Страница 1 из 1

Домовладельцы 1888-1905 гг

Добавлено: 07 окт 2012, 14:14
Simona
Местечки:
Жялва (Пажялве)
Ужпаляй
Субачюс
Рагува.

Посмотрю фамилии.
В файле есть данные о владении и его адрес.

Re: Домовладельцы 1888-1905 гг

Добавлено: 08 окт 2012, 00:01
Kerjik
Посмотрите пожалуйста фамилии Грудский, Дрейзин, Эмануил.

Re: Домовладельцы 1888-1905 гг

Добавлено: 08 окт 2012, 00:08
Simona
Kerjik писал(а):Посмотрите пожалуйста фамилии Грудский, Дрейзин, Эмануил.
нет всех трех

Re: Домовладельцы 1888-1905 гг

Добавлено: 09 окт 2012, 08:05
rinav
Посмотрите пожалуйста -
1,Липман
2,Херхель (Керкель )
Спасибо.

Re: Домовладельцы 1888-1905 гг

Добавлено: 09 окт 2012, 09:41
Любовь Гиль
Посмотрите, пожалуйста, Боград и Блох.
Заранее благодарна.

Re: Домовладельцы 1888-1905 гг

Добавлено: 09 окт 2012, 22:54
Simona
rinav писал(а):Посмотрите пожалуйста -
1,Липман
2,Херхель (Керкель )
Спасибо.
нету, есть Каркель, проверьте по словарю, та же ли этимология, т.к. там же есть Карклин

Re: Домовладельцы 1888-1905 гг

Добавлено: 09 окт 2012, 22:57
Simona
Любовь Гиль писал(а):Посмотрите, пожалуйста, Боград и Блох.
Заранее благодарна.
блохи есть всегда повсюду :)

BLOKH L. M houseowner; signed act 16 June 1904 Raguva Act on town planning 69 KRA/I-51/5/4

есть в данном случае только инициалы, в конце строки данные архива и файла, 69- номер страницы

Re: Домовладельцы 1888-1905 гг

Добавлено: 10 окт 2012, 10:54
Любовь Гиль
СПАСИБО, Simona! :lol:
Да, Вы правы Блох очень распространенная фамилия, и не только в Литве.
А какого архива эти данные? Что означает KRA? Это связано с местонахождением
архива?
______________________________________________________________

Simona писал(а): BLOKH L. M houseowner; signed act 16 June 1904 Raguva Act on town planning 69 KRA/I-51/5/4

есть в данном случае только инициалы, в конце строки данные архива и файла, 69- номер страницы
_____________________________________________________________________
Знаю, что Бограды жили в Ужпаляе и Утене. Но видимо домовладельцами зарегистрированы не были, наверное бедные были люди... :( ( но зато их потомки
известные с Израиле равы Багад (фамилия была изменена их отцом нелегально высадившимся с корабля в1925 г. в Яффо по совету встретившего его раввина) :good:

Всего Вам доброго! Л.Г.

Re: Домовладельцы 1888-1905 гг

Добавлено: 11 окт 2012, 05:19
Simona
Любовь Гиль писал(а):СПАСИБО, Simona! :lol:
Да, Вы правы Блох очень распространенная фамилия, и не только в Литве.
А какого архива эти данные? Что означает KRA? Это связано с местонахождением
архива?
Kaunas Regional Archives (KRA)
Kauno Apygardos Archyvas
Maironio 28A
Kaunas 44249, Lithuania
Tel: 370-27-732-3073
Fax: 370-27-732-3111
Знаю, что Бограды жили в Ужпаляе и Утене. Но видимо домовладельцами зарегистрированы не были, наверное бедные были люди... :( (
вы искали эту фамилию в литовских архивах?

Re: Домовладельцы 1888-1905 гг

Добавлено: 11 окт 2012, 09:31
Любовь Гиль
Simona писал(а):


Kaunas Regional Archives (KRA)
Kauno Apygardos Archyvas
Maironio 28A
Kaunas 44249, Lithuania
Tel: 370-27-732-3073
Fax: 370-27-732-3111

вы искали эту фамилию в литовских архивах?
________________________________________________________________
Simona!
Большое Вам СПАСИБО!
Пока не искала, буду искать.
Всего доброго, Л.Г.