ВАРШАВА

Модератор: Mike_m

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Kaaskop
Сообщения: 7665
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Нидерланды
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 312 раз
Контактная информация:

ВАРШАВА

#1 Kaaskop » 23 авг 2010, 12:04

На ebay продавался фотоальбом одного из немецких солдат с фотографиями оккупированной Варшавы. Ушел он за 260 евро. Но фото я стащила:)
Они помечены красными штрихами, чтобы отбить желание копировать. По возможности я попытаюсь их убрать, но получится не везде.
Буду постепенно их здесь выкладывать. На самом деле в альбоме было около 104 подобных фото. В сети было выложено около 20.
Просьба писать мне в личку только:
- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.
Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.


Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/

Ищу:евреи г.Вязьмы
Сендерихины/Шендерихины - везде
Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде

Мой блог "Вязьма еврейская"

Аватара пользователя
Kaaskop
Сообщения: 7665
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Нидерланды
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 312 раз
Контактная информация:

Re: Оккупированная Варшава

#2 Kaaskop » 23 авг 2010, 12:23

1.jpg
2.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Просьба писать мне в личку только:

- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.

Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.




Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/



Ищу:евреи г.Вязьмы

Сендерихины/Шендерихины - везде

Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде


Мой блог "Вязьма еврейская"

Аватара пользователя
Kaaskop
Сообщения: 7665
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Нидерланды
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 312 раз
Контактная информация:

Re: Оккупированная Варшава

#3 Kaaskop » 23 авг 2010, 14:56

Советую смотреть фото в оригинальном размере
Просьба писать мне в личку только:

- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.

Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.




Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/



Ищу:евреи г.Вязьмы

Сендерихины/Шендерихины - везде

Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде


Мой блог "Вязьма еврейская"

Аватара пользователя
Kaaskop
Сообщения: 7665
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Нидерланды
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 312 раз
Контактная информация:

Re: Оккупированная Варшава

#4 Kaaskop » 23 авг 2010, 15:15

3.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Просьба писать мне в личку только:

- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.

Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.




Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/



Ищу:евреи г.Вязьмы

Сендерихины/Шендерихины - везде

Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде


Мой блог "Вязьма еврейская"

Михаил Соколов
Сообщения: 34
Зарегистрирован: 15.06.2010

Re: Оккупированная Варшава

#5 Михаил Соколов » 08 сен 2010, 01:33

Нашел в Интернете фотку, тоже подписана как "Евреи-раввины в Варшавском гетто"
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Разыскиваю инфо по Лифшиц (Лившиц) Исаак Абрамович из Одессы и вся его семья

dimrub
Сообщения: 292
Зарегистрирован: 28.12.2009
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 18 раз
Поблагодарили: 18 раз

Варшава. Нумерация домов.

#6 dimrub » 23 ноя 2014, 10:04

Обратил внимание, что в варшавских метриках часть адресов указана как улица и номер дома, а часть - как одно четырехцифренное число. Что это означает? У всех домов было по два адреса - или же часть Варшавы адресовалась так, а часть - иначе?
Ищу: Прейгер, Берклайд, Бамдас, Зильберлейб, Евзович (повсюду), Пинский (Курск, Пинск, Копаткевичи), Фурман (Курск, Пинск, Копаткевичи).

Антон123
Сообщения: 23
Зарегистрирован: 17.10.2014
Откуда: Москва
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 8 раз

Четырёхзначные номера домов в Варшаве?

#7 Антон123 » 06 янв 2015, 00:51

Не знает-ли кто-нибудь, что означает "в Варшаве в доме под номером две тысячи сто девяносто первым д проживающего" ? У Юделя Сегала вполне привычный адрес, а у жениха и свидетеля номера домов странноватые. Не посоветуете-ли, как использовать этот документ для дальнейших генеалогических поисков?
Большое спасибо всем ответившим.

Состоялось в Варшаве в Канцелярии Чиновника Гражданского состояния нехристианских исповеданий Четвёртого Белянского участка восьмого двадцать первого февраля тысяча девятьсот четвёртого года в одиннадцать часов утра явились: Духовный Юдель Сегал под номером двадцать четвёртым по улице францисканской проживающий, жених холост. Арон Левин студент третьего курса медицинского факультета, сын отца умершего Израеля и матери Итки урождённой Роговин двадцати одного года, уроженец местечка Мир Новогрудского уезда Минской губернии в Варшаве в доме под номером две тысячи сто девяносто первым д проживающего, Невеста девица Анна Iоселевская при матери, дочь Хаима и Дворы урождённой Мошковской двадцати двух лет уроженка города Новогрудок Минской Губернии в Варшаве в доме под номером где жених проживающая, свидетели: Маер Якубович частный писарь сорока шести лет под номером шестьдесят шестым и Шая Мендель Штокман торговец пятидесяти пяти лет под номером пять тысяч восемьсот тридцать восьмым, оба в Варшаве проживающие. Упомянутый в начале сего акта Духовный Юдель Сегал, при бытности вышеупомянутых лиц, объявил Нам, что,
седьмого двадцатого февраля сего года, он сочетал браком по религиозным правилам вышеупомянутых Холостого Арона Левина с девицею Анной Iоселевской, и что акт сей состоялся по обоюдному согласию бракосочетавшихся, и что сему брачному союзу предшествовали три предбрачные оглашения объявленные семнадцатого тридцатого января
двадцать четвёртого января шестого февраля и тридцать первого января тринадцатого февраля сего года, и препятствий к сему браку не последовало, новобрачные заявили что они между собой предбрачного договора не заключали, браку сему последовало Разрешение Ректора Императорского Варшавского Университета от четвёртого февраля сего года за номером девятьсот сорок пятым, Акт сей по прочтении всеми участвующими подписан

Штаб ротмистр Рекс /подпись
Духовный ЮСегал /подпись

Арон Левин/подпись
Анна Iоселевская/подпись
Якубович/подпись
Ш М Штокман/подпись
Мои фамилии: Левин, Иоселевский (Иоселиовский, Иосилевский), Роговин, Мышковский (Мошковский). Антон

Duduka
Сообщения: 701
Зарегистрирован: 16.09.2014
Откуда: Польша
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 282 раза

Re: Нумерация домов в Варшаве

#8 Duduka » 13 дек 2015, 04:18

Да, у домов было два адреса.
"Ипотечный" номер дома - это порядковый номер в городском реестре, там цифры и четырехзначные бывают. По этому номеру сориентироваться в топографии невозможно;)
"Полицейский" номер дома - это привычная нам система, когда все дома на улице пронумерованы по порядку.

Если в метрике указан только номер дома, без указания улицы, это "ипотечный" номер. Выяснить реальный адрес можно при помощи изданий под называнием "Тариф домов г. Варшавы". Там указаны и фамилии домовладельцев.

Taryffa domów miasta stołecznego Warszawy dla wygody publicznej nowo wydana, z dołączeniem przedmieścia Pragi i domów za rogatkami będących, tudzież opisu historycznego tey stolicy, 1821
http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadat ... =&lp=2&QI=

Сокращенный свод полицейских, административных и судебных постановлений, для домовладельцев и обывателей города Варшавы, с приложением тарифа домов города и адресов более известных фирм торговых и промышленных / Treściwy zbiór przepisów policyjnych, administracyjnych i sądowych dla właścicieli domów i mieszkańców m. Warszawy, z dołączeniem taryfy domów i adresów znaczniejszych firm handlowych i przemysłowych, 1883.
http://polona.pl/item/592345/5/
ЛУНЦ (Шавли/Шауляй, Вильно, Санкт-Петербург, Берлин, Ницца), СОЛОВЕЙЧИК (Россиены, Кременчуг, Харьков, Санкт-Петербург, Одесса), РОЗЕНТАЛЬ (Вильно, Кременчуг, Николаев, Харьков, Санкт-Петербург, Ницца), ГОНОР (Паланга, Смоленск), ПОРТУГАЛОВ (Ницца, Екатеринослав, Лубны, Москва), БИНШТОК / BIENSTOCK (Нью-Йорк)

Duduka
Сообщения: 701
Зарегистрирован: 16.09.2014
Откуда: Польша
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 282 раза

Четырёхзначные номера домов в Варшаве?

#9 Duduka » 15 дек 2015, 14:34

Ответ на Ваш вопрос тут
viewtopic.php?f=62&t=4335
ЛУНЦ (Шавли/Шауляй, Вильно, Санкт-Петербург, Берлин, Ницца), СОЛОВЕЙЧИК (Россиены, Кременчуг, Харьков, Санкт-Петербург, Одесса), РОЗЕНТАЛЬ (Вильно, Кременчуг, Николаев, Харьков, Санкт-Петербург, Ницца), ГОНОР (Паланга, Смоленск), ПОРТУГАЛОВ (Ницца, Екатеринослав, Лубны, Москва), БИНШТОК / BIENSTOCK (Нью-Йорк)

Duduka
Сообщения: 701
Зарегистрирован: 16.09.2014
Откуда: Польша
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 282 раза

Варшава

#10 Duduka » 08 фев 2016, 11:33

Краткий путеводитель по "еврейской Варшаве" на английском языке.
http://www.warsawtour.pl/sites/default/ ... i-2015.pdf
То же на немецком:
http://www.warsawtour.pl/sites/default/ ... d_ii_4.pdf
На польском:
http://www.warsawtour.pl/sites/default/ ... i-2015.pdf
На испанском:
http://www.warsawtour.pl/sites/default/ ... 2015_0.pdf
ЛУНЦ (Шавли/Шауляй, Вильно, Санкт-Петербург, Берлин, Ницца), СОЛОВЕЙЧИК (Россиены, Кременчуг, Харьков, Санкт-Петербург, Одесса), РОЗЕНТАЛЬ (Вильно, Кременчуг, Николаев, Харьков, Санкт-Петербург, Ницца), ГОНОР (Паланга, Смоленск), ПОРТУГАЛОВ (Ницца, Екатеринослав, Лубны, Москва), БИНШТОК / BIENSTOCK (Нью-Йорк)

Duduka
Сообщения: 701
Зарегистрирован: 16.09.2014
Откуда: Польша
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 282 раза

Евгеи г. Варшава

#11 Duduka » 08 фев 2016, 11:41

Сайт о еврейской Варшаве и виртуальный путеводитель.
Английская версия:
Календарь событий
http://zmh.um.warszawa.pl/rys_a.htm
Алфавитный каталог "еврейских адресов"
http://zmh.um.warszawa.pl/aa.htm
Нужно нажать на букву слева, чтобы появился список адресов на эту букву.

Польская версия:
http://zmh.um.warszawa.pl/rys.htm
http://zmh.um.warszawa.pl/a.htm
Последний раз редактировалось Duduka 08 фев 2016, 11:47, всего редактировалось 1 раз.
ЛУНЦ (Шавли/Шауляй, Вильно, Санкт-Петербург, Берлин, Ницца), СОЛОВЕЙЧИК (Россиены, Кременчуг, Харьков, Санкт-Петербург, Одесса), РОЗЕНТАЛЬ (Вильно, Кременчуг, Николаев, Харьков, Санкт-Петербург, Ницца), ГОНОР (Паланга, Смоленск), ПОРТУГАЛОВ (Ницца, Екатеринослав, Лубны, Москва), БИНШТОК / BIENSTOCK (Нью-Йорк)

Duduka
Сообщения: 701
Зарегистрирован: 16.09.2014
Откуда: Польша
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 282 раза

Евгеи г. Варшава

#12 Duduka » 08 фев 2016, 11:44

Сайт еврейской общины г. Варшава
http://warszawa.jewish.org.pl/en/what-is-community
ЛУНЦ (Шавли/Шауляй, Вильно, Санкт-Петербург, Берлин, Ницца), СОЛОВЕЙЧИК (Россиены, Кременчуг, Харьков, Санкт-Петербург, Одесса), РОЗЕНТАЛЬ (Вильно, Кременчуг, Николаев, Харьков, Санкт-Петербург, Ницца), ГОНОР (Паланга, Смоленск), ПОРТУГАЛОВ (Ницца, Екатеринослав, Лубны, Москва), БИНШТОК / BIENSTOCK (Нью-Йорк)

Duduka
Сообщения: 701
Зарегистрирован: 16.09.2014
Откуда: Польша
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 282 раза

Евгеи г. Варшава

#13 Duduka » 08 фев 2016, 11:48

Сайт "Моя еврейская Варшава", есть английская версия
http://www.varshe.org.pl/
ЛУНЦ (Шавли/Шауляй, Вильно, Санкт-Петербург, Берлин, Ницца), СОЛОВЕЙЧИК (Россиены, Кременчуг, Харьков, Санкт-Петербург, Одесса), РОЗЕНТАЛЬ (Вильно, Кременчуг, Николаев, Харьков, Санкт-Петербург, Ницца), ГОНОР (Паланга, Смоленск), ПОРТУГАЛОВ (Ницца, Екатеринослав, Лубны, Москва), БИНШТОК / BIENSTOCK (Нью-Йорк)

Duduka
Сообщения: 701
Зарегистрирован: 16.09.2014
Откуда: Польша
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 282 раза

Евгеи г. Варшава

#14 Duduka » 08 фев 2016, 11:56

Тема о еврейских кладбищах Варшавы со ссылками на базы данных захоронений тут
viewtopic.php?f=55&t=340
ЛУНЦ (Шавли/Шауляй, Вильно, Санкт-Петербург, Берлин, Ницца), СОЛОВЕЙЧИК (Россиены, Кременчуг, Харьков, Санкт-Петербург, Одесса), РОЗЕНТАЛЬ (Вильно, Кременчуг, Николаев, Харьков, Санкт-Петербург, Ницца), ГОНОР (Паланга, Смоленск), ПОРТУГАЛОВ (Ницца, Екатеринослав, Лубны, Москва), БИНШТОК / BIENSTOCK (Нью-Йорк)

Duduka
Сообщения: 701
Зарегистрирован: 16.09.2014
Откуда: Польша
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 282 раза

Евгеи г. Варшава

#15 Duduka » 08 фев 2016, 12:38

Евреи, похороненные на кладбище в Варшве в районе Радость (в 19 в. отдельная деревня):
1. Хаим Меер Иехель Иосифович, без фамилии, умер 9/16/1921
2. Тейгман (Teigman) Иехель Михель (Yechiel Michel), имя отца: Шимон Лейб Хаконен (Shimon Leib Hakohen), умер 8/19/1924
3. М. Школьников (M. Szkolnikow), умер. 5/16/1927
4. Моисей (Mozes, Moshe) Ейзенберг (Eisenberg), имя отца: Ицхак Иааков (Yitzhak Yaakov), умер 9/7/1930 в возрасте 77 лет
5. Мошек Иосек (Moszek Josek) Меклес, умер в возрасте 24 лет, даты смерти нет.
Фотографии могил:
http://cemetery.jewish.org.pl/list/c_38
ЛУНЦ (Шавли/Шауляй, Вильно, Санкт-Петербург, Берлин, Ницца), СОЛОВЕЙЧИК (Россиены, Кременчуг, Харьков, Санкт-Петербург, Одесса), РОЗЕНТАЛЬ (Вильно, Кременчуг, Николаев, Харьков, Санкт-Петербург, Ницца), ГОНОР (Паланга, Смоленск), ПОРТУГАЛОВ (Ницца, Екатеринослав, Лубны, Москва), БИНШТОК / BIENSTOCK (Нью-Йорк)

Drake
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 27.12.2010
Благодарил (а): 9 раз
Поблагодарили: 19 раз

ВАРШАВА

#16 Drake » 15 апр 2017, 13:00

здравствуйте, подскажите, что может означать выделенный номер, первым идёт, я так понимаю, ипотечный номер дома, а что означает цифра после "ст."



Изображение
Волковыский (Меречь, Вильно, Санкт-Петербург, Варшава)
Познер (Санкт-Петербург, Варшава)

Oleg863
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 10.05.2017

ВАРШАВА

#17 Oleg863 » 26 июн 2017, 16:54

Добрый день!
В Варшаве в начале 20 века было 12 полицейских участков, помогите определить в каком участке адрес ул. Pawia 57 в 1908 году(этот адрес из адресной книги 1908 года) и там же после имени сокращенное слово "handl." что оно означает.
Искомый адрес находится на месте гетто

Duduka
Сообщения: 701
Зарегистрирован: 16.09.2014
Откуда: Польша
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 282 раза

ВАРШАВА

#18 Duduka » 26 июн 2017, 18:15

Деление Варшавы на циркулы
Варшава была поделена на т.н. "циркулы", которые реформировали и переименовали в 1915 г. Их количество в разные периоды было разным.
Это деление ввели в 1791 г., и тогда в Варшве было 7 циркулов:
I – staromiejski, II – nowomiejski, III – krakowskoprzedmiejski, IV – lesznieński, V – grzybowski, VI – nowoświecki i VII – praski.

В 1808 г. деление на циркулы немного видоизменили:
I – только Stare Miasto
II – Nowe Miasto с районом Fawory
III – от улиц Świętojerskiej и Nowolipia на северозапад
IV – вдоль ул. Лешно, от Nowosenatorskiej до Воли
V – район Grzybów и южная часть города на запад от Marszałkowskiej
VI – южная часть города до линии, идущей от Вислы вдоль улиц: Tamką, Warecką, Bracką, Żurawią i Marszałkowską
VII – собственно центр, плюс часть Powiśla
VIII – Прага

Очередная реформа - 1832

I – Stare Miasto
II – Nowe Miasto
III – на запад от Starego Miasta, между Podwalem, Senatorską,
Rymarską i Świętojerską
IV – еврейский квартал между Nowolipkami i Muranowską
V – Fawory i Żoliborz
VI – между Dziką i Lesznem
VII – между Lesznem, Ogrodem Saskim, Grzybowską
i okopem
VIII –между Grzybowską i Marszałkowską
IX –между Marszałkowską i Al. Jerozolimskimi
X – юг śródmieścia с Powiślem, между Аl. Jerozolimskimi, Marszałkowską i Królewską
XI –север śródmieścia, od Królewskiej do Senatorskiej
XII – Praga

Были еще реформы 1857 г. и 1889, если кому нужны подробности - напишите, посмотрю. Строго говоря, границы циркулов менялись постоянно, и отследить это все довольно сложно. 12 циркулов просуществовало до 1908 г., когда прошла очередная реформа, и количество циркулов увеличили до 15. Подробнее обо всем этом, кому нужно, можно прочитать тут (монография на польском):
http://rcin.org.pl/Content/2063/WA51_13 ... grafie.pdf ,
там же есть много карт-схем.
Однако найти в интернете списки улиц, входивших в данный циркул, практически невозможно. Информация о циркулах должна быть в т.н. "тарифах домов" - печатных ипотечных справочниках, но это зависит от года издания. За 1908 г., кажется, в интернете нет. Стоит поискать за более ранние и более поздние года. Название этого издания часто модифицировалось, но начиналось обычно со слов: "Taryffa domów miasta Warszawy" - "Tabel' domam" g. Varšavy i predměst'â Pragi"

На одном из польских генеалогических блогов я нашла список улиц 1-8 циркулов, правда, без точной даты ("начало 20 в."). Автор блога переписала улицы из описи в Варшавском архиве.
Podział Warszawy na Cyrkuły z początku XIX w.

Cyrkuł I
Brzozowa, Białoskórnicza, Boleść, Bugaj, Szeroki Dunaj, Dziekanja, Grabarska, Grodzka, Gnojna (Celna), Jezuicka, Kamienne Schodki, Kanonia, Kapucyńska, Krzywe Koło, Mariensztadt, Mostowa, Nowomiejska, Piekarska, Piwna, Podwale, Pusta, Rycerska, Ślepa, Sowia, Stare Miasto, Świętojańska, Zapiecek, Źródłowa.

Cyrkuł II
Bitna, Boczna, Czujna, Dominikańska, Fawory, Fraszki, Freta, Głęboka, Gwardji, Klimowa, Kościelna, Koszary, Kręta, Nowe Miasto, Owcza, Piesza, Przyrynek, Rybaki, Samborska,Skąpa, Śmiała, Spadek, Sucha, Tania, Wesoła, Wójtowska, Zakątna, Zakroczymska, Żółwia, Żyzna, Zielona.184

Cyrkuł III
Bonifraterska, Czarna (Sapieżyńska), Dzielna, Dzika, Franciszkańska, Inflancka, Kacza, Karmelicka, Kłopot, Konwiktorska, Koźla, Miła, Muranowska, Mylna, Nalewki, Niska, Nowolipie, Nowolipki, Pawia, Pokorna, Powązkowska, Przejazd, Smocza, Stawki, Świętojerska, Wolność, Wygon, Żytnia.

Cyrkuł IV
Biała, Bielańska, Chłodna, Daniłowiczowska, Długa, Elektoralna, Graniczna (częściowo USC Cyrkuł V), Leszno, Miodowa, Nowy Świat (częściowo USC cyrkuł VI), Ogrodowa, Orla, Przechodnia, Przyokopowa, Ptasia, Rymarska, Solna, Targowa, Wolska, Zatyłki, Zimna, Żabia.

Cyrkuł V
Al. Jerozolimska, Bagno, Bracka, Ceglana, Chmielna, Ciepła, Graniczna (częściowo USC cyrkułu IV), Grzybowska, Gnojna (Rynkowa), Krochmalna, Łucka, Marszałkowska, Nowogrodzka, Pańska, Sienna, Skórzana, Śliska, Twarda, Waliców, Widok, Wielka, Wronia, Zgoda, Zielna, Złota, Żelazna.

Cyrkuł VI
Al. Ujazdowska, Belwederska, Czerniakowska, Górna (Górnośląska), Hrubieszowska, Krucza, Książęca, Mokotowska, Mysia, Nowowiejska, Nowy Świat (częściowo USC cyrkułu IV), Okopowa, Okręg, Ordynacka, Pl. Św. Aleksandra, Rozbrat, Smolna, Solec, Szczygla, Wiejska, Wilcza, Wspólna, Żórawia.

Cyrkuł VII
Aleksandrja (Kopernika), Bednarska, Browarna, Czysta (Ossolińskich), Dobra, Drewniana, Dziekanka, Furmańska, Gęsta, Jasna, Junkierska (Kozia), Krakowskie Przedmieście, Królewska, Leszczyńska, Lipowa, Mazowiecka, Mularska, Niecała, Oboźna, Radna, Senatorska, Świętokrzyska, Szkolna, Szpitalna, Tamka, Topiel, Trębacka, Warecka, Wierzbowa, Wiślana (ks. Siemca), Zajęcza.

Cyrkuł VIII
Praga плюс некоторые населенные пункты в Bródno i Wawer.
https://praktykowaniegenealogii.wordpre ... -cyrkulow/

Оттуда же - список циркулов 1877 г

C I – Cyrkuł Zamkowy

C II – Cykuł Soborny

C III – Cyrkuł Mostowski

C IV – Cyrkuł Bielański

C V – Cyrkuł Powązkowski

C VI – Cyrkuł Towarowy

C VII – Cyrkuł Wolski

C VIII – Cyrkuł Jerozolimski

C IX – Cyrkuł Łazienkowski

C X – Cyrkuł Nowoświecki

C XI – Cyrkuł Mokotowski

C XII – Cyrkuł Pragski
ЛУНЦ (Шавли/Шауляй, Вильно, Санкт-Петербург, Берлин, Ницца), СОЛОВЕЙЧИК (Россиены, Кременчуг, Харьков, Санкт-Петербург, Одесса), РОЗЕНТАЛЬ (Вильно, Кременчуг, Николаев, Харьков, Санкт-Петербург, Ницца), ГОНОР (Паланга, Смоленск), ПОРТУГАЛОВ (Ницца, Екатеринослав, Лубны, Москва), БИНШТОК / BIENSTOCK (Нью-Йорк)

Duduka
Сообщения: 701
Зарегистрирован: 16.09.2014
Откуда: Польша
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 282 раза

ВАРШАВА

#19 Duduka » 26 июн 2017, 19:01

Oleg863 писал(а): после имени сокращенное слово "handl." что оно означает.
handlowiec - купец.
ЛУНЦ (Шавли/Шауляй, Вильно, Санкт-Петербург, Берлин, Ницца), СОЛОВЕЙЧИК (Россиены, Кременчуг, Харьков, Санкт-Петербург, Одесса), РОЗЕНТАЛЬ (Вильно, Кременчуг, Николаев, Харьков, Санкт-Петербург, Ницца), ГОНОР (Паланга, Смоленск), ПОРТУГАЛОВ (Ницца, Екатеринослав, Лубны, Москва), БИНШТОК / BIENSTOCK (Нью-Йорк)

Duduka
Сообщения: 701
Зарегистрирован: 16.09.2014
Откуда: Польша
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 282 раза

ВАРШАВА

#20 Duduka » 26 июн 2017, 19:04

Oleg863 писал(а): помогите определить в каком участке адрес
Если Вы хотите определить циркул, чтобы быстрее найти метрику, то имеет смысл все же все центральные просмотреть, а не ориентироваться на конкретный номер (если верить авторше блога, интересующая Вас улица могла быть в 3 циркуле, но эта информация вовсе не дает 100% гарантии того, что в метриках 3 циркула Вы найдете нужные записи, увы).
ЛУНЦ (Шавли/Шауляй, Вильно, Санкт-Петербург, Берлин, Ницца), СОЛОВЕЙЧИК (Россиены, Кременчуг, Харьков, Санкт-Петербург, Одесса), РОЗЕНТАЛЬ (Вильно, Кременчуг, Николаев, Харьков, Санкт-Петербург, Ницца), ГОНОР (Паланга, Смоленск), ПОРТУГАЛОВ (Ницца, Екатеринослав, Лубны, Москва), БИНШТОК / BIENSTOCK (Нью-Йорк)

Ответить

Вернуться в «Еврейские общины Польши»