БИСТРИЦКИЙ, ЛИВШИЦ, КАБАК (Мозырь, Новогрудок. Белоруссия)
Добавлено: 10 дек 2020, 00:54
История моих предков с фамилиями Бистрицкий (Бестрицкий) и Лившиц переплетается в начале 20ого века и, по моему личному мнению, вполне достойна экранизации.
Начну с начала:
Две многодетные семьи, в одной из которых умер муж, а в другой - жена, Бистрицкие и Кабак, сошлись во втором браке. У них родилось двое общих детей, Сара и Яков. Жили они в городе Новогрудок, в Белоруссии. В какой то момент часть семьи переехала в город Мозырь, Белоруссия. В том же городе, в Мозыре, жила семья Лившиц.
Моя бабушка, Сара Бистрицкая (1894 г.р.), в 1908 году, будучи ещё подростком (около 14 лет), пересекла на корабле океан и приехала к ранее эмигрировавшим в Америку родственникам, в Нью-Йорк, с намерением тоже там остаться навсегда. В Нью-Йорке она жила и работала модисткой в швейной мастерской. О жизни в Нью-Йорке, уже будучи бабушкой, она любила вспоминать и рассказывать мне. В 1914ом году, накопив денег, она отправилась в отпуск домой, в город Мозырь. В это время начали доходить новости о грядущей войне. Она очень любила своего младшего брата, Якова Бистрицкого и не захотела отпускать его на войну. Времени на обдумывание было мало и только одно решение могло спасти Якова. Моя бабушка, Сара Бистрицкая, отдала ему все заработанные в Америке деньги, и он смог пройдя всю Россию и Китай, через Японию уехать в Америку..... Я нашла билеты и документы за 1915 -1916 год, из которых видно какой долгий путь ему пришлось преодолеть. . Добравшись до Нью Йорка, он в начале остановился в той же семьей родственников, в которой жилая моя бабушка годами ранее. Что интересно, уже живя в Америке, он все же попал в списки мобилизованных, но видимо не воевал.
Отдав все средства на спасение брата, моя бабушка Сара не смогла вернуться обратно в Америку, она так и осталась жить в Мозыре. В 1916 году она вышла замуж за Хацкеля Лившица.
Дальше начинается настоящая путаница: у Хацкеля Лившица была сестра Лиза Лившиц, с которой, как оказалось потом, ещё до отъезда в Америку, был знаком брат моей бабушки, Яков! И вот, через несколько лет, в 1923 году, после того как Яков Бистрицкий освоился в Америке, к нему отпрвляется та самая сестра Хацкеля Лившица - Лиза! Он встречает ее в порту и они женятся. Документы об этому я тоже смогла отыскать.
Таким образом, получается некое перекрестное, двойное родство. Две пары братьев и сестер поженились друг на друге!
Впоследствии, у Якова и Лизы Бистрицких в Америке (там они сократили фамилию до "Бест"), родилось трое детей. У всех у них жизнь сложилась хорошо. Во время Великой Отечественной Войны Яков и Лиза Бест, через Красный Крест, смогли найти своих брата и сестру, то есть, моих бабушку Сару и дедушку Хацкеля, которые находились в эвакуации. Какое то время они переписывались и даже отправляли посылки моим родным. После войны контакты были прерваны и связи потеряны.. И только сейчас, по крупицам, в особенности благодаря сайту MyHeritage и "Белым страницам", удается что-то узнать об этих родственниках в Америке. К сожалению, мои попытки наладить связь с ними пока не увенчались успехом.
Что касается семьи моих бабушки Сары и дедушки Хацкеля, оставшихся в Мозыре, их жизнь сложилась нелегко. У них тоже родились трое детей - два сына и дочь (моя мама). Дедушку Хацкеля в 1937 году посадили, как и многих в то время, благо не на долго. Один из их сыновей прошел всю войну, а второй пропал без вести на фронте.
Вот такая, не очень оптимистичная история части моей семьи получилась...
К сожалению, родственников со стороны моей мамы в Белоруссии и в России почти не осталось. Я была бы рада появлению новых родственников!
Начну с начала:
Две многодетные семьи, в одной из которых умер муж, а в другой - жена, Бистрицкие и Кабак, сошлись во втором браке. У них родилось двое общих детей, Сара и Яков. Жили они в городе Новогрудок, в Белоруссии. В какой то момент часть семьи переехала в город Мозырь, Белоруссия. В том же городе, в Мозыре, жила семья Лившиц.
Моя бабушка, Сара Бистрицкая (1894 г.р.), в 1908 году, будучи ещё подростком (около 14 лет), пересекла на корабле океан и приехала к ранее эмигрировавшим в Америку родственникам, в Нью-Йорк, с намерением тоже там остаться навсегда. В Нью-Йорке она жила и работала модисткой в швейной мастерской. О жизни в Нью-Йорке, уже будучи бабушкой, она любила вспоминать и рассказывать мне. В 1914ом году, накопив денег, она отправилась в отпуск домой, в город Мозырь. В это время начали доходить новости о грядущей войне. Она очень любила своего младшего брата, Якова Бистрицкого и не захотела отпускать его на войну. Времени на обдумывание было мало и только одно решение могло спасти Якова. Моя бабушка, Сара Бистрицкая, отдала ему все заработанные в Америке деньги, и он смог пройдя всю Россию и Китай, через Японию уехать в Америку..... Я нашла билеты и документы за 1915 -1916 год, из которых видно какой долгий путь ему пришлось преодолеть. . Добравшись до Нью Йорка, он в начале остановился в той же семьей родственников, в которой жилая моя бабушка годами ранее. Что интересно, уже живя в Америке, он все же попал в списки мобилизованных, но видимо не воевал.
Отдав все средства на спасение брата, моя бабушка Сара не смогла вернуться обратно в Америку, она так и осталась жить в Мозыре. В 1916 году она вышла замуж за Хацкеля Лившица.
Дальше начинается настоящая путаница: у Хацкеля Лившица была сестра Лиза Лившиц, с которой, как оказалось потом, ещё до отъезда в Америку, был знаком брат моей бабушки, Яков! И вот, через несколько лет, в 1923 году, после того как Яков Бистрицкий освоился в Америке, к нему отпрвляется та самая сестра Хацкеля Лившица - Лиза! Он встречает ее в порту и они женятся. Документы об этому я тоже смогла отыскать.
Таким образом, получается некое перекрестное, двойное родство. Две пары братьев и сестер поженились друг на друге!
Впоследствии, у Якова и Лизы Бистрицких в Америке (там они сократили фамилию до "Бест"), родилось трое детей. У всех у них жизнь сложилась хорошо. Во время Великой Отечественной Войны Яков и Лиза Бест, через Красный Крест, смогли найти своих брата и сестру, то есть, моих бабушку Сару и дедушку Хацкеля, которые находились в эвакуации. Какое то время они переписывались и даже отправляли посылки моим родным. После войны контакты были прерваны и связи потеряны.. И только сейчас, по крупицам, в особенности благодаря сайту MyHeritage и "Белым страницам", удается что-то узнать об этих родственниках в Америке. К сожалению, мои попытки наладить связь с ними пока не увенчались успехом.
Что касается семьи моих бабушки Сары и дедушки Хацкеля, оставшихся в Мозыре, их жизнь сложилась нелегко. У них тоже родились трое детей - два сына и дочь (моя мама). Дедушку Хацкеля в 1937 году посадили, как и многих в то время, благо не на долго. Один из их сыновей прошел всю войну, а второй пропал без вести на фронте.
Вот такая, не очень оптимистичная история части моей семьи получилась...
К сожалению, родственников со стороны моей мамы в Белоруссии и в России почти не осталось. Я была бы рада появлению новых родственников!