БЕРНШТЕЙН (Переяслав - Кагарлык)

[Anjella]

Пожалуйста, помогите найти документы, подтверждающие место рождения бабушки
Бернштейн Анна Григорьевна (Гершевна) - родилась 10-07-1909 Кагарлык
или ее родителей
Отец – Бернштейн Герш Яковлевич, родился в 1879 г в г Переяславль Полтавской губернии, еврей, мещанин, красный партизан.и красногвардеец
Мать – Очаковская (Бернштейн) Злата-Хана Исаковна, родилась в 1888 г в г Кагарлык, еврейка, мещанка.

В Центральный Киевский архив уже обращались, говорят, что данных по рождению евреев по этому году нет, не сохранились. Может, кто знает, где сохранились копии документов синагог.

[Файнгольд Татьяна]

Пожалуйста, помогите найти документы, подтверждающие место рождения бабушки
Бернштейн Анна Григорьевна (Гершевна) - родилась 10-07-1909 Кагарлык
или ее родителей
Отец – Бернштейн Герш Яковлевич, родился в 1879 г в г Переяславль Полтавской губернии, еврей, мещанин, красный партизан.и красногвардеец
Мать – Очаковская (Бернштейн) Злата-Хана Исаковна, родилась в 1888 г в г Кагарлык, еврейка, мещанка,

в центр киевский архив уже обращались, говорят, что данных по рождению евреев по этому году нет, не сохранились. Может, кто знает, где сохранились копии документов синагог

Anjella, смотрите в базе сайта сведения о сохранившихся в архивах документах по интересующим Вас Кагарлыку и Переяславлю.
Тогда Вы сможете ображаться в архивы с конкретными реквизитами.
Для работы с базой нужно обязательно зарегистрироваться.

[Alexander79]

Метрики раввината г. Кагарлык сохранились не полностью, есть записи о
рождение 1871, 1873, 1878, 1886, 1897, 1898, 1900, 1901, 1906 г.г.


Метриики раввината г. Переяславля сохранились лучше.