Посмотрю в документах на ancestry.com

Модератор: Elena G.

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Elena G.
Сообщения: 1674
Регистрация: 04.11.2010
Откуда: Canberra, Australia
Благодарил (а): 377 раз
Поблагодарили: 278 раз
Контактная информация:

Посмотрю в документах на ancestry.com

#601 Сообщение Elena G. » 07 апр 2018, 23:48

Если английского не знаешь, то переписчик и не такое может записать! Из некролога следует, что он приехал позже.
Вот материалы в связи с его смертью.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Кабо - Люцин (Лудза), Латвия; Новозлатополь, Мариуполь, Бердянск; Кручик - Беларусь, Литва, Бердянск; Крючков - Бердянск; Губергриц - Таганрог и Приазовье; Безчинский- Бердянск, Таганрог, Приазовье, Аргентина; Иоголевич - Литва (?), Павлоград, кол. Графская, Пологи, Приазовье, Харбин; Ямпольский - Александровск; Энгель - Бердянск, Орехов, Екатеринослав; Таубер - Львов, Бердянск, Таганрог, Стамбул

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 11391
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 936 раз
Поблагодарили: 1400 раз

Посмотрю в документах на ancestry.com

#602 Сообщение Юлия_П » 07 апр 2018, 23:51

У меня есть ещё одна загадка. Навеяло дискуссией на ФБ.

Итак. Были 2 брата - Давид и Израиль. В первой половине 1880-х гг. они покинули Одессу и уехали за границу. Предполагаю, что родились примерно плюс-минус в 1860 г.
По семейным преданиям, они оба купили турецкие паспорта, чтобы иметь возможность выехать из России (но это явно ерунда). И, поскольку Израиль ехал в Германию, то он взял себе немецкую фамилию Бергманн, а Давид ехал в США - и взял себе фамилию Бланк. А какой была изначально их фамилия - неизвестно.
А вот что относительно достоверно известно:
Израиль родился в Тулче (Румыния) - так указано в его свидетельстве о смерти. Никаких его следов в Одессе я не вижу (ни с фамилией Бергман, ни с фамилией Бланк) - видимо, женился он уже в Германии, т.к. дети рождались уже там. При этом фамилия Бергман у турецкоподданного еврея (правда, имя другое) встречается в одесских метриках несколько раз, что указывает на возможность варианта Бергман как исходного.
Нашла, что Давид был турецкоподданным и, как минимум, за пару лет до отъезда из Одессы носил фамилию Бланк (то есть явно он НЕ поменял фамилию по приезду в США). И была у него жена Брана Зильберберг. В Одессе родилась их дочь Сарра. И, вроде бы, был ещё сын Филипп (но рождение его в Одессе я не вижу - видимо, родился уже в Америке). А ещё отец Давида был Герш Бланк (так указано на его надгробном камне, со слов потомков).

Итак, пожалуйста, помогите найти сведения о въезде в Америку Давида Бланка с женой Браной и дочерью Саррой, а также отца Давида - Герша Бланка. Очень хочется установить их истинную фамилию.
Вроде бы даже должен быть где-то манифест Филиппа, когда он ехал в Англию в 1920-х гг. Но там он записан как Бергман. И едет он, якобы, к брату Самуилу Бергману.

Аватара пользователя
Elena G.
Сообщения: 1674
Регистрация: 04.11.2010
Откуда: Canberra, Australia
Благодарил (а): 377 раз
Поблагодарили: 278 раз
Контактная информация:

Посмотрю в документах на ancestry.com

#603 Сообщение Elena G. » 07 апр 2018, 23:53

И вот древо, которое постороил Darrell Keller
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Кабо - Люцин (Лудза), Латвия; Новозлатополь, Мариуполь, Бердянск; Кручик - Беларусь, Литва, Бердянск; Крючков - Бердянск; Губергриц - Таганрог и Приазовье; Безчинский- Бердянск, Таганрог, Приазовье, Аргентина; Иоголевич - Литва (?), Павлоград, кол. Графская, Пологи, Приазовье, Харбин; Ямпольский - Александровск; Энгель - Бердянск, Орехов, Екатеринослав; Таубер - Львов, Бердянск, Таганрог, Стамбул

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 11391
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 936 раз
Поблагодарили: 1400 раз

Посмотрю в документах на ancestry.com

#604 Сообщение Юлия_П » 07 апр 2018, 23:56

Elena G. писал(а):Источник цитаты И вот древо, которое постороил Darrell Keller
Супер. Как-то не очень понятны постоянные вариации имён. И не очень он вписывается в радомысльские ревизии.

michael_frm_jrslm
Сообщения: 2143
Регистрация: 16.09.2009
Откуда: Маале-Адумим, Израиль
Благодарил (а): 185 раз
Поблагодарили: 654 раза

Посмотрю в документах на ancestry.com

#605 Сообщение michael_frm_jrslm » 08 апр 2018, 00:41

Юлия_П писал(а):Источник цитаты А откуда у него имя Луи Абрам? Луи - Лейб, а Абрам - ?
В ревизской сказке он записан как Арье-Лейб. Но Арье и Лейб - это одно и то же имя (лев на иврите и на идише).
То есть на самом деле в ревизской сказке указано только одно его имя
А второе имя у него могло быть какое угодно, в том числе и Абрам.
Но вообще-то его второе имя должно быть Элья. Именно так он записан в переписном листе (неточно, т.к. записано на слух, но это именно Элья-Лейб).
И на надгробии по-еврейски тоже написано Эли-Лейб. К сожалению, имя отца там не указано.

Насчет года въезда в Америку. В статье, выложенной Алексом Краковским, сказано, что он приехал в Америку "только 13 лет назад". К сожалению, Алекс не указал дату газеты, но можно посчитать. Там сказано, что в 1812-м Калинскому было лет 18, а на момент напрсания статьи - 116 лет, т.е. дело происходит где-то году в 1910-м (видимо, как раз после переписи).
Стало быть, в Америку он въехал примерно в 1897-м.
Моз, Либерзон - Двинск (Даугавпилс) до 1915
Левин - Вилкомир, Двинск (Даугавпилс) до 1915 -> Харьков -> Москва
Каган - Двинск (Даугавпилс) до 1915 и Солоки (Салакас, Литва)
Рубинштейн - Краснополье Могилевской губ.
Златин, Данович - Могилев

по линии жены:
Берковиц/Беркович- Рига до 1917
Якобсон - Митава (Елгава) в 19-м в.
Рогацкин - Витебск, Вязьма, Свердловск
Романовский - Вязьма, Свердловск
Гершкович, Дегтярев - Челябинск до 1917
Литвак, Дизик - Умань и уезд (м. Буки)
Овчарек - Варшава
Болотин, Медведев - Клинцы, Сураж

Аватара пользователя
Elena G.
Сообщения: 1674
Регистрация: 04.11.2010
Откуда: Canberra, Australia
Благодарил (а): 377 раз
Поблагодарили: 278 раз
Контактная информация:

Посмотрю в документах на ancestry.com

#606 Сообщение Elena G. » 08 апр 2018, 01:44

Вот еще несколько статей за разные годы.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Кабо - Люцин (Лудза), Латвия; Новозлатополь, Мариуполь, Бердянск; Кручик - Беларусь, Литва, Бердянск; Крючков - Бердянск; Губергриц - Таганрог и Приазовье; Безчинский- Бердянск, Таганрог, Приазовье, Аргентина; Иоголевич - Литва (?), Павлоград, кол. Графская, Пологи, Приазовье, Харбин; Ямпольский - Александровск; Энгель - Бердянск, Орехов, Екатеринослав; Таубер - Львов, Бердянск, Таганрог, Стамбул

kar66
Сообщения: 276
Возраст: 37
Регистрация: 20.09.2009
Откуда: Тель Авив , Израиль
Благодарил (а): 96 раз
Поблагодарили: 35 раз
Контактная информация:

Посмотрю в документах на ancestry.com

#607 Сообщение kar66 » 08 апр 2018, 09:26

Юлия_П писал(а):Источник цитаты У меня есть ещё одна загадка. Навеяло дискуссией на ФБ.

Вроде бы даже должен быть где-то манифест Филиппа, когда он ехал в Англию в 1920-х гг. Но там он записан как Бергман. И едет он, якобы, к брату Самуилу Бергману.

Это вроде имеет к ним отношение.
Симон Брегман, из Берлина с Турецким подданством едет в НЙ к тете, Бране Бланк в 1921..

Simon Bergmann
Gender: Male
Birth: Circa 1889
Arrival: Apr 5 1921
New York, New York, United States
Departure: Genoa
Ship: Pesaro
Age: 32
Last permanent residence: Berlin, Germany
Nationality: Turkey
Marital status: Single
Relative in country of origin: Ronia Bergmann (Mother)
Relative joined in the U.S.: Brana Blank (Aunt)
Line: 20
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Рейф,Левков - Врадиевка,Первомайск,Одесса
Гольдфарб,Язовицкий-Богачовка,Кривое Озеро,Голованевск
Портной-Чигирин;Горловка,Днепропетровск
Белиловский,Луцкий-Киевская губ,Москва
Рожинский-Одесса,Верхнеднепровск,Донецк
Резников-Гомель;Донецк
Бломб-Одесса,Бердичев

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 11391
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 936 раз
Поблагодарили: 1400 раз

Посмотрю в документах на ancestry.com

#608 Сообщение Юлия_П » 08 апр 2018, 11:25

kar66 писал(а):Источник цитаты Это вроде имеет к ним отношение.
Спасибо! Да, это именно они!

Вот ещё один - скорее всего, это они же (Симон и Сигберт). В 1935 г. они эмигрировали в Америку из Германии.
record-image_33SQ-G5FR-96YN.jpg
record-image_33SQ-G5FG-9X9H.jpg
record-image_S3HY-688S-RRG.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 11391
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 936 раз
Поблагодарили: 1400 раз

Посмотрю в документах на ancestry.com

#609 Сообщение Юлия_П » 08 апр 2018, 11:37

На familysearch есть такая запись:
Ronia Bergman
New York, New York City Municipal Deaths, 1795-1949

рождение: 1870 Russia
смерть: 10 март 1932 Bronx, New York, New York, United States
погребение: 11 март 1932 Westchester
отец: Louis Spivack
мать: Hennah Warfshosky

Может, на ancestry.com есть скан этого документа?

kar66
Сообщения: 276
Возраст: 37
Регистрация: 20.09.2009
Откуда: Тель Авив , Израиль
Благодарил (а): 96 раз
Поблагодарили: 35 раз
Контактная информация:

Посмотрю в документах на ancestry.com

#610 Сообщение kar66 » 08 апр 2018, 13:07

Юлия_П писал(а):Источник цитаты На familysearch есть такая запись:
Ronia Bergman

Есть такой от 1924.Строки 5 и 6.
bra.jpg


А также перепись 1930, в которой она в семье шурина.
Relation to head Name Age
Head Morris Brelasoki 67
Sister in Law Ronia Bergman 64
Wife Rebecka Brehasoki 59
Niece Ida Bergman 39

Cafgpture.JPG


Я смотрю в MyHeritage..
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Рейф,Левков - Врадиевка,Первомайск,Одесса
Гольдфарб,Язовицкий-Богачовка,Кривое Озеро,Голованевск
Портной-Чигирин;Горловка,Днепропетровск
Белиловский,Луцкий-Киевская губ,Москва
Рожинский-Одесса,Верхнеднепровск,Донецк
Резников-Гомель;Донецк
Бломб-Одесса,Бердичев

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 11391
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 936 раз
Поблагодарили: 1400 раз

Посмотрю в документах на ancestry.com

#611 Сообщение Юлия_П » 08 апр 2018, 13:36

То есть Ребека и Роня - сёстры?

Итак, имеем:
некий Луис (Лейб, Лейзер,... какие ещё варианты?) Спивак
жена Хана Варшавская
дочери Роня (~1865) и Ребекка (~1871) родились в Одессе

Учитывая, что Спивак/Спиваков - очень распространённая фамилия, почти иголка в стогу сена.

У меня минимум 3 Лейбы Спивака, родившихся в 1830-х гг., которые могли бы быть отцами этих девочек (если допустить, что они - одесские мещане). Но нет сведений об их жёнах, а метрические книги у нас только с 1875 г. :( .

Найти бы как-то этого Louis Spivack.

kar66
Сообщения: 276
Возраст: 37
Регистрация: 20.09.2009
Откуда: Тель Авив , Израиль
Благодарил (а): 96 раз
Поблагодарили: 35 раз
Контактная информация:

Посмотрю в документах на ancestry.com

#612 Сообщение kar66 » 08 апр 2018, 14:25

Юлия_П писал(а):Источник цитаты То есть Ребека и Роня - сёстры?
Найти бы как-то этого Louis Spivack.

Они (Ревекка с мужем) прибыли в Америку в 1927 , поэтому ,видимо,записи об иммиграции ее отца не будет.
Я думаю,что нашел запись об их иммиграции, с настоящими именами и фамилией - Моше и Ревекка Браславские, и появляются две новые фамилии , также все еще есть привязка к Одессе.
Cafgpture.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Рейф,Левков - Врадиевка,Первомайск,Одесса
Гольдфарб,Язовицкий-Богачовка,Кривое Озеро,Голованевск
Портной-Чигирин;Горловка,Днепропетровск
Белиловский,Луцкий-Киевская губ,Москва
Рожинский-Одесса,Верхнеднепровск,Донецк
Резников-Гомель;Донецк
Бломб-Одесса,Бердичев

MOCKBA
Сообщения: 2545
Регистрация: 23.01.2016
Откуда: Америка
Благодарил (а): 933 раза
Поблагодарили: 878 раз

Посмотрю в документах на ancestry.com

#613 Сообщение MOCKBA » 24 апр 2018, 01:09

Можно попросить манифест парохода 1907 года по именам Chaskel Bogin, Noses Bogin? Спасибо!!
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)

Sasha
Сообщения: 102
Регистрация: 12.11.2010
Откуда: Israel
Благодарил (а): 19 раз
Поблагодарили: 1 раз

Посмотрю в документах на ancestry.com

#614 Сообщение Sasha » 24 апр 2018, 18:58

Добрый вечер.
Можно пожалуйста найти документы о приезде в США и переписи семьи по именам Шойхет Исак (примерно 1880 г.р.) и его сына Аврума Шойхета (примерно 1907 г.р.) . Имя отца Исака - Дувид-Мордхе. Они эмигрировали в Америку примерно в 1911-1914 годах. К сожалению не имею информации где они жили в Америке. Знаю что Исак с сыном родились и жили в Бессарабии, но возможно что уехали и через Лиепая (там жил родной брат Исака - Лейб) .
Помогите, пожалуйста, найти о них что-то.
Спасибо
Разыскиваю:

Скоп (Скопп) с Украины (Пулыны - Червоноармейск, Коростень, Житомир) ;
Нисенман (Нисинман, Нисельман) отовсюду ;
Шойхет с Молдавии, Одесской области Украины (Бессарабия) и Америки ;
Рабинович с Одесской области Украины (Бессарабия) ;
Балакерские (Балакирские) с Теплик (Винницкая область), Ташкент и Америки ;
Генич, Брискман, Борик с Иркутска ;
Фаверманы с Одессы и Кишинева ;
Кан с Украины и Америки ;
Тевит (Тэвит) с Нижнего Новгорода ;
Кацев с Санкт -Петербург .

leska12
Сообщения: 897
Регистрация: 26.05.2010
Откуда: Харьков-Израиль,Мевасерет Цион
Благодарил (а): 860 раз
Поблагодарили: 257 раз

Посмотрю в документах на ancestry.com

#615 Сообщение leska12 » 24 апр 2018, 20:07

Москва! Chaskel P/Bogin из Минска или...?

Noses -нет! Годы прибытия 1907 и 1911.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Ищу Чи(е)рейкиных ,Чирикиных, Ма(о)шкевичей , Райни(ы,е)ш - корнями из Кременчуга и окрестностей, Чигирина Киевской обл.,
Волынец, Черток - Кременчуг, Екатеринослав (Днепропетровск),
Хармац - корни из Свенцянского уезда Виленской губернии, Полтава, Кременчуг, Харьков, Украина.

MOCKBA
Сообщения: 2545
Регистрация: 23.01.2016
Откуда: Америка
Благодарил (а): 933 раза
Поблагодарили: 878 раз

Посмотрю в документах на ancestry.com

#616 Сообщение MOCKBA » 24 апр 2018, 20:41

leska12 писал(а):Источник цитаты Noses -нет!
Спасибо! В 1907-м их там трое - Мойше и два его двоюрдных, Хаскель и Яков. Как и по рассказам. Но почерк ужасный и на анцестри в моем запросе Мозес стал Нозес ))) В 1911-м он ездил в Минск отмечаться в призывной коммиссии. Почему его при возвращении проставили "временным мигрантом", это загадка, однако.
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)

IGGay
Сообщения: 1089
Возраст: 52
Регистрация: 01.05.2010
Откуда: Маале Адумим, Израиль
Благодарил (а): 341 раз
Поблагодарили: 165 раз

Посмотрю в документах на ancestry.com

#617 Сообщение IGGay » 27 апр 2018, 16:00

Помогите посмотреть публичное дерево в Ансестри, где записан Zalmon Sadovsky из Египта.
В поисковике сразу его находит. Его жена - Иветт Сильверман Садовский.
Если возможно сфотографировать само дерево, или написать его потомков и семью.

Спасибо!
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)
Фекер Пекер - Симферополь(?)
Килимник (Калимник, Кайлимник) - Симферополь(?)
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
Кузнецов (местечко Черея, Могилёвская губ)

Аватара пользователя
svetaT
Сообщения: 353
Регистрация: 13.09.2009
Откуда: Вашингтон, США
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 8 раз

Посмотрю в документах на ancestry.com

#618 Сообщение svetaT » 28 апр 2018, 09:10

IGGay писал(а):Источник цитаты Помогите посмотреть публичное дерево в Ансестри, где записан Zalmon Sadovsky из Египта.
В поисковике сразу его находит. Его жена - Иветт Сильверман Садовский.
Если возможно сфотографировать само дерево, или написать его потомков и семью.

Спасибо!


В дереве не видны ни имя жены Залмана, ни имена его детей и, возможно, других потомков. К записи Залмана в дереве присоединен документ о принятии им гражданства.

Родители Залмана неизвестны.
Zalmon Sadovsky (Birth 5 MAR 1917 • Cairo, Egypt, Death DEC 1973)
Родители жены:
Marc Farber (родители и даты жизни не известны) и Pauline Silbermann (Birth APRIL 6, 1908 • Cairo, Egypt, Death AUG 1973 • Oak Park, Cook, Illinois, USA). Есть информация по родителям Полины.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Ищу:
Гуревич, Гершанок, Зарецкий, Гликман (Рогачев, Корма, Журавичи, Феликсполье)
Розенбаум (Нижний Новгород и Петербург)
Шамовский и Зеличенок (Могилев, Новосибирск и Арзамас)
Злотник(Одесса)
Жаржавский(Себеж)
Хаит, Токарев, Бродский(Вознесенск)
Шухман, Воврик(Житомир)

IGGay
Сообщения: 1089
Возраст: 52
Регистрация: 01.05.2010
Откуда: Маале Адумим, Израиль
Благодарил (а): 341 раз
Поблагодарили: 165 раз

Посмотрю в документах на ancestry.com

#619 Сообщение IGGay » 28 апр 2018, 10:43

svetaT писал(а):Источник цитаты Zalmon Sadovsky


Светлана, спасибо за наводку на Иллинойс.
Ма связались с сыном Залмана (он на Гавайах). Он говорит что в Каир семья перебралась из РИ (Украина).
Завтра попробуем связаться с женой Залмана, она на 15 лет моложе его.
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)
Фекер Пекер - Симферополь(?)
Килимник (Калимник, Кайлимник) - Симферополь(?)
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
Кузнецов (местечко Черея, Могилёвская губ)

IGGay
Сообщения: 1089
Возраст: 52
Регистрация: 01.05.2010
Откуда: Маале Адумим, Израиль
Благодарил (а): 341 раз
Поблагодарили: 165 раз

Посмотрю в документах на ancestry.com

#620 Сообщение IGGay » 30 июн 2018, 20:17

Посмотрите пожлуйста дерево: Amburg Benjamin Bennie 1901 г.р.
Интересуют члены семьи.
Спасибо
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)
Фекер Пекер - Симферополь(?)
Килимник (Калимник, Кайлимник) - Симферополь(?)
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
Кузнецов (местечко Черея, Могилёвская губ)


Вернуться в «Эмиграция евреев»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя