Никак imho. В Смоленской губернии был всего один казенный раввин. Все обряды совершались по месту жительства духовными раввинами(синагоги/молельные дома/ духовные раввины были), информацию, вероятно, записывали, но вот каким образом получалось быстро передавать ее казенному раввину - загадка.Nison писал(а): Казенный раввин вообще как-то связан со зданием синагоги?
Записи в книге идут попорядку, производились в тот же день, когда человек родился, умер, женился. Встретилось от силы 3-4 записи, которые были совершены на 3-5 дней позже. Притом по каждому такому факту давалось подробное объяснение - почему с опозданием, которое еще раз заверялось раввином.