Эмиграция в США

Модератор: Elena G.

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
veniamin
Сообщения: 524
Возраст: 49
Регистрация: 15.01.2011
Откуда: New York
Благодарил (а): 15 раз
Поблагодарили: 25 раз

Эмиграция в США

#1 Сообщение veniamin » 07 май 2011, 07:53

Этот вопрос поднимался в теме "Еврейские кладбища в США". В поисках на Ancestry.com я нашел следующие "порты эмиграции"
- на восточном побережье США - Нью-Йорк, Бостон, Балтимор и Филадельфия - поэтому, кстати, далеко не все есть на сайте о-ва Эллис (где, кроме того, не все документы сохранились)
- на западном - Сан-Франциско и Сиэтл, туда попадали через Японию (Иокогама), часто с заходом на Гаваи. Причем одного человека я случайно нашел по потовой ведомости Гаваев (они есть на Ancestry.com), а в американских портах данные о нем не сохранились... Другой человек прибыл в Сиэтл через Японию и был поэтому записан
японцем с фамилией Инденбаум!
- эмиграция через Канаду
- эмиграция через Гватемалу
Умедман, Богораз, Инденбаум/Инденбом - все
Полик, Левин, Рубашкин, Верховский - Рудня (Могилев-Смоленск)
Грушко, Смык, Леншиц - Рогачев и Корец (Новоград-Волынский)
Ферд, Гуральник - Шаргород и окрестности
Черняк, Фишкин - Монастырщина, Хиславичи

Аватара пользователя
mod970
Сообщения: 7629
Возраст: 64
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Israel
Поблагодарили: 23 раза
Контактная информация:

Re: Эмиграция в США

#2 Сообщение mod970 » 07 май 2011, 11:51

Да, у меня тоже родственники ехали через Иокогаму, и это - особая песТня. Фамилии были записаны так как их поняли японские чиновники, то есть абсолютно неузнаваемо. Если бы у меня не было данных о корабле, дате и порте прибытия, никаким поиском я бы не смогла найти эту запись.
Вообще, стоит иметь в виду, что данные о прибывших просто переносились из манифестов, которые состовляли в порту отплытия.
Цейтлин, Шефтель (Хиславичи, Монастырщина, Смоленск, Москва),
Болотников (Середина Буда, Ухтомское, Москва)
Вишницкий, Димант\Dimant (Екатеринослав\Днепропетровск\Днепр)
Либерман - (Чита, Ленинград, Старая Русса, Рогачев (Могилевская губ.))
Бутлицкий, Butlitsky, בוטליצקי - Россия, Сибирь, Харбин\Harbin, Израиль, USAЦоглин, Zoglin - (Сретенск, Сибирь, USA), Боярский

Michailovsky, Michael, Bar Din (USA, Israel), Рабинович, Шнейдер (Ленинград\ Санкт-Петербург), Гаскин (Баргузин, Сибирь, Казань), Ицкович, (Сибирь), Гинзбург, Бандман

Аватара пользователя
mod970
Сообщения: 7629
Возраст: 64
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Israel
Поблагодарили: 23 раза
Контактная информация:

Re: Эмиграция в США

#3 Сообщение mod970 » 25 май 2011, 17:08

http://aad.archives.gov/aad/fielded-sea ... P44&bc=,sl

Поиск иммигрантов из Российской империи , въехавших в США с 1834 по 1897 год.
Цейтлин, Шефтель (Хиславичи, Монастырщина, Смоленск, Москва),
Болотников (Середина Буда, Ухтомское, Москва)
Вишницкий, Димант\Dimant (Екатеринослав\Днепропетровск\Днепр)
Либерман - (Чита, Ленинград, Старая Русса, Рогачев (Могилевская губ.))
Бутлицкий, Butlitsky, בוטליצקי - Россия, Сибирь, Харбин\Harbin, Израиль, USAЦоглин, Zoglin - (Сретенск, Сибирь, USA), Боярский

Michailovsky, Michael, Bar Din (USA, Israel), Рабинович, Шнейдер (Ленинград\ Санкт-Петербург), Гаскин (Баргузин, Сибирь, Казань), Ицкович, (Сибирь), Гинзбург, Бандман

lizaveta
Сообщения: 472
Регистрация: 26.07.2011

Re: Эмиграция в США

#4 Сообщение lizaveta » 15 авг 2011, 00:40

на всякий случай заранее прошу прощения если задаю вопрос не в той теме, но мне кажется, что как раз тут он и уместен.

по информации, которая у нас была старший брат моей прабабушки уехал в США в начале 20-годов 20-го века. брата звали Иосиф Ирманович Раик. на ancestry.com была найдена перепись населения и более поздние документы где он фигурировал как Joseph Raik. но никаких документов об его въезде найти не удалось. потом наши родственики сообщили, что он приехал в США из Греции. решил просто поискать възжавших из Греции в известный нам по перепеси населения год въезда Иосифа. И мною был найден Josell Irmanoff Rayk, въехавший в том же году, из Греции, того же года рождения и родился тоже в России. больше никаких результатов поиск по Josell Irmanoff Rayk не дал. тоесть о нем имеются только данные по въезду. можно ли с увереностью говорить что это тот же самый человек? и если да, то мне хотелось бы уточнить одну небольшую деталь.

на всякий случай скопирую пост и в фамильную тему.
Интересуют:
Раик, Каган (Белоруссия :Могилевкая и Витебская области)
Аксельрод (Украина: Кременчуг; США: Нью-Йорк)
Грин (Украина: Кременчуг)
Вигдорчик (Украина: Пирятин, Золотоноша, Полтава)
Шафировский (Украина : Киев, Харьков; Украина-Польша : Радомышль)

Аватара пользователя
Файнгольд Татьяна
Сообщения: 2326
Регистрация: 20.09.2009
Откуда: Винница-Хайфа
Благодарил (а): 716 раз
Поблагодарили: 739 раз

Re: Эмиграция в США

#5 Сообщение Файнгольд Татьяна » 18 ноя 2011, 15:28

Я прилагаю стандартный бланк декларации.
Их него понятно, кто,когда, откуда и куда приехал.
У меня два вопроса:
1. Справа на бланке написано: ... 11-9-29.
Как Вы думеете, это дата натурализации?
И в какой стране, В Канаде или в США?
2. В семье отца звали Соломон, сына - Шимон.
Тот, на кого подана декларация,носит имя Шлойме.
Может ли он быть Соломону братом, я имею в виду имя?
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
ФАЙНГОЛЬД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ

Аватара пользователя
Женя Вайнштейн
Сообщения: 1037
Регистрация: 03.12.2009
Откуда: NJ
Поблагодарили: 9 раз

Re: Эмиграция в США

#6 Сообщение Женя Вайнштейн » 18 ноя 2011, 18:14

А чем Шлома не Соломон?

Откуда прибыл, не написано, но, похоже, из Румынии, раз ближайший родственник - отделение ЕКА в Бухаресте. Дата сверху срезана, где там 11-9-29 не вижу, написано девятое июля 192?.
Откуда на канадской пассажирской декларации возьмётся дата натурализации?

Аватара пользователя
Файнгольд Татьяна
Сообщения: 2326
Регистрация: 20.09.2009
Откуда: Винница-Хайфа
Благодарил (а): 716 раз
Поблагодарили: 739 раз

Re: Эмиграция в США

#7 Сообщение Файнгольд Татьяна » 18 ноя 2011, 18:39

Женя Вайнштейн писал(а):А чем Шлома не Соломон?

Откуда прибыл, не написано, но, похоже, из Румынии, раз ближайший родственник - отделение ЕКА в Бухаресте. Дата сверху срезана, где там 11-9-29 не вижу, написано девятое июля 192?.
Откуда на канадской пассажирской декларации возьмётся дата натурализации?



С правой стороны, вдоль края, вертикально написано слово, напоминающее
NAT?.11-9-29. Поэтому я спрашиваю, является ли это свидетельством о натурализации и в какой стране, вероятно, в Канаде.
Что касается всех остальных реквизитов, то мне все понятно.
Если ШЛОЙМО - это СОЛОМОН, о чем я и спрашиваю, то вопросов у меня больше нет.
ФАЙНГОЛЬД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ

Jenny
Сообщения: 354
Регистрация: 29.08.2009
Откуда: Canada
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 10 раз

Re: Эмиграция в США

#8 Сообщение Jenny » 18 ноя 2011, 19:12

Вы знаете точную дату его прибытия в Канаду? Там срезано - 9 июля 192.

Если до 11-9-1929, то очень даже возможно, что это есть дата натурализации, она написана позже и от руки, также, как и вероятно, его место жительства - Hamilton, Ont.
Рубинчик - Погост, Дулебы, Березино, Смиловичи, Борисов
Гинзбург - Рогачев, Березино, Борисов , Каценельсон, Каценеленсон - Бобруйск, Кличев
Илибман - Словечно, Овруч - (везде)
Грузман - Овруч, Маргулян - Житомир, Овруч
Свержинский - Несвиж, Минск, Юдович - Минск

yvb
Сообщения: 3960
Регистрация: 16.07.2009
Благодарил (а): 122 раза
Поблагодарили: 368 раз
Контактная информация:

Re: Эмиграция в США

#9 Сообщение yvb » 18 ноя 2011, 19:18

Шлиома как правило русифицировалось в Соломон, но в Соломон могло русифицироваться и другое имя, например, Шмуль.
В верхней части манифеста стоит штамп 1924, возможно это год прибытия в Канаду. Тогда надпись Nat. 11-9-29 вполне может быть датой натурализации в Канаде.
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Эмиграция в США

#10 Сообщение feanor » 04 окт 2012, 01:20

Недавно получил данные о новом родственнике - Сукконик Исаак Нухимович (вариант - Ицхак Изак), который в 1910 году уехал в США и даже какое то время долго переписывался с оставшейся семьей. В известных мне поисковиках по эмигрантам, не нашел его. Максимум - это Исаак Суконик, но про него написано, что он приехал в 1904. Родственники настаивают, что он уехал именно в 1910.
год его рождения где то в районе 1882-4
Может быть у кого-нибудь под рукой какая-нибудь хорошая база данных?
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
svetaT
Сообщения: 368
Регистрация: 13.09.2009
Откуда: Вашингтон, США
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 8 раз

Re: Эмиграция в США

#11 Сообщение svetaT » 04 окт 2012, 20:13

Я посмотрела на ancestry (по-моему, это самая полная база данных по США). Нашла, похоже, вашего же Исаака, родившегося 15 мая (по другим сведениям июля) 1884 года в местечке Шпола и приехавшего в США в 1904 году из Одессы в компании с двоюродным братом Израилем Пискиным (ехали они оба к дяде, поэтому я полагаю, что они были двоюродными). Есть сведения о нем и его семье в разные годы (в 1920 и 1930 годах он жил в Филадельфии, Пенсильвания).

Распросите родных - может, все же найдете совпадения имен, названий или дат?
Ищу:
Гуревич, Гершанок, Зарецкий, Гликман (Рогачев, Корма, Журавичи, Феликсполье)
Розенбаум (Нижний Новгород и Петербург)
Шамовский и Зеличенок (Могилев, Новосибирск и Арзамас)
Злотник(Одесса)
Жаржавский(Себеж)
Хаит, Токарев, Бродский(Вознесенск)
Шухман, Воврик(Житомир)

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Эмиграция в США

#12 Сообщение feanor » 05 окт 2012, 12:19

Спасибо! Обязательно спрошу!
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Эмиграция в США

#13 Сообщение feanor » 06 окт 2012, 19:06

Светлана, скажите, а может ли быть Исаак - Исадор?
Я нашел, что также репатриировался Исадор Суконик (или неправильно записанное - Сукноик
Не могли бы вы посмотреть в Анестри то, что есть про этого человека?
Буду очень благодарен вам.
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Эмиграция в США

#14 Сообщение feanor » 06 окт 2012, 19:15

Сам вспомнил, что Исадор это Исраэль, Израиль. Не подходит.. все - таки придется говорить с родственниками)))
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
veniamin
Сообщения: 524
Возраст: 49
Регистрация: 15.01.2011
Откуда: New York
Благодарил (а): 15 раз
Поблагодарили: 25 раз

Re: Эмиграция в США

#15 Сообщение veniamin » 06 окт 2012, 19:19

Перепись населения США, 1940
Isidore Suknoik, 57 лет, г.р. - ок 1883, Россия, женат
адрес в 1940 (и в 1935) - 4608 9th Street Philadelphia, Pennsylvania
натурализованный гражданин США
члены семьи
Eva Sukonik 50
Louis Sukonik 25
Harold Sukonik 20
Dora Kallmin 82
так в оригинале переписи - его фамилия Suknoik, а членов семьи - Sukonik
Умедман, Богораз, Инденбаум/Инденбом - все
Полик, Левин, Рубашкин, Верховский - Рудня (Могилев-Смоленск)
Грушко, Смык, Леншиц - Рогачев и Корец (Новоград-Волынский)
Ферд, Гуральник - Шаргород и окрестности
Черняк, Фишкин - Монастырщина, Хиславичи

Аватара пользователя
veniamin
Сообщения: 524
Возраст: 49
Регистрация: 15.01.2011
Откуда: New York
Благодарил (а): 15 раз
Поблагодарили: 25 раз

Re: Эмиграция в США

#16 Сообщение veniamin » 06 окт 2012, 19:32

Я нашел еще его регистрационную карточку времен Второй мировой, там написано - родился 15 июля 1884, Шпола, Россия.
Есть еще карточка времен Первой мировой, переписи 1920 и 1930 гг.
А дальше - еще интереснее -
Записи о смерти, Филадельфия
Percy Sukonik 1909-1913
отец - Israel Sukonik
мать - Eva Surkelman
т.е., это либо другой человек, но из того же местечка, либо - у меня был родственник, который писался то Берл, то Борис, то Бенджамин... В переписи есть имена его детей - они что-нибудь говорят Вашим родственникам?
Умедман, Богораз, Инденбаум/Инденбом - все
Полик, Левин, Рубашкин, Верховский - Рудня (Могилев-Смоленск)
Грушко, Смык, Леншиц - Рогачев и Корец (Новоград-Волынский)
Ферд, Гуральник - Шаргород и окрестности
Черняк, Фишкин - Монастырщина, Хиславичи

Аватара пользователя
svetaT
Сообщения: 368
Регистрация: 13.09.2009
Откуда: Вашингтон, США
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 8 раз

Re: Эмиграция в США

#17 Сообщение svetaT » 06 окт 2012, 20:49

feanor писал(а):Сам вспомнил, что Исадор это Исраэль, Израиль. Не подходит.. все - таки придется говорить с родственниками)))


Я не знаю общих правил, но мой родственник Исаак в США значился Исадором.
Ищу:
Гуревич, Гершанок, Зарецкий, Гликман (Рогачев, Корма, Журавичи, Феликсполье)
Розенбаум (Нижний Новгород и Петербург)
Шамовский и Зеличенок (Могилев, Новосибирск и Арзамас)
Злотник(Одесса)
Жаржавский(Себеж)
Хаит, Токарев, Бродский(Вознесенск)
Шухман, Воврик(Житомир)

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Эмиграция в США

#18 Сообщение feanor » 07 окт 2012, 01:18

Спасибо, Венеамин и Светлана.
А я тоже натолкнулся на то, что конкретно этот Исидор он также и Израиль в переписях анестри.
Говорил с родственниками, хоть они и могут напутать, но Шпола даже не на слуху и не рядом к Житомиру. А также они не признают 1905 год)) Эх..
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Эмиграция в США

#19 Сообщение feanor » 07 окт 2012, 03:17

Пока я в тупике с Исааком Суконником, может быть кто-нибудь из опытных "товарищей" сможет мне помочь найти другого представителя семьи?
Я сам искал, но безуспешно..
Моисей Шварцман годы жизни между 1883 и 1906 (это даты рождения его братьев и сестер, которые остались на Украине)
его жена Батья (Бася?, Башева?)
у него две дочери (возможно родились уже в США)
Родственники говорят, что он был врачем (зубным?)
родителей зовут Симха Бен Цион и Доба Циля (Бялик в девичестве).
Спасибо за любую подсказку!
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Alexander
Сообщения: 110
Регистрация: 29.09.2009
Откуда: ISRAEL
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 7 раз

Re: Эмиграция в США

#20 Сообщение Alexander » 04 мар 2013, 18:34

Здравствуйте !
Моя двоюродная прабабка уехала с США в 1912 году(её муж утонул на Титанике, она поехала после него).
К сожалению на базе ellis island она не фигурирует.В переписях населения то-же.
Её девичья фамилия Колкер Шейва. В американских документах компенсации родственникам утонувших на Титанике она проходит как Соня Нессон.
По мужу она могла проходить либо как Нежная либо Нессон(Нежный поменял на Нессон в США).
Буду рад совету где искать.


Вернуться в «Эмиграция евреев»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя