Здраствуйте,
Я ищу информацию о семье Орловских из Терлицы.
Моя бабушка Софья Семёновна (Шлемовна) Орловская родилась в Терлице, 1919-м году. С ней родился брат двойняшка, но он не выжел.
До бабушки родился брат Михаил. После бабушки еще пара двойняшек...Роза/Рахиль и Владимир.
Мой пра-дед был Шлёма Орловский, Купец 3-й гилдии. Я больше ничего про него не знаю. Моя пра-бабушка Двойра Мошковна Орловская, родилась 1880 года, девичью фамилию не знаю.
Может кто-то подскажет куда можно обратится что бы получить свидетельство о рождении моей бабушки или её братьев и сестры?
Спасибо!
Юлия
ОРЛОВСКИЙ
Модератор: oztech
-
- Сообщения: 61
- Зарегистрирован: 02.12.2010
-
- Сообщения: 61
- Зарегистрирован: 02.12.2010
OBD-MEMORIAL и место рождения
Здравствуйте,
Я нашла документ на OBD-MEMORIAL, в котором написано что Михаил Семенович Орловский, сын моего пра-дедушки Шлёмы родился в 1915м году в с. Терлаги Монастырсково района. Я всегда знала что Михаил и его сестры/братья родились в Терлице...
Может ли это быть ошибкой, и это Терлица, или действительно было такое село?
Спасибо!
Юлия
Я нашла документ на OBD-MEMORIAL, в котором написано что Михаил Семенович Орловский, сын моего пра-дедушки Шлёмы родился в 1915м году в с. Терлаги Монастырсково района. Я всегда знала что Михаил и его сестры/братья родились в Терлице...
Может ли это быть ошибкой, и это Терлица, или действительно было такое село?
Спасибо!
Юлия
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
- Дмитрий Широчин
- Администратор
- Сообщения: 6728
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Благодарил (а): 557 раз
- Поблагодарили: 2614 раз
- Контактная информация:
Re: OBD-MEMORIAL и место рождения
Думаю, почти уверен, это таки искаженная Терлица. В этом списке и известная мне Собинка стала "Собинха"...
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
- anno_nin
- Сообщения: 7891
- Зарегистрирован: 01.07.2010
- Откуда: Ашдод, Израиль
- Благодарил (а): 1788 раз
- Поблагодарили: 2017 раз
Re: OBD-MEMORIAL и место рождения
LeandraCat писал(а):Здравствуйте,
Я нашла документ на OBD-MEMORIAL, в котором написано что Михаил Семенович Орловский, сын моего пра-дедушки Шлёмы родился в 1915м году в с. Терлаги Монастырсково района. Я всегда знала что Михаил и его сестры/братья родились в Терлице...
Может ли это быть ошибкой, и это Терлица, или действительно было такое село?
Спасибо!
Юлия
Там достаточно искажений и в названиях населенных пунктов, улиц.. и в именах.
Блезовский (Мозырь, Давид-Городок, Лунинец)
Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
Голод
(Мозырь, Давид-Городок, Пинск)Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
Re: OBD-MEMORIAL и место рождения
в этих документах, к сожалению, много ошибок...
например, написано, что моего дедушку призвали из Киева в июне 1943 года
например, написано, что моего дедушку призвали из Киева в июне 1943 года
Ма(о)шкевич - Орехов (Запорожская обл.), Харьков, Челябинск
Каганов - Киев и область, Козелец (Черниговской губернии), Харьков
Склянский - Киев и область, с. Недра
Гуревич - Киев и область
Хелемский - Киев и область
Дымерский - Киев и область, Ленинград, Санкт-Петербург
Фрейберг - Новополтавка, Николаев, Новый Буг, Казанка, Москва, Шкуды Ковенская губ., Вознесенск, Щербани, Киев, Аргентина, США, Израиль
Вайншток - Крутые (Одесская обл.), Одесса, Харьков
Зильберман - Крутые (Одесская обл.), Балта, Одесса, Харьков, Кишинев
Каганов - Киев и область, Козелец (Черниговской губернии), Харьков
Склянский - Киев и область, с. Недра
Гуревич - Киев и область
Хелемский - Киев и область
Дымерский - Киев и область, Ленинград, Санкт-Петербург
Фрейберг - Новополтавка, Николаев, Новый Буг, Казанка, Москва, Шкуды Ковенская губ., Вознесенск, Щербани, Киев, Аргентина, США, Израиль
Вайншток - Крутые (Одесская обл.), Одесса, Харьков
Зильберман - Крутые (Одесская обл.), Балта, Одесса, Харьков, Кишинев
- Дончанка
- Сообщения: 1560
- Зарегистрирован: 25.09.2009
- Откуда: Донецк - Лод (Израиль)
- Благодарил (а): 539 раз
- Поблагодарили: 260 раз
- Контактная информация:
Re: OBD-MEMORIAL и место рождения
Ошибок много.Фамилию моего погибшего дяди нашла в трех местах и три варианта, везде неправильно.
Смогла найти только по его должности и месту службы
Смогла найти только по его должности и месту службы
Ищу потомков жителей колонии Затишье(zatishye.ucoz.ru)
Ищу родственников: Лукеры (Луккеры, Ликеры), Герценовы(Герциновы) -Витебск, Яновичи
Френкели(Фринкели) -Ровно, Острог .История Холокоста в Ровно
Сагинуры -Клевань, Ровно, Нью-Йорк
Солодари, Спекторы-Ильинцы
Гиллеры, Белоцерковские-Шпола, Лебедин, Тульчин
Мой сайт "Семейные страницы" - elizavetagiller.ucoz.ru
Сайт о еврейской истории Донецка: http://donjetsk-jewish.ucoz.ru/
Ищу родственников: Лукеры (Луккеры, Ликеры), Герценовы(Герциновы) -Витебск, Яновичи
Френкели(Фринкели) -Ровно, Острог .История Холокоста в Ровно
Сагинуры -Клевань, Ровно, Нью-Йорк
Солодари, Спекторы-Ильинцы
Гиллеры, Белоцерковские-Шпола, Лебедин, Тульчин
Мой сайт "Семейные страницы" - elizavetagiller.ucoz.ru
Сайт о еврейской истории Донецка: http://donjetsk-jewish.ucoz.ru/