БЛЮМ, БЛЮМИН
Модератор: oztech
БЛЮМ, БЛЮМИН
Бабушку моего мужа звали Геня Абелевна/Абрамовна Блюмина, родилась в 1903 г. в Витебске. Она была младшей из 4 детей.
Старший, Алтер Абелевич Блюмин (прибл. 1880 г.р.), с женой Эстер и 3 детьми (Стерной, Фрумой и сыном – его имя неизв.) примерно в 1917-1919 годах эмигрировал в США. Бабушка говорит, через Харбин, но сомневается. После ВОВ он через Красный Крест разыскал старшую сестру, Хаю-Розу Соломоник (по мужу) и отправил ей посылку с фото и вещами из Нью-Йорка.
Хая-Роза Абелевна (прибл. 1882-1974 гг.) проживала в Витебске, пока его не разбомбили, и их семью эвакуировали в Саратов. Муж ее умер там от голода, а она с детьми переехала в Читу.
Старший, Алтер Абелевич Блюмин (прибл. 1880 г.р.), с женой Эстер и 3 детьми (Стерной, Фрумой и сыном – его имя неизв.) примерно в 1917-1919 годах эмигрировал в США. Бабушка говорит, через Харбин, но сомневается. После ВОВ он через Красный Крест разыскал старшую сестру, Хаю-Розу Соломоник (по мужу) и отправил ей посылку с фото и вещами из Нью-Йорка.
Хая-Роза Абелевна (прибл. 1882-1974 гг.) проживала в Витебске, пока его не разбомбили, и их семью эвакуировали в Саратов. Муж ее умер там от голода, а она с детьми переехала в Читу.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Re: БЛЮМ/БЛЮМИН
В Чите после отмены черты оседлости проживали Геня Абелевна и ее мать (ее имя неизвестно), т.к. второй сын, Лейвик (1893-1938 гг.), был отправлен туда служить в армии. Про Лейвика больше ничего неизвестно. Мать их умерла примерно в 1925 г., была похоронена на старом еврейском кладбище Читы, ныне несуществующем.
Геня Абелевна работала на кожевенном заводе С.М. Цына в Чите. Там она познакомилась со своим мужем, Максом Зелиговичем Шлейфером. Они поженились в 1922 г. в Читинской Синагоге. У них было 3 детей – Абэ, Семен и Злата (бабушка моего мужа).
Макс Зелигович (бывший военнопленный Первой Мировой, родом из Будапешта), был в 1938 г. репрессирован (т.к. поддерживал переписку с братьями, они проживали в Станиславове, в Польше (теперь Ивано-Франковск, Украина) и расстрелян.
Геня Абелевна работала на кожевенном заводе С.М. Цына в Чите. Там она познакомилась со своим мужем, Максом Зелиговичем Шлейфером. Они поженились в 1922 г. в Читинской Синагоге. У них было 3 детей – Абэ, Семен и Злата (бабушка моего мужа).
Макс Зелигович (бывший военнопленный Первой Мировой, родом из Будапешта), был в 1938 г. репрессирован (т.к. поддерживал переписку с братьями, они проживали в Станиславове, в Польше (теперь Ивано-Франковск, Украина) и расстрелян.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Re: БЛЮМ/БЛЮМИН
Я пока сделала запрос, чтобы посмотреть дело Макса Зелиговича в ФСБ и допуск в Читинский архив. Хочу попробовать найти запись о браке Гени и Макса, чтобы посмотреть имена родителей. Потом попробовать найти данные о ее матери. Если Хая-Роза и Лейвик умерли в Чите, что-то о них тоже должно быть.
- Файнгольд Татьяна
- Сообщения: 4718
- Зарегистрирован: 20.09.2009
- Откуда: Винница-Хайфа
- Благодарил (а): 1565 раз
- Поблагодарили: 2356 раз
Re: БЛЮМ/БЛЮМИН
Начнем со старшего брата.
https://www.familysearch.org/search/rec ... e%3Arussia~
Name: Alter Blumen
Residence: , New York, New York
Estimated Birth Year: 1885
Age: 35
Birthplace: Russia
Relationship to Head of Household: Brother-in-law
Gender: Male
Race: White
Marital Status: Married
Father's Birthplace: Russia
Mother's Birthplace: Russia
Film Number: 1821217
Digital Folder Number: 4313940
Image Number: 00422
Sheet Number: 4
Household Gender Age
David Daerwsky M 37y
Annie Daerwsky F 35y
Hyman Daerwsky M 17y
Benjamin Daerwsky M 12y
Abraham Daerwsky M 10y
Frank Daerwsky M 8y
Fanny Daerwsky F 2y
Rose Rabinowitz F 25y
Alter Blumen M 35y
Кам он приходился действительно семье Daerwsky не известно, но в их семье, я думаю, он поселился. В г. Нью-Йорк.
https://www.familysearch.org/search/rec ... e%3Arussia~
Name: Alter Blumen
Residence: , New York, New York
Estimated Birth Year: 1885
Age: 35
Birthplace: Russia
Relationship to Head of Household: Brother-in-law
Gender: Male
Race: White
Marital Status: Married
Father's Birthplace: Russia
Mother's Birthplace: Russia
Film Number: 1821217
Digital Folder Number: 4313940
Image Number: 00422
Sheet Number: 4
Household Gender Age
David Daerwsky M 37y
Annie Daerwsky F 35y
Hyman Daerwsky M 17y
Benjamin Daerwsky M 12y
Abraham Daerwsky M 10y
Frank Daerwsky M 8y
Fanny Daerwsky F 2y
Rose Rabinowitz F 25y
Alter Blumen M 35y
Кам он приходился действительно семье Daerwsky не известно, но в их семье, я думаю, он поселился. В г. Нью-Йорк.
ФАЙНГОЛЬД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ
Re: БЛЮМ/БЛЮМИН
К сожалению, читинский ЗАГС свои актовые книги хранил плохо, и многие из них не сохранились. С этой проблемой столкнулся мой читинский родственник. Он запрашивал данные по 2-й половине 30-х годов, и в ЗАГСе ему объяснили, что многие книги то ли сгорели, то ли утопли - в общем, не дожили до наших дней. :eevil:
-
- Сообщения: 373
- Зарегистрирован: 29.08.2009
- Откуда: Canada
- Благодарил (а): 25 раз
- Поблагодарили: 10 раз
Re: БЛЮМ/БЛЮМИН
Relationship to Head of Household: Brother-in-lawФайнгольд Татьяна писал(а):Кам он приходился действительно семье Daerwsky не известно, но в их семье, я думаю, он поселился. В г. Нью-Йорк.
Рубинчик - Погост, Дулебы, Березино, Смиловичи, Борисов
Шац - Игумен
Эйдельман - Смолевичи, Борисов, Минск
Гинзбург - Рогачев, Березино, Борисов , Каценельсон, Каценеленсон - Бобруйск, Кличев
Илибман - Словечно, Овруч - (везде)
Грузман - Овруч, Маргулян - Житомир, Овруч
Свержинский - Несвиж, Минск, Юдович - Минск, Ривин - Минск
Шац - Игумен
Эйдельман - Смолевичи, Борисов, Минск
Гинзбург - Рогачев, Березино, Борисов , Каценельсон, Каценеленсон - Бобруйск, Кличев
Илибман - Словечно, Овруч - (везде)
Грузман - Овруч, Маргулян - Житомир, Овруч
Свержинский - Несвиж, Минск, Юдович - Минск, Ривин - Минск
Re: БЛЮМ/БЛЮМИН
Видимо, Татьяна имела ввиду, что он мог им и не быть.Jenny писал(а):Relationship to Head of Household: Brother-in-lawФайнгольд Татьяна писал(а):Кам он приходился действительно семье Daerwsky не известно, но в их семье, я думаю, он поселился. В г. Нью-Йорк.
-
- Сообщения: 373
- Зарегистрирован: 29.08.2009
- Откуда: Canada
- Благодарил (а): 25 раз
- Поблагодарили: 10 раз
Re: БЛЮМ/БЛЮМИН
Нет, он был их зятем и жил в их семье. Просто он уехал один до 1920 года, а семья приехала позже. Перепись, на которую ссылается Татьяна, проводилась в 1920 году. А остальные члены семьи - Bloomin Etka, Berie, Sterna and Frume - приехали в 1922 году.
Правда, они ехали к отцу Соломону, но у него, возможно, было два имени, а может быть его просто в семье как старшего, называли Алтер.
Правда, они ехали к отцу Соломону, но у него, возможно, было два имени, а может быть его просто в семье как старшего, называли Алтер.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Рубинчик - Погост, Дулебы, Березино, Смиловичи, Борисов
Шац - Игумен
Эйдельман - Смолевичи, Борисов, Минск
Гинзбург - Рогачев, Березино, Борисов , Каценельсон, Каценеленсон - Бобруйск, Кличев
Илибман - Словечно, Овруч - (везде)
Грузман - Овруч, Маргулян - Житомир, Овруч
Свержинский - Несвиж, Минск, Юдович - Минск, Ривин - Минск
Шац - Игумен
Эйдельман - Смолевичи, Борисов, Минск
Гинзбург - Рогачев, Березино, Борисов , Каценельсон, Каценеленсон - Бобруйск, Кличев
Илибман - Словечно, Овруч - (везде)
Грузман - Овруч, Маргулян - Житомир, Овруч
Свержинский - Несвиж, Минск, Юдович - Минск, Ривин - Минск
Re: БЛЮМ/БЛЮМИН
Спасибо Вам огромное!!! Это точно они! Я столько искала везде, не могла найти. А Вы так сразу
Re: БЛЮМ/БЛЮМИН
И даже фотография Алтера (или Соломона) была сделана в фотостудии рядом с адресом в манифесте
Re: БЛЮМ/БЛЮМИН
Не подскажете, на фото мать Гени Абелевны во вдовьем платке? Или это женщины в возрасте носили?
Re: БЛЮМ/БЛЮМИН
Почему вдовий? Еврейские замужние женщины покрывают голову - это нормально.ks_ani писал(а):Не подскажете, на фото мать Гени Абелевны во вдовьем платке? Или это женщины в возрасте носили?
Переводы с идиша на русский (письменного и печатного)
Ищу:
Шерман (Бобыничи, Витебск, Двинск, Мелитополь, Бердянск),
Гробштейн (Глуск),
Гришкан/Грискин (Красноселка, Новозлатополь, Бердянск, Люцин/Ludza)
Раев, Агранович, Перлин/Берлин (Мглин, Почеп)
Шехтман (Виноград, Пятигоры, Тараща, Белая Церковь),
Ройтберг, Дозорец, Зундер (Виноград, Буки, Жашков, Тараща, Ставище, Белая Церковь),
Розман (Сталиндорф, Кременчуг, Киев, Мозырь, Давид-городок),
Центер (Киев, Мозырь, Озаричи, Копаткевичи),
Фарбер (Москва, Одесса, Гродно, Мюнстер)
Шиф (Москва, Лиепая/Либава)
Ищу:
Шерман (Бобыничи, Витебск, Двинск, Мелитополь, Бердянск),
Гробштейн (Глуск),
Гришкан/Грискин (Красноселка, Новозлатополь, Бердянск, Люцин/Ludza)
Раев, Агранович, Перлин/Берлин (Мглин, Почеп)
Шехтман (Виноград, Пятигоры, Тараща, Белая Церковь),
Ройтберг, Дозорец, Зундер (Виноград, Буки, Жашков, Тараща, Ставище, Белая Церковь),
Розман (Сталиндорф, Кременчуг, Киев, Мозырь, Давид-городок),
Центер (Киев, Мозырь, Озаричи, Копаткевичи),
Фарбер (Москва, Одесса, Гродно, Мюнстер)
Шиф (Москва, Лиепая/Либава)
Re: БЛЮМ/БЛЮМИН
Потому, что в Сибири еврейки-старожилы не покрывали головы. Вот и бросается в глаза. Но Геня приехала из ЧО и соблюдала те правила, в кот. её воспитали.farshman писал(а):Почему вдовий? Еврейские замужние женщины покрывают голову - это нормально.ks_ani писал(а):Не подскажете, на фото мать Гени Абелевны во вдовьем платке? Или это женщины в возрасте носили?
Re: БЛЮМ/БЛЮМИН
Ксения,
сведения о военнопленных есть в фондах полицейских управлений. М.б. там есть и карточки с личными данными. Читинский архив начал оцифровку каталога, но пока ещё в процессе. Аннотации фондов сдеданы очень подробно, посмотрите здесь - http://www.gazk.e-zab.ru/index.php/funds/guide/35421 , м.б. это поможет.
сведения о военнопленных есть в фондах полицейских управлений. М.б. там есть и карточки с личными данными. Читинский архив начал оцифровку каталога, но пока ещё в процессе. Аннотации фондов сдеданы очень подробно, посмотрите здесь - http://www.gazk.e-zab.ru/index.php/funds/guide/35421 , м.б. это поможет.
Re: БЛЮМ/БЛЮМИН
mod970 писал(а):Ксения,
сведения о военнопленных есть в фондах полицейских управлений. М.б. там есть и карточки с личными данными. Читинский архив начал оцифровку каталога, но пока ещё в процессе. Аннотации фондов сдеданы очень подробно, посмотрите здесь - http://www.gazk.e-zab.ru/index.php/funds/guide/35421 , м.б. это поможет.
Спасибо большое!
-
- Сообщения: 42
- Зарегистрирован: 22.07.2018
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 12 раз
БЛЮМ / БЛЮМИН
Но внешнее сходство с Алтером ,Лейвиком и Геней-Блюмой Блюмиными , уехавшими в Америку - поражает .
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
-
- Сообщения: 42
- Зарегистрирован: 22.07.2018
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 12 раз
БЛЮМ / БЛЮМИН
Израиль Иоффе женился на Добе Блюминой . На его фото с девушками - левая очень похожа на Геню-Блюму Шлейфер (Блюмина).
Злата Блюмина - вторая слеа внизу и Ида Гинзбург - слева вверху , с подругами .
Витебск , 1916
Злата Блюмина - вторая слеа внизу и Ида Гинзбург - слева вверху , с подругами .
Витебск , 1916
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
-
- Сообщения: 42
- Зарегистрирован: 22.07.2018
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 12 раз
БЛЮМ / БЛЮМИН
1957 год Ленинград , слева Доба и Лев Блюмин с женой Соней Матевицкой , Злата Блюмина
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Vitaly-Greis 24 мар 2020, 21:28, всего редактировалось 1 раз.
-
- Сообщения: 3226
- Зарегистрирован: 08.07.2015
- Откуда: Санкт-Петербург
- Благодарил (а): 833 раза
- Поблагодарили: 1666 раз
- Контактная информация:
БЛЮМ / БЛЮМИН
Йеню звали Шмуил-Евна Фридманович:
https://spbarchives.ru/infres/-/archive ... 1978/6/103
А Лейба Фридманович Блюмин, дантист из Новоржева, (как у вас и указано в дереве),
упоминается в одном и РГИА ф.1284 оп. 224 о разрешении евреям жительства в Псковской губернии.
К сожалению, это не дает никакой зацепки, раз он там уже указан дантистом и приписка (например, "Витебский мещанин") не указана.
Любопытно, однако, что это не его выселяют из Новоржева, а он просит за Ноту Яхнина, чтобы того не выселяли из Новоржева.
На его сына Фридриха Львовича, появилось студенческое дело как студента корабелки.
Если очень повезет, там может оказаться девичья фамилия его матери (почему в этих личных делах часто указывали).
Или вы и так ее знаете?
https://spbarchives.ru/infres/-/archive ... 6622/14/93