Семья Шаи Берковича Берлина.
Из Велижа.
По информации А.Хаеша числился в семье старшего брата Залмана Торопецкого купца 1-й гильдии, но к 1874 году перечислился в Великолукские купечество 1 -й гильдии, в котором и оставался до самой смерти летом 1908.
Женился в онце 1850-х на Этке (Хае-Этте) Шнееровой Шнеерсон (ок. 1842-1915), родившейся в браке Шнеура Нахимовича Шнеерсона и Роды-Фрейды Менделевны Шнеерсон, дочери Цемах Цедека.
Они в 1900 году живут в Риге по Крепостной, 28.
Хотя в документах 1910-х годов юридическим адресом наследной массы Шаи Берлина указан бул. Наследника 9а.
Детей у Шаи Берковича не было, но именно он являлся фактическим главой семьи как Берлиных, т.е. многочисленных сыновей Залмана, так и куририровал племянников, Цукерманов и Волшонков, см. родословную его приемного Исайи Берлина.
В семейном дереве на Geni.com отцом Шаи и Залмана указан Ерухим-Бер, также у них есть брат Абрахам-Абель. Или же Абрахам-Абель --- это брат их отца, Ерухим-Бера.
По списку СПб купцов 1-й гильдии
https://dlib.rsl.ru/viewer/01003836951#?page=25
у Залмана Берковича Берлина и его жены Ривки Айзиковны были дети:
Бейнус (р. 1855) с сыновьями Беркой-Ерухимом (р. 1875, жена Сара Хаимовна) и Айзиком (1882, жена Розалия Горациевна, дочери Хайка и Сара), живет в Риге на Суворовской 10 в 1908. Живет в 1900 на Парковой ул.6
Лейба (р.1856, ж. Малка Авсеевна (1867), дочь Злата) живет с женой в 1900 на ул. Паулукки 11
Мендель (р.1867, ж. Либа Вольфовна (Эдельсон ?, брак в Риге в 1903)
сын Соломон (1913)), живет на Пушкинской 20 в 1916.
Берка (р. 1862, ж. Рахиль), cын Лейба (1883), дочери Ита-Сора и Малка,
живет в 1900 на ул. Паулукки 8
Меер (р. 1864).
Теперь переходим к интересному.
Тут недавно обнаружилось, что женой
Йойны Янкелевича Эттингера
была Груня Залмановна Берлин (р. 1866), происхождением из Велижа и жили они в 1900 на ул. Паулукки 8, кв. 4.
Видимо, этого достаточно, чтобы считать ее дочерью Залмана Берковича.
У них указан сын также сын Бер-Исаак, р. 1887.
В более позднем документе встречается Хаим Ионович Эттингер (см. ниже).
С рассматриваемой семьей Берлиных связано несколько загадок.
Первоочередная: как они связаны с другой семьей Берлиных:
Мовши (до 1840), Зискинда (1840), Бениамина (1856) и Шимона Залмановичей Берлиных. Связь есть, она очень прочная и описана будет в следующем сообщении.
Другая связь наблюдается с семьей велижского и поречского купца 1-й гильдии Авраама-Абеля Хаимовича Зеликсона.
Он вторым браком был женат на внучке Хаима-Авраама Шнеерсона, брата Мителер Ребе.
В огромном деле из РГИА
1102 2 382 Зеликсон Лейба Абелевич, купец. Имущественные документы Л. А. Зеликсона на недвижимую собственность в Псковской, Новгородской и Смоленской губерниях; устав акционерного общества Фихте
много документов посвящено семейным разделам совместной земеьной собственности с Шаей Берковичем Берлиным, приобретенной в 1880-ые в Поречском и Торопецком уездах.
В письме на имя Лейбы Абелевича Зеликсона (1874, Велиж --- 1920, Киев. жил в Риге с 1894, позднее в СПб) велижский городской голова сообщает о планах проведения жлезеной дороги Ржев-Белый-Веиж-Сураж-Витебск-Лепель-Вилейка, которая должна пройти по владениям аресата, а также нескольких Берлиных, включая Бейнуса Залмановича.
Так вот, он просит посодействовать достижению договоренности с “вашими родственниками Берлтными”, для юлагого дела, которое может остановить экономический упадок их родного города.
И самое главное: по данным JewishGen в 1900 г. огромная семья поречских Зеликсонов живет по Крепостной ул. д. 30, в соседнем доме с Шаей Берковичем, а в 1908 г. Залман Абелевич Зеликсон живет по адресу Парковая 6!
Там числится муж Муси-Гинды Абелевны Зеликсон --- врач Абель (Альберт) Габрилович.
В завершение невыясненных пока связей между семьями Зеликсон и Берлин укажем, что Залман Абелевич Зеликсон был в числе душеприказчиков Шаи Берлина в 1908.
И наоборот, в завещании написанном в марте 1917 Лейба Абелевич Зеликсон указывает своим душеприказчиом Хаима Ионовича Эттингера,
который, как мы видели внуков скорее всего является внуком Залмана Берковича Берлина.