Заграничные паспорта СССР (документы, списки)

Модератор: Elena G.

Сообщение
Автор
Jazz1
Сообщения: 267
Зарегистрирован: 17.09.2014
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 134 раза

Заграничные паспорта СССР (документы, списки)

#1 Jazz1 » 15 апр 2017, 17:13

В данном файле список лиц, получивших паспорта и визы на выезд из СССР в 1929 г. (индекс фамилий - ниже)

Информация взята из дела, находящегося в НАРБ
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Jazz1 15 апр 2017, 17:50, всего редактировалось 1 раз.
Брук, Хайкин, Зборовский, Шклявер: Монастырщина, Хиславичи, Татарск, Могилев, Рогачев, Гомель, США

Аватара пользователя
Файнгольд Татьяна
Сообщения: 4718
Зарегистрирован: 20.09.2009
Откуда: Винница-Хайфа
Благодарил (а): 1565 раз
Поблагодарили: 2356 раз

1929 год паспорта на выезд из СССР

#2 Файнгольд Татьяна » 15 апр 2017, 17:22

Jazz1 писал(а): В данном файле список лиц, получивших паспорта и визы на выезд из СССР в 1929 г.
Пожалуйста, добавьте источник информации.
ФАЙНГОЛЬД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ

Аватара пользователя
Elena
Сообщения: 1505
Зарегистрирован: 27.12.2009
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
Благодарил (а): 1651 раз
Поблагодарили: 292 раза

1929 год паспорта на выезд из СССР

#3 Elena » 17 апр 2017, 00:40

Jazz1 писал(а): В данном файле список лиц, получивших паспорта и визы на выезд из СССР в 1929 г.

Информация взята из дела, находящегося в НАРБ
Большое спасибо!
Сразу появились вопросы по историческому контексту:
если этот список из НАРБ, то это люди, которые жили в Беларуси, или были приписаны там, получали паспорта в Минске?
А номер дела, описи, фонда, напишите, пожалуйста.
Спрашиваю, потому как ест там Rakovshik Hana Morduhova, строка 52. В графах место рождения и проживания указано: Pausje. Пытаюсь понять, как это место называется на русском языке?
Есть ли в деле копии записей, дублирующих информацию в паспорте? или только этот список?
Заранее - спасибо!
Ищу: Раковщик (Вильно, Латвия, Германия, Великобритания, Россия, Минск, Чернигов, Полтава, г. Зеньков Полтавск. губ., Бахчисарай); Раковицкий=Раковщик (Вильно); Минскер (Вильно, Крым, Беларусь) ; Хургин(Польша, Вильно); Уш/Ус/Асс / Аш (Польша, Вильно, Гродно); Факторович (Чернобыль, Радомышль, Украина, Челябинск, Чехия); Гольдарбайтер / Goldarbeiter (Санкт-Петербург, Рига), BEIRAKH/ Бейрах (Вильно).
Параллельные линии:
Гермайзе (Вильно, Зеньков),Рахманчик (Минск), Зелигман (Вильно, СПб, Каунас, Бахчисарай), Берштельман (Вильно, Подберезье), Вольфсон (Вильно), Блох (Rossein), Левин (Вильно), Михельзон / Михельсон / Mihelsone (Рига), Скавно (Рига, Резекне, Люцин), Абрамзоне (Каунас, Рига), Блюменталь (Москва, Виндавы), Лунц ( Шакяй, Ковно, Литва, Рига, Латвия)
Димант (Санкт-Петербург, Резекне, Люцин. Рига), Узель (Санкт-Петербург, Люцин, Резекне, Рига)

Jazz1
Сообщения: 267
Зарегистрирован: 17.09.2014
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 134 раза

1929 год паспорта на выезд из СССР

#4 Jazz1 » 17 апр 2017, 10:13

Elena писал(а):
Jazz1 писал(а): В данном файле список лиц, получивших паспорта и визы на выезд из СССР в 1929 г.

Информация взята из дела, находящегося в НАРБ
Большое спасибо!
Сразу появились вопросы по историческому контексту:
если этот список из НАРБ, то это люди, которые жили в Беларуси, или были приписаны там, получали паспорта в Минске?

Это уже 1929 год- они жили в Белоруссии

А номер дела, описи, фонда, напишите, пожалуйста.

34-2-112е

Спрашиваю, потому как ест там Rakovshik Hana Morduhova, строка 52. В графах место рождения и проживания указано: Pausje. Пытаюсь понять, как это место называется на русском языке?
Раковщик Хана Мордуховна родилась в 1909 году в Паусье Койдановский район и живет там же. Едет в Нью Йорк из Минска. Ее брат живет в Паусье, а мать и сестра в Нью Йорке. Думаю, это то, что сейчас Паучье

Есть ли в деле копии записей, дублирующих информацию в паспорте? или только этот список?

Мною выписаны только главы семей.

Дело представляет собой сборник всех документов ( включая анкету, как правило) на лиц, которые получили визы и паспорта для выезда. Так же, в деле есть личные письма с частью биографий и информация с мест работы. В деле информация на всех членов семьи, выезжающих с указанным человеком.
Если это точно Ваши, то можно заказать сканы всего, что есть к Вашему человеку. (это 12 листов разного формата, но, я , конечно, не выписывала себе степень информативности, а лишь общий объем листов, на которых собрана информация по человеку).


Заранее - спасибо!
Всегда пожалуйста :-)
Брук, Хайкин, Зборовский, Шклявер: Монастырщина, Хиславичи, Татарск, Могилев, Рогачев, Гомель, США

oztech
Сообщения: 8970
Зарегистрирован: 01.09.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 578 раз
Поблагодарили: 3443 раза

1929 год паспорта на выезд из СССР

#5 oztech » 17 апр 2017, 11:38

Jazz1 писал(а): Список жителей Белоруссии, получивших паспорта и визы на выезд из СССР в 1929 г.
Jazz1 писал(а): (НИАБ), 34-2-112е
Jazz1, во вложении тот же представленный Вами список, только чуть-чуть подработанный по шаблону для вставки в будущую БД персоналий. Ниже отсортированный по алфавиту индекс фамилий этого списка. [/thead]
IDФамилияИмяОтчествоПримечание
52БабковаГитаШломовна
5БеленькаяМалкаЛазаревна
4БеленькийМаркусМоисеевич
46БиронЗельдаЯнкелевна
16БрегманВульфИцкович
17БрегманДвейраАбрамовна
55ВейнеровичМордух-ВульфЛейзер-Ицкович
8ВичиребинАбрамИоселевич
44ГенкинИосифБорисович
12ГинзбургПесяГенделевна
31ГольдфарбХана-ГодаЯнкелевна
32ГольдфарбСараАбрам-Янкелевнадевичья - Свердлова
27ГореликДвейраНохимовна
28ГореликХаяХаимовна
29ГореликНохимШмуйлович
30ГуревичХаяОшеровна
14ИоффеИцка-ВульфМовшевич
40КаганЛеяЯковлевнаЛиза
41КаганРиваЗалмановна
9КагановичИосельФроимович
45КамБаданаЛиповна
10КаплунГиршХаимович
35КацЗисельШмуйлович
22КеслерВикторШаевич
23КеслерЯнкельШаевич
24КеслерМоисейШаевич
20КричеверФайтель-АбрамЛейбович
21КричеверХанаШевелевна
39ЛьвовичГитляЕвелевна
37ЛюбоцкийСамуилЯковлевич
13МарголинШлома-АбрамСрулевич
50МасарскаяЭстерЛейбовна
53МерзонЭйнаМенделевна
54МышаловРафаилИзраилевич
42РайхманМеерЗалевич
47РаковщикХанаМордуховна
32СвердловаСараАбрам-Янкелевнапо мужу - Гольдфарб
26СеглинИзраильЛейбович
2СлободкинРафаилЭльевич
3СлободкинаРухамаШломовна
51СодиковаФридаМоисеевна
19ТеминАбрамБерковичвозможно - Темен
18ТеминаШейнаБенциановнавозможно - Темен
38ФишманРахильХаимовна
11ФренкельШендерИосифович
1ФридландЗалманШиманович
33ФридляндХаимСанович
34ФридляндКейляИоселевна
7ФуксЯковШмуйловичЯнкель
43ЧернякСосяЯнкелевна
49ШайбакМераСеменовна
15ШирвинскаяЦирляИоселевна
48ШифманЛибаАроновна
25ШурРозаМихелевна
36ЭпштейнФейга-ЛибаМенделевна
6ЭстринаЛюбаМордуховна
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Григорий

Аватара пользователя
svetaT
Сообщения: 475
Зарегистрирован: 13.09.2009
Откуда: Вашингтон, США
Благодарил (а): 23 раза
Поблагодарили: 68 раз

1929 год паспорта на выезд из СССР

#6 svetaT » 27 янв 2018, 00:47

Если я не ошибаюсь, в таблице под номером 20 должен быть Файтель Абрам-Лейбович, а не Файтель-Абрам Лейбович. Это человек из моего дерева.
Ищу:
Гуревич, Гершанок, Зарецкий, Гликман (Рогачев, Корма, Журавичи, Феликсполье)
Розенбаум (Нижний Новгород и Петербург)
Шамовский и Зеличенок (Могилев, Новосибирск и Арзамас)
Злотник (Одесса, Седлец)
Колпанюк (Оргеев и Одесса)
Жаржавский, Пружанский(Себеж)
Хаит, Токарев, Бродский(Вознесенск)
Шухман, Воврик(Житомир)
Микец(Нижний Новгород, Москва)
Генкин(Нижний Новгород)

Jazz1
Сообщения: 267
Зарегистрирован: 17.09.2014
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 134 раза

1929 год паспорта на выезд из СССР

#7 Jazz1 » 27 янв 2018, 09:20

svetaT писал(а): Если я не ошибаюсь, в таблице под номером 20 должен быть Файтель Абрам-Лейбович, а не Файтель-Абрам Лейбович. Это человек из моего дерева.
Все верно, приношу извинения за неточность: Кричевер Файтель Абрам-Лейбов 1884гр и жена его Хана Шевелевна 1892гр
Брук, Хайкин, Зборовский, Шклявер: Монастырщина, Хиславичи, Татарск, Могилев, Рогачев, Гомель, США

Аватара пользователя
svetaT
Сообщения: 475
Зарегистрирован: 13.09.2009
Откуда: Вашингтон, США
Благодарил (а): 23 раза
Поблагодарили: 68 раз

1929 год паспорта на выезд из СССР

#8 svetaT » 08 фев 2018, 20:59

Я написала в НИАБ и получила ответ, что дела 34-2-112е (номер дела, описи, фонда), дела семей, получивших паспорта и визы на выезд
из СССР в 1929 году) у них на хранении нет. И вообще они хранят записи лишь до 1917 года. Они предположили, что это дело может быть в НАРБ (Национальный архив Республики Беларусь).

Пожалуйста, проверьте, где это дело хранится.
Ищу:

Гуревич, Гершанок, Зарецкий, Гликман (Рогачев, Корма, Журавичи, Феликсполье)

Розенбаум (Нижний Новгород и Петербург)

Шамовский и Зеличенок (Могилев, Новосибирск и Арзамас)

Злотник (Одесса, Седлец)

Колпанюк (Оргеев и Одесса)

Жаржавский, Пружанский(Себеж)

Хаит, Токарев, Бродский(Вознесенск)

Шухман, Воврик(Житомир)

Микец(Нижний Новгород, Москва)

Генкин(Нижний Новгород)

Jazz1
Сообщения: 267
Зарегистрирован: 17.09.2014
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 134 раза

1929 год паспорта на выезд из СССР

#9 Jazz1 » 08 фев 2018, 21:19

svetaT писал(а): Я написала в НИАБ и получила ответ, что дела 34-2-112е (номер дела, описи, фонда), дела семей, получивших паспорта и визы на выезд
из СССР в 1929 году) у них на хранении нет. И вообще они хранят записи лишь до 1917 года. Они предположили, что это дело может быть в НАРБ (Национальный архив Республики Беларусь).

Пожалуйста, проверьте, где это дело хранится.
1. Зачем Вы в НИАБ писали, если я здесь указала, что дело хранится в НАРБ
2. Что Вы нового хотите узнать из этого дела- всю информацию из дела я Вам написала?
Брук, Хайкин, Зборовский, Шклявер: Монастырщина, Хиславичи, Татарск, Могилев, Рогачев, Гомель, США

IGGay
Сообщения: 2540
Зарегистрирован: 01.05.2010
Откуда: Маале Адумим, Израиль
Благодарил (а): 825 раз
Поблагодарили: 926 раз

1929 год паспорта на выезд из СССР

#10 IGGay » 08 фев 2018, 22:19

Jazz1 писал(а): список лиц, получивших паспорта и визы на выезд из СССР в 1929 г.
51 Шайбак Мера Семёновна, 1916 гр.

А нельзя ли как-то проверить национальность?
Она числится главой семьи в 13 лет? Может ошибка?
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея

Jazz1
Сообщения: 267
Зарегистрирован: 17.09.2014
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 134 раза

1929 год паспорта на выезд из СССР

#11 Jazz1 » 08 фев 2018, 22:32

IGGay писал(а):
Jazz1 писал(а): список лиц, получивших паспорта и визы на выезд из СССР в 1929 г.
51 Шайбак Мера Семёновна, 1916 гр.

А нельзя ли как-то проверить национальность?
Она числится главой семьи в 13 лет? Может ошибка?
я не выписывала подробной информации из дела, но, на эту барышню 10 листов. Единственное, что у меня отмечено, она американка, находится в Минском р-не и едет в Нью Йорк (простая логика подсказывает- приезжала в гости, но не могу ручаться). Для того, чтобы понять, что там, надо смотреть дело
Брук, Хайкин, Зборовский, Шклявер: Монастырщина, Хиславичи, Татарск, Могилев, Рогачев, Гомель, США

IGGay
Сообщения: 2540
Зарегистрирован: 01.05.2010
Откуда: Маале Адумим, Израиль
Благодарил (а): 825 раз
Поблагодарили: 926 раз

1929 год паспорта на выезд из СССР

#12 IGGay » 08 фев 2018, 22:46

Jazz1 писал(а): Шайбак Мера Семёновна
Jazz1 писал(а): надо смотреть дело
У нас недавно проявился интерес к этой фамилии. А тут ещё и отчество совпало.
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)

Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь

Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния

Амбург (Везде)

Цемахов (Полоцк)

КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея

Аватара пользователя
svetaT
Сообщения: 475
Зарегистрирован: 13.09.2009
Откуда: Вашингтон, США
Благодарил (а): 23 раза
Поблагодарили: 68 раз

1929 год паспорта на выезд из СССР

#13 svetaT » 09 фев 2018, 03:50

Jazz1 писал(а): 1. Зачем Вы в НИАБ писали, если я здесь указала, что дело хранится в НАРБ
Над таблицей с именами стоит ссылка на вас:
Jazz1 писал(а):Источник цитаты (НИАБ), 34-2-112е
Я и не смотрела выше. Теперь вижу, что действительно в первом сообщении указан НАРБ.
Jazz1 писал(а):2. Что Вы нового хотите узнать из этого дела- всю информацию из дела я Вам написала?
Вы писали:
Jazz1 писал(а):Мною выписаны только главы семей.
Дело представляет собой сборник всех документов ( включая анкету, как правило) на лиц, которые получили визы и паспорта для выезда. Так же, в деле есть личные письма с частью биографий и информация с мест работы. В деле информация на всех членов семьи, выезжающих с указанным человеком.
Если это точно Ваши, то можно заказать сканы всего, что есть к Вашему человеку. (это 12 листов разного формата, но, я , конечно, не выписывала себе степень информативности, а лишь общий объем листов, на которых собрана информация по человеку).
Вот это все "новое" я и хотела узнать - анкета, письма, информация с места работы, и т.д.
Ищу:

Гуревич, Гершанок, Зарецкий, Гликман (Рогачев, Корма, Журавичи, Феликсполье)

Розенбаум (Нижний Новгород и Петербург)

Шамовский и Зеличенок (Могилев, Новосибирск и Арзамас)

Злотник (Одесса, Седлец)

Колпанюк (Оргеев и Одесса)

Жаржавский, Пружанский(Себеж)

Хаит, Токарев, Бродский(Вознесенск)

Шухман, Воврик(Житомир)

Микец(Нижний Новгород, Москва)

Генкин(Нижний Новгород)

Аватара пользователя
MOCKBA
Сообщения: 5974
Зарегистрирован: 23.01.2016
Откуда: Америка
Благодарил (а): 2026 раз
Поблагодарили: 2336 раз

1929 год паспорта на выезд из СССР

#14 MOCKBA » 26 июн 2020, 18:02

Не нашел более подходящей темы для примеров исторических документов. Загранпаспорт, Шоел Фиш, Яруга, уехал в Бразилию в 1927
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)

Аватара пользователя
aarnet
Сообщения: 846
Зарегистрирован: 10.03.2016
Благодарил (а): 99 раз
Поблагодарили: 232 раза

1929 год паспорта на выезд из СССР

#15 aarnet » 30 янв 2021, 14:09

СССР заграничный паспорт 20-ые годы (пример документа - отличается от бланка представленного выше)
► Показать
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
всегда ищу любую информацию: . Райхер (Одесса, Винница, Екатеринослав, Владивосток, КВЖД, Тяньцзинь) - дерево на Myheritage.com
...при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией... (С)

Аватара пользователя
aarnet
Сообщения: 846
Зарегистрирован: 10.03.2016
Благодарил (а): 99 раз
Поблагодарили: 232 раза

1929 год паспорта на выезд из СССР

#16 aarnet » 30 янв 2021, 14:35

Эстер Голод (1911 г.р. Мозырь)
Заграничный паспорт СССР 1929 г. УССР
► Показать
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
всегда ищу любую информацию: . Райхер (Одесса, Винница, Екатеринослав, Владивосток, КВЖД, Тяньцзинь) - дерево на Myheritage.com

...при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией... (С)

Аватара пользователя
aarnet
Сообщения: 846
Зарегистрирован: 10.03.2016
Благодарил (а): 99 раз
Поблагодарили: 232 раза

1929 год паспорта на выезд из СССР

#17 aarnet » 30 янв 2021, 14:43

Голод Шмуэль Вольфович (1871 г.р. Сколодино (Мозырский район ?) БССР)
Заграничный паспорт СССР 1935 г. БССР
► Показать
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
всегда ищу любую информацию: . Райхер (Одесса, Винница, Екатеринослав, Владивосток, КВЖД, Тяньцзинь) - дерево на Myheritage.com

...при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией... (С)

Аватара пользователя
aarnet
Сообщения: 846
Зарегистрирован: 10.03.2016
Благодарил (а): 99 раз
Поблагодарили: 232 раза

1929 год паспорта на выезд из СССР

#18 aarnet » 30 янв 2021, 15:03

Шехтман (Нодельман) Нэхама Фэйга (1880 г.р. Мозырь)
Заграничный паспорт БССР 1925 г.
► Показать
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
всегда ищу любую информацию: . Райхер (Одесса, Винница, Екатеринослав, Владивосток, КВЖД, Тяньцзинь) - дерево на Myheritage.com

...при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией... (С)

Аватара пользователя
aarnet
Сообщения: 846
Зарегистрирован: 10.03.2016
Благодарил (а): 99 раз
Поблагодарили: 232 раза

1929 год паспорта на выезд из СССР

#19 aarnet » 30 янв 2021, 16:24

У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
всегда ищу любую информацию: . Райхер (Одесса, Винница, Екатеринослав, Владивосток, КВЖД, Тяньцзинь) - дерево на Myheritage.com

...при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией... (С)

Аватара пользователя
aarnet
Сообщения: 846
Зарегистрирован: 10.03.2016
Благодарил (а): 99 раз
Поблагодарили: 232 раза

1929 год паспорта на выезд из СССР

#20 aarnet » 30 янв 2021, 16:57

Аснина (дев. Шалит) Цицилия Вениаминовна (1895 г.р., Россия) дочь Ревека 1922 г.р.
Заграничный паспорт CССР 1934 г.
► Показать
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
всегда ищу любую информацию: . Райхер (Одесса, Винница, Екатеринослав, Владивосток, КВЖД, Тяньцзинь) - дерево на Myheritage.com

...при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией... (С)

Ответить

Вернуться в «Эмиграция евреев»