Еврейские корни

Не знаете ли Вы, сохранились ли синагогальные книги с метрическими записями по Юрбургу на конец 18 - начало 19 вв.?

Посмотрите вот здесь:http://www.rtrfoundation.org/results.ph ... =JURBARKAS

Там, правда,метрики по гораздо более позднему периоду. Тем не менее они указывают, где стоит посмотреть за ранний период.
Помимо того, ревизии/переписи по Юрбургу хорошо сохранились, к примеру 1811, 1765гг.

Kaaskop

Лена, большое спасибо за исключительно ценную информацию.

кто может помочь в поиске в Укмерге (Литва)???
Еврейская община на мои письма (E-mail) не отвечает,
несмотря на телефонные обещания.
меня интересуют архив и кладбище, конец 19-го века.
(если они сохранились)

Вам, скорее всего, бессмысленно связываться с общиной в Укмерге: если что-то и сохранилось, то находится в Литовском гос. истор. архиве. Сохранилось ли, я смогу посмотреть дня через 4, когда буду в Москве, но, пожалуйста, напомните о себе в среду- четверг.

У кого есть опыт переписки с историческим архивом в Вильнюсе?
Как быстро они отвечают на запросы по поиску записи в метр. книге? Сколько берут? По мейлу отвечают?

Отвечают довольно быстро - 2 недели- месяц. Берут порядка 20 долларов, кажется. Запрос по мейлу, ответ по обычной почте и на литовском.

Кажется, все это у них на сайте написано. Может там и расценки более подробно указаны.

Kaaskop писал(а):Отвечают довольно быстро - 2 недели- месяц. Берут порядка 20 долларов, кажется. Запрос по мейлу, ответ по обычной почте и на литовском.

Кажется, все это у них на сайте написано. Может там и расценки более подробно указаны.

Расценки, да, наверно. Хотя я не нашла, как и сроки. :fool:
А сроки , указанные на сайтах, могут и не соблюдаться. Поэтому и спросила.
А на английском они не отвечают? А на каком языке ты писала запрос?

Я писала 1 раз по-русски, а другой по-английски. Отвечают только по-литовски. Притом об этом было написано на их сайте.

Kaaskop писал(а):Я писала 1 раз по-русски, а другой по-английски. Отвечают только по-литовски. Притом об этом было написано на их сайте.

Главное - отвечают. Спасибо.

Если верить опубликованным данным, в Каунасском архиве сохранились списки жителей Вилкомира за 1908 (фонд I-517, оп.1, д.19), перепись жителей 1919-го (фонд I-517, оп.1, д.28) и разное другое; в Вильнюсском - списки евреев мужского пола 1874-го (фонд 1262, опись 1, дело 29) и прочее. Сохранность (или выявленность) метрик очень плохая. Опубликовано все это на английском, поэтому при обратном переводе возможны искажения. Удачи.

спасибо большое.
Я совершенно не имею опыта обращения в прибалтийские архивы. Подскажите пожайлуста, как лучше делать запрос. Письмом или е-меилом? На русском, английском или немецком??? Kaкая вероятность на ответ? как идет оплата и в каких пределах??? Я абслолютный новичёк.

Ирапли писал(а): Подскажите пожайлуста, как лучше делать запрос.

А Вы форум читайте Ведь многое уже написано. К примеру, о том, как послать запрос - здесь есть даже некоторые образцы.
А для вопросов новичков у нас есть тема в разделе "Консультации с коллегами"

Список фондов Каунасского уездного архива - http://www.vilnius.skynet.lt/fondy-kaunas.html

Список фондов Литовского государственного исторического архива - http://www.vilnius.skynet.lt/fondy.html

Архивы Литвы - http://www.vilnius.skynet.lt/arch.html

Получено от Б.Г.Шрейдера

в Государственном историческом архиве Литвы хранятся метрические книги Еврейского общества г. Молетай:

о рождение за период 1854 – 1872 г.г., 1886 – 1891 г.г., 1900 – 1902 г.г., 1905 – 1914 г.г., 1925 – 1939 г.г.;

о браке за период 1854 – 1871 г.г., 1886 – 1891 г.г., 1900 – 1902 г.г., 1905 – 1914 г.г., 1925 – 1939 г.г.;

о смерти за период 1854 – 1872 г.г., 1886 – 1891 г.г., 1898 г.г, 1900 – 1902 г.г., 1905 – 1915 г.г., 1925 – 1939 г.г.

Может быть кому-нибудь еще пригодится.

mod970 писал(а):У кого есть опыт переписки с историческим архивом в Вильнюсе?
Как быстро они отвечают на запросы по поиску записи в метр. книге? Сколько берут? По мейлу отвечают?

Сегодня мне пришел ответ из Вильнюсского архива.
Запрос я отправила в начале января по эл.почте на русском языке.
Ответ пришел через полгода,тоже на эл.адрес на русском.
Сообщили что просмотрели и что нашли,объяснили что услуга платная и прислали номер счета.
В моем случае,сведения найденные в метрических книгах еврейской обшины г. Вильнюс на одного человека- 20 евр.

avis писал(а):

mod970 писал(а):У кого есть опыт переписки с историческим архивом в Вильнюсе?
Как быстро они отвечают на запросы по поиску записи в метр. книге? Сколько берут? По мейлу отвечают?

Сегодня мне пришел ответ из Вильнюсского архива.
Запрос я отправила в начале января по эл.почте на русском языке.
Ответ пришел через полгода,тоже на эл.адрес на русском.
Сообщили что просмотрели и что нашли,объяснили что услуга платная и прислали номер счета.
В моем случае,сведения найденные в метрических книгах еврейской обшины г. Вильнюс на одного человека- 20 евр.

Предыдущее сообщение в этой теме датировано 2011 годом.Вроде бы все понятно: и на эл.письма архив отвечает,и ответы может выслать на русском.
И на сайте архива сейчас есть даже бланки запросов.
Однако нет ли у кого-нибудь более позднего опыта общения с архивом?
Вопросы все те же: - как отвечают на запросы по эл.почте ? Тем более на написанные на русском
- в какие сроки и на каком языке приходят ответы ?

Спасибо.

Я год назад делал запрос в Вильнюс для просмотра ревизской сказки - мне ответил архив, что они генеалогическими запросами не занимаются.
На другой мой запрос о подтверждении даты рождения архив ответил, что информации за этот год нет и выставил счет. Архив г. Каунас даже не ответил.
Я обратился к частному иследователю, она просмотрела документы, нашла нужную мне информацию и я остался доволен ее работой.

Alexander79 писал(а):Я год назад делал запрос в Вильнюс для просмотра ревизской сказки - мне ответил архив, что они генеалогическими запросами не занимаются.
На другой мой запрос о подтверждении даты рождения архив ответил, что информации за этот год нет и выставил счет. Архив г. Каунас даже не ответил.
Я обратился к частному иследователю, она просмотрела документы, нашла нужную мне информацию и я остался доволен ее работой.

Вам выставили счет за информацию об отсутствии в фондах нужной метрической книги?
И примерно через какое время они ответили?