Статьи и интервью А. Бейдера

Модератор: MOCKBA

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Kaaskop
Сообщения: 7666
Возраст: 46
Регистрация: 16.07.2009
Откуда: Bree, Belgium
Благодарил (а): 20 раз
Поблагодарили: 94 раза
Контактная информация:

Статьи и интервью А. Бейдера

#1 Сообщение Kaaskop » 14 дек 2011, 00:43

«Мозес Бендинер, сын Ури Горовица»
http://www.sem40.ru/evroplanet/world/czechia/22524/

"Ульянов, Кириленко, Черненко, Гоголь, Толстой, Романов и другие еврейские фамилии"
http://www.sem40.ru/religion/narod_tori/names/6704/

Что в имени тебе своем?
http://ru.local.co.il/EventPage.asp?nav=3,50,4,4,27445

По фамилии Еврейсон...
http://www.jewish.ru/history/press/2008 ... 267033.php

Кадзидло, Щупак и фамилии «по прейскуранту
http://ru.local.co.il/EventPage.asp?nav=3,12,7,1,28954
Просьба писать мне в личку только:
- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.
Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.


Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/

Ищу:евреи г.Вязьмы
Сендерихины/Шендерихины - везде
Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде

Мой блог "Вязьма еврейская"

albeider
Сообщения: 2819
Регистрация: 07.09.2009
Откуда: Париж
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 733 раза

Re: Статьи и интервью А. Бейдера

#2 Сообщение albeider » 21 дек 2011, 13:06

Addendum:

1. Продолжение статьи:
"Ульянов, Кириленко, Черненко, Гоголь, Толстой, Романов и другие еврейские фамилии"
http://www.sem40.ru/religion/narod_tori/names/6704/
можно найти здесь:
http://www.sem40.ru/religion/narod_tori/names/6703/
http://www.sem40.ru/religion/narod_tori/names/6702/
http://www.sem40.ru/religion/narod_tori/names/6701/
http://www.sem40.ru/religion/narod_tori/names/6700/

(Речь идет о переводе на русский, сделанного мной и посланного на сайт 7-40 в 1990-ые годы, чернового варианта текста, который затем вошел в словарь).

2. Самые распространенные фамилии евреев в Российской империи и CССР http://www.jewish.ru/history/words/2001 ... ws9019.php

(Речь идет о переводе на русский, сделанного без ведома автора, одного из приложений к первому изданию словаря. По моей просьбе координаторы сайта добавили в конце сноску на источник. Этот же перевод присутствует на других русскоязычных сайтаx, правда, без указания источника информации).

albeider
Сообщения: 2819
Регистрация: 07.09.2009
Откуда: Париж
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 733 раза

Re: Статьи и интервью А. Бейдера

#3 Сообщение albeider » 06 окт 2012, 12:10

Лекция « Имена и фамилии евреев: через века и страны ». Еврейский общинный центр Санкт-Петербурга, 11 сентября 2012 г.

http://www.lektorium.tv/lecture/?id=13900

Первая часть лекции (имена) - краткое изложение только что опубликованной следующей статьи:
Beider, Alexander. 2012. “Discontinuity in Jewish Naming Traditions”. Avotaynu: The International Review of Jewish Genealogy. Vol.XXIV, Number 2, Summer 2012, pp.43-53.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

monoeng
Сообщения: 100
Возраст: 59
Регистрация: 18.10.2009
Откуда: Израиль

Re: Статьи и интервью А. Бейдера

#4 Сообщение monoeng » 20 окт 2012, 16:58

albeider писал(а):Лекция « Имена и фамилии евреев: через века и страны ». Еврейский общинный центр Санкт-Петербурга, 11 сентября 2012 г.

http://www.lektorium.tv/lecture/?id=13900

Первая часть лекции (имена) - краткое изложение только что опубликованной следующей статьи:
Beider, Alexander. 2012. “Discontinuity in Jewish Naming Traditions”. Avotaynu: The International Review of Jewish Genealogy. Vol.XXIV, Number 2, Summer 2012, pp.43-53.


С огромным удовольствием послушал Вашу лекцию. Большое спасибо за ссылку
Левенберг, Каммерман, Розенберг, Либ - Дрогобыч (Галиция)
Косов, Коссов, Косых - Орел, Харьков
Свердлов, Шапиро - Полоцк ( Витебская обл)
Беккер, Шапиро - Олевск (Житомирская обл)
Гильбурт - Городница (Житомирская обл.)

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 5695
Возраст: 39
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 139 раз
Поблагодарили: 642 раза
Контактная информация:

Статьи и интервью А. Бейдера

#5 Сообщение Nison » 21 апр 2013, 20:16

Интервью Бейдера про идиш
http://polit.ru/article/2013/04/20/yiddish/
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 5695
Возраст: 39
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 139 раз
Поблагодарили: 642 раза
Контактная информация:

Re: Интервью Бейдера про идиш

#6 Сообщение Nison » 22 апр 2013, 12:30

А вот ещё интересное про идиш
http://duchifat.livejournal.com/1327009.html
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

albeider
Сообщения: 2819
Регистрация: 07.09.2009
Откуда: Париж
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 733 раза

Принятие фамилий в Царстве Польском и Галиции

#7 Сообщение albeider » 29 дек 2013, 19:44

Здесь прилагается отрывок из словаря Царства Польского, описывающий принятие фамилий в Царстве Польском, а также в Галиции. Описание последнего эпизода несколько изменено в словаре по Галиции (2004.), поэтому я даю здесь (в цвете) наиболее важное изменение.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

albeider
Сообщения: 2819
Регистрация: 07.09.2009
Откуда: Париж
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 733 раза

Самые распространенные фамилии евреев в СССР

#8 Сообщение albeider » 29 дек 2013, 19:46

Здесь приведен перевод одного из приложений к словарю фамилий евреев Российской империи = Самые распространенные фамилии евреев в СССР
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

yvb
Сообщения: 3970
Регистрация: 16.07.2009
Благодарил (а): 122 раза
Поблагодарили: 355 раз
Контактная информация:

Видеозапись лекции А. Бейдера об именах и фамилиях евреев

#9 Сообщение yvb » 04 янв 2014, 03:21

База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su

albeider
Сообщения: 2819
Регистрация: 07.09.2009
Откуда: Париж
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 733 раза

Фамилии Праги и Франкфурта

#10 Сообщение albeider » 16 фев 2014, 12:13

Здесь приведены:
(1) алфавитный указатель всех фамилий, упомянутых в моей книге о еврейских фамилиях Праги (15-18 в.в.)
(2) алфавитный указатель всех еврейских фамилий, известных во Франкфурте до 1790-ых годов (составлен мной на основе книги:
Dietz, Alexander. Stammbuch der Frankfurter Juden. Frankfurt-am-Main, 1907.)
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

albeider
Сообщения: 2819
Регистрация: 07.09.2009
Откуда: Париж
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 733 раза

Pаспределение по типам фамилий в Российской империи, Царстве

#11 Сообщение albeider » 13 май 2014, 18:59

В прилагаемом файле я сделал выборку из всех моих трех словарей со статистическими таблицами, касающимися распределение по типам фамилий (искусственные Artificial, патронимические From masculine given names, матронимические From feminine given names, оттопонимные From toponyms, профессиональные Occupational, от качеств From personal characteristics, когенско-левитские Kohen or Levite origin, раввинские Rabbinical).

Если в России и Польшe был один очень удобный однотипный источник (списки избирателей в Гос. Думу, которые я нашел для всех уездов, кроме 5 из Подолии и одного из Витебской губернии), по которому можно было судить о разных явлениях статистически, то для Галиции я подобного не нашел. Именно поэтому данные совершенно непропорциональны количеству евреев или количеству фамилий (каждая фамилия во всех моих подсчетах - кроме последней строки каждой таблицы, той, которая относится к самому словарю - учитывается не один раз, а столько, сколько ее носителей было в данном источнике; во всех таблицах речь идет о количестве людей, а не фамилий). Например, по Коломыи были выписки из метрик XIX в. за несколько лет, которые мне прислали американские генеологи (JewishGen). По Бродскому уезду был налоговый лист 1870 г. из так называемой коллекции Шнайдера ("teki Schneidra") в "Архивe истории еврейского народа", с которым я работал в Иерусалимском университете.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось albeider 14 май 2014, 01:34, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
garchev
Сообщения: 151
Возраст: 45
Регистрация: 04.06.2012
Откуда: Германия
Благодарил (а): 265 раз
Поблагодарили: 49 раз

Re: Статьи и интервью А. Бейдера

#12 Сообщение garchev » 14 май 2014, 00:36

albeider писал(а):Лекция « Имена и фамилии евреев: через века и страны ». Еврейский общинный центр Санкт-Петербурга, 11 сентября 2012 г.

http://www.lektorium.tv/lecture/?id=13900

Первая часть лекции (имена) - краткое изложение только что опубликованной следующей статьи:
Beider, Alexander. 2012. “Discontinuity in Jewish Naming Traditions”. Avotaynu: The International Review of Jewish Genealogy. Vol.XXIV, Number 2, Summer 2012, pp.43-53.


Александр, огромное спасибо! Очень познавательная лекция!
Лейзерович, Лизерович, Лазаревич (Очаков, Николаев, Вознесенск, Херсон, Одесса, Москва и др.);
Лящ, Лещ (любое место!), Старшенбаум, Верцнер, Гульфайн (Херсон, Николаев, Одесса, Вознесенск, Ростов-на-Дону, Москва и др.);
Бронштейн (Николаев, Каменец-Подольский(!), Херсон и Лат. Америка и др.);
Шленский, Шлионский (Николаев, Одесса, Звенигородка);
Ружинский, Равич, Столовицкий, Баткин, Аврутин, Шрайман, Фаерман (Николаев, Вознесенск, Херсон, Одесса, Ромны и др.);
Резников, Котляревский (Николаев, Елисаветград); Каневский (Николаев, Полтавская и Киевская губернии);

Аватара пользователя
Женя Вайнштейн
Сообщения: 1037
Регистрация: 03.12.2009
Откуда: NJ
Поблагодарили: 3 раза

Re: Pаспределение по типам фамилий в Российской империи, Царстве

#13 Сообщение Женя Вайнштейн » 14 май 2014, 17:33

albeider писал(а):Если в России и Польшe был один очень удобный однотипный источник (списки избирателей в Гос. Думу, которые я нашел для всех уездов, кроме 5 из Подолии и одного из Витебской губернии), по которому можно было судить о разных явлениях статистически, то для Галиции я подобного не нашел. Именно поэтому данные совершенно непропорциональны количеству евреев или количеству фамилий (каждая фамилия во всех моих подсчетах - кроме последней строки каждой таблицы, той, которая относится к самому словарю - учитывается не один раз, а столько, сколько ее носителей было в данном источнике; во всех таблицах речь идет о количестве людей, а не фамилий).

Судя по вашему объяснению, данные для всех прочих уездов пропорциональны количеству евреев, прошедших избирательный ценз? Было бы любопытно сравнить их с данными из других источников (например, ревизских сказок) и, таким образом, выявить фамилии, типичные для бедняков, и наоборот, для обеспеченных.

albeider
Сообщения: 2819
Регистрация: 07.09.2009
Откуда: Париж
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 733 раза

Bозникновениe ашкеназского еврейства

#14 Сообщение albeider » 30 май 2014, 13:02

Израильскaя газетa "Новости недели" в своем приложении "Время евреев" от 22 мая 2014 опубликовала следующее интервью Элеоноры Хризман со мной по поводу истории возникновения ашкеназского еврейства. Если кому-то на форуме это интересно, можете посмотреть, например, на http://isrageo.com/2014/05/28/idishbeider/

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 5695
Возраст: 39
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 139 раз
Поблагодарили: 642 раза
Контактная информация:

Статьи и интервью А. Бейдера

#15 Сообщение Nison » 31 май 2016, 12:29

http://www.lechaim.ru/8520 интервью Бейдера!
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)


Вернуться в «Еврейские фамилии. Справочники и обсуждение»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: leska12 и 8 гостей