.

Интересно, есть ли публичные данные из судов НЙ о смене имен? Я знаю, что это была массовая история, но насколько она оцифрована?

В списке было указано, что их место рождения было Berczanka. Я подумала вначале, что они на польский лад записали некую Берчанку, а потом пришла к выводу, что где-то буква "е" стала "с" и это либо Березанка, либо Березянка. В пользу Березянки сыграла алфавитка переписи переехавших после 1882 года евреев (ДАКО 1292/1/8).

С учетом того, что был еще один переехавший брат из того же поколения, Himan, я поискала информацию на ancestry о нем. Он переезжал в 1906 году к еще одному брату, Charles. Ни разу не еврейское имя, но исходное имя я не нашла. Чарли переехал в США в 1904 году.

И когда я искала, что есть в ancestry про Himan, я обнаружила, что в том же 1921 году, но на другом судне, двумя месяцами раннее, к своему сыну переехал Moise Wool в возрасте 61 года. Его родной город был Pavolitz - Паволочь, что совпадает что информацией о Вул Мошко, переехавшем в Березянку в 1883 году.
Дальше источники слегка разнятся, потому что ни в одной из переписей Hana Wool больше не встречается. Eli Wool больше тоже нигде не мелькает, но он возможно сменил имя на Alex. Его потомки ведут генеалогическое древо, где указали, что супругой Мойше Вула была Сара Кацовская, но вероятность того, что это однофамильцы, тоже немаленькая.

Тот факт, что эти люди, приплывшие в США в 1904-1906 и 1921, - родственники Исака, подтверждается только ДНК пересечением, ну и косвенно тем, что даты их рождения, география (что-то вокруг Сквиры) и "сестра Анечка" пересекаются с семейным лором. Не совпадение возникает на этапе того, что Исак родился в сентябре 1893, а его "брат" - в январе 1893, но возраст тогда меняли всем подряд.

NB: при иммиграции в США каждый должен был указывать имя и место жительства родственника из страны убывания. Мойше указал сына Давида в Ружине, четыре сиблинга - дядю (неразборчиво) в Винницах.

nessa, а чем не подходит, упоминаемый в переписи 1897 года и проживающий в Белой Церкви, Мошко Вул, 28 лет?

Katja писал(а): ↑

21 мар 2025, 21:28

чем не подходит, упоминаемый в переписи 1897 года и проживающий в Белой Церкви, Мошко Вул, 28 лет?

извиняюсь, утратила доступ к предыдущему аккаунту
не подходит отсутствием детей, рожденных в 1893 году - ну и это отец академика Бенциона Вула, не моя линия