Эмиграция в Аргентину

Модератор: Elena G.

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
mod970
Сообщения: 7622
Возраст: 64
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Israel
Поблагодарили: 23 раза
Контактная информация:

Эмиграция в Аргентину

#1 Сообщение mod970 » 06 авг 2011, 16:34

2018, от модератора: Ссылки, рекомендации по поиску и помощь в теме Sergio Fisch "Источники для поиска предков в Аргентине" viewtopic.php?f=90&t=7211
_____________________________________

Ссылки для поиска родственников в Аргентине

Центр Миграционных исследований Латинской Америки (CEMLA) открыл для свободного пользования оцифрованные детальные списки пассажиров, прибывавших в Аргентину в
1882-1932, несколько книг за 1933-1937, 1938-1945, 1947, 1948, 1949 (частично) и 1950 годах.
Ссылка для поиска:
http://cemla.com/buscador/

Ранее бесплатный поиск давал только фамилию, а все остальные данные были платными. Теперь бесплатно можно получить гораздо больше информации.
К сожалению, английская версия поиска недоработана, и пока испаноязычный интерфейс дает лучшие результы.

Apellido - фамилия,
Nombre - имя,
Dia - день, Mes - месяц, Ano - год,
Consulta - искать

Семейный статус обозначался одной буквой:
S - одиночка; C - женат\замужем; D - разведен; V - вдовец\вдова.

ДГ, раздел по Аргентине - http://www.jewishgen.org/InfoFiles/#Argentina . Там описано как обращаться в аргентинские архивы.

База по еврейским кладбищам в Буэнос-Айресе - http://www.amia.org.ar/index.php/servic ... t/sepelios . Если повезло, и предок жил именно в столице.

Список жителей Басавильбасо (Basavilbaso) Аргентина - List of Resident Names, Basavilbaso, Argentina
https://www.google.co.il/url?sa=t&rct=j ... WLNRqa6sDQ

Некоторинформация по ссылкам http://www.miparentela.com/search/query/
http://www.hebrewsurnames.com/

Список евреев, исчезнувших и убитых в годы диктатуры
http://www.desaparecidos.org/arg/victim ... lista.html

http://kehilalinks.jewishgen.org/basavilbaso Basavilbaso - Lucienville, Argentina
Цейтлин, Шефтель (Хиславичи, Монастырщина, Смоленск, Москва),
Болотников (Середина Буда, Ухтомское, Москва)
Вишницкий, Димант\Dimant (Екатеринослав\Днепропетровск\Днепр)
Либерман - (Чита, Ленинград, Старая Русса, Рогачев (Могилевская губ.))
Бутлицкий, Butlitsky, בוטליצקי - Россия, Сибирь, Харбин\Harbin, Израиль, USAЦоглин, Zoglin - (Сретенск, Сибирь, USA), Боярский

Michailovsky, Michael, Bar Din (USA, Israel), Рабинович, Шнейдер (Ленинград\ Санкт-Петербург), Гаскин (Баргузин, Сибирь, Казань), Ицкович, (Сибирь), Гинзбург, Бандман

Аватара пользователя
Татьяна Фраерман
Сообщения: 985
Регистрация: 27.03.2011
Откуда: Россия,г.Курск.
Благодарил (а): 95 раз
Поблагодарили: 75 раз
Контактная информация:

Re: Эмиграция в Аргентину

#2 Сообщение Татьяна Фраерман » 06 авг 2011, 17:13

Попробовала-не выходит,потому что,кроме фамилии,точных сведений не имею.Нет вариантов?
Ищу:Фраерманов,Кац и Фрумес из Могилева,Тони(Тонни,Тоне,Тонне) ,Лондонов и Меламедов из Таврической губернии.Интересуют Островские из Житомирской губернии.

Аватара пользователя
mod970
Сообщения: 7622
Возраст: 64
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Israel
Поблагодарили: 23 раза
Контактная информация:

Re: Эмиграция в Аргентину

#3 Сообщение mod970 » 06 авг 2011, 18:38

Татьяна Фраерман писал(а):Попробовала-не выходит,потому что,кроме фамилии,точных сведений не имею.Нет вариантов?

В каком смысле?
Они рекомендуют пробовать искать по части фамилии, т.к. фамилию могли записать многими способами.
Цейтлин, Шефтель (Хиславичи, Монастырщина, Смоленск, Москва),
Болотников (Середина Буда, Ухтомское, Москва)
Вишницкий, Димант\Dimant (Екатеринослав\Днепропетровск\Днепр)
Либерман - (Чита, Ленинград, Старая Русса, Рогачев (Могилевская губ.))
Бутлицкий, Butlitsky, בוטליצקי - Россия, Сибирь, Харбин\Harbin, Израиль, USAЦоглин, Zoglin - (Сретенск, Сибирь, USA), Боярский

Michailovsky, Michael, Bar Din (USA, Israel), Рабинович, Шнейдер (Ленинград\ Санкт-Петербург), Гаскин (Баргузин, Сибирь, Казань), Ицкович, (Сибирь), Гинзбург, Бандман

yvb
Сообщения: 3956
Регистрация: 16.07.2009
Благодарил (а): 122 раза
Поблагодарили: 368 раз
Контактная информация:

Re: Эмиграция в Аргентину

#4 Сообщение yvb » 06 авг 2011, 19:14

Лена, а по результатам поиска куда обращаться, чтобы более подробную информацию получить?
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su

Аватара пользователя
Файнгольд Татьяна
Сообщения: 2417
Регистрация: 20.09.2009
Откуда: Винница-Хайфа
Благодарил (а): 766 раз
Поблагодарили: 817 раз

Re: Эмиграция в Аргентину

#5 Сообщение Файнгольд Татьяна » 06 авг 2011, 19:32

mod970 писал(а):
Татьяна Фраерман писал(а):Попробовала-не выходит,потому что,кроме фамилии,точных сведений не имею.Нет вариантов?

В каком смысле?
Они рекомендуют пробовать искать по части фамилии, т.к. фамилию могли записать многими способами.


Обязательно введите даты, можно их начальную и их конечную.
ФАЙНГОЛЬД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ

yvb
Сообщения: 3956
Регистрация: 16.07.2009
Благодарил (а): 122 раза
Поблагодарили: 368 раз
Контактная информация:

Re: Эмиграция в Аргентину

#6 Сообщение yvb » 06 авг 2011, 19:57

yvb писал(а):Лена, а по результатам поиска куда обращаться, чтобы более подробную информацию получить?

Если человек прибыл в Аргентину из Гамбурга, то на ancestry.com можно посмотреть манифест.
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su

Аватара пользователя
mod970
Сообщения: 7622
Возраст: 64
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Israel
Поблагодарили: 23 раза
Контактная информация:

Re: Эмиграция в Аргентину

#7 Сообщение mod970 » 06 авг 2011, 20:02

yvb писал(а):Лена, а по результатам поиска куда обращаться, чтобы более подробную информацию получить?

Какую подробную? Всё, что есть о факте прибытия, выложено в базе. А уж , что было с эмигрантами дальше, там быть не может.
Цейтлин, Шефтель (Хиславичи, Монастырщина, Смоленск, Москва),
Болотников (Середина Буда, Ухтомское, Москва)
Вишницкий, Димант\Dimant (Екатеринослав\Днепропетровск\Днепр)
Либерман - (Чита, Ленинград, Старая Русса, Рогачев (Могилевская губ.))
Бутлицкий, Butlitsky, בוטליצקי - Россия, Сибирь, Харбин\Harbin, Израиль, USAЦоглин, Zoglin - (Сретенск, Сибирь, USA), Боярский

Michailovsky, Michael, Bar Din (USA, Israel), Рабинович, Шнейдер (Ленинград\ Санкт-Петербург), Гаскин (Баргузин, Сибирь, Казань), Ицкович, (Сибирь), Гинзбург, Бандман

yvb
Сообщения: 3956
Регистрация: 16.07.2009
Благодарил (а): 122 раза
Поблагодарили: 368 раз
Контактная информация:

Re: Эмиграция в Аргентину

#8 Сообщение yvb » 06 авг 2011, 20:35

mod970 писал(а):
yvb писал(а):Лена, а по результатам поиска куда обращаться, чтобы более подробную информацию получить?

Какую подробную?

Скан манифеста.
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su

Аватара пользователя
mod970
Сообщения: 7622
Возраст: 64
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Israel
Поблагодарили: 23 раза
Контактная информация:

Re: Эмиграция в Аргентину

#9 Сообщение mod970 » 06 авг 2011, 21:07

Я не изучала глубоко аргентинские дела, как-то никого из предков не заносило в неё. Поэтому отправляю на ДГ, раздел по Аргентине - http://www.jewishgen.org/InfoFiles/#Argentina . Там описано как обращаться в аргентинские архивы.

Кроме того, есть база по еврейским кладбищам в Буэнос-Айресе - http://www.amia.org.ar/ . Если повезло, и предок жил именно в столице.
Цейтлин, Шефтель (Хиславичи, Монастырщина, Смоленск, Москва),
Болотников (Середина Буда, Ухтомское, Москва)
Вишницкий, Димант\Dimant (Екатеринослав\Днепропетровск\Днепр)
Либерман - (Чита, Ленинград, Старая Русса, Рогачев (Могилевская губ.))
Бутлицкий, Butlitsky, בוטליצקי - Россия, Сибирь, Харбин\Harbin, Израиль, USAЦоглин, Zoglin - (Сретенск, Сибирь, USA), Боярский

Michailovsky, Michael, Bar Din (USA, Israel), Рабинович, Шнейдер (Ленинград\ Санкт-Петербург), Гаскин (Баргузин, Сибирь, Казань), Ицкович, (Сибирь), Гинзбург, Бандман

Timer
Сообщения: 65
Регистрация: 21.05.2012
Поблагодарили: 3 раза

Re: Эмиграция в Аргентину

#10 Сообщение Timer » 08 июн 2012, 08:24

Список жителей Басавильбасо (Basavilbaso) Аргентина - List of Resident Names, Basavilbaso, Argentina
( http://kehilalinks.jewishgen.org/basavi ... melist.pdf )

Басавильбасо - город в центре провинции Энтре-Риос (Entre Ríos), Аргентина,
Дата основания 1887 г. Основателями города и его первыми жителями были еврейские эмигранты из России. Басавильбасо стал первой еврейской колонией в Аргентине. Еврейские поселенцы создали первый сельскохозяйственный кооператив в Южной Америке, называемый Lucienville. В качестве «еврейских гаучо", они были первыми крестьянами в районе, где сельское хозяйство ранее не существовало.
Ищу: Элькинд (Евпатория)

Inna_Z
Сообщения: 174
Возраст: 70
Регистрация: 02.10.2011
Откуда: Одесса
Поблагодарили: 2 раза

Re: Эмиграция в Аргентину

#11 Сообщение Inna_Z » 08 июн 2012, 09:16

Спасибо, похоже, в списке есть и моя родня. Там огромное семейство, очень вероятно, что брата моей бабушки. Фамилия - Светлица.

Timer
Сообщения: 65
Регистрация: 21.05.2012
Поблагодарили: 3 раза

Re: Эмиграция в Аргентину

#12 Сообщение Timer » 16 июн 2012, 20:07

Inna_Z писал(а):Спасибо, похоже, в списке есть и моя родня. Там огромное семейство, очень вероятно, что брата моей бабушки. Фамилия - Светлица.

Фамилия Светлица встречается на http://www.efingar.narod.ru/efingarzy_2.htm .
Ищу: Элькинд (Евпатория)

Inna_Z
Сообщения: 174
Возраст: 70
Регистрация: 02.10.2011
Откуда: Одесса
Поблагодарили: 2 раза

Re: Эмиграция в Аргентину

#13 Сообщение Inna_Z » 17 июн 2012, 18:41

Спасибо, это мне известно.

Аватара пользователя
Vaysman
Сообщения: 127
Регистрация: 31.03.2012
Откуда: Сан-Диего, Калифорния, США
Поблагодарили: 3 раза
Контактная информация:

Re: Эмиграция в Аргентину

#14 Сообщение Vaysman » 17 июн 2012, 21:43

Разыскиваю в Аргентине (Буэнос Айрес) информацию о людях по фамилии Фроймович (Froimovici) и Вайсман (Vaysman)
Нашла информацию о некоторых родственниках по ссылкам http://www.miparentela.com/search/query/
http://www.hebrewsurnames.com/
Ищу: Мейтес (Мейтис, Мейтус) (Балта, Кишинев), Авербух, Нейман, Гекер (Хекер, Хакер), Тепер (Теппер) (Кишинев), Вайсман (Южная Африка, Уругвай), Ромм (Витебск, Лиозно), Фридман (Витебск), Голод (Мозырь), Лукач (Одесса), Карпман (Мозырь?)

Nicolay
Сообщения: 170
Возраст: 62
Регистрация: 09.12.2013
Откуда: Портланд.Орегон.США.
Благодарил (а): 26 раз
Поблагодарили: 86 раз

Re: Посмотрю в документах на ancestry.com

#15 Сообщение Nicolay » 24 май 2014, 23:16

Леонид писал(а):
polina72 писал(а):На JGEN нашла данные по Канаде о дате смерти и захоронении Эйдлиц Гарри,Сони,Хайми.А есть ли данные переписей по Канаде?
И где можно что-то поискать по Аргентине?.


Переписи по Канаде за 1851-1916 гг. и другие материалы по канаде есть на
https://familysearch.org/search/collect ... ion=CANADA
На странице газеты "Canadian Jewish Review" можно найти объявления (например о смерти), где подробно перечисляются все родственники. По Эйдлицам там много попаданий.
http://www.multiculturalcanada.ca/mcc_cjr
На странице "Library and Archives Canada" записи по Канаде
http://www.collectionscanada.gc.ca/data ... dex-e.html
Также советую по Канаде поискать на странице
http://www.canada.ca/en/
На странице "Jewish Genealogy in Argentina" много данных по Аргентине, но поиск по каждому разделу нужно вести отдельно
http://www.hebrewsurnames.com/

Хороший источник по Аргентине http://www.cemla.com/busqueda.php
Можно найти родственников эмигрировавших в Аргентину.

Аватара пользователя
garchev
Сообщения: 228
Возраст: 46
Регистрация: 04.06.2012
Откуда: Германия
Благодарил (а): 507 раз
Поблагодарили: 98 раз

Re: Эмиграция в Аргентину

#16 Сообщение garchev » 26 май 2014, 01:27

mod970 писал(а):Центр Миграционных исследований Латинской Америки (CEMLA) открыл для свободного пользования оцифрованные детальные списки пассажиров, прибывавших в Аргентину в
1882-1932, несколько книг за 1933-1937, 1938-1945, 1947, 1948, 1949 (частично) и 1950 годах.
Ссылка для поиска:
http://www.cemla.com/busqueda.php#

Ранее бесплатный поиск давал только фамилию, а все остальные данные были платными. Теперь бесплатно можно получить гораздо больше информации.
К сожалению, английская версия поиска недоработана, и пока испаноязычный интерфейс дает лучшие результы.

Apellido - фамилия,
Nombre - имя,
Dia - день, Mes - месяц, Ano - год,
Consulta - искать

Семейный статус обозначался одной буквой:
S - одиночка; C - женат\замужем; D - разведен; V - вдовец\вдова.


Обновилась ссылка страницы поиска:

http://cemla.com/buscador/
Лейзерович (Херсонская губ.), Гульфайн, Котляревский, Каневский; Лящ, Лещ, Аврутин, Шрайман, Фреденберг, Дашевский; Бронштейн (Каменец-Подольский(!) и др.), Верцнер, Равич, Ружинский; Шленский, Шлионский (Херс. и Киевск. губ.), Резников (Николаев, Елисаветград); Палестин (Polstein), Старшенбаум; Столовицкий; Баткин;

Ирке
Сообщения: 298
Регистрация: 31.08.2012
Благодарил (а): 138 раз
Поблагодарили: 124 раза

Re: Эмиграция в Аргентину

#17 Сообщение Ирке » 26 май 2014, 06:13

Я что-то не могу сообразить, какие даты надо ввести - рождения и смерти, или въезда, или чего? А если они неизвестны, эти даты? :(
Колодизнер, Туркель (Теркель) Тараща, Киев. Лумельские Малин

Nicolay
Сообщения: 170
Возраст: 62
Регистрация: 09.12.2013
Откуда: Портланд.Орегон.США.
Благодарил (а): 26 раз
Поблагодарили: 86 раз

Re: Эмиграция в Аргентину

#18 Сообщение Nicolay » 26 май 2014, 08:07

Ирке писал(а):Я что-то не могу сообразить, какие даты надо ввести - рождения и смерти, или въезда, или чего? А если они неизвестны, эти даты? :(

Нужно написать только фамилию Apelido и нажать поиск -Buscar.Вести поиск нужно по всем вариантам данной фамилии.

Ирке
Сообщения: 298
Регистрация: 31.08.2012
Благодарил (а): 138 раз
Поблагодарили: 124 раза

Re: Эмиграция в Аргентину

#19 Сообщение Ирке » 26 май 2014, 09:41

Nicolay писал(а):
Ирке писал(а):Я что-то не могу сообразить, какие даты надо ввести - рождения и смерти, или въезда, или чего? А если они неизвестны, эти даты? :(

Нужно написать только фамилию Apelido и нажать поиск -Buscar.Вести поиск нужно по всем вариантам данной фамилии.

Я так и делала, но поиск только по фамилии без дат работать отказывается :cryy:
Колодизнер, Туркель (Теркель) Тараща, Киев. Лумельские Малин

relit
Сообщения: 39
Регистрация: 12.01.2014
Благодарил (а): 11 раз
Поблагодарили: 2 раза

Re: Эмиграция в Аргентину

#20 Сообщение relit » 26 май 2014, 12:16

Если правильно поняла то первая графа -фамилия
Вторая графа-Имя
Третья графа-С какого периода начать искать
Четвертая графа-по какой период вести поиск
Последнее-поиск
К сожалению я тоже никого не нашла


Вернуться в «Эмиграция евреев»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость