ДИНАБУРГ

Модератор: Mike_m

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4391
Возраст: 56
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 147 раз
Поблагодарили: 985 раз
Контактная информация:

ДИНАБУРГ

#1 Сообщение Дмитрий Широчин » 18 янв 2010, 00:30

Из "Еврейской энциклопедии" Брокгауза-Эфрона:

Двинск (до 1893 г. Динабург) — уездный город и крепость Витебской губ. Присоединен к России в 1772 г. В 1812 г. последовало запрещение евреям строить какие бы то ни было здания внутри крепости.

В 1847 г. в уезде имелись следующ. "еврейские общества": Динабургское и Гривенское — 2.918 душ; Креславское — 1.483; Ливенгофское — 186; Крейцбургское — 1.090; Глазманское — 192; Прельское — 284; Вышкинское — 194; Дагданское — 77; Рассыпной участок — 1.178. По переписи 1897 г. в уезде жит. около 240 тысяч, из них евр. 47.832, из этого числа в г. Д. — 69.675 и 32.400; из поселений в уезде, в коих не менее 500 жит., евреи представлены в наибольшем проценте: м. Вышки — жит. 959, из них евр. 668; Глазманка — 2.328 и 1.976; Дагда — 1.516 и 1.026; Крейцбург — 4.150 и 3.164; Креславка — 7.834 и 4.051; Ливенгоф — 2.658 и 1.406; Прели — 2.104 и 1.375 и пос. Райполь — 1.528 и 220.

— По переписи 1897 г. 32.400 евр., т. е. 46%. Ныне (1910 г.) население значительно возросло. Сословный состав еврейск. населения: мещан 30.590 (всего 41.108 мещ.), купцов — 1.134 (всего купцов — 1.370); крестьян 168 (всего 22.320), потомств. и личн. почетн. граждан — 113 (всего — 399). — Профессиональный состав евр. населения Д. является обычным для средних городов Сев.-Зап. края; больше всего кормилось евр. население изготовлением одежды — 2.262 муж. и 2.507 жен. (здесь и дальше принимаются в расчет как лица самостоятельные, так и члены семейств, живущих на их счет). Особенной распространенностью отличается торговля: торговлей зерновой и другими продуктами сельского хозяйства было занято — 1.763 м. и 2.222 ж., торговлей разносной и развозной — 312 м. и 443 ж., торговлей тканями и предметами одежды — 645 м. и 588 ж., торговлей вообще (неопределенного характера) — 791 м. и 1.034 ж. Развиты производства технохимические и примыкающие к ним, коими кормятся — 572 м. и 900 ж.; производство металлов — 486 м. и 446 ж., обработка дерева занимала 439 м. и 366 ж., извозный промысел — 682 м. и 610 ж., служба, услужение и поденные промыслы — 706 м. и 1.532 ж. (среди самостоятельных этой отрасли — 395 м. и 1.158 ж.!), учебная и воспитат. деятельность — 334 м. и 504 ж.; в армии евреев числилось 692 ч. Всего самостоятельного евр. населения насчитывалось 8.430 м. и 3.888 ж., которые кормили население в 6.661 м. и 13.085 ж. — Фабрично-заводское производство в Д., как и во всем этом районе, развито чрезвычайно слабо и значительно уступает ремесленному, но оно здесь выше, чем в других городах Витебск. губ. Характерным для Д. является пуговичное производство, делающее Д. как бы центром этой отрасли; в конце 90-х гг. здесь числились 3 такие фабрики (сумма производ. — около 50.000 р.) с общим числом 565—575 раб., значительное большинство коих составляли евреи, вернее еврейки, ибо женский труд преобладает в этой отрасли; евреи представлены также в кожевенном, спичечном и табачном производствах. В 1901 г. имелись три евр. бесплатных училища для бедных с 300 уч.; тогда же возникла образцовая школа (хедер) для 81 мальч. Ремесленная школа для мальчиков открылась в 1887 г., имела в 92 г. 70 уч., ныне (1910 г.) 103 уч.; женская професс. школа, открытая в 1902 г., насчитывает 208 девоч. Имеются две общ. евр. библиотеки: одна общ. приказчик. евр., другая на частное имя. — Процент нуждающихся в Д. весьма высок и, по данным ЕКО, уступает только Вильне: 1.996 сем. (30,9% евр. нас.). Среди ряда благотворит. учреждений выделяется общество пособия бедным, с 655 чл. — Имеются два евр. ссудосберегат. товарищества (всего в городе 3 товар.), одно с 1897 г., другое с 1900 г.; в конце 1902 г. в последнем числилось 1.132 чл., к янв. 1910 г. — 2.711, оборотный капитал — 221.500 р. — Эмиграционное движение весьма усилилось в последние годы: в 1907 г. к местному комитету информационн. бюро ЕКО обратились 623 евр., в 1909 — 754 эм.
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4391
Возраст: 56
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 147 раз
Поблагодарили: 985 раз
Контактная информация:

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#2 Сообщение Дмитрий Широчин » 18 янв 2010, 00:32

Из «Записки о положении города Динабурга Витебской губернии и необходимости изменений в административном управлении этим городом», приведенной в (НИАБ, фонд 1430, опись 1, дело 35901 «Статистическое описание города Динабурга и местечек Креславки и Гривки на 1876 г.»).
«…Город Динабург расположен на реке Западной Двине, на краю Витебской губернии, так что река отделяет его от Курляндской губ. Этот город находится на половине пути между С.-Петербургом и Варшавой, в расстоянии от города Витебска в 243 верстах по железной дороге, от города Вильны в 165 верстах, и от города Риги в 214 верстах. Городская земля Динабурга занимает в окружности 25 верст.
…Число домов и других зданий в городе Динабурге: домов каменных 430, домов деревянных 3502; магазинов для склада хлеба и товаров: каменных 33, деревянных 25; оптовых складов водочных каменных 4; торговых магазинов и лавок: каменных 190, деревянных 385; театр 1.
…Существуют фабрики: табачная с 1875 г. 1, пуговочная с 1870 г. 1.
Заводов: водочных 12, кафельный 1, мыловаренный 1, спичечный 1, пивоваренный 1, известковый 1, кирпичных 3, паровые мукомольный и лесопильный 2.
Открыто на 1876 г. торговых и промышленных заведений 424 (до 1871 г. было 267):
аптек 5 (было 3)
трактирных заведений всех разрядов 52 (было 22)
буфетов 7 (было 2)
питейных домов 68 (было 52)
постоялых дворов 48 (было 32)
пивных лавок 28 (не было)
ренсковых погребов 5 (было 2)
торговых бань 5 (не было)
публичных домов 4 (не было)
скотобойня 1 (не было).
Базарные дни по два раза в неделю.
…Коренных жителей мужеского пола 25.620 душ и женского 21.279. В этом числе евреев 15 тысяч обоего пола, раскольников 4 тысячи обоего пола.
Войск, квартирующих в городе: до лагерного сбора 4254, в лагерное время 8838.
Кроме того, проживающих в гостиницах в год до 6.000 человек. Останавливается в низших трактирах и постоялых дворах разных артелей до 12.000 человек.
…По числу происшествий вообще город Динабург отличается от многих городов, так, например, в последние шесть лет средним числом в год было: насильственных и случайных смертей по 27, что составляет 54% общего числа таких случаев во всех городах губернии, а пожаров 12 или из общего числа пожаров во всех городах губернии 30%».
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4391
Возраст: 56
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 147 раз
Поблагодарили: 985 раз
Контактная информация:

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#3 Сообщение Дмитрий Широчин » 18 янв 2010, 00:34

Из «Календаря-справочника «Двинчанин» на 1914 год»:
«Город Двинск – уездный город Витебской губернии и крепость-склад при реке Западной Двине и озере Щупе... что все расположено на ровной, частью низменной, песчаной равнине; в предупреждение затопления весною города Двинска устроена по всему берегу реки предохранительная дамба.
Двинское шоссе направляется от С.-Петербурга до Двинска и затем продолжается до города Ковно [Каунаса]. Тракт этот считается в числе главных сообщений или государственных дорог.
Двинск находится на пересечении Северо-Западной (С.-Петербургско-Варшавской), Риго-Орловской (Риго-Двинской и Двинско-Витебской) железных дорог, а по окраине города протекает сплавная река Западная Двина.
Климат умеренный, не постоянный, летние засухи бывают редки...
...Жилых строений [в Двинске]: каменных – 5117, деревянных 4230. Улиц и переулков 97, общее протяжение их 92 версты. Освещение улиц электрическое (с 1912 г.). Имеется водопровод. Канализации нет. Телефон около 350 абонентов.
Домовладельцев 2729...
...Квартир 10890, из этих квартир только 36 процентов идут в год за 120 руб. Самым больным вопросом для местного жителя является вопрос квартирный, особенно тяжелый для среднего обывателя, пользующегося квартирой о трех – четырех комнатах. Население Двинска, хотя и медленно, все же с каждым годом возрастает, между тем новых построек воздвигается весьма незначительно. За последние годы квартирные цены возросли чуть ли не в два раза. Квартира о двух комнатах, с кухней, составляющая, кстати сказать, в центральной части большую редкость, идет не ниже 17 – 20 руб. в месяц... При этом большинство квартир лишено элементарнейших удобств...
...Большинство домов – двухэтажные, трех- и четырехэтажных очень мало, пяти- и шестиэтажных 2 – 3.
Торговля сосредоточена преимущественно в руках евреев и довольно значительна, в особенности мануфактурою, кожею, льном, пенькою, льняными и пеньковыми изделиями, льняным семенем, лесом и смолой...
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4391
Возраст: 56
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 147 раз
Поблагодарили: 985 раз
Контактная информация:

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#4 Сообщение Дмитрий Широчин » 18 янв 2010, 00:37

Из «Календаря-справочника «Двинчанин» на 1914 год» (продолжение):

...К 1 июля 1913 г. в городе Двинске числится жителей 112,848 обоего пола, из коих 62,031 мужчин и 50,817 женщин; в том числе детей насчитывается 17,685, школьного возраста 8,107... В течение года население увеличилось на 1987 человек. По вероисповеданиям население распределяется так: иудейск. 55,686, православн. 31,809, единоверц. 2,690, р.-католич. 15,578, старообр. 7,250, проч. не христ. исповед. 35...
...По числу торговых и промышленных заведений Двинск в Витебской губернии занимает первое место...»
Проезд на извозчике в пределах главной части города стоил 15 – 20 копеек (главная часть считалась между рекою Двиною и путями Риго-Орловской железной дороги), на Погулянку (дачное место за городом) – 1 руб. 30 коп. – 1 руб. 60 коп. в оба конца.
Между Двинском и Ново-Александровском Ковенской губернии курсировали два автомобиля: открытый 6-ти местный и крытый 7-ми местный. Проезд от конечной до конечной стоил 1 руб. 30 коп.
С одного на другой берег Западной Двины можно было переправиться на паромах, лодках и пароходе «Орел».
«Между Двинском и дачными местностями: Погулянка, Ликсна, Янополь и пехотный лагерь пассажирские рейсы совершают пароходы, принадлежащие владельцу имений графу И.Я.Плятер-Зибергу, «Прогресс» и «Витус», и моторная лодка «Полянка». Пристань у спуска против Петербургской улицы.
Между Двинском и Витебском совершают товаро-пассажирские рейсы пароходы, принадлежащие «Первому обществу торговли и пароходства по реке Западной Двине»... Пристань против Александровской улицы».
Духовными раввинами в Двинске в то время были Меир-Симха Кальманович Кац-Каган и Хаим-Иосиф Фишелевич Розин (Рогачевер), казенным раввином – Гирш Давидович Ратнер. Реб Меир-Симха был раввином миснагидской общины, Рогачевский ребе – хасидской. «Еврейских молитвенных домов в городе около 70. Из них главные: Большая синагога (на Петербургской улице), Бет-Гамедраш и Плановер...
Вследствие исключительного положения, занимаемого еврейской нацией в России, евреи в Двинске, как и во всех других городах, вынуждены жить в общественном отношении обособленной до известной степени жизнью, составляя собой общину, задачей которой служит забота о духовных, а отчасти и материальных, нуждах еврейской части населения. Община на свои средства содержит больницу, богадельню, столовую, молитвенные дома, школы и другие учреждения. Главными источниками средств служат коробочный сбор и добровольные пожертвования членов общины на разные общественные учреждения... Распределяется коробочный сбор особым совещанием представителей общины, созываемым городской управой».
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4391
Возраст: 56
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 147 раз
Поблагодарили: 985 раз
Контактная информация:

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#5 Сообщение Дмитрий Широчин » 18 янв 2010, 00:38

В 1914 году в Двинске примерно раз в две недели выходил журнал «Двинская жизнь», последний, 14-й, его номер вышел 31-го июля. Уже шла война. Вот что, среди других событий, происходило в городе в те дни.
• Вчера, после богослужения в Главной Синагоге, состоялась грандиозная еврейская патриотическая манифестация. Толпа в несколько тысяч человек прошла по главнейшим улицам города со стройным пением хора синагоги и кантора «Боже, Царя храни» и кликами «ура», «долой Германию», «Да здравствует русская армия». Манифестация продолжалась до поздней ночи. (Думаю, что настоящей побудительной причиной сей манифестации была боязнь погромов и чаяние предотвратить их, не дав усомниться в своем патриотизме.)
Благодаря закрытию трактиров, пивных и казенных винных лавок, не только пьяных, но и просто «выпивших» не было видно. Несмотря на скопление народа, несмотря на всё посланное судьбой испытание, – никаких недоразумений: в городе, необычайно оживленном – порядок образцовый, население бодрое, настроение приподнятое, патриотическое…Телефон и телеграф работают во всю: на телефоне нет отбоя от желающих говорить. Обычные и «простые» разговоры теперь стали редкостью, говорить можно только «срочно», и то с трудом.
• На почте увеличился приток корреспонденции; особенно напряженно приходится работать вокзальному почтовому отделению. В полицейских участках «затишье»: за последние дни нет ни одного арестованного.
• Цены на всё растут. Даже поднялись было в цене экстренные телеграммы «Дв[инского] Листка» и «Дв[инской] Мысли», но «стремление» издателей в этом направлении скоро было умерено… Вода с «сиропом» в «Фонтане» вздорожала: за стакан вместо обычных 2 коп. брали 3 коп. Не отстают от других и домовладельцы. Некоторые из них, не считаясь с моментом, норовят повысить квартирную плату. Как передают, те из них, которые будут уличены в выселении семейств запасных, понесут административное наказание.
• Цены на керосин поднялись на 2 руб. за пуд. В предупреждение возвышения цен розничными торговцами, складом бр. Нобель керосин будет отпускаться, при требовании не менее 10 фунтов, по оптовой цене.
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4391
Возраст: 56
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 147 раз
Поблагодарили: 985 раз
Контактная информация:

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#6 Сообщение Дмитрий Широчин » 18 янв 2010, 00:39

В 1915-м году фронт приблизился вплотную к Двинску, в августе началась принудительная поголовная эвакуация еврейского населения из прифронтовой полосы. На сборы давалось двое суток, проезд в теплушке до места назначения был бесплатным. К середине сентября в городе осталась одна десятая часть довоенного гражданского населения.
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4391
Возраст: 56
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 147 раз
Поблагодарили: 985 раз
Контактная информация:

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#7 Сообщение Дмитрий Широчин » 18 янв 2010, 00:40

В ноябре 1917 г. в городе была установлена советская власть, которая просуществовала до 18 февраля 1918 г., когда Двинск заняли немецкие войска. В декабре 1918 г. немецкие войска сменили части Красной Армии. 3 января 1920 г. Двинск был взят польскими войсками и передан в состав Латвийской республики.
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4391
Возраст: 56
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 147 раз
Поблагодарили: 985 раз
Контактная информация:

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#8 Сообщение Дмитрий Широчин » 18 янв 2010, 00:58

Основные из известных мне источников по генеалогии евреев Динабурга - Двинска:

Метрические книги еврейского общества - сохранность, в целом, средняя, по крайней мере, не катастрофически плохая - они доступны on-line на сайте http://www.lvva-raduraksti.lv/ru.html

Переписные листы Всеобщей переписи 1897-го года - сохранность почти полная - тоже доступны на http://www.lvva-raduraksti.lv/ru.html

Общие списки евреев мужского пола, проживающих в городе Динабурге Витебской губернии (1874 год) - НИАБ, фонд 1430, опись 1, дело 35671
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4391
Возраст: 56
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 147 раз
Поблагодарили: 985 раз
Контактная информация:

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#9 Сообщение Дмитрий Широчин » 18 янв 2010, 01:07

Из сайтов по Динабургу - Двинску:

http://www.eilatgordinlevitan.com/dvinsk/dvinsk.html (на английском языке). На этом сайте, в частности, приведены сканы страниц со списком домовладельцев Двинска на 1914 г.

http://www.dvinsker.lv/ (на русском языке) - сайт еврейской общины Даугавпилса с большим количеством страниц, посвященных истории города и общины.
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

michael_frm_jrslm
Сообщения: 2089
Регистрация: 16.09.2009
Откуда: Маале-Адумим, Израиль
Благодарил (а): 173 раза
Поблагодарили: 606 раз

ДИНАБУРГ

#10 Сообщение michael_frm_jrslm » 18 янв 2010, 16:16

rinavain писал(а):О родившихся в Динабурге/Двинске/Даугавпилсе
http://pagesperso-orange.fr/vishki/birt ... yfive.html


Рина, Вы дали ссылку конкретно на список родившихся в 1875-м году.
А общий список, по всем годам, за которые сохранились метрические книги, вот тут:
http://pagesperso-orange.fr/vishki/rigavitalrecords.html

Это сайт Кристины Уздин, она, дай ей бог здоровья, расшифровала и записала метрические книги по Двинску с сайта raduraksti,ссылку на который привел shirsin. К сожалению, у нее там довольно много ошибок/описок, но все равно она сделала потрясающе важное доброе дело.
P.S.
mikev писал(а):Источник цитаты Страница давно переехала, сохранилась архивированная версия ее из 2010 года:
Моз, Либерзон - Двинск (Даугавпилс) до 1915
Левин - Вилкомир, Двинск (Даугавпилс) до 1915 -> Харьков -> Москва
Каган - Двинск (Даугавпилс) до 1915 и Солоки (Салакас, Литва)
Рубинштейн - Краснополье Могилевской губ.
Златин, Данович - Могилев

по линии жены:
Берковиц/Беркович- Рига до 1917
Якобсон - Митава (Елгава) в 19-м в.
Рогацкин - Витебск, Вязьма, Свердловск
Романовский - Вязьма, Свердловск
Гершкович, Дегтярев - Челябинск до 1917
Литвак, Дизик - Умань и уезд (м. Буки)
Овчарек - Варшава
Болотин, Медведев - Клинцы, Сураж

michael_frm_jrslm
Сообщения: 2089
Регистрация: 16.09.2009
Откуда: Маале-Адумим, Израиль
Благодарил (а): 173 раза
Поблагодарили: 606 раз

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#11 Сообщение michael_frm_jrslm » 18 янв 2010, 16:27

shirsin писал(а):Из сайтов по Динабургу - Двинску:

http://www.eilatgordinlevitan.com/dvinsk/dvinsk.html (на английском языке). На этом сайте, в частности, приведены сканы страниц со списком домовладельцев Двинска на 1914 г.
.


Я так понимаю, что эти сканы Вы делали?
А они у Вас сохранились?
Я вот почему спрашиваю - там, на этом сайте, очень мелкие и неразборчивые картинки этих страниц. А сам список был не по алфавиту (точнее, по каждой букве отдельно, но внутри одной буквы неупорядоченно, например, Кац может идти после Кагана), так что я, например, просто не в состоянии там искать своих.
Моз, Либерзон - Двинск (Даугавпилс) до 1915
Левин - Вилкомир, Двинск (Даугавпилс) до 1915 -> Харьков -> Москва
Каган - Двинск (Даугавпилс) до 1915 и Солоки (Салакас, Литва)
Рубинштейн - Краснополье Могилевской губ.
Златин, Данович - Могилев

по линии жены:
Берковиц/Беркович- Рига до 1917
Якобсон - Митава (Елгава) в 19-м в.
Рогацкин - Витебск, Вязьма, Свердловск
Романовский - Вязьма, Свердловск
Гершкович, Дегтярев - Челябинск до 1917
Литвак, Дизик - Умань и уезд (м. Буки)
Овчарек - Варшава
Болотин, Медведев - Клинцы, Сураж

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4391
Возраст: 56
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 147 раз
Поблагодарили: 985 раз
Контактная информация:

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#12 Сообщение Дмитрий Широчин » 18 янв 2010, 18:22

Да, сканы мои. Кого Вам посмотреть?
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4391
Возраст: 56
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 147 раз
Поблагодарили: 985 раз
Контактная информация:

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#13 Сообщение Дмитрий Широчин » 19 янв 2010, 05:37

Выходившую два раза в неделю газету "Двинский листок" за 1900-1902 можно посмотреть в Электронной библиотеке РНБ http://elib.nlr.ru/ В поиске по этому сайту достаточно написать "двинский". (Процесс просмотра, правда, довольно муторный.)
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4391
Возраст: 56
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 147 раз
Поблагодарили: 985 раз
Контактная информация:

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#14 Сообщение Дмитрий Широчин » 19 янв 2010, 05:38

Некоторые выписки из "Двинского листка":

№8 25 мая 1900
Местная хроника
• Недавно прибыла в Двинск старуха-еврейка Рива Рапопорт, проживавшая в последнее время в Палестине, где она скопила около 2000 рублей. В дороге у Рапопорт украли тысячу рублей, затем 50 рублей она одолжила своему знакомому в Новоалександровске. В Двинске оплатила место для себя на еврейском кладбище. За произведенными другими расходами осталось у нее только 340 рублей. Но и эти последние деньги украла у нее ее родная сестра Дина Кимберг, у которой остановилась Рапопорт и которая передала эти деньги племяннице Фейге Кимберг, а последняя скрылась из города.
№10, 1 июня 1900
Местная хроника
• Местный исполнительно-санитарный комитет, в виду того, что находящиеся на Мясницкой и Огородной улицах еврейские общественные бани с миквами в них давно не ремонтированы, что посуда для мытья, скамьи, ящики для хранения платья пришли в совершенную ветхость и к тому же содержатся крайне неопрятно, постановил бани эти закрыть как безусловно вредные в санитарном отношении, впредь до производства в них капитального ремонта.
• Местный полицмейстер усмотрел, что большинство разъезжающих по городу велосипедистов не имеет установленных обязательными постановлениями свидетельств на право езды и номерных знаков, и относя это к слабому надзору со стороны чинов полиции, предложил приставам строго следить, чтобы велосипедисты ездили только в местах, указанных в обязательных постановлениях, и не иначе, как со свидетельствами и знаками; виновные же в неисполнении этих требований должны привлекаться к ответственности по 29 ст. уст. о наказ., налаг. миров. суд.
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4391
Возраст: 56
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 147 раз
Поблагодарили: 985 раз
Контактная информация:

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#15 Сообщение Дмитрий Широчин » 19 янв 2010, 05:39

Еще из "Двинского листка":

№36 31 августа 1900
По поводу последнего пожара
• В воскресенье 13 августа господин Красный Петух праздновал в Двинске свой бенефис. Представление было грандиозное. В центральной части города, а не где-нибудь на окраине, выгорел чуть ли не целый квартал, населенный, к сожалению, преимущественно неимущим людом… Оказывается, что ни по Подольской, ни по Креславской улицам водопроводные трубы не проложены. Нужно было доставить воду издалека, а так как имеющиеся у пожарной команды рукава не были достаточной длины, то пришлось потерять дорогого полчаса времени, пока удалось, наконец, провести воду с Болотной улицы к месту пожара…
Местная хроника
• 26 августа, вечером, по Шильдеровской улице, у ворот дома Фрейды Срогович, на сына ее, Гиршу Сроговича, возвращавшегося из города, напало несколько злоумышленников, которые сильно избили Сроговича палками и облили ему лицо серной кислотой. Нападавших было четыре или пять человек, но сколько именно и кто потерпевший не заметил, так как после первого же полученного удара потерял сознание и упал на землю. При осмотре врачом у Сроговича оказались три раны на голове и перелом предплечья левой руки; кроме того, на лице и шее имеются следы ожогов. Срогович постоянно проживал в м. Креславке, где он был управляющим на щеточной фабрике своего родственника Хурина. Потерпевший предполагает, что нападение на него совершено из мести за то, что он держал строго рабочих. На месте происшествия найдены два куска палки и осколки пузырька из-под кислоты. Полиция ведет деятельные розыски виновных.
• В ночь на 25 августа у мещанина Самуила Либермана, по Либавской улице, неизвестно кем украдены лошадь с линейкой в полной упряжи, стоимостью до 200 рублей. Утром на другой день чинами сыскного отделения лошадь с экипажем были найдены в пустующих конюшнях 6 батареи 25 артиллерийской бригады. Виновные не обнаружены. Интересно то обстоятельство, что воры для сокрытия следов колес на мягком песке переносили линейку несколько раз на руках с места на место.
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4391
Возраст: 56
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 147 раз
Поблагодарили: 985 раз
Контактная информация:

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#16 Сообщение Дмитрий Широчин » 19 янв 2010, 05:42

И еще:

№99 7 апреля 1901
Хроника
• Удивительно переменчивая погода: в ночь с 5 на 6 апреля над Двинском пронеслась гроза с ливнем, а днем 6 апреля с полудня шел снег.
• 4 апреля пришли в Двинск из Дисны два первых судна, груженых хлебом и отправляемых в Ригу. Пароходство открылось еще 30 марта.
• 4 апреля из книжной лавочки Гершона Дезента, по Дворянской улице, в доме Гандлера, мещане Абрам Куперман и Елья Дейч украли 8 еврейских книг. Виновные задержаны.

№121 23 июня 1901
Объявление
Духовного Правления Двинской Главной Синагоги
По случаю пожертвования Главной Синагоге наследниками покойных Бориса и Любови-Марии Иппо в их память бронзового светильника (меноро) в Синагоге будет отслужена кантором с хором ПАНИХИДА по означенным покойным в воскресенье, 24 сего июня, ровно в 4 часа пополудни, и гг. прихожане приглашаются к этому часу в Синагогу.
№134 8 августа 1901
Происшествия и кражи
4 августа у мещанина Хацкеля Швея, проживающего по Креславской улице, жена его Эстра Швей, проживающая отдельно, похитила 100 рублей наличными деньгами.
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

michael_frm_jrslm
Сообщения: 2089
Регистрация: 16.09.2009
Откуда: Маале-Адумим, Израиль
Благодарил (а): 173 раза
Поблагодарили: 606 раз

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#17 Сообщение michael_frm_jrslm » 19 янв 2010, 15:59

shirsin писал(а):Да, сканы мои. Кого Вам посмотреть?

Ну, в общем, из моей подписи понятно. :D

Точнее, так. Интересуют Мозы и Либерзоны (поскольку почти наверняка носители этой фамилии в Двинске - родня "моим").
Насчет Каганов - таковых, скорее всего, слишком много, к тому же, как выяснилось из переписных листов, моя прабабушка родилась не в Двинске. Да и семья была бедная, вряд ли они могли стать домовладельцами. Так что Каганов не надо.
Сложнее с Левиными. Их тоже много, и вряд ли все они родня друг другу. Так что, если можно, посмотрите Левиных, которые могут иметь отношение к Шнеур-Залману Зиска-Вульфовичу (т.е. если есть с инициалами Ш.З., З.З., Ш.В, З.В., - то это может быть он сам, если первая буква имени З или В - то это может быть его отец, а если те же З или В - первая буква отчества, то это могут быть братья)

Я не обижусь, если Вы решите, что такую выборку вам неохота делать.
Моз, Либерзон - Двинск (Даугавпилс) до 1915
Левин - Вилкомир, Двинск (Даугавпилс) до 1915 -> Харьков -> Москва
Каган - Двинск (Даугавпилс) до 1915 и Солоки (Салакас, Литва)
Рубинштейн - Краснополье Могилевской губ.
Златин, Данович - Могилев

по линии жены:
Берковиц/Беркович- Рига до 1917
Якобсон - Митава (Елгава) в 19-м в.
Рогацкин - Витебск, Вязьма, Свердловск
Романовский - Вязьма, Свердловск
Гершкович, Дегтярев - Челябинск до 1917
Литвак, Дизик - Умань и уезд (м. Буки)
Овчарек - Варшава
Болотин, Медведев - Клинцы, Сураж

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4391
Возраст: 56
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 147 раз
Поблагодарили: 985 раз
Контактная информация:

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#18 Сообщение Дмитрий Широчин » 19 янв 2010, 18:32

michael_frm_jrslm писал(а):Ну, в общем, из моей подписи понятно. :D
Насчет Каганов - таковых, скорее всего, слишком много, к тому же, как выяснилось из переписных листов, моя прабабушка родилась не в Двинске. Да и семья была бедная, вряд ли они могли стать домовладельцами. Так что Каганов не надо.
Сложнее с Левиными. Их тоже много, и вряд ли все они родня друг другу. Так что, если можно, посмотрите Левиных, которые могут иметь отношение к Шнеур-Залману Зиска-Вульфовичу (т.е. если есть с инициалами Ш.З., З.З., Ш.В, З.В., - то это может быть он сам, если первая буква имени З или В - то это может быть его отец, а если те же З или В - первая буква отчества, то это могут быть братья)


Я и имел в виду, что из наших "подписей" непонятно, все ли имярек могут иметь отношения к названному населенному пункту в названный год.

Итак:
Либерзон Мендель, Средняя улица.
Левиных с означенными критериями нет. Мозов нет вообще. Каганов не смотрел - действительно, много их.
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
rinavain
Сообщения: 277
Регистрация: 27.08.2009
Откуда: Israel
Поблагодарили: 3 раза

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#19 Сообщение rinavain » 20 янв 2010, 17:49

Дмитрий - большое спасибо за ссылки !
Интересуюсь фамилиями
1.Зарецкие - Полесье-Белоруссия
2.Шапиро-Чернины - Копаткевичи-Белоруссия
3.Липман - Двинск-Латвия
4.Херхель\Керкель\Gergel' - Латвия и Каменец-Подольская губ.

michael_frm_jrslm
Сообщения: 2089
Регистрация: 16.09.2009
Откуда: Маале-Адумим, Израиль
Благодарил (а): 173 раза
Поблагодарили: 606 раз

Re: Динабург - Двинск - Даугавпилс

#20 Сообщение michael_frm_jrslm » 20 янв 2010, 19:52

shirsin писал(а):Я и имел в виду, что из наших "подписей" непонятно, все ли имярек могут иметь отношения к названному населенному пункту в названный год.

Итак:
Либерзон Мендель, Средняя улица.
Левиных с означенными критериями нет. Мозов нет вообще. Каганов не смотрел - действительно, много их.


Спасибо!
А отчеств там нет? Просто, по данным с ДжуишГен, в Двинске было два Менделя Либерзона (по-видимому, двоюродные братья).

Насчет Мозов - странно, по переписи 1897 у двоих были дома (правда, деревенские). Может, это потому, что они жили в Стропах (сейчас это район Даугавпилса, а тогда был пригород - может, Ваш справочник Стропы не охватывает?)
Моз, Либерзон - Двинск (Даугавпилс) до 1915
Левин - Вилкомир, Двинск (Даугавпилс) до 1915 -> Харьков -> Москва
Каган - Двинск (Даугавпилс) до 1915 и Солоки (Салакас, Литва)
Рубинштейн - Краснополье Могилевской губ.
Златин, Данович - Могилев

по линии жены:
Берковиц/Беркович- Рига до 1917
Якобсон - Митава (Елгава) в 19-м в.
Рогацкин - Витебск, Вязьма, Свердловск
Романовский - Вязьма, Свердловск
Гершкович, Дегтярев - Челябинск до 1917
Литвак, Дизик - Умань и уезд (м. Буки)
Овчарек - Варшава
Болотин, Медведев - Клинцы, Сураж


Вернуться в «Еврейские общины Литвы, Латвии и Эстонии»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя