Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Модератор: MCB
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.
Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.
Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".
- MCB
- Сообщения: 5974
- Зарегистрирован: 23.01.2016
- Откуда: Америка
- Благодарил (а): 2026 раз
- Поблагодарили: 2336 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Извините, а какой у вас вопрос? О том, откуда пошла фамилия, или надо добавить объявление о поиске, что вы такими-то интересуетесь?
- Simona
- Сообщения: 2244
- Зарегистрирован: 19.02.2011
- Откуда: Литва-Израиль
- Благодарил (а): 473 раза
- Поблагодарили: 438 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Александр,
KOFKIN - KAFKIN - KOVKIN, я знаю, что они из Друи, но с происхождением загвоздка, надеюсь, нет связи с Хавкин
Спасибо
KOFKIN - KAFKIN - KOVKIN, я знаю, что они из Друи, но с происхождением загвоздка, надеюсь, нет связи с Хавкин
Спасибо
-
- Сообщения: 5410
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Ваши надежды польностью оправданы
Кофкин (Режица, Дисна), Ковкин (Дисна, Киев, Харьков)
(1) мужское имя Ковка (от Яков)
(2) д. Ковкина (уезд: Троки)
Кафкин (Дисна) д. Кавки (уезд: Дисна).
Кроме того, Кафкин может быть искажением фамилии Кофкин, и наоборот.
P.S. Друя была именно в Дисненском уезде
- Simona
- Сообщения: 2244
- Зарегистрирован: 19.02.2011
- Откуда: Литва-Израиль
- Благодарил (а): 473 раза
- Поблагодарили: 438 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
это 100% искажение, та же семья мне встретилась во всех 3х вариантах, в Друеalbeider писал(а):Ваши надежды польностью оправданы
Кофкин (Режица, Дисна), Ковкин (Дисна, Киев, Харьков)
(1) мужское имя Ковка (от Яков)
(2) д. Ковкина (уезд: Троки)
Кафкин (Дисна) д. Кавки (уезд: Дисна).
Кроме того, Кафкин может быть искажением фамилии Кофкин, и наоборот.
P.S. Друя была именно в Дисненском уезде
пошла читать про трокскую деревню, спасибо
-
- Сообщения: 5410
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Матушевский (Елисаветград) от муж. имени Матуш, от библейского Матисия (Мататия), русское Матвей.
-
- Сообщения: 5410
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
А какая из двух форм возникла раньше? У меня такое впечатление, что Ко- были раньше, чем Ка- (т.к. их больше и география шире)
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Здравствуйте, если не сложно, посмотрите, пожалуйста, фамилию Костинский. Встречается в списке фамилий евреев Российской империи, но, к сожалению, информацию о происхождении фамилии нигде не нашла. Спасибо!
Интересуют фамилии: Костинский (Хабное, Житомир), Райцис/Райцин (Житомир), Столов (вся Литва, Велиж, Ильино), Тевелев (Рига, Велиж, Ильино), Миркин (Велиж, Ильино), Вальтман (везде), Гольцикер (везде), Кадомский/Коденский (Ржищев, Житомир), Верховский (везде), Нахманович (Витебск, Петербург), Бузов (Шклов, Могилёв), Эстрин (Шклов, Могилёв), Котляр (Рожев), Фишман (Народичи), Ронкин (Велиж), Герчиков (Могилев, Бобруйск)
- Simona
- Сообщения: 2244
- Зарегистрирован: 19.02.2011
- Откуда: Литва-Израиль
- Благодарил (а): 473 раза
- Поблагодарили: 438 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
1827 Ковкин
1828 Кофкин
1834 Кофкин
1850 Кафкин
1852 Кофкин
1875 Ковкин
выбирайте
Я, вобщем, потому и спросила, интересны корни имени.
кстати, трокскую деревню я б изъяла , не нашла ликаких Кофкиных оттуда или с каким-то упоминанием, что они были там хоть когда-то.
практически все Кофкины двинули на север из Друи - Латвия и, в основном, Эстония.
- Simona
- Сообщения: 2244
- Зарегистрирован: 19.02.2011
- Откуда: Литва-Израиль
- Благодарил (а): 473 раза
- Поблагодарили: 438 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Я поняла откуда взялся Кафкин, это исключительно из-за написания через алеф. Он появился временно и исчез.Simona писал(а):1827 Ковкин
1828 Кофкин
1834 Кофкин
1850 Кафкин
1852 Кофкин
1875 Ковкин
выбирайте
Я, вобщем, потому и спросила, интересны корни имени.
кстати, трокскую деревню я б изъяла , не нашла ликаких Кофкиных оттуда или с каким-то упоминанием, что они были там хоть когда-то.
практически все Кофкины двинули на север из Друи - Латвия и, в основном, Эстония.
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Помогите, пожалуйста, с информацией по фамилии Писаревский. Она есть в 2 словарях.
Шкеблевский-Сувалкская губерния, станица Крымская, Астрахань, Новороссийск, Kерчь, Бельгия, Полтава,Баку,Таганрог, Москва
Попеловский-Гродненская губерния,Астрахань,Самара, Полтава,Таганрог,Москва
Попеловский-Гродненская губерния,Астрахань,Самара, Полтава,Таганрог,Москва
-
- Сообщения: 5410
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Писаревский (Гомель, Полоцк, Винница, Ямполь, Умань, Чернигов)
(1) для Белоруссии и Черниговской губ.: от слова "писарь"
(2) для Подолии и Киевщины: село Писаревка (уезды: Винница, Ямполь, Балта)
Писаревские из Царства Польского (Pisarewski): только в Варшаве, семья из российской Черты Оседлости.
-
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 09.08.2018
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Здравствуйте, посмотрите пожалуйста фамилии Горлов, Князев!
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Уважаемый Александр, посмотрите, пожалуйста, фамилию Гельзин. Заранее благодарю!
Смоляр - Белиловка, Сквира и Киев / Барские - Златополь/Новомиргород, Звенигородка, Белая Церковь и Киев / Клигман - Солобковцы,Белая Церковь / Мирцин/Мирчин - Белая Церковь, Триполье / Хараб - Белая Церковь, Киев Ольшанецкие - Сквира и Киев / Вайнруб - Сквира, Киев, Таллин / Шапиро - Сквира, Киев, Челябинск / Гельзин - Чернигов и Киев / Розенвасер - Белая Церковь и Киев
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
День добрый.
Хочу узнать значение фамилии «Шкрабов(Shkrabov)», будьте добры.
Заранее спасибо.
Хочу узнать значение фамилии «Шкрабов(Shkrabov)», будьте добры.
Заранее спасибо.
Последний раз редактировалось Auler 10 авг 2018, 11:36, всего редактировалось 1 раз.
-
- Сообщения: 2540
- Зарегистрирован: 01.05.2010
- Откуда: Маале Адумим, Израиль
- Благодарил (а): 825 раз
- Поблагодарили: 926 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
А она еврейская?
Попробуйте зайти в первое сообщение данной темы.
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея
- Nison
- Сообщения: 6508
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Кострома
- Благодарил (а): 237 раз
- Поблагодарили: 1043 раза
- Контактная информация:
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Найдена в словаре этого раздела, правда через латиницу — Shkrabov.
- Nison
- Сообщения: 6508
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Кострома
- Благодарил (а): 237 раз
- Поблагодарили: 1043 раза
- Контактная информация:
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Ваши предки - почему вы думаете, что они евреи?
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Родственники по отцовской линии были весьма замкнуты на эту тему, но то, что они жили в Беларуси(Гомель), а до этого в Польше(неизвестно) отец открыл. Он рассказывал, что фамилия связана с матросами, которые чистят палубу с характерным звуком, этот звук и лег в основу. Шутка это или правда — решил проверить.
-
- Сообщения: 2540
- Зарегистрирован: 01.05.2010
- Откуда: Маале Адумим, Израиль
- Благодарил (а): 825 раз
- Поблагодарили: 926 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Лучше сразу латиницу добавить.
Дождитесь ответа от Александра Бейдера.
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея