SHRAYER / ШРАЙЕР (Орынин, Каменец-Подольский, Кишинев)
Добавлено: 18 май 2012, 00:11
Hello, Dear Genealogy Colleagues! This is my second message, this time about the other side of my maternal family.
Mordechai (son of Eliyahu) and Hinda SHRAYER (daughter of Akiva) were probably born in the 1860s. They had the following children:
* Yaakov (b. 1888);
* Esther (b. 1890);
* Zehava (b. 1906, my grandmother);
* Shlomo (b. 1907)
* Yosef (b. unkonwn)
Besides Yosef and Shlomo - the other children immigrated to Israel, lived there and died there. Yosef perished with his family in the Holocaust; Shlomo lived in Chisinau, Moldova, his family later immigrated to Israel and the USA.
My information places the family in Orinin or Kam'yanets'-Podil's'kyi, Ukraine, in the early 20th century, however Chisinau is sometimes mentioned as the family origin. Probably, the family was originally from either Chisinau or K-P area with a branch living in the other place.
I've no further info on that family besides the fact that the MOIGER family is related to them somehow. I don't know how exactly... I do have some indications locating this MOIGER family in TIGHINA (BENDERY), Moldova.
Any help in getting more info about this family would be much appreciated.
Yours,
Arnon Hershkovitz
Shrewsbury, MA
arnon.hershkovitz@gmail.com
========
Здравствуйте, Уважаемые коллеги-генеалоги! Это мое второе сообщение, на этот раз о другой ветви из семьи моей матери.
Мордехай (сын Элиягу) и Гинда Шраер (дочь Акивы), вероятно, родились в 1860-е годы. Их дети:
* Яков (р 1888.);
* Эстер (р 1890.);
* Захава (р 1906, моя бабушка.);
* Шломо (р 1907)
* Йосеф (р ?)
Кроме Йосефа и Шломо все дети репатриировался в Израиль, там жили и умерли. Йосеф погиб вместе со своей семьей во время Холокоста; Шломо жил в Кишиневе, Молдова, его потомки позже эмигрировали в Израиль и США.
Семья жила в Орынине или Каменец-Подольском, Украина в начале 20-го века. Но в качестве места, откуда семья произошла, иногда упоминается Кишинев. Возможно, семья была родом из Кишинева либо или района Каменец-Подольска, но отдельные ветви жили в других местах.
Также известно, что что семья Шраер как то связана с семьей Моигер из Тигины (Бендеры), Молдова.
Буду признателен за любую помощь.
Арнон Гершкович
Mordechai (son of Eliyahu) and Hinda SHRAYER (daughter of Akiva) were probably born in the 1860s. They had the following children:
* Yaakov (b. 1888);
* Esther (b. 1890);
* Zehava (b. 1906, my grandmother);
* Shlomo (b. 1907)
* Yosef (b. unkonwn)
Besides Yosef and Shlomo - the other children immigrated to Israel, lived there and died there. Yosef perished with his family in the Holocaust; Shlomo lived in Chisinau, Moldova, his family later immigrated to Israel and the USA.
My information places the family in Orinin or Kam'yanets'-Podil's'kyi, Ukraine, in the early 20th century, however Chisinau is sometimes mentioned as the family origin. Probably, the family was originally from either Chisinau or K-P area with a branch living in the other place.
I've no further info on that family besides the fact that the MOIGER family is related to them somehow. I don't know how exactly... I do have some indications locating this MOIGER family in TIGHINA (BENDERY), Moldova.
Any help in getting more info about this family would be much appreciated.
Yours,
Arnon Hershkovitz
Shrewsbury, MA
arnon.hershkovitz@gmail.com
========
Здравствуйте, Уважаемые коллеги-генеалоги! Это мое второе сообщение, на этот раз о другой ветви из семьи моей матери.
Мордехай (сын Элиягу) и Гинда Шраер (дочь Акивы), вероятно, родились в 1860-е годы. Их дети:
* Яков (р 1888.);
* Эстер (р 1890.);
* Захава (р 1906, моя бабушка.);
* Шломо (р 1907)
* Йосеф (р ?)
Кроме Йосефа и Шломо все дети репатриировался в Израиль, там жили и умерли. Йосеф погиб вместе со своей семьей во время Холокоста; Шломо жил в Кишиневе, Молдова, его потомки позже эмигрировали в Израиль и США.
Семья жила в Орынине или Каменец-Подольском, Украина в начале 20-го века. Но в качестве места, откуда семья произошла, иногда упоминается Кишинев. Возможно, семья была родом из Кишинева либо или района Каменец-Подольска, но отдельные ветви жили в других местах.
Также известно, что что семья Шраер как то связана с семьей Моигер из Тигины (Бендеры), Молдова.
Буду признателен за любую помощь.
Арнон Гершкович