Книга памяти: Список жертв коммунистического тоталитаризма

Сообщение
Автор
natall21
Сообщения: 349
Регистрация: 12.05.2010
Благодарил (а): 936 раз
Поблагодарили: 215 раз

Книга памяти: Список жертв коммунистического тоталитаризма

#1 Сообщение natall21 » 20 май 2016, 18:46

Cartea memoriel: Catalog al victimelor totalitarismului comunist
Добрый день!
На 25 мая 2016 г. заказала в библиотеке Сахаровского Центра книгу Cartea memoriel: Catalog al victimelor totalitarismului comunist - Книга памяти: Список жертв коммунистического тоталитаризма/ Muzeul naţional de istorie a Moldovei Том 1

Содержание:
Cuvânt înainte [Вступительное слово] / N. Răileanu. С. III–IV; Introducere [Введение]. С. V–XIV; [1] [Списки репрессированных: муниципии Кишинев, Балта ( я думаю, что это Бельцы, а не Балта, скорее всего ошибка перевода), Бендеры, Тирасполь; районы Новоаненский, Бессарабский, Бричанский, Кагульский, Каменский, Кантемирский, Каларашский, Каушанский, Чимишлийский; 19 491 имя].

Если кого-нибудь интересуют какие-либо фамилии из этих мест, пишите, пожалуйста, только обязательно указывайте город и фамилию латиницей, так как они пишутся по-молдавски (все возможные варианты написания).
Ваши запросы присылайте до 25.05.
_________________
Дросвит - Бар, Ушицкий уезд (Н. Ушица, Виньковцы), Бессарабия (Бельцы), везде;
Белопольский - Сквирский уезд (Андрушки, Паволочь, Попельня); Винница
Мильштейн, Драк, Пельц - Винница
Файнгольд - Жмеринка, Винница

Связанные фамилии: Беккер, Боровский, Генчикмахер, Жутовский, Жорницер, Слепак, Спектор, Усач, Фрейлих, Хаимзон, Шмулёв, Шоймер

natall21
Сообщения: 349
Регистрация: 12.05.2010
Благодарил (а): 936 раз
Поблагодарили: 215 раз

Cartea memoriel: Catalog al victimelor totalitarismului comunist

#2 Сообщение natall21 » 25 май 2016, 21:27

Сегодня посмотрела книгу, так получилось, что пролистала все 4 тома, хотя на сайте библиотеки, указано, что у них есть только 3 тома. Сравнила некоторые фамилии, которые встречаются в книге, с фамилиями на сайте lists.memo - на сайте их нет. Как я и писала, в переводе ошибка, не Балта, а Бельцы.
Списки по Бельцам я сфотографировала, но выложить не могу, чтобы не нарушать авторские права. Если кого-нибудь интересует какая-либо фамилия из Бельц, пишите в личку, только, пожалуйста, фамилию так, как она пишется по-молдавски.
_________________
Дросвит - Бар, Ушицкий уезд (Н. Ушица, Виньковцы), Бессарабия (Бельцы), везде;
Белопольский - Сквирский уезд (Андрушки, Паволочь, Попельня); Винница
Мильштейн, Драк, Пельц - Винница
Файнгольд - Жмеринка, Винница

Связанные фамилии: Беккер, Боровский, Генчикмахер, Жутовский, Жорницер, Слепак, Спектор, Усач, Фрейлих, Хаимзон, Шмулёв, Шоймер

Flyat Leonid
Сообщения: 597
Регистрация: 10.02.2010
Благодарил (а): 400 раз
Поблагодарили: 69 раз

Книга памяти: Список жертв коммунистического тоталитаризма

#3 Сообщение Flyat Leonid » 09 май 2018, 17:50

А. Рыськин, гнулся, но не ломался. (Материал с сайта ЕАО)
http://eao.memo27reg.org/pamat-1/ryskinaronborisovic

oztech
Сообщения: 3492
Возраст: 69
Регистрация: 01.09.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 135 раз
Поблагодарили: 835 раз

Книга памяти: Список жертв коммунистического тоталитаризма

#4 Сообщение oztech » 19 май 2018, 10:37

На эту тему поступило:
Причина направления обращения к модератору: Оффтопик
Обращение к модератору отправлено anno_nin « 09 май 2018, 18:58

Эту тему надо переместить в "Посмотрю в справочнике, книге"
Оказалось, что отдельной папки по репрессиям в наших книжных подборках пока нет...
Григорий


Вернуться в «Посмотрю в справочнике/книге»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей