ОДЕССА

Модераторы: Mike_m, Файнгольд Татьяна

Ответить
Сообщение
Автор
Белка_к
Сообщения: 439
Зарегистрирован: 13.01.2016
Откуда: Одесса
Благодарил (а): 602 раза
Поблагодарили: 78 раз

ОДЕССА

#361 Белка_к » 23 июн 2019, 16:30

Molka писал(а):
23 июн 2019, 15:52
Как фамилии Ваших родственников.
Фамилия отца- КАНЕЛЬСКИЙ, матери - Марциновская. Даю обе фамилии так как не знаю на какой фамилии были дети. Имена девочек - Ева и Ида, кто старший - не знаю.
Bad Arolsen, USHMM, YadVashem, Red Cross - никаких данных не имеют. Во время войны оказались в Одессе (чтобы быть с семьей дедушки, который жил на Франца Меринга) а вообще семья жила в Бердичеве... И Бердичев ничего о семье не имеет!
[b]Абрамзон[/b] (Россия), Бак (Утяны, Пенза), Канельский/Конельский (Умань, Одесса, Караганда),Килимник (Липовец), Цейтлин (Одесса, Шклов), Марциновский, Миславский/Маславский/Масловский (Одесса, Украина), Молдавер (Умань, Одесса, Караганда). ИСАТ/ИЗАТ/Иосат(Умань)

Shifra
Сообщения: 852
Зарегистрирован: 05.01.2012
Откуда: Москва - Нью-Йорк
Благодарил (а): 1104 раза
Поблагодарили: 439 раз

ОДЕССА

#362 Shifra » 23 июн 2019, 17:20

Molka писал(а):
23 июн 2019, 15:52
Мама оставила воспоминания о своем пребывании в оккупации
Молка, скажите, пожалуйста, а где можно посмотреть воспоминания Вашей мамы?
Мой родственник, Исаак Красноштейн, фотографию которого я поставила в статью "Еврей-партизан Молодцова-Бадаева" жил на ул.Франца Меринга, в доме # 12.
В описи #3 по указанному мною фонду ДАОО есть некоторые дома по Нежинской (например, ##16 и 72).
Насколько мне известно, архив закрыт до 22 июля этого года.
Пока есть список только по Нежинской, 62. Оставляю его здесь.
Если что-то будет, дам знать.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Shifra 23 июн 2019, 18:06, всего редактировалось 1 раз.
Красноштейн (Брацлав, Одесса), Вайсман (Москва, Брацлав, Михайловка, Верховка Винницкой области), Радбиль/Радбель (Винница, Одесса, Ленинград),Таран (Черкассы, Кременчуг, Харьков), Белостоцкий (Чигирин, Кременчуг, Харьков), Шварцштейн (Терновка, Гайсин), Беренштейн (Брацлав), Кузьминский (Брацлав).

Molka
Сообщения: 378
Зарегистрирован: 12.03.2016
Благодарил (а): 792 раза
Поблагодарили: 143 раза

ОДЕССА

#363 Molka » 23 июн 2019, 17:59

Белка_к писал(а):
23 июн 2019, 16:30
Molka писал(а):
23 июн 2019, 15:52
Как фамилии Ваших родственников.
Фамилия отца- КАНЕЛЬСКИЙ, матери - Марциновская. Даю обе фамилии так как не знаю на какой фамилии были дети. Имена девочек - Ева и Ида, кто старший - не знаю.
Сожалею, но таких фамилий нет в ее воспоминаниях.
Мордухович г. Козелец (Козелецкий уезд)/ колхоз им. Молотова г. Козелец/ колхоз Эрштмайск Снигиревского района Николаевской обл.
Шкловский Козелец (Козелецкий уезд)/Остер/ с.Копти/ с.Порогуды
Файвл Рабинович г. Козелец/г. Чернигов
Симон Рабинович г. Козелец
Новаковский Козелец/г. Киев
Плужанский - Черниговская губерния
Шпейер/ Шпеер - г. Козелец, Огайо/США
Матусов - г. Остер, Огайо / США
Претыкин/ Притыкин - г. Козелец, г. Остер, Чернигов, Огайо /США
Сокол - Огайо /США
Подольский Звенигородка Киевской губернии/г. Ново-Украинка Кировоградской обл.,
Гитманович/Гетманович/Геохманович Златополь Чигиринского уезда/г. Ново-Украинка Кировоградской обл./ Большая и Малая Виска/ Лысая Гора/г.Харьков
Бакман, Теплицие - с. Лысая Гора, Кировоградской обл.
Гусов Рафаэль Дзибушкович, Гусова Лариса Дзибушковна, Гусов Владимир Дзибушкович Иваново/Таганрог/Мурманск/Крым
Золоторевские, Полнаревы, Шамес, Альпер - г. Ново-Украинка/ г.Кировоград и область/ г. Одесса и область.
Крол, Крачак - г. Козелец/ г. Чернигов и Черниговская область

Molka
Сообщения: 378
Зарегистрирован: 12.03.2016
Благодарил (а): 792 раза
Поблагодарили: 143 раза

ОДЕССА

#364 Molka » 23 июн 2019, 18:00

[quote=Белка_
[quote=Bad Arolsen, USHMM, YadVashem, Red Cross - никаких данных не имеют. Во время войны оказались в Одессе (чтобы быть с семьей дедушки, который жил на Франца Меринга) а вообще семья жила в Бердичеве... И Бердичев ничего о семье не имеет!
[/quote] Не могли бы Вы пояснить, что такое Bad Arolsen и USHMM.
Мордухович г. Козелец (Козелецкий уезд)/ колхоз им. Молотова г. Козелец/ колхоз Эрштмайск Снигиревского района Николаевской обл.

Шкловский Козелец (Козелецкий уезд)/Остер/ с.Копти/ с.Порогуды

Файвл Рабинович г. Козелец/г. Чернигов

Симон Рабинович г. Козелец

Новаковский Козелец/г. Киев

Плужанский - Черниговская губерния

Шпейер/ Шпеер - г. Козелец, Огайо/США

Матусов - г. Остер, Огайо / США

Претыкин/ Притыкин - г. Козелец, г. Остер, Чернигов, Огайо /США

Сокол - Огайо /США

Подольский Звенигородка Киевской губернии/г. Ново-Украинка Кировоградской обл.,

Гитманович/Гетманович/Геохманович Златополь Чигиринского уезда/г. Ново-Украинка Кировоградской обл./ Большая и Малая Виска/ Лысая Гора/г.Харьков

Бакман, Теплицие - с. Лысая Гора, Кировоградской обл.

Гусов Рафаэль Дзибушкович, Гусова Лариса Дзибушковна, Гусов Владимир Дзибушкович Иваново/Таганрог/Мурманск/Крым

Золоторевские, Полнаревы, Шамес, Альпер - г. Ново-Украинка/ г.Кировоград и область/ г. Одесса и область.

Крол, Крачак - г. Козелец/ г. Чернигов и Черниговская область

Molka
Сообщения: 378
Зарегистрирован: 12.03.2016
Благодарил (а): 792 раза
Поблагодарили: 143 раза

ОДЕССА

#365 Molka » 23 июн 2019, 18:05

Shifra писал(а):Молка, скажите, пожалуйста, а где можно посмотреть воспоминания Вашей мамы?
Если Вам интересно, то я могу прислать на Вашу эл почту. Я направляла ее воспоминания в письменной форме в Яд-Ва- Шем, также она рассказывала под аудиозапись в 1996 г. воспоминания в Тель-Авиве сотруднику "Клеймс Конференс", ей сказали, что запись будет хранится в Яд-Ва -шем.
Мордухович г. Козелец (Козелецкий уезд)/ колхоз им. Молотова г. Козелец/ колхоз Эрштмайск Снигиревского района Николаевской обл.

Шкловский Козелец (Козелецкий уезд)/Остер/ с.Копти/ с.Порогуды

Файвл Рабинович г. Козелец/г. Чернигов

Симон Рабинович г. Козелец

Новаковский Козелец/г. Киев

Плужанский - Черниговская губерния

Шпейер/ Шпеер - г. Козелец, Огайо/США

Матусов - г. Остер, Огайо / США

Претыкин/ Притыкин - г. Козелец, г. Остер, Чернигов, Огайо /США

Сокол - Огайо /США

Подольский Звенигородка Киевской губернии/г. Ново-Украинка Кировоградской обл.,

Гитманович/Гетманович/Геохманович Златополь Чигиринского уезда/г. Ново-Украинка Кировоградской обл./ Большая и Малая Виска/ Лысая Гора/г.Харьков

Бакман, Теплицие - с. Лысая Гора, Кировоградской обл.

Гусов Рафаэль Дзибушкович, Гусова Лариса Дзибушковна, Гусов Владимир Дзибушкович Иваново/Таганрог/Мурманск/Крым

Золоторевские, Полнаревы, Шамес, Альпер - г. Ново-Украинка/ г.Кировоград и область/ г. Одесса и область.

Крол, Крачак - г. Козелец/ г. Чернигов и Черниговская область

Shifra
Сообщения: 852
Зарегистрирован: 05.01.2012
Откуда: Москва - Нью-Йорк
Благодарил (а): 1104 раза
Поблагодарили: 439 раз

ОДЕССА

#366 Shifra » 23 июн 2019, 18:09

Молка, а нет ли в воспоминаниях таких фамилий, как Хаит, Бобровские, Фурман?
Красноштейн (Брацлав, Одесса), Вайсман (Москва, Брацлав, Михайловка, Верховка Винницкой области), Радбиль/Радбель (Винница, Одесса, Ленинград),Таран (Черкассы, Кременчуг, Харьков), Белостоцкий (Чигирин, Кременчуг, Харьков), Шварцштейн (Терновка, Гайсин), Беренштейн (Брацлав), Кузьминский (Брацлав).

Molka
Сообщения: 378
Зарегистрирован: 12.03.2016
Благодарил (а): 792 раза
Поблагодарили: 143 раза

ОДЕССА

#367 Molka » 23 июн 2019, 18:13

Shifra писал(а):
23 июн 2019, 17:20
[quote
Пока есть список только по Нежинской, 62. Оставляю его здесь.
Почему вы пишите ул. Нежинская, ведь в Акте написано ул. Франца Меринга?
Вы заказывали у генеолога эти документы или нашли в открытом доступе в интернете? Я хотела бы тоже изучить эти документы.
Мордухович г. Козелец (Козелецкий уезд)/ колхоз им. Молотова г. Козелец/ колхоз Эрштмайск Снигиревского района Николаевской обл.

Шкловский Козелец (Козелецкий уезд)/Остер/ с.Копти/ с.Порогуды

Файвл Рабинович г. Козелец/г. Чернигов

Симон Рабинович г. Козелец

Новаковский Козелец/г. Киев

Плужанский - Черниговская губерния

Шпейер/ Шпеер - г. Козелец, Огайо/США

Матусов - г. Остер, Огайо / США

Претыкин/ Притыкин - г. Козелец, г. Остер, Чернигов, Огайо /США

Сокол - Огайо /США

Подольский Звенигородка Киевской губернии/г. Ново-Украинка Кировоградской обл.,

Гитманович/Гетманович/Геохманович Златополь Чигиринского уезда/г. Ново-Украинка Кировоградской обл./ Большая и Малая Виска/ Лысая Гора/г.Харьков

Бакман, Теплицие - с. Лысая Гора, Кировоградской обл.

Гусов Рафаэль Дзибушкович, Гусова Лариса Дзибушковна, Гусов Владимир Дзибушкович Иваново/Таганрог/Мурманск/Крым

Золоторевские, Полнаревы, Шамес, Альпер - г. Ново-Украинка/ г.Кировоград и область/ г. Одесса и область.

Крол, Крачак - г. Козелец/ г. Чернигов и Черниговская область

Shifra
Сообщения: 852
Зарегистрирован: 05.01.2012
Откуда: Москва - Нью-Йорк
Благодарил (а): 1104 раза
Поблагодарили: 439 раз

ОДЕССА

#368 Shifra » 23 июн 2019, 18:25

Molka писал(а):
23 июн 2019, 18:13
Почему вы пишите ул. Нежинская, ведь в Акте написано ул. Франца Меринга
Нежинской улица называлась изначально, при большевиках ее переименовали в Франца Меринга, а в 1894 году вернули старое название.
Красноштейн (Брацлав, Одесса), Вайсман (Москва, Брацлав, Михайловка, Верховка Винницкой области), Радбиль/Радбель (Винница, Одесса, Ленинград),Таран (Черкассы, Кременчуг, Харьков), Белостоцкий (Чигирин, Кременчуг, Харьков), Шварцштейн (Терновка, Гайсин), Беренштейн (Брацлав), Кузьминский (Брацлав).

Белка_к
Сообщения: 439
Зарегистрирован: 13.01.2016
Откуда: Одесса
Благодарил (а): 602 раза
Поблагодарили: 78 раз

ОДЕССА

#369 Белка_к » 24 июн 2019, 01:36

...могли бы Вы пояснить, что такое Bad Arolsen и USHMM....

В Бад-Арользене находятся Архивы Арользена — Центр документации о преследованиях национал-социалистическим режимом, работающие под эгидой Федерального архива Германии. В архиве собрана наиболее полная документальная информация о жертвах национал-социалистического режима. В архиве хранятся 50 миллионов страниц со сведениями об узниках концлагерей и гетто, а также с именами 17 миллионов жертв гитлеровского режима[5]. Архивы признаны всемирным документальным наследием ЮНЕСКО.

USHMM- Мемориальный Музей Холокоста в Вашингтоне. (извините, пока не умею вставлять websites).
[b]Абрамзон[/b] (Россия), Бак (Утяны, Пенза), Канельский/Конельский (Умань, Одесса, Караганда),Килимник (Липовец), Цейтлин (Одесса, Шклов), Марциновский, Миславский/Маславский/Масловский (Одесса, Украина), Молдавер (Умань, Одесса, Караганда). ИСАТ/ИЗАТ/Иосат(Умань)

Аватара пользователя
Катерина Карпелевич
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 04.06.2018
Откуда: Москва
Благодарил (а): 440 раз
Поблагодарили: 155 раз
Контактная информация:

ОДЕССА

#370 Катерина Карпелевич » 24 июн 2019, 16:37

Molka писал(а):
23 июн 2019, 15:52
Как фамилии Ваших родственников. Мама оставила воспоминания о своем пребывании в оккупации (в тюрьме, в с. Богдановке, откуда она сбежала перед тем как там сожгли евреев, Слободке, Доманевке), и привела там некоторые фамилии, может есть о них упоминание.
Molka, может быть, вы тут могли бы эти фамилии перечислить?
Мои родственники, которые в Одессе жили, во время оккупации погибли, знаю фамилии (Славины и Бурштейн), имена некоторые знаю, а некоторые -- нет. По рассказам -- все погибли при страшных обстоятельствах. При этом конкретики крайне мало (ни адресов, ни количества погибших, ни дат). Те, кто выжил, почти ничего не рассказывали, тема была запретной...( Но кто ведь был свидетелем тех событий...
Карпелевич/Корпелевич/Карпилевич (Херсон, Николаев, Москва), Рубштейн (Ивановка Мелитопольский уезд, Украина, Самара, Москва), Ашкинази (Феодосия, Джанкой, Москва), Тарнопольский (Крым), Бромберг (Крым), Зельманов/Зельменов/Зельман/Зальманов (Березино/Докшицы/Бегомль, Белоруссия, Спб, Украина), Маркман, Кацевич/Кацович (Березино/Докшицы, Белоруссия, Уругвай, Мексика), Израйлович (Москва, эмиграция), Задерман (Москва, эмиграция), Розов/ (США), Рабинович, Славин (Докшицы/Дуниловичи, Одесса, Алма-Ата, Москва, США, Канада), Бурштейн (Одесса), Юдович (Москва, Урал), неизвестная родня в г.Тверь, Козлов, Огуз и мн.др.

Molka
Сообщения: 378
Зарегистрирован: 12.03.2016
Благодарил (а): 792 раза
Поблагодарили: 143 раза

ОДЕССА

#371 Molka » 24 июн 2019, 16:52

Катерина Карпелевич писал(а):
24 июн 2019, 16:37
Molka писал(а):
23 июн 2019, 15:52
Как фамилии Ваших родственников. Мама оставила воспоминания о своем пребывании в оккупации (в тюрьме, в с. Богдановке, откуда она сбежала перед тем как там сожгли евреев, Слободке, Доманевке), и привела там некоторые фамилии, может есть о них упоминание.
Molka, может быть, вы тут могли бы эти фамилии перечислить?
Семья Кербель состояла из матери - Иды, трех дочерей: Раи, Евы, Ривы и маленького сына, которого позднее, когда мы находились в с.Карловка, забрали от его матери в Ахмачетку, и там он погиб... В Слободке мы жили рядом с семьей Гесюк, состоявшей из Розы и ее дочери – Бебы, приблизительно моей ровесницы. Роза Гесюк рассказала нам об этапе. Недалеко от с. Березовка был расстрелян муж Розы вместе с остальными евреями из этапа... В Слободке был капо - Изя Фидлер, который указывал на людей при составлении списков на этап... В Семихатках капо был Розенфельд. После войны он был осужден военным трибуналом на 25 лет. Я вместе с Бебой Гесюк давала показания против него на суде. Со мною были семья Гольдман, которых впоследствии перевели в деревню Ахмачетка, их дочь Тамара с 1990 г. до своей смерти в феврале 1994 г. проживала в Израиле. Клавдия Римерова (в браке Теплицкая), Лариса Штейнгарт (в браке Долганова), Мария Зенделевич...
Мордухович г. Козелец (Козелецкий уезд)/ колхоз им. Молотова г. Козелец/ колхоз Эрштмайск Снигиревского района Николаевской обл.

Шкловский Козелец (Козелецкий уезд)/Остер/ с.Копти/ с.Порогуды

Файвл Рабинович г. Козелец/г. Чернигов

Симон Рабинович г. Козелец

Новаковский Козелец/г. Киев

Плужанский - Черниговская губерния

Шпейер/ Шпеер - г. Козелец, Огайо/США

Матусов - г. Остер, Огайо / США

Претыкин/ Притыкин - г. Козелец, г. Остер, Чернигов, Огайо /США

Сокол - Огайо /США

Подольский Звенигородка Киевской губернии/г. Ново-Украинка Кировоградской обл.,

Гитманович/Гетманович/Геохманович Златополь Чигиринского уезда/г. Ново-Украинка Кировоградской обл./ Большая и Малая Виска/ Лысая Гора/г.Харьков

Бакман, Теплицие - с. Лысая Гора, Кировоградской обл.

Гусов Рафаэль Дзибушкович, Гусова Лариса Дзибушковна, Гусов Владимир Дзибушкович Иваново/Таганрог/Мурманск/Крым

Золоторевские, Полнаревы, Шамес, Альпер - г. Ново-Украинка/ г.Кировоград и область/ г. Одесса и область.

Крол, Крачак - г. Козелец/ г. Чернигов и Черниговская область

Аватара пользователя
Катерина Карпелевич
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 04.06.2018
Откуда: Москва
Благодарил (а): 440 раз
Поблагодарили: 155 раз
Контактная информация:

ОДЕССА

#372 Катерина Карпелевич » 24 июн 2019, 17:02

Molka писал(а):
24 июн 2019, 16:52
Семья Кербель состояла из матери - Иды, трех дочерей: Раи, Евы, Ривы и маленького сына, которого позднее, когда мы находились в с.Карловка, забрали от его матери в Ахмачетку, и там он погиб... В Слободке мы жили рядом с семьей Гесюк, состоявшей из Розы и ее дочери – Бебы, приблизительно моей ровесницы. Роза Гесюк рассказала нам об этапе. Недалеко от с. Березовка был расстрелян муж Розы вместе с остальными евреями из этапа... В Слободке был капо - Изя Фидлер, который указывал на людей при составлении списков на этап... В Семихатках капо был Розенфельд. После войны он был осужден военным трибуналом на 25 лет. Я вместе с Бебой Гесюк давала показания против него на суде. Со мною были семья Гольдман, которых впоследствии перевели в деревню Ахмачетка, их дочь Тамара с 1990 г. до своей смерти в феврале 1994 г. проживала в Израиле. Клавдия Римерова (в браке Теплицкая), Лариса Штейнгарт (в браке Долганова), Мария Зенделевич...
Спасибо.
Карпелевич/Корпелевич/Карпилевич (Херсон, Николаев, Москва), Рубштейн (Ивановка Мелитопольский уезд, Украина, Самара, Москва), Ашкинази (Феодосия, Джанкой, Москва), Тарнопольский (Крым), Бромберг (Крым), Зельманов/Зельменов/Зельман/Зальманов (Березино/Докшицы/Бегомль, Белоруссия, Спб, Украина), Маркман, Кацевич/Кацович (Березино/Докшицы, Белоруссия, Уругвай, Мексика), Израйлович (Москва, эмиграция), Задерман (Москва, эмиграция), Розов/ (США), Рабинович, Славин (Докшицы/Дуниловичи, Одесса, Алма-Ата, Москва, США, Канада), Бурштейн (Одесса), Юдович (Москва, Урал), неизвестная родня в г.Тверь, Козлов, Огуз и мн.др.

Alexander
Сообщения: 165
Зарегистрирован: 29.09.2009
Откуда: ISRAEL
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 17 раз

ОДЕССА

#373 Alexander » 25 июн 2019, 11:25

добрый день
подскажите какова цена одного доумента метрического характера за 1890-е годы если послать запрос в архив если известно фио и год рождения
спасибо

Alexander79
Сообщения: 6056
Зарегистрирован: 26.05.2010
Благодарил (а): 2255 раз
Поблагодарили: 2014 раз

ОДЕССА

#374 Alexander79 » 25 июн 2019, 14:03

Alexander писал(а):
25 июн 2019, 11:25
добрый день
подскажите какова цена одного доумента метрического характера за 1890-е годы если послать запрос в архив если известно фио и год рождения
спасибо
На сайте архива должны быть расценки.
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)

Doroteya
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 19.11.2018

ОДЕССА

#375 Doroteya » 10 июл 2019, 20:49

Любовь Гиль писал(а):
10 окт 2012, 11:32
В книге, изданной в 2002 г. издательством Гешарим (Мосты культуры),
Иерусалим - Москва :

М. Полищук "Евреи Одессы и Новороссии"
Социально - политическая история евреев Одессы и других городов Новороссии
1881 - 1904

можно найти много фамилий, в основном, людей известных и прославившихся в истории
Одессы и др. городов Новороссии.
Если кого-то интересуют конкретные фамилии могу посмотреть.
Если это еще возможно, посмотрите, пожалуйста, Эстра(й)х, Ге(и)льфенштейн и Рабинович Зейлик.

Любовь Гиль
Сообщения: 3786
Зарегистрирован: 23.11.2011
Откуда: Беэр-Шева, Израиль
Благодарил (а): 2825 раз
Поблагодарили: 1901 раз

ОДЕССА

#376 Любовь Гиль » 11 июл 2019, 08:25

Doroteya, этих фамилий в книге нет.

Doroteya
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 19.11.2018

ОДЕССА

#377 Doroteya » 11 июл 2019, 18:40

Любовь Гиль писал(а):
11 июл 2019, 08:25
Doroteya, этих фамилий в книге нет.
Благодарю вас.

Leonid1955
Сообщения: 112
Зарегистрирован: 11.12.2018
Откуда: США, Маями
Благодарил (а): 375 раз
Поблагодарили: 28 раз

ОДЕССА

#378 Leonid1955 » 11 июл 2019, 22:26

Любовь Гиль, Будьте добры, посмотрите фамилии Либерзон и Зонис. Спасибо!
Либерзон, Познанский, Зонис

migrev
Сообщения: 693
Зарегистрирован: 08.03.2019
Благодарил (а): 267 раз
Поблагодарили: 554 раза

ОДЕССА

#379 migrev » 12 июл 2019, 01:14

И заодно - Генихович и Мацерат/Мацирад/Мацерад. Заранее спасибо!

Любовь Гиль
Сообщения: 3786
Зарегистрирован: 23.11.2011
Откуда: Беэр-Шева, Израиль
Благодарил (а): 2825 раз
Поблагодарили: 1901 раз

ОДЕССА

#380 Любовь Гиль » 12 июл 2019, 08:03

Leonid1955 писал(а):
11 июл 2019, 22:26
Любовь Гиль, Будьте добры, посмотрите фамилии Либерзон и Зонис. Спасибо!
Leonid1955, этих фамилий нет.

Ответить

Вернуться в «Еврейские общины Украины»