Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

Помочь нашему порталу расширить базы данных, сфотографировать больше еврейских кладбищ, исследовать новые источники информации - значит помочь успеху ваших поисков!
Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Kaaskop
Сообщения: 7656
Зарегистрирован: 16 июл 2009, 22:58
Откуда: Bree, Belgium
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 180 раз
Контактная информация:

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#541 Сообщение Kaaskop » 18 июн 2010, 00:16

Нам постоянно требуется помощь в оцифровке различных архивных документов.
Если Вы хотите помочь по конкретному обращению Администратора нашего форума, оставьте заявку в новом посте данной темы.

Вы также можете помочь, оцифровав списки, сканы или копии которых выложены на форуме.
Выберите любой документ из левой колонки Сводки, у которого в строке
есть смайлик с приглашением
или не обозначена дата начала оцифровки и перейдите по ссылке в пост с первоисточником (удобней всего открыть ссылку в новой вкладке, чтобы здесь читать инструкцию, а в теме со сканом ее применять).
Итак, перейдя в пост со сканом:
1) проверьте, нет ли в этом посте отметок
#processed
или
#inprocessing
, означающих, что вложения уже обработаны или обрабатываются другим волонтером.
2) скопируйте название выбранного Вами документа в поле быстрого ответа темы, в которой Вы находитесь, ниже добавьте пояснение (например, "взято на оцифровку") и отправьте этот пост-заготовку.
3) Нажмите на обращение к модератору (иконка с восклицательным знаком), напишите в обращении тоже пару слов (например, "координатору оцифровки"), отправьте обращение. Вы можете заниматься самой оцифровкой столько времени, сколько Вам потребуется.

4) Используйте, пожалуйста, для ввода оцифрованных данных шаблон, размещенный внизу под Сводкой (ссылка для скачивания). Это поможет в дальнейшем систематизировать данные для создания индекса фамилий. Вопросы по шаблону можете задать в профильной теме.
5) Когда закончите, отредактируйте свой пост-заготовку: вложите результат оцифровки в виде таблицы Excel, а в сам пост вставьте список оцифрованных фамилий из Вашей таблицы и кликните по "!", чтобы модератор завершил цикл оцифровки.
Если возникнут вопросы или потребуется помощь модератора - обращайтесь любым удобным для Вас способом.

Сводка по состоянию оцифровки списков.

oztech
Сообщения: 5043
Зарегистрирован: 01 сен 2009, 23:59
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 222 раза
Поблагодарили: 1505 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#542 Сообщение oztech » 06 май 2018, 19:09

Molka писал(а): В теме "Кропивницкий" имеются ссылки на сканы с оригиналов некоторых документов, но там уже поработала девушка Melamory80. я готова проработать другие документы, если у Вас они имеются.
Тут все в Ваших руках: если на форуме выложены сканы или ссылки, то Вы их можете самостоятельно просмотреть и принять решение. В инструкциях, как раз, и сказано, что Вам достаточно для начала просто кликнуть по кнопке "!" (вниманию модератора) в том посте, где размещен понравившийся Вам объект. Если Melamory80 делает что-то по своей инициативе, то напишите ей в личку, обсудите, нужна ли Ваша помощь и прочие детали.
Есть ли какие-то документы на оцифровку, кроме выложенных на форуме, можно узнать только у наших администраторов. Они, полагаю, ответят в этой теме, или Вы тоже можете написать им в личку.
Козелецкий уезд (посемейные списки от мормонов) уже в обработке, его делать не нужно. Если Вы найдете в Сети выложенные документы по самому Козельцу, то можете за них браться.
Григорий

Molka
Сообщения: 150
Зарегистрирован: 12 мар 2016, 11:54
Благодарил (а): 173 раза
Поблагодарили: 26 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#543 Сообщение Molka » 06 май 2018, 19:15

oztech писал(а):
Molka писал(а):

Есть ли какие-то документы на оцифровку, кроме выложенных на форуме, можно узнать только у наших администраторов. Они, полагаю, ответят в этой теме, или Вы тоже можете написать им в личку.
Козелецкий уезд (посемейные списки от мормонов) уже в обработке, его делать не нужно. Если Вы найдете в Сети выложенные документы по самому Козельцу, то можете за них браться.
хорошо. я поняла. я найду, то что мне интересно и согласую с адм. форума, чтобы не было накладки. Мне обратиться к какому-то конкретному адм-ну?
Мордухович г. Козелец (Козелецкий уезд)/ колхоз Эрштмайск
Шкловский Козелец (Козелецкий уезд)/Остер/ Копти/ Перегуды
Файвл Рабинович г. Козелец/г. Чернигов
Новаковский Козелец/г. Киев
Подольский г. Ново-Украинка Кировоградской обл.
Гитманович г. Ново-Украинка Кировоградской обл.
Абрам Аркадьевич Дербариндикер г. Харьков

oztech
Сообщения: 5043
Зарегистрирован: 01 сен 2009, 23:59
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 222 раза
Поблагодарили: 1505 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#544 Сообщение oztech » 06 май 2018, 19:20

Виткуп писал(а): я могу сделать табличку в excel и выложить ее в какой -либо теме
Очень хорошо, спасибо. Я перенес наш офф-топ в правильную тему. Почитайте здесь, пожалуй, самое важное для начала работы - в закрепленном посте. Т.е. сама оцифровка и размещение в наших базах - это отдельные независимые задачи, которые решают разные люди, пусть у Вас не болит голова о том, что не нужно. Сделайте табличку в Excel, выложите ее в подходящей теме - дальше все пойдет своим путем, и учет, и включение в БД в свое время.
Григорий

oztech
Сообщения: 5043
Зарегистрирован: 01 сен 2009, 23:59
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 222 раза
Поблагодарили: 1505 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#545 Сообщение oztech » 06 май 2018, 19:26

Molka писал(а): Мне обратиться к какому-то конкретному адм-ну?
Немножко подождите, может, Юля или Дмитрий просто не успели еще заглянуть в эту так неожиданно ожившую тему.
Григорий

Molka
Сообщения: 150
Зарегистрирован: 12 мар 2016, 11:54
Благодарил (а): 173 раза
Поблагодарили: 26 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#546 Сообщение Molka » 06 май 2018, 19:49

oztech писал(а):
Molka писал(а): Мне обратиться к какому-то конкретному адм-ну?
Немножко подождите, может, Юля или Дмитрий просто не успели еще заглянуть в эту так неожиданно ожившую тему.
Я нашла в базе данных сайта "ЕК" документы из Кировоградского архива по Новоукраинке, сделала скриншот списка и хотела бы их оцифровать, но я не знаю как прикрепить сюда эти скриншоты. И еще один вопрос. значит ли это, что в Кировоградском архиве больше нет никаких документов по этому населенному пункту?
Мордухович г. Козелец (Козелецкий уезд)/ колхоз Эрштмайск
Шкловский Козелец (Козелецкий уезд)/Остер/ Копти/ Перегуды
Файвл Рабинович г. Козелец/г. Чернигов
Новаковский Козелец/г. Киев
Подольский г. Ново-Украинка Кировоградской обл.
Гитманович г. Ново-Украинка Кировоградской обл.
Абрам Аркадьевич Дербариндикер г. Харьков

oztech
Сообщения: 5043
Зарегистрирован: 01 сен 2009, 23:59
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 222 раза
Поблагодарили: 1505 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#547 Сообщение oztech » 06 май 2018, 20:04

Molka писал(а): сделала скриншот списка и хотела бы их оцифровать, но я не знаю как прикрепить сюда эти скриншоты
Вы эти скриншоты сохранили у себя в компьютере? Тогда Вам нужно просто добавить вложение, как это обычно делается.
Григорий

Molka
Сообщения: 150
Зарегистрирован: 12 мар 2016, 11:54
Благодарил (а): 173 раза
Поблагодарили: 26 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#548 Сообщение Molka » 06 май 2018, 20:06

Это скриншоты документо, которые я готова оцифровать, если это не сделал, кто-то раньше меня
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Мордухович г. Козелец (Козелецкий уезд)/ колхоз Эрштмайск
Шкловский Козелец (Козелецкий уезд)/Остер/ Копти/ Перегуды
Файвл Рабинович г. Козелец/г. Чернигов
Новаковский Козелец/г. Киев
Подольский г. Ново-Украинка Кировоградской обл.
Гитманович г. Ново-Украинка Кировоградской обл.
Абрам Аркадьевич Дербариндикер г. Харьков

oztech
Сообщения: 5043
Зарегистрирован: 01 сен 2009, 23:59
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 222 раза
Поблагодарили: 1505 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#549 Сообщение oztech » 06 май 2018, 21:04

Molka писал(а): Это скриншоты документо, которые я готова оцифровать, если это не сделал, кто-то раньше меня
Давайте, разберемся. Вы опубликовали то, что нашли в нашей базе архивных ссылок, я правильно понимаю? Но в ней нет самих дел, дела - в ГАКО, в нашей базе хранятся только сигнатуры для заказа этих дел.
Григорий

Molka
Сообщения: 150
Зарегистрирован: 12 мар 2016, 11:54
Благодарил (а): 173 раза
Поблагодарили: 26 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#550 Сообщение Molka » 07 май 2018, 06:44

oztech писал(а):
Molka писал(а): Это скриншоты документо, которые я готова оцифровать, если это не сделал, кто-то раньше меня
Давайте, разберемся. Вы опубликовали то, что нашли в нашей базе архивных ссылок, я правильно понимаю? Но в ней нет самих дел, дела - в ГАКО, в нашей базе хранятся только сигнатуры для заказа этих дел.
Понятно.
Мордухович г. Козелец (Козелецкий уезд)/ колхоз Эрштмайск
Шкловский Козелец (Козелецкий уезд)/Остер/ Копти/ Перегуды
Файвл Рабинович г. Козелец/г. Чернигов
Новаковский Козелец/г. Киев
Подольский г. Ново-Украинка Кировоградской обл.
Гитманович г. Ново-Украинка Кировоградской обл.
Абрам Аркадьевич Дербариндикер г. Харьков

oztech
Сообщения: 5043
Зарегистрирован: 01 сен 2009, 23:59
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 222 раза
Поблагодарили: 1505 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#551 Сообщение oztech » 20 июн 2018, 13:39

Kaaskop писал(а): Сводка по состоянию оцифровки списков
Mike_m, Сводка обновлена, добавлен Список
oztech писал(а): Список учащихся частных уч.зав Виленского округа 1910-1911, 1872 (фрагмент).
oztech писал(а): сводная таблица - во вложении.
Григорий

oztech
Сообщения: 5043
Зарегистрирован: 01 сен 2009, 23:59
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 222 раза
Поблагодарили: 1505 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#552 Сообщение oztech » 20 июн 2018, 18:35

Kaaskop писал(а): Сводка по состоянию оцифровки списков
Mike_m, Сводка обновлена, добавлен Список
oztech писал(а): Ведомость проживающих евреев в местечках Люцинского уезда Корсовке и Мариенгаузен. Витебская губерния, 1840
Григорий

oztech
Сообщения: 5043
Зарегистрирован: 01 сен 2009, 23:59
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 222 раза
Поблагодарили: 1505 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#553 Сообщение oztech » 04 июл 2018, 11:15

Kaaskop писал(а): Сводка по состоянию оцифровки списков
Mike_m, Сводка обновлена, добавлен Список
oztech писал(а): Ильино. Протокол схода Управления еврейской общины, 1911
Григорий

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 12433
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 01:30
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 1405 раз
Поблагодарили: 1994 раза

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#554 Сообщение Юлия_П » 04 июл 2018, 12:52

Просматривая описи кировоградского архива, пришла к выводу, что далеко не всё из очень полезного для еврейской генеалогии внесено в нашу базу.

Ищем желающих помочь с внесением в таблицы сведений о документах ДАКирО, которые могут иметь интерес для еврейской генеалогии.
Описи машинописные на русском языке. Вводить нужно только дела, могущие иметь отношение к евреям

Ссылки на описи, которые могут быть потенциально полезны:
Елисаветградская уездная земская управа
Елисаветградское коммерческое училище Бонч-Бруевича
Елисаветградская городская Дума. Опись 1
Елисаветградская городская Дума. Опись 2
Елисаветградская городская Дума. Опись 3
Елисаветградская городская Дума. Опись 5 - стол воинского присутствия
Елисаветградская городская Дума. Опись 8
Елисаветградская городская Дума. Опись 9
Елисаветградская городская Дума. Опись 10
Елисаветградская городская Дума. Опись 11
Елисаветградская городская Дума. Опись 12

Molka
Сообщения: 150
Зарегистрирован: 12 мар 2016, 11:54
Благодарил (а): 173 раза
Поблагодарили: 26 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#555 Сообщение Molka » 04 июл 2018, 15:02

Юлия_П писал(а): Просматривая описи кировоградского архива, пришла к выводу, что далеко не всё из очень полезного для еврейской генеалогии внесено в нашу базу.

Ищем желающих помочь с внесением в таблицы сведений о документах ДАКирО, которые могут иметь интерес для еврейской генеалогии.
Описи машинописные на русском языке. Вводить нужно только дела, могущие иметь отношение к евреям

Ссылки на описи, которые могут быть потенциально полезны:
Я готова выполнить эту работу. Мне необходимо ознакомиться с правилами составления такого списка или я могу сделать это в Wordи затем экспортировать на сайт?
Мордухович г. Козелец (Козелецкий уезд)/ колхоз Эрштмайск
Шкловский Козелец (Козелецкий уезд)/Остер/ Копти/ Перегуды
Файвл Рабинович г. Козелец/г. Чернигов
Новаковский Козелец/г. Киев
Подольский г. Ново-Украинка Кировоградской обл.
Гитманович г. Ново-Украинка Кировоградской обл.
Абрам Аркадьевич Дербариндикер г. Харьков

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 12433
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 01:30
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 1405 раз
Поблагодарили: 1994 раза

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#556 Сообщение Юлия_П » 04 июл 2018, 15:10

Molka писал(а): Мне необходимо ознакомиться с правилами составления такого списка
Ссылка на файл с шаблоном https://drive.google.com/open?id=1YLCel ... W9YXHiS2Pc
Заполнять нужно или непосредственно в этом файле, или скопировать себе шаблон на свой компьютер в Эксел.
Вводить нужно не все дела подряд. Дела, которые имеют отношение только к христианам, нужно пропускать.

Molka
Сообщения: 150
Зарегистрирован: 12 мар 2016, 11:54
Благодарил (а): 173 раза
Поблагодарили: 26 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#557 Сообщение Molka » 04 июл 2018, 15:21

Юлия_П писал(а):
Molka писал(а): скопировать себе шаблон на свой компьютер в Эксел.
Вводить нужно не все дела подряд. Дела, которые имеют отношение только к христианам, нужно пропускать.
Я скопировала файл на свой комп.. теперь наверное нужно определится с каким файлом я начинаю работать, во избежание дублирования.
Мордухович г. Козелец (Козелецкий уезд)/ колхоз Эрштмайск
Шкловский Козелец (Козелецкий уезд)/Остер/ Копти/ Перегуды
Файвл Рабинович г. Козелец/г. Чернигов
Новаковский Козелец/г. Киев
Подольский г. Ново-Украинка Кировоградской обл.
Гитманович г. Ново-Украинка Кировоградской обл.
Абрам Аркадьевич Дербариндикер г. Харьков

oztech
Сообщения: 5043
Зарегистрирован: 01 сен 2009, 23:59
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 222 раза
Поблагодарили: 1505 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#558 Сообщение oztech » 29 июл 2018, 16:12

Kaaskop писал(а): Сводка по состоянию оцифровки списков
Mike_m, Сводка обновлена, добавлен Список
oztech писал(а): Список проживающих в Вологодской губернии евреев из местных Ведомостей за 1910 год
Григорий

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 12433
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 01:30
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 1405 раз
Поблагодарили: 1994 раза

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#559 Сообщение Юлия_П » 29 июл 2018, 21:09

Molka писал(а): теперь наверное нужно определится с каким файлом я начинаю работать, во избежание дублирования
Скажите, пожалуйста, какой файл Вы взяли для ввода?

Molka
Сообщения: 150
Зарегистрирован: 12 мар 2016, 11:54
Благодарил (а): 173 раза
Поблагодарили: 26 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#560 Сообщение Molka » 29 июл 2018, 21:18

[quote="Юлия_П"] [quote="Molka"]

Я хотела бы выяснить некоторый детали по оцифровыванию дел. Я делаю опись дел (Кировоградский архив): Елисаветградская городская управа, ф 78 к, о. 1. Я заношу в свою опись дела о заявлениях заинтересованных лиц о разрешении на содержание трактирных заведений разных типов. Я предполагаю, что в этих делах имеются заявления и от евреев. Хотела бы выяснить: нужны ли эти дела в описи или все таки нет.
Последний раз редактировалось Molka 06 авг 2018, 19:27, всего редактировалось 1 раз.
Мордухович г. Козелец (Козелецкий уезд)/ колхоз Эрштмайск
Шкловский Козелец (Козелецкий уезд)/Остер/ Копти/ Перегуды
Файвл Рабинович г. Козелец/г. Чернигов
Новаковский Козелец/г. Киев
Подольский г. Ново-Украинка Кировоградской обл.
Гитманович г. Ново-Украинка Кировоградской обл.
Абрам Аркадьевич Дербариндикер г. Харьков

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 12433
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 01:30
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 1405 раз
Поблагодарили: 1994 раза

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#561 Сообщение Юлия_П » 31 июл 2018, 12:54

Уважаемый Капитан Немо выложил в теме Харьков описи фондов харьковских гимназий. Нужны помощники для ввода этих описей в таблицы.

Ответить

Вернуться в «ПОМОЩЬ ПОРТАЛУ "ЕВРЕЙСКИЕ КОРНИ" - денежная и волонтерская»