УРМАЙСТЕР, БОРЕЙШО

[Shifra]

http://kontinentusa.com/kmg-poiski-i-rassledovaniya/
Начало публикации:

Наш друг и постоянный автор Илья Абель прислал на днях несколько старых фотографий из своего архива, на которых изображены американские родственники его семьи.

Мы публикуем их с коротким разъяснением И.А. в надежде, что жив кто-то из потомков и, возможно, прочтет эту публикацию и откликнется.

…Насколько мне известно, на фото изображены двоюродные братья мамы, Урмайстер Хаи Хаимовны (по русскому паспорту).

Одного из братьев звали вроде бы Герцль. По матери они Урмайстер, по отцу —Гольдберг (Гольденберг).

[Helen V.]

Я правильно понимаю, что человек из России ищет родственников, эмигрировавших в Америку?
Голдбергов в Америке, наверное, немало. А вот Урмайстеры легко находятся по Москве... Наверное, надо начать с корней матери спрашивающего, уточнить место рождения и данные уехавших родственников, а потом пройтись по всем сайтам, содержащим сведения об эмигрантах?

[Shifra]

Спасибо, Helen! По toldot.ru все проверено. Мать Ильи Абеля родилась в Ямполе, и фамилия эта встречалась до революции именно там. Дед по матери, Урмайстер Зейда Сухаревич (1876 --1959гг), бабушка- Фейга Элена Урмайстер. Мать- Xая Урмайстер (1921- 2002) ( Абель по мужу)
Статья о двоюродном брате матери ( сына ее тети по отцу), Голдберге/Борейшо: http://www.museumoffamilyhistory.com/yt ... nakhem.htm
http://eleven.co.il/?mode=article&id=10 ... %C9%D8%CEО

Подскажите, пожалуйста, по каким американским сайтам пройтись?
Заранее Вам благодарны.

[Shifra]

Спасибо, Helen! По toldot.ru все проверено. Мать Ильи Абеля родилась в Ямполе, и фамилия эта встречалась до революции именно там. Дед по матери, Урмайстер Зейда Сухаревич (1876 --1959гг), бабушка- Фейга Элехна Урмайстер. Мать- Xая Урмайстер (1921- 2002).
Статья о двоюродном брате матери ( сына ее тети по отцу), Голдберге/Борейшо: http://www.museumoffamilyhistory.com/yt ... nakhem.htm
http://eleven.co.il/?mode=article&id=10 ... %C9%D8%CEО

Подскажите, пожалуйста, по каким американским сайтам пройтись?
Заранее Вам благодарны.

[Shifra]

все это не материал для фамильной темы

Почему же? Корни можно поискать по традиционным источника ( еврейская перепись и т.д.), а вот информацией по американским сайтам смогут, вероятно, поделиться те, кто занимался поисками по ним. Что еще, кроме Myheritage, Gеni, Ancestry, Jewishgen могли бы посоветовать знатоки?

[Helen V.]

Американский архив "Джойнта" вроде не хранит ничего по персоналиям, а вдруг?


Вам известны имена тех, кто эмигрировал, возраст, годы эмиграции? Уже зная год эмиграции, можно отсеять однофамильцев.

[mikev]

Что еще, кроме Myheritage, Gеni, Ancestry, Jewishgen

http://www.familysearch.org
http://www.instantcheckmate.com

[MCB]

Почему же? Корни можно поискать по традиционным источника ( еврейская перепись и т.д.), а вот информацией по американским сайтам смогут, вероятно, поделиться те, кто занимался поисками по ним. Что еще, кроме Myheritage, Gеni, Ancestry, Jewishgen могли бы посоветовать знатоки?

newspapers.com

[Helen V.]

http://www.instantcheckmate.com

- в наших краях не грузится
pipl.com

http://eleven.co.il/?mode=article&id=10 ... 8%CE%D0%9E читаем:
БОРЕ́ЙШО Менахем (настоящая фамилия Гольдберг; 1888, Брест-Литовск, Гродненская губерния, – 1949, Нью-Йорк), еврейский поэт, эссеист и журналист. Писал на идиш. До 1920-х гг. носил псевдоним Менахем. Таки надо найти потомков этого человека? О нем речь?

[Helen V.]

Helen V. писал(а):
Источник цитаты Таки надо найти потомков этого человека? О нем речь Таки да.

Очень похоже на: https://www.familysearch.org/search/rec ... A1949-1949~
Menaken Goldberg \Head \birth: 1888 Poland Russia
residence: 1920 \Bronx Assembly District 3, Bronx, New York, United States \immigration: 1914
spouse: Sahra Goldberg \child: Hadasa Goldberg
Это единственный, чья дата эмиграции соответствует "накануне 1 мировой войны",
но можно поискать на Эллис-айленд запись поездки в 1926 г, возможно, под фамилией Борейшо... А я бы написала авторам энциклопедии и спросила бы, какая у них есть информация, а потом написала бы в Джойнт и спросила, какие сведения о нем сохранились (не имя жены, так почтовый адрес, который будет повторяться в какой-нибудь переписи), поскольку "...до 1929 г. Борейшо возглавлял отдел печати на идиш в Джойнте. " Или нашла бы сайт журнала "Цукунф", "который выходит до сих пор". Но это можно делать сидя в Москве... наверное, есть более короткий способ.

[Shifra]

Mount Carmel Cemetery: https://www.findagrave.com/memorial/20933906

[MCB]

YIVO Archive has Boraisha's personal fund. His brother was Avrom Goldberg, also a famous essayist. Утверждается, что Борейшо была фамилия его матери. Жена Sara Boraisho 1890-1977, дочь и зять Adah & Ephraim Fogel, внуки Debra and Aaron

[mikev]

Попробую... хотя если они Гольдберги это глухо... таких слишком много. Пока заметил что был еще и такой Гольдберг/Borejsza:

https://en.wikipedia.org/wiki/Jerzy_Borejsza

Это не брат?

[Helen V.]

YIVO Archive has Boraisha's personal fund. His brother was Avrom Goldberg, also a famous essayist. Утверждается, что Борейшо была фамилия его матери. Жена Sara Boraisho 1890-1977, дочь и зять Adah & Ephraim Fogel, внуки Debra and Aaron

интересно, чем закончился поиск...?
Информация к размышлению:
ЦИАМ (ЦГА Москвы)
ф 1860 Московский межевой институт Наркомата просвещения (впоследствии Тимирязевская академия??)
1919 г
опись 1 дело 18
Борейшо Л.С., 3 листа

(кстати, рядом д.69 Прусс В.Я., на 7 листах)
Много дел разных Борейшо есть в ГАРФе.