Страница 1 из 1

Варшавское еврейское кладбище

Добавлено: 12 ноя 2009, 16:58
Jenny
Warsaw Jewish Cemetary

http://www.youtube.com/watch?v=k1tiLrbJUh0 11 november, 2009

At the Jewish cemetery in Warsaw, a team of four is nearing completion on a three
year project to record data from every single gravestone in an online database.

Re: Варшавское еврейское кладбище

Добавлено: 12 ноя 2009, 17:06
Kaaskop
http://cemetery.jewish.org.pl/
Вот здесь сайт кладбища с базой. Да и мы тоже работаем в этом направлении. И регулярно приглашаем присоединиться к нам всех желающий. Возьмите фотоаппарат, прогуляйтесь на близлежащее еврейское кладбище и сфотографируйте сколько сможете.

Варшавское еврейское кладбище

Добавлено: 08 фев 2016, 12:31
Duduka
База данных с возможностью поиска по захоронениям еврейского кладбища в Варшве на ул. Окопова и фотографиями могил (сохранившееся кладбище, функционирует до сих пор):
http://cemetery.jewish.org.pl/list/c_1

База данных с возможностью поиска и фотографиями могил по захоронениям еврейского кладбища в Варшаве на в районе Брудно и с (почти полностью разрушено):
http://cemetery.jewish.org.pl/list/c_42

Список захоронений на еврейском кладбище в Варшаве в районе Радость (почти не сохранилось, в списке всего пять фамилий) с фотографиями могил:
http://cemetery.jewish.org.pl/list/c_38

Варшавское еврейское кладбище

Добавлено: 08 фев 2016, 12:42
Duduka
Официальный сайт еврейского кладбища в Варшаве на ул. Окоповой
http://beisolam.jewish.org.pl/pl-d/index-pl.php

UPD К сожалению, сайт уже не работает, и нового тоже почему-то нет.

Варшавское еврейское кладбище

Добавлено: 20 янв 2019, 22:11
Matolek
Duduka писал(а): Официальный сайт еврейского кладбища в Варшаве на ул. Окоповой
http://beisolam.jewish.org.pl/pl-d/index-pl.php
А что было на этом сайте? У меня еще такой вопрос - хоронили ли евреев в Варшаве во 2 РП на общегородских кладбищах? Какие были правила?

Варшавское еврейское кладбище

Добавлено: 20 янв 2019, 22:37
Matolek
План кладбища на Окоповей:
Jewish_Cemetery_Warsaw_(Wola),_map.png
Сектор "m" (Wirtualny cmentarz) - "mur"? A "zih" - zdjęcia instytutu hebrajskiego? Ряды и места - на стене и в экспозиции музея?

Варшавское еврейское кладбище

Добавлено: 21 янв 2019, 12:00
lavaS
Matolek писал(а): А что было на этом сайте?
Последний слепок сайта находится на июль 2016г., вот (меню кликабельно)

Варшавское еврейское кладбище

Добавлено: 23 янв 2019, 16:46
Duduka
Matolek писал(а): А что было на этом сайте?
Это был сайт кладбища, с исторической справкой, планом и фотографиями, насколько я помню.

Варшавское еврейское кладбище

Добавлено: 23 янв 2019, 16:48
Duduka
Matolek писал(а): Сектор "m" (Wirtualny cmentarz) - "mur"? A "zih" - zdjęcia instytutu hebrajskiego? Ряды и места - на стене и в экспозиции музея?
"Mur" - это по-польски "стена". ŻIH - Żydowski Instytut Historyczny, Еврейский Исторический Институт.
Насчет рядов и мест - не совсем поняла вопрос.

Варшавское еврейское кладбище

Добавлено: 23 янв 2019, 21:43
Matolek
Duduka писал(а): "Mur" - это по-польски "стена". ŻIH - Żydowski Instytut Historyczny, Еврейский Исторический Институт.
Насчет рядов и мест - не совсем поняла вопрос.
Ну, если это ряды и места в секторе, то в каком?

Варшавское еврейское кладбище

Добавлено: 23 янв 2019, 21:59
Duduka
Matolek, а с какого ресурса вы взяли этот план кладбища? Может быть, так мне будет проще понять, о чем вы спрашиваете.

Варшавское еврейское кладбище

Добавлено: 23 янв 2019, 22:14
Matolek
Duduka писал(а):
Matolek писал(а): А что было на этом сайте?
Это был сайт кладбища, с исторической справкой, планом и фотографиями, насколько я помню.
Да, IavaS уже подсказала (выше). Сайт работает. Очень интересно. Но немного непонятно, что произошло с захоронениями на "ярусных" участках? Насколько я понял, останки не эксгумировали, а просто хоронили сверху. А мацевы? Переносили в другое место или засыпали?

Варшавское еврейское кладбище

Добавлено: 23 янв 2019, 22:19
Matolek
Duduka писал(а): Matolek, а с какого ресурса вы взяли этот план кладбища? Может быть, так мне будет проще понять, о чем вы спрашиваете.
Я не о плане спрашивал - с планом все понятно. Впрочем, не все - есть, например сектора с одинаковыми номерами. А спрашивал я о начальных столбцах в "Wirtualnym Cmentarzu" dla cmentarza na Okopowej.

Варшавское еврейское кладбище

Добавлено: 23 янв 2019, 23:04
Duduka
Matolek писал(а): о начальных столбцах в "Wirtualnym Cmentarzu" dla cmentarza na Okopowej.
Теперь понятнее;)
Если вы имеете первый столбец в таблице, под названием "сектор", то, насколько я понимаю, это конкретно топография кладбища, которое поделено на сектора.

Варшавское еврейское кладбище

Добавлено: 23 янв 2019, 23:47
Matolek
Я просто думал, что Вы этот сайт знаете - ведь он тут в ветке упоминается. Я поясню подробно. На первой странице кладбища на Окоповей записи начинаются с "М" в столбце "сектор": http://cemetery.jewish.org.pl/list/c_1 В правом столбце написано, что это таблички на стене кладбища. Правда, написано "mur oporowy". Не совсем понятно, какая это стена. На внутренней стороне кладбищенской стены действительно есть множество табличек. Они расположены в нескольких местах недалеко от входа. Но есть еще стенка, подпирающая сектор 10. Там тоже есть надписи - как правило, обломки плит. В таблице в столбцах "ряд" и "номер"(места) тоже есть цифры. Вот я и спрашивал, что это за цифры, поскольку в правой колонке написано, что места захоронения неизвестны. То же самое дальше - за сектором "М" следует сектор "ZIH". Тут уже кое-где написано, что расположение захоронения было на архивной карте. А карту эту можно увидеть только в "Институте"? В интернете ее не выкладывают? Почему?

Варшавское еврейское кладбище

Добавлено: 25 сен 2020, 11:55
Matolek
Шана това. Пока вирус шагает по планете, я просматриваю старые фотографии. Некоторые снимки, сделанные мной на кладбище 3-4 года тому назад, посвежее тех, что на сайте, упомянутом в предыдущем сообщении. Может выложить их тут, если модератор не против?