Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Модератор: MCB
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.
Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.
Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".
-
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 23.04.2018
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Здравствуйте, интересует фамилия Грубиян.
-
- Сообщения: 5410
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Грубиян (Гайсин, Липовец), Грубиан (Липовец)
-
- Сообщения: 367
- Зарегистрирован: 16.12.2016
- Благодарил (а): 309 раз
- Поблагодарили: 100 раз
-
- Сообщения: 5410
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Земмель (Одесса), Земель (Житомир, Ровно, Владимир, Ковель, Винница)
(1) мужское идишское имя, уменьшительое от Залман (Соломон)
(2) булочка (ид. земл, нем. Semmel)
возможно, из Галиции, ср. в Галиции:
Semmel (Kraków, Tarnów, Pilzno, Mielec, Lwów, Sambor, Drohobycz, Bóbrka, Żydaczów, Stryj, Dolina, Stanisławów, Śniatyń, Horodenka, Borszczów, Czortków, Husiatyn, Rohatyn, Brzeżany, Tarnopol, Przemyślany, Złoczów)
-
- Сообщения: 2
- Зарегистрирован: 24.04.2018
- Благодарил (а): 4 раза
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Посмотрите пожалуйста фамилии garf и boltyanski
Последний раз редактировалось pinchasbol 25 апр 2018, 21:55, всего редактировалось 1 раз.
-
- Сообщения: 915
- Зарегистрирован: 10.02.2010
- Благодарил (а): 892 раза
- Поблагодарили: 365 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Поэт Мотл Грубиян, г.р. 1909, Соколовка (ныне в Васильковском районе)
- RomanT
- Сообщения: 41
- Зарегистрирован: 07.07.2017
- Откуда: East Coast
- Благодарил (а): 22 раза
- Поблагодарили: 5 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
А какие года?Jorge писал(а):Болотин (Бобруйск, Быхов, Мстиславть, Орша, Климовичи, Могилёв). От дер. Болотня Рогачёвск.у.
Searching for TUNKEL/ TUNKIEL/ TOONKEL/ ТУНКЕЛЬ
and TSERUCHKIN - ТЁРУШКИН , NEMERZEL' - НЕМЕРЗЕЛЬ , ERENBURG - ЭРИНБУРГ, VOLKOV - ВОЛКОВ, RABKIN - РАБКИН, FRID - ФРИД.
and TSERUCHKIN - ТЁРУШКИН , NEMERZEL' - НЕМЕРЗЕЛЬ , ERENBURG - ЭРИНБУРГ, VOLKOV - ВОЛКОВ, RABKIN - РАБКИН, FRID - ФРИД.
- MCB
- Сообщения: 5974
- Зарегистрирован: 23.01.2016
- Откуда: Америка
- Благодарил (а): 2026 раз
- Поблагодарили: 2336 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Роман, словарь основан на предреволюцилонных данных, в основном начала 20- конца 19 веков. В этом разделе форума есть многое о трудах Бейдера, кстати.
- RomanT
- Сообщения: 41
- Зарегистрирован: 07.07.2017
- Откуда: East Coast
- Благодарил (а): 22 раза
- Поблагодарили: 5 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Спросил, потому как на 50% Болотин я....
Searching for TUNKEL/ TUNKIEL/ TOONKEL/ ТУНКЕЛЬ
and TSERUCHKIN - ТЁРУШКИН , NEMERZEL' - НЕМЕРЗЕЛЬ , ERENBURG - ЭРИНБУРГ, VOLKOV - ВОЛКОВ, RABKIN - РАБКИН, FRID - ФРИД.
and TSERUCHKIN - ТЁРУШКИН , NEMERZEL' - НЕМЕРЗЕЛЬ , ERENBURG - ЭРИНБУРГ, VOLKOV - ВОЛКОВ, RABKIN - РАБКИН, FRID - ФРИД.
-
- Сообщения: 2
- Зарегистрирован: 24.04.2018
- Благодарил (а): 4 раза
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
пожалуйста посмотрите фамилии болтянский и гарф
-
- Сообщения: 5410
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Болтянский (Брацлав, Ольгополь), Балтянский (Гайсин, Ольгополь, Одесса) от г. Балта (уездный центр Подолии)
Гарф (Житомир) (1) hарф [идиш] арфа; (2) искажение от Граф (Россиены, Бельск, Брест)
-
- Сообщения: 2540
- Зарегистрирован: 01.05.2010
- Откуда: Маале Адумим, Израиль
- Благодарил (а): 825 раз
- Поблагодарили: 926 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Александр, будьте добры, посмотрите фпмилию
Цемахов Tsemakhov
Спасибо
Цемахов Tsemakhov
Спасибо
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея
- Юлия_П
- Администратор
- Сообщения: 13204
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Одесса-Украина
- Благодарил (а): 1938 раз
- Поблагодарили: 2895 раз
-
- Сообщения: 5410
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Цемахов (Полоцк, Витебск, Минск) от мужского имени Цемах (др.-евр. "росток")
-
- Сообщения: 2540
- Зарегистрирован: 01.05.2010
- Откуда: Маале Адумим, Израиль
- Благодарил (а): 825 раз
- Поблагодарили: 926 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Александр, пожалуйста и по
Кузнецов. Встретился в Витебской губ, Черея.
Спасибо
Кузнецов. Встретился в Витебской губ, Черея.
Спасибо
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея
-
- Сообщения: 5410
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Кузнецов (Дисна, Бобруйск, Велиж, Невель, Полоцк, Горки, Могилев, Быхов, Рогачев, Чигирин)
Черея - в уезде г. Сенно [Могилевской, а не Витебской губ.; рядом с другими уездами, где была распространена эта профессиональная фамилия]
-
- Сообщения: 1451
- Зарегистрирован: 15.05.2015
- Откуда: Латвия
- Благодарил (а): 890 раз
- Поблагодарили: 651 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Добрый день! Александр, подскажите, пожалуйста, от чего могла образоваться/где встречалась фамилия Ерухомович.
В МК запись о рождении 1899г была именно через "о", т.е. ЕрухОмович.
В МК запись о рождении 1899г была именно через "о", т.е. ЕрухОмович.
Кригер, (Петербургская губ.), Коловский(Новгородская губ.), Ерухомович(Тверская губ.),
Камензон
(Виленская губ.), Долинко
(Минская губ.), Лехерзак
(Витебская губ.), Саравайский (Витебская губ.)-
- Сообщения: 5410
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Ерухомович (Двинск), Ерухимович (Двинск, Троки, Могилев) от муж. библейского имени Иерухим.
Первая форма - фонетическое искажений второй, основной. Искажение безударной гласной - явление совершенно обыденное (в данном случае ударная гласная /о/ повлияла на предшествующую ей, которая тоже стала /о/)
-
- Сообщения: 1451
- Зарегистрирован: 15.05.2015
- Откуда: Латвия
- Благодарил (а): 890 раз
- Поблагодарили: 651 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
albeider, Наши в 1899 уже проживали в Тверской губернии (Вышний Волочек), приписаны в мещанство. Спасибо большое!!!
Кригер, (Петербургская губ.), Коловский(Новгородская губ.), Ерухомович(Тверская губ.),
Камензон
(Виленская губ.), Долинко
(Минская губ.), Лехерзак
(Витебская губ.), Саравайский (Витебская губ.)-
- Сообщения: 2540
- Зарегистрирован: 01.05.2010
- Откуда: Маале Адумим, Израиль
- Благодарил (а): 825 раз
- Поблагодарили: 926 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Извиняюсь, а ЦемОхов тоже самое? Или это другая фамилия? Записи на иврите невидел.
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея