Модератор: MOCKBA
| !!! | ВНИМАНИЕ |
albeider писал(а):Источник цитатыatr писал(а):Источник цитаты Интересует фамилия Абугов, вернее видоизменение ее написания в разной географии, по мере переселения. В доступных интернет-базах хорошо ищется исходный вариант (Aboab/Aboav) за 16-18века (Амстердам, Гамбург, Венеция, Салоники), или уже русифицированный Abugov в 19в (могилевские записи, немного польских городов на jewishroots).Родственник с такой фамилией - из Орши, ранее конца 19в генеалогия неизвестна... по данной фамилии сделать вывод о наиболее вероятном пути попадания в Оршу нельзя?
У меня за последние несколько лет появилось гораздо больше данных по сефардским фамилиям. В Италии (Венеции, Ливорно, Пизе, Вероне, Генуе), Амстердаме и Гамбурге, а также в голландских и английских колониях в Америке фамилия всегда начинается на Або- (Aboab и Aboaf). Форма, которая начинается на Абу- (Аbuab и Abuaf), встречается (1) в Османской империи (Стамбуле), (2) Северной Африке (Марокко, Алжир [г. Оран]). Из Северной Африки в Россию не попадали. Думаю, что один из членов этой семьи переехал на территорию будущей Могилевской губернии с территории современной Турции до принятия фамилий (во второй половине ХVIII в. ?)
atr писал(а):Источник цитаты Уточнение по Або-/Абу-: видел, что в Салониках 19в использовалась форма Або-, тогда как это прошлая часть Османской империи.
Еще вопрос, если Вы предполагаете в своей работе происхождение одной фамилии от другой, как в случае Абоав-Абугов, то наверняка это было выяснено в результате анализа ряда конкретных семейных ветвей. Можно ли как-то ознакомится с этими исследованиями, с отслеженными родословными? Возможно, это позволило бы лучше понять перемещения, или даже найти стыковки с нашей ветвью.
Alexander79 писал(а):Источник цитаты Здравствуйте! Подскажите пожалуйста значение фамилии - Вольшанский.
Спасибо!
agirsh писал(а):Источник цитаты Здравствуйте. Меня интересует происхождение фамилий Атливаник и Берлин.
Для контекста речь идет о второй половине 19-века:Янкель Абрамович Атливаник из местечка Журавичи в Беларуси.
Илья Семенович Берлин из Петербурга (потомок кантониста).
Заранее благодарен.
Означает просто стекольщик по украински, и среди украинцев встречается чаще, чем среди евреев. Ваши-то евреи или нет?Наталья Никульшина писал(а):Источник цитаты здравствуйте. посмотрите пожалуйста фамилию Скляр
Наталья Никульшина писал(а):Источник цитаты Дело в том что сами не знаем.у прабабушки имя Роза а дед Айзик, их сыновья Семен-мой непосредственно дед и его брат Василийникогда о своих родителях ничего не говорили. знаем что бабушка пришла с детьми еще очень маленькими в восточный казахстан-откуда тоже не известно. в свидетельствах они молдоване-вот интересно узнать кто же мы
chemichka писал(а):Источник цитаты Посмотрите, пожалуйста, фамилию Дубовис.
albeider писал(а):Источник цитатыchemichka писал(а):Источник цитаты Посмотрите, пожалуйста, фамилию Дубовис.
Дубовис (Могилев, Житомир, Сквира, Липовец, Васильков), Дубовес (Житомир), Дубовец (Житомир):
село Дубовец (уезды: Житомир, Брацлав)
chemichka писал(а):Источник цитатыalbeider писал(а):Источник цитаты
Дубовис (Могилев, Житомир, Сквира, Липовец, Васильков), Дубовес (Житомир), Дубовец (Житомир):
село Дубовец (уезды: Житомир, Брацлав)
Спасибо! А значения, происхождения нет?
Что-нибудь про дубы?
albeider писал(а):Село Дубовец около Житомира - это и есть этимология фамилии. А этимология названия этого села, конечно, связана с дубами.
Два совета. Пользоваться поиском по форуму, и объяснять гипотезы поподробнее, пожалуйста. Про Голуб и Головей уже было. Связи между ними нет.unicohn писал(а):Источник цитаты Добрый день! Подскажите пожалуйста, какое происхождение фамилий в кластере: Халеви, Галеви, Голоб, Голуб, Головей, Galloway? Есть ли между этими фамилиями этимологическая связь?
albeider писал(а):Источник цитатыipattorney писал(а):Источник цитаты ЗДРАВСТВУЙТЕ,
ФАМИЛИЯ ГОЛУБ или ГОЛОВЕЙ ГОЛУБЕЙ какой у нее ареал?
Спасибо
Две независимые фамилии:
(1) Головей (Мозырь)
(2) Голуб (Ковно, Ошмяны, Лида, Соколка, Кобрин, Гродно, Вилейка, Мозырь, Слуцк, Минск, Игумен, Овруч, Ровно, Новоград, Заславль, Бердичев, Васильков, Тараща, Канев)
P.S. ГОЛУБЕЙ: в словаре нет
и обсуждать такую фамилию в данной теме - это оффтоп, за который буду выносить предупреждения как модератор.IGGay писал(а):Источник цитаты Александр, проясните по фамилии Абольник.
Спасибо
albeider писал(а):Источник цитатыIGGay писал(а):Источник цитаты Александр, проясните по фамилии Абольник.
Спасибо
Абольник (Рига, Ковно, Вильна, Вилейка, Орша), Обольник (Режица, Вильна), Вабольник (Вильна), Вобольник (Поневеж) местечко Вобольники (Поневежский уезд)
Вернуться в «Еврейские фамилии. Справочники и обсуждение»
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 5 гостей