База досье иностранцев в Антверпенском архиве

Модератор: Elena G.

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Krekenava
Сообщения: 717
Зарегистрирован: 28.10.2016
Откуда: St. Petersburg. New York.
Благодарил (а): 478 раз
Поблагодарили: 268 раз

База досье иностранцев в Антверпенском архиве

#81 Krekenava » 29 июл 2018, 06:09

Добавляю альтернативный способ поиска нужной фамилии или дела в коллекции Антверпенских Полиц. Досье.
Первая ссылка - Фелиkc Архив, сайт бельг. архивов.
Для поиска зарегистрируйтесь в Аanmelden слевa, затем введите 481 в инвентариснуммер справа, и затем номер дела эмигранта в след. окошко. Чтобы найти номер дела эмигранта, загляните в Трауринг. Вторая ссылка - сайт-спутник Фелих Архиву, где уже выложены сканы списков фамилий, и искать нужно выбирая сначала период эмиграции, затем группы фамилий по алфавиту.

http://zoeken.felixarchief.be/zHome/Home.aspx
http://trauring.net/antwerp
http://www.gershon-lehrer.be/blog/2012/ ... ixarchief/

Последняя ссылка - англоязычный блог на тему Феликс Архива.

Если цель - возможно - в том, чтобы обойти закрытый в России сайт мормонов, то можно обращаться в Бельгийские архивы, кот. могут хранить и более детальные файлы эмигрантов. Oбращаться можно тak: поиск через вебсайт, если дело Антверп. полиции отсканировано, или по электр. почте, если дело Мин-ва Юстиции не отсканировано. Вот моя переписка с представителем Национ. Архивов Бельгии, кот. утверждает, что файлы министерства юстиции, т.е. другие дела всё тех же иностранцев, сохранившиеся в архиве, могут быть более подробными. Их номера не совпадают с номерами дел Антверпенской Полиции на сайте мормонов, и найти я их там не могла.

Никто не пробовал получить такоe досье? Я написала с просьбой о копии и в национ. архив, и в военный архив Бельгии, (t.k. один из моих Лебедовых служил в бельгийской армии во время ВМВ), и отовсюду пришли ответы, до первого сентября заказы не выполняются.
2018 National Archives of Belgium Response re Lebedoff.JPG
2018 National Archives of Belgium Response re Lebedoff.p2.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Шнейдер: Кракиново, Поневежис, Петербург. Михельсон: Митава, Петербург. Лебедoв/Левидов: Митава,
Рига, Петербург, Бельгия, США. Кричевский: Миргород, Ливенгоф, Двинск, Бахмут, Петербург.
Дун: Лохвица. Трауберг: Одесса, Петербург. Лорман: Смоляны, Орша, Москва, Петербург.
Давидов, Богельман, Брусованский: Петербург. Янкелевич: Томск, Баку.

Helen V.
Сообщения: 5275
Зарегистрирован: 03.09.2016
Откуда: Москва
Благодарил (а): 2213 раз
Поблагодарили: 2630 раз

База досье иностранцев в Антверпенском архиве

#82 Helen V. » 11 дек 2018, 00:21

Кто уже пользовался, просьба проверить, доступна ли эта коллекция сейчас: http://www.familysearch.org/searchapi/s ... on/1477769
Постоянные интересы:
География - Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помполит" ф.8409 ГА РФ

Аватара пользователя
Tara Levin
Сообщения: 1582
Зарегистрирован: 18.05.2011
Откуда: Харьков - USA
Благодарил (а): 2887 раз
Поблагодарили: 832 раза

База досье иностранцев в Антверпенском архиве

#83 Tara Levin » 11 дек 2018, 01:08

Helen V. писал(а): Кто уже пользовался, просьба проверить, доступна ли эта коллекция сейчас: http://www.familysearch.org/searchapi/s ... on/1477769
Helen V., проверила, хотела порадовать, но нечем. К сожалению... :pardon:
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
ГУРАРИЙ и все разновидности написания этой фамилии: Гурари/Гурарие/Гур-Арье/Гурарья и т.д.
Cплетенные браками с этим кланом: Богуславский, Ботвинников, Витебский, Воловик, Гиндин, Ицкевич, Келлерман, Коробчинский, Минц, Панус, Пикман, Прагер, Пятигорский, Теверовский, Туревский, Фейгин, Френкель, Шварцман, Цылов, Эфрос.

Аватара пользователя
MOCKBA
Сообщения: 5974
Зарегистрирован: 23.01.2016
Откуда: Америка
Благодарил (а): 2026 раз
Поблагодарили: 2336 раз

База досье иностранцев в Антверпенском архиве

#84 MOCKBA » 11 дек 2018, 04:24

Helen V. писал(а): Кто уже пользовался, просьба проверить, доступна ли эта коллекция сейчас: http://www.familysearch.org/searchapi/s ... on/1477769
https://www.familysearch.org/search/collection/1477769
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)

МарияМария
Сообщения: 320
Зарегистрирован: 02.04.2018
Благодарил (а): 223 раза
Поблагодарили: 34 раза

База досье иностранцев в Антверпенском архиве

#85 МарияМария » 16 янв 2019, 13:00

Здравствуйте! Могли бы Вы мне посмотреть:
Chulis Leja с детьми: Mojes- Gersz и Jankiel
В 1921 году, вроде как, уехали в Америку из Антверпна
Спасибо.
Хулиц, Хулис (с. Чернокалы, Берездовский район, Каменец - подольская область, Киликиев Острожский уезд, Острог, Ровно)

lavaS
Сообщения: 1451
Зарегистрирован: 15.05.2015
Откуда: Латвия
Благодарил (а): 890 раз
Поблагодарили: 651 раз

База досье иностранцев в Антверпенском архиве

#86 lavaS » 16 янв 2019, 16:44

МарияМария, Chulis фамилия находится, но при том, что вроде бы география ваша, имена другие.
Номер дела 168322 :
► Показать
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Кригер, (Петербургская губ.), Коловский(Новгородская губ.), Ерухомович(Тверская губ.), Камензон (Виленская губ.), Долинко(Минская губ.), Лехерзак(Витебская губ.), Саравайский (Витебская губ.)

lavaS
Сообщения: 1451
Зарегистрирован: 15.05.2015
Откуда: Латвия
Благодарил (а): 890 раз
Поблагодарили: 651 раз

База досье иностранцев в Антверпенском архиве

#87 lavaS » 16 янв 2019, 16:49

Продолжение:
► Показать
Взяла тут
Другие варианты фамилии не находятся у меня..
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Кригер, (Петербургская губ.), Коловский(Новгородская губ.), Ерухомович(Тверская губ.), Камензон (Виленская губ.), Долинко(Минская губ.), Лехерзак(Витебская губ.), Саравайский (Витебская губ.)

ERadsky
Сообщения: 31
Зарегистрирован: 31.12.2018
Благодарил (а): 31 раз
Поблагодарили: 1 раз

База досье иностранцев в Антверпенском архиве

#88 ERadsky » 11 окт 2021, 22:42

Здравствуйте! Благодаря этой ветке форума нашла документы двоюродного деда, который учился в Антверпене и погиб там при непонятных обстоятельствах. Что смогла (печатный текст и анкету) перевела с помощью Google translate
BerJalkovskyPage666.jpg
, а вот рукописный текст мне не под силу. Помогите, пожалуйста, перевести эти два листа. Спасибо огромное!
BerJalkovskyPage667.jpg
BerJalkovskyPage666.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Жалковский/Жулковский/Зулковский/Зольковский/Жулкович - Одесса, Ананьев, Городище, Турия/Златополь/Новомиргород
Куриель/Курьель - везде РИ
Золко - колония Новоковно, Холмы Черниг. Обл., Одесса, Кретинген Литва
Мотев - Ворошиловка
Ройтварф - Полонное, возможно, Проскуров и Бердичев
Карачкер/Крачкер - везде РИ

Ответить

Вернуться в «Эмиграция евреев»