Еврейское кладбище а Айзенштадте, Австрия

Сообщение
Автор
yvb
Сообщения: 3972
Регистрация: 16.07.2009
Благодарил (а): 122 раза
Поблагодарили: 366 раз
Контактная информация:

Еврейское кладбище а Айзенштадте, Австрия

#1 Сообщение yvb » 29 окт 2015, 20:44

Еврейский музей Айзенштадта "оцифровал" могилы предков
После нескольких месяцев работы Еврейский музей Айзенштадта, административного центра федеральной земли Бургенланд, Австрия, завершил проект по оцифровке документации 1.100 могил на старом еврейском кладбище города, которое функционировало с 1679-го по 1875 года.
...
В статье отмечается, что эта работа была нелегкой – более ста лет многие могилы оставались безымянными, поскольку древние надписи, выполненные на иврите, были почти полностью стерты.

Теперь же посетители кладбища могут найти полную информацию о каждом похороненном с помощью своего смартфона.

Напомним, что впервые еврейская община обосновалась в Айзенштадте в XIV веке, хотя некоторые евреи прибыли туда в составе римских легионов еще в IV-м веке.

Поискал в интернете, нашёл сайт кладбища: http://www.ojm.at/blog/friedhof-eisenstadt-alt/
Алфавитный перечень захоронений: http://www.ojm.at/blog/friedhof-eisenstadt-alt/archiv/
Перечень захоронений по участкам: http://www.ojm.at/blog/friedhof-eisenst ... nregister/
Выложены фото захоронений с расшифрованными текстами мацев на иврите, с комментариями на немецком языке.
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su

Аватара пользователя
Tara Levin
Сообщения: 1244
Регистрация: 18.05.2011
Откуда: Харьков - USA
Благодарил (а): 1184 раза
Поблагодарили: 469 раз

Re: Еврейское кладбище а Айзенштадте, Австрия

#2 Сообщение Tara Levin » 30 окт 2015, 04:30

Спасибо, Юра! Прекрасный сайт, очень разумно построен. Хочется плакать от обиды и бессилия - такой контраст с судьбой нашенских захоронений...
Интересно, что уже в 1685 году существовали фамилии... :rooll:
ГУРАРИЙ и все разновидности написания этой фамилии: Гурари/Гурарие/Гур-Арье/Гурарья и т.д.
Cплетенные браками с этим кланом: Богуславский, Ботвинников, Витебский, Воловик, Гиндин, Ицкевич, Келлерман, Коробчинский, Минц, Панус, Пикман, Прагер, Пятигорский, Теверовский, Туревский, Фейгин, Френкель, Шварцман, Цылов, Эфрос.

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 11389
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 930 раз
Поблагодарили: 1392 раза

Re: Еврейское кладбище а Айзенштадте, Австрия

#3 Сообщение Юлия_П » 30 окт 2015, 12:04

Tara Levin писал(а):Спасибо, Юра! Прекрасный сайт, очень разумно построен. Хочется плакать от обиды и бессилия - такой контраст с судьбой нашенских захоронений...
Интересно, что уже в 1685 году существовали фамилии... :rooll:
Сайт действительно отличный!
Но насчёт "нашенских" захоронений я не совсем согласна. И у нас есть старинные кладбища, которые хорошо сохранились. Правда, нет энтузиастов отфотографировать-перевести-создать аналогичный сайт. Например, у нас в городе Броды Львовской области - огромное кладбище, состояние отличное, но нет ни сайта, ни систематизированных списков захоронений (по крайней мере, мне они неизвестны).
Захарин - Полоцк (Витебская губерния), Ковно, Харьков
Кацев - Ушачи, Лепель, Полоцк (Витебская губерния), Харьков

База данных Архивные ссылки searchdb_form.php


Вернуться в «Еврейские кладбища Западной Европы»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость