Санкт-Петербург и область. Неизвестные кладбища.

Сообщение
Автор
mihail
Сообщения: 3487
Регистрация: 01.07.2012
Благодарил (а): 319 раз
Поблагодарили: 1080 раз

Re: Неизвестные кладбища Петербурга и области

#101 Сообщение mihail » 11 май 2015, 20:15

Н.

Наврина Хана.28 лет.28.11.1874.
Нахимович Юдель Ицковна.3 г.26.09.1870.
Нахимович Рувим Иоселевич.1 год 6 мес.01.08.1871.
Новокольский Абрам.40 лет.25.09.1869.
Наврон Лейба.45 лет.05.07.1866.
Наврон(?) Гирш.2 г.02.09.1866.
Натус Натан-Абрам.62 г.05.03.1873.
Недель Калман Абрамович.7 дн.10.01.1875.
Недель Исай-Бенцион Абрамович.10 мес.18.09.1874.
Недель Шая Абрамов.44 г.20.09.1873.
Нейман Шейна Лейбовна.6 нед.24.11.1874.
Нейман Шейта.18 дн.07.07.1872.
Нейфельд Хайка.3 нед.02.02.1872.
Нейхович Вульф Исаакович.5 лет.02.02.1871.
Ниборг Нафтель Меерович.1 год 8 мес.09.06.1869.
Нибур Хая-Лея.29 лет.12.06.1873.
Новоград Вульф.50 лет.30.06.1872.
Ножницкий Беньямин Авраамович.2 мес.18.12.1872.
Непомнящая Бейла.8 мес.07.02.1872.

О.

Озерцкий Давид Пейсахович.05.03.1874.
Опенберг Израиль.27 лет.25.12.12.
Опенгейм Лена Гиршевна.38 лет.06.11.1862.
Опенгейм Васса Мееровна.10 дн.14.11.1872.
Оримович (Оринович ?) Давид.49 лет.24.12.1871.
Оруш Шуля(Шума ?) Абелевна.1,5 года.04.01.1869.
Острова Хана-Либе Иоселевна-Берковна.1 мес.15.09.1874.
Островский Янкель.бывш.кантонист.15 лет.02.07.1867.

П.

Пасман Абрам.37 лет.07.02.1870.
Пасман Янкель Абрамович.5 нед.02.07.1869.
Пасторштейн Мария.20 лет.24.02.1874.
и ее б/и дочь.15.02.1874.
Пастор Израиль-Иосель Абелевич.2 г.12.05.1867.
Пастор Роха Абовна.2 года.23.08.1873.
Певзнер Мирьям-Рейза Лейбовна.1 мес.22.06.1873.
Певзнерова Фейга.37 лет.04.12.1868.
Пейсахович Янкель.54 г.24.12.1874.
Перельман Ривка Берковна.10 мес.13.06.1873.
Перельман Хая-Сара Берковна.1 год.20.10.1871.
Перельман Самуил-Иосиф.1 мес.10.02.1874.
Перельман Гирш.55 лет.15.10.1871.
Перец Янкель.63 года.24.12.1874.
Перец Хаим(?) Израилевич.4 г.07.06.1873.
Перл Гинда Соломоновна.34 года.26.08.1873.
Персон Ливша Абовна.11 мес.04.03.1874.
Персон Хая-Минда Абелевна.4 г.15.06.1873.
Перцова Шейна.9 мес.14.01.1875.
Перцович Шомар.39 лет.18.08.1874.
Перц Шолом.39 лет.20.12.1874.
Першиц Мордхай Фишелевич.1 г.5 мес.13.10.1868.
Петрух Бейла-Ита.50 лет.13.04.1872.
Пивоварский Арон Шмуйлович.1,5 г.17.04.1867.
Пиндрик Хаим Ицкович.8 мес.09.07.1865.
Пиндрик Ривка Ицковна.8 лет.28.11.1867.
Пиндрик Фрейда.1,5 года.15.07.1873.
Пиндрик Лейзер Ицкович.1 мес.17.12.1869.
Пиндрик Хава Янкелевна.16.02.1872.
Пих Бася Берковна.5 дн.18.08.1856.
Плаксина Лея Зороховна.3 г.09.10.1865.
Плаксин Вульф Зорохович.8 мес.17.11.1872.
Плынер Давид.66 лет.17.12.1866.
Плынер Юдаса.вдова отст.солд-та.70 лет.08.08.1872.
Побольский (Подольский ?) Яков Бенцелевич.3 нед.21.12.1869.
Погулевич Лейба Эльевич.8 мес.30.07.1873.
Подольская Рохиль Мовшевна.2 г.02.05.1872.
Позий Ревза.35 лет.09.06.1870.
Познер Янкель.42 года.29.05.1872.
Познанский Вульф Зуслович.6 нед.11.02.1871.
Позницкая(?) Сима-Гута Гиршевна.5 лет.08.12.1867.
Позольская (Позальская ?) Гита.25 лет.27.02.1875.
Позольский Израиль Симонович.2 года.29.08.1864.
Позольский Мовша Симонович.28 лет.27.08.1873.
Позольская Рахля.48 лет.07.07.1867.
Покальчик Хая-Мера.2 г.11 мес.08.07.1866.
Поланский Моисей Шмуйлович.7 мес.10.05.1872.
Полякова Марголья Самсонова.55 л.13.01.1874.
Понах Голда Иоселевна.2 мес.20.10.1874.
Поросова Фейга Абрамовна.3 г.12.08.1873.
Портной Зальман.40 лет.08.04.1872.
Портная(?) София Акселевна.1 г.2 мес.09.12.1868.
Потрух Исаак Семенович.2 мес.18.04.1874.
Поятинский Зыскин Перецович.2,5 года.24.07.1871.
Пресс Мендель.30 лет.01.01.1865.
Пресс Ида Монушовна.1 г.5 нед.22.07.1867.
Проссон Арон.бывш.кантонист.22 года.10.10.1869.
Пугелевич Мише-Мордхе Ицкович.6 лет.20.12.1865.
Пузнер Меер.8 мес.24.07.1872.
Пумпянский Лейба Ицкович.67 лет.18.06 (07 ?) 1869.
Пурк (Турк ?) Тобиас.62 года.14.04.1871.
Пучилович Шолом-Мелех Иудович-Лейбович.9 мес.26.06.1868.
Пушина Шейна-Рохиль.60 лет.03.06.1869.
Пушкарь Вульф.55 лет.22.03.1864.

mihail
Сообщения: 3487
Регистрация: 01.07.2012
Благодарил (а): 319 раз
Поблагодарили: 1080 раз

Re: Неизвестные кладбища Петербурга и области

#102 Сообщение mihail » 14 май 2015, 20:28

Р.

Рабельский Янкель-Иосель Мордухов.50 лет.04.02.1871.
Рабинович Нисель Беркович.4 мес.09.01.1867.
Рабинович Яков-Ицка(?) Беркович.8 мес.09.05.1867.
Рабинович Зельман Рафаилович.23.08.1867.
Рабинович Хая.67 лет.24.11.1874.
Рабинович Мовша.11 дн.28.06.1872.
Рабин Абрам.74 г.14.10.1874.
Равкин Мордух.38 лет.14.10.1873.
Радовский Шмуйл.45 лет.17.03.1874.
Райман Шмуйл Давидович.3 года 3 мес.20.09.1868.
Райх Борис Маркович.53 года.29.01.1869.
Раппопорт Абрам-Бер Азриелевич.7 нед.13.02.1872.
Раппопорт Рейза Азриелевна.2 года.22.11.1869.
Раснер Рувим Лейбович.1,5 года.30.06.1868.
Ратман Гирш Шмуйлович.3 г.03.09.1872.
Ратнер Элия.5 мес.13.05.1871.
Рахмилевич Блума Менделевна.1 г.3 мес.06.04.1873.
Рацан Гиршон.69 лет.07.09.1873.
Рачковский Хаим Аронович.10 мес.18.08.1865.
Рачковский Мендель Аронович.1 г.13.05.1867.
Рачковская Вера Ароновна.1 год.04.02.1864.
Рашаль Софья.18.05.1874.
Рашаль Берка Меерович.8 дн.05.03.1873.
Ревич Моисей Зейликович.15 дн.18.08.1874.
Резникова Ципа-Лея.2 г.10.04.1865.
Резникова Бела Мовшевна.11 дн.03.11.1866.
Резникова Слава Мордуховна.10 мес.12.08.1866.
Резниковская Гитель Ицковна.3 г.19.10.1866.
Резников Вульф.49 лет.22.12.1869.
Рейдергер Мейер.55 лет.20.08.1870.
Рейншверудова Хайка.21 год.25.10.1873.
Рейф Мина Абрамовна.1 год.21.03.1869.
Рендер Вихна Моисеевна.1 г.2 мес.13.08.1874.
Рендер Софья Моисеевна.8 мес.28.01.1872.
Ржевская Эстер Хаимовна.6 мес.24.01.1875.
Ржевская Ривка Хаимовна.1 г.6 мес.16.07.1869.
Ривкина Ривка Ицковна.13 лет.23.10.1864.
Ривман Роха-Лея.8 мес.19.10.1874.
Ридберг Ривка Абрамовна.4 мес.01.10.1871.
Ример Хая.16 лет.19.11.1873.
Рипд Давид Хаймович.14.11.1873.
Риттер Зигфрид Леопольдович.16 лет.04.05.1868.
Ритер (Риттер ?) Николай Леопольдович.1 год 6 мес.19.07.1869.
Роговский Абрам Лейзерович.5 мес.14.08.1872.
Роде Хана Иудовна.7 мес.12.08.1873.
Род Бейнес.60 лет.12.09.1872.
Розенберг Марьяша Ароновна.8 лет.25.03.1867.
Розенберг Софья Абрамовна.1 мес.19.10.1874.
Розенберг Янкель Борухович.1 г.6 мес.15.03.1870.
Розенберг Мотля Давидовна.13 лет.01.12.1871.
Розенберг Израиль Яковлевич.1 год.11.10.1872.
Розендорф,вдова отст.рядового.47 лет.16.03.1871.
Розенфельд Шлема Залманович.19 лет.16.05.1874.
Розенфельд Янкель.60 лет.23.02.1870.
Розенфер(?) Ханна Иоселевна.68 лет.24.08.1872.
Розенцова Хая Нохумовна-Иделевна.3 г.18.01.1875.
Розенштейн Нохим Давидович.70 лет.13.09.1872.
Розинер(?) Шлема Юделевич.8 мес.24.06.1874.
Розовский Абрам Лейбович.60 лет.02.04.1869.
Рохлина Геня-Роха Янкелевна.1,5 года.11.10.1865.
Рохль Фейга Иоселевна.1 год.13.09.1865.
Рубанович Ривка Янкелевна.3 нед.07.03.1874.
Рубин Мордух Мовшевич.19 лет.30.03.1873.
Рубин Кушель(?).59 лет.15.08.1868.
Рубяжева Геня Абрамовна.18 лет.21.06.1871.
Рудаицкий(?) Лейба Гиршевич.29 лет.26.12.1867.
Руманов Хаим Яковлевич.1 год 3 мес.28.07.1869.
Руссинов Абрам Меерович.4 г.08.04.1870.
Руткин Мордух.58 лет.01.03.1865.
Рушинский Лейзер Файвишев.1 год.10.08.1874.
Рыбак Ривка.37 лет.05.03.1864.
Рубанович Хая-Лея Янкелевна.10 мес.01.07.1871.
Рыбкин Ицка.23 г.01.06.1874.

С.

Саботник Моисей Давыдович.1 год 6 мес.19.01.1872.
Сабунов Янкель Бейнусович.8 дн.24.03.1869.
Садман Гинда-Лея Хаимовна.2 мес.24.01.1870.
Садман Лея Хаимовна.11 мес.22.02.1872.
Сакущин Шая Зуслалович.23 года.19.08.1868.
Салит Рахмиель.1 г.21.06.1869.
Салит Давыд.2 г.21.06.1869.
Сальный Зальман Вениаминович.2 мес.30.10.1874.
Сальная Эстер Викторовна(?).6 мес.22.07.1869.
Сачинский Абрам-Мойша Шлемовна.2 г.06.04.1873.
Сверлова Хана Давидовна.9 мес.21.06.1868.
Свирский Хаим Вигдорович.3 нед.03.03.1873.
Свистун Иосель.60 лет.03.12.1872.
Свярская Вера.1,5 года.25.09.1872.
Сегнатович Хана Шлемовна.1 год.06.06.1865.
Сейфер Лейзер Ицкович.4 нед.13.11.1869.
Сиберштейн Ципора Айзиковна.4 г.20.12.1874.
Сиберштейн Абрам Айзикович.4 года.31.03.1874.
Сивашинская Бейля Юдовна.2 г.4 мес.04.03.1867.
Сивашинский Исаак Вульфович.1 год.07.06.1872.
Сивашинская Шейна Вульфовна.12.04.1869.
Сигалович Сима Гиршевна.5 лет.03.06.1870.
Сигалович Вера Гиршевна.7 лет.23.08.1870.
Силкин Мендель.1 год.01.05.1869.
Симанович Сора.38 лет.09.05.1874.
Симкин Альтер Израилевич.3 года.30.01.1864.
Сифрина Бася Исааковна.7 лет.15.07.1874.
Словина Гитель Исроиловна.4 мес.22.07.1856.
Слуцкий Абрам-Ицка Цалевич.7 лет.10.08.1867.
Слуцкий,отст.унтер-оф.45 лет.09.12.1874.
Смай Перля-Хана Израилевна.4 года.01.12.1869.
Смовкин Илья Айзикович.3 мес.13.03.1869.
Смулович Сора-Эстер Ицковна.2,5 года.10.11.1873.
Сноп Лейба Зеликович.52 года.08.11.1871.
Содман Ривка.3 мес.14.04.1870.
Созон Шмуйл Давидов-Эльев.7 лет.05.02.1867.
Соколовская Ципа-Двейра.16 лет.05.07.1872.
Соловейчик Маша-Сара Ошеровна.1,5 года.08.11.1870.
Соловейчик Мовша.28 лет.01.04.1869.
Солодух Мордух Гиршович.41 год.14.04.1869.
Соломонов Ицка Абрамович.5 лет.04.01.1868.
Соратинский Нохум Борухович.45 лет.28.11.1869.
Соркина Ханна Лейбовна.4 мес.03.02.1874.
Сорокина Екатерина Иосифовна.9 мес.13.06.1868.
Спир Шая-Груном Зискинов.1 г.2 мес.27.04.1867.
Сролович Залман.30 лет.01.12.1868.
Сталь Илья.2-й глд.купец.14.12.1864.
Старицкий Шмерль Шмуйлович.1 г.6 мес.09.04.1869.
Старожевская Гинда Мовшовна.4 года.26.06.1865.
Стражникова Модхель.бывш.кантонист.14 лет.08.05.1865.
Струзенберг Асна.1 год.23.12.1867.
Струф Гена Шмуйловна.25 лет.20.09.1872.
Сузин Борух Давидович.2 года.17.08.1869.
Сурш Ицка.31 год.06.01.1868.
Сустер Ева Геселевна.3 нед.14.05.1873

mihail
Сообщения: 3487
Регистрация: 01.07.2012
Благодарил (а): 319 раз
Поблагодарили: 1080 раз

Re: Неизвестные кладбища Петербурга и области

#103 Сообщение mihail » 26 май 2015, 19:37

Т.

Тартаская (?) Бейля-Хана Лейзеровна-Абовна.5 мес.10.04.1870.
Татарский Борух Хаимов.1 год 9 мес.12.03.1868.
Таубе Моисей.24 года.03.02.1873.
Таунер Анна Адольфовна.2 года.13.03.1871.
Терман Лейзер.37 лет.15.11.1870.
Томаров Абрам Шамерович.4 г.26.11.1867.
Топшицкий (?) Арон.80 лет.08.04.1869.
Трейвус (Трейвас ?) Хаим Бенционович.2,5 года.24.02.1869.
Трейвус Бенцель.31 год.18.01.1873.
Трабинович Соломон Ефроимович.8 мес.27.03.1874.
Трид Шейна,23 года.28.10.1874.
Трок Сора-Лея.1 год 3 нед.13.12.1874.
Траугот Жорж Яковлевич.8 мес.05.06.1870.
Траугот Федор Яковлевич.10 мес.05.09.1871.
Траугот Елизавета Якобовна.2 мес.25.10.1873.
Трок Орчик Лейбович.1 год 7 мес.18.06.1871.
Турчик Ида Евнова.3 г.12.12.1869.
Турчик Израиль-Янкель Овсеевич.1 год.14.04.1870.
Тухновский Эля Авсеевич.1 год 4 мес.25.02.1867.

У.

Ульянская Хая Лейбовна.4 (?) года.22.06.1872.
Уманская Эта Гиршевна.5 мес.09.05.1874.
Уманская Гитля Гиршевна.1 год.30.06.1873.
Уманская Цирля-Ита Ицковна.7 лет.21.09.1871.
Урановский Шлема Абрамович.1 год 8 мес.21.02.1870.
Уранский Хаим Германович.9 мес.28.02.1870.
Уткин Янкель-Гейсель Генвушевич.6 мес.03.10.1870.
Ушановская Лея Рафаиловна.4 мес.12.04.1872.

Ф.

Фабрикант Зуся.3 дня.03.11.1873.
Фабрикант Ицхок Зусевич.10 нед.20.08.1872.
Фабрикант Маша Айзиковна.6 мес.08.09.1871.
Файтельзон Шмерка.лепельский мещ-н.80 лет.20.04.1864.
Файш Шмуйл.бывший кантонист.15 лет.19.12.1869.
Файш Шмуйл.15 лет.19.12.1869.
Фалк Роха-Лея.48 лет.15.06.1869.
Фангод(?) Рахель Давыдовна.6 мес.03.02.1869.
Фарберг Израиль-Михель.3 года.14.09.1871.
Фарбер Рувим-Лейб Янкелев.6 мес.12.11.1867.
Фарбер Федосья Менделевна.1 год 4 мес.21.07.1871.
Фейбушко Гейман Меер.72 года.11.03.1866.
Фельдман Абрам Мовшевич.6 мес.24.09.1864.
Фельдман Берка Абрамович.3 года.13.08.1865.
Фельдман Израиль Рафаилович.3 мес.09.02.1869.
Фельдман Шейна-Гнеся.5 мес.29.04.1871.
Фельдман Осип.28.06.1872.42 года.
Фельдман Ицик-Зальман.67 лет.09.05.1869.
Фельдман Израиль.1 год 3 мес.09.02.1869.
Фердман Ион-Ицка.4 года.29.02.1872.
Ферштат(?) Яков.1 год 10 мес.12.01.1869.
Филиш Мордхель Иоселевич.43 года.08.11.1874.
Фильман Рахиль Шмуйловна.1 год.13.06.1874.
Фильманова(?) Мера-Двейра Шмуйловна.1,5 года.05.08.1873.
Фимер Шейна Моисеевна.5 лет (?).14.02.1869.
Финкельштейн Цирля Ефроимовна.19 лет.19.02.1875.
Фискина Фейга Яковлевна.1 год(?).01.02.1864.
Фискин Зальман Янкелевич.5 лет.25.02.1864.
Фишелевич Залман Борухович.2 года.22.06.1872.
Фишер Бейля Эльяшевна.11 мес.28.08.1871.
Фиш Шимха Ицковна.2 нед.19.11.1873.
Флейшгакер Шлема Абрамович.1 год 8 мес.09.05.1867.
Фонарев Давид.34 года.05.07.1870.
Фотерникова Геня Гиршевна.59 лет.24.07.1867.
Фрадкин Хая.28 лет.21.08.1871.
Франкина Сима Адольфовна.6 лет.19.07.1872.
Франк Шмуйл-Иона Авраамович.4 мес.2,5 года.15.09.1872.
Франк Янкель Соломонович.8 мес.13.03.1872.
Франт Лея.20 лет.22.02.1865.
Фрейман Гецель Аронович.1 год 9 мес.22.03.1870.
Фридберг Хаим Ицкович.1 год.28.02.1867.
Фридберг Роха-Лея Ицковна.11.04.1867.
Фридберг Ципа Ицковна.4 года.04.05.1864.
Фридберг Абрам Арон Ицкович.4 года.23.10.1873.
Фридберг Фейга.33 года.25.11.1868.
Фриденталь Яков Хаймович.14.03.1873.
Фридляндер Ципа-Зимана.20 лет.27.04.1872.
и ее б/и сын.27.04.1872.
Фридляндская Эйдля Израилевна.73 года.09.02.1873.
Фридман Сара.22 года.16.11.1864.
Фридман Павел Маркусович.1,5 года.24.03.1875.
Фридман Давид Иоселевич.1,5 года.06.04.1867.
Фридман Елена.6 мес.31.03.1874.
Фридман Иосель Фишелевич.4 г.08.01.1873.
Фридман Любовь Фишелевна.6 лет.27.08.1869.
Фридман Софья Эдуардовна.9 мес.28.01.1870.
Фридман Константин Эдуардович.10 мес.04.01.1872.
Фридман Клара Эдуардовна.14 нед.07.05.1872.
Фридман Зара.6 мес.23.03.1871.
Фрид Рафаил Мовшевич.2 года.11.04.1867.
Фрид Эта-Злата Мовшевна.9 мес.27.12.1872.
Фролов Давид Исроилович.4 мес.02.02.1864.
Фролова Роза Мордхелевна.3 г.26.12.1871.
Фукш Гирш.68 лет.20.11.1864.

Х.

Хабас Лея.47 лет.17.03.1871.
Хадаш Сара Эльевна.35 лет.28.03.1871.
Хаймер Арон Вульфович.1 год 1 мес.05.04.1869.
Хаимович Хаим.23 года.31.08.1873.
Хаймович Сара-Ханна Абрамовна.1,5 года.30.10.1864.
Хаймович Самуил Лейбович.1 год.04.01.1867.
Хаймович Гнеся Мордуховна.9 лет.19.03.1866.
Хаймович Эта Мееровна.3 года.10.05.1872.
Хайт Абрам Мовшевич.2 мес.09.11.1873.
Хайт Сара Перцовна.3 нед.28.11.1872.
Хайт Любе Лейзеровна.3 нед.06.03.1870.
Халендрук Иосиф-Гирш Янкелевич.2 мес.10.01.1856.
Халфен Сендер.70 лет.13.11.1873.
Хандрук (Халендрук ?) Янкель.45 лет.11.03.1867.
Хан Эстер Гиршевна.8 мес.11.06.1872.
Хан Беньямин.25 лет.21.06.1868.
Харбер Хая Хаимовна.10 дн.10.04.1870.
Харламов Пинхас Абрамович.4 мес.20.09.1872.
Харламов Шмуйл Абрамович.1 год 2 мес.23.06.1871.
Хасид Залман Борухович.10 мес.12.06.1871.
Хасин Моисей Беркович.1 год.12.04.1874.
Хатилов Шмуйл.61 год.06.05.1872.
Хацкелевич Маргарита Лейзеровна.1 год.12.07.1874.
Хват Фишель.57 лет.10.01.1874.
Хват Лея Фишелевна.18 дн.08.10.1873.
Хват Хана Фишелевна.19 дн.08.10.1873.
Хват Ривка Фишелевна.9 нед.25.05.1872.
Хеймер Арон Вульфович.1 год 1 мес.05.04.1869.
Хейсувер Хася Гесиевна.10 мес.11.09.1872.
Ходос(ш) Абрам Эльевич.2 года.05.01.1864.
Ходош Мовша-Нисон Эльевич.6 мес.19.07.1865.
Ходош Ханя Эльевна.09.09.1871.
Ходош Яков-Бер Вульфович.2 г.25.05.1869.
Хольцов Меер Шмуйлович.6 мес.03.06.1872.
Хомутов Борух Мордухович.4 г.13.08.1874.
Хородзинская Елена Хаимовна.4 мес.22.03.1875.
Хосид Моисей Борухович.5 мес.28.11.1867.
Хотимский Аба-Ной.2 мес.30.06.1873.

Ц.

Цапкин Илия.27 лет.09.05.1865.
Царапер Иосель Хаим.56 лет.10.02.1868.
Царапина Роха(?) Мовшевна.7 лет.04.08.1867.
Цвейф Гирш Тодресович.11 мес.04.07.1856.
Цейтлина Гитля Нохимовна.03.11.1874.
Цейтлина Раша.62 года.21.06.1874.
Цейтлин Залман.4 нед.30.04.1870.
Церашкина Хая-Тамара Орелевна.2 нед.03.08.1874.
Цимсхин(?) Рувим Исаакович.10.01.1871.
Цинанский Меер Залманович.25 (28 ?) лет.31.03.1869.
Ципман Израиль.50 лет.04.01.1875.
Цукерг Генах.13 дн.03.11.1871.
Цукерман Калман.47 лет.09.01.1872.
Цукерман Сара Калмановна.2 года 5 мес.12.02.1869.
Цукер Родя.дочь Хаи Цукер.2 мес.23.10.1871.
Цыберконор Йехель.25 лет.31.03.1871.
Цыпин Лейзер Лейбович.1 год.25.09.1866.
Цыпкович Грауном (так в тексте) Моисеевич.10 мес.05.08.1871.
Цыпоркин Абрам Беркович.24.01.1872.

Ч.

Черкасская Сара Рубиновна.5 мес.28.04.1867.
Черкасская Хава.70 лет.10.10.1871.
Черленсон Сендер.35 лет.10.11.1869.
Чермисон Ицха.2,5 года.24.11.1871.
Черн Сара-Ита Лейбовна.40 лет.04.04.1869.
Черткова Хая Абрамовна.1 год 7 мес.28.05.1867.
Черткова Рива Абрамовна.7 лет.08.08.1871.
Чертков Исай Абрамович.3 года.26.06.1872.

Ш.

Шабшина Фейга.61 год.11.12.1873.
Шайзон Шейна-Фрейда Вульфовна.4 нед.08.07.1872.
Шадин Эта.12 лет.19.08.1872.
Шалит Хаим Моисеевич.1,5 года.24.09.1870.
Шампан Хаим Пейсахович.6,5 лет.21.08.1873.
Шапиро Еда Гершовна.85 лет.01.10.1866.
Шапиро Тауба Гершовна.2 мес.14.02.1875.
Шапиро Либа Гиршевна.4 года.21.07.1872.
Шапиро Нисон Гиршевич.2 года.26.02.1873.
Шапиро Лейба.31 год.01.10.1872.
Шапиро Герта.22 года.29.08.1872.
Шапиро Роза Мееровна.02.06.1870.
Шарб Яков Гершевич.2,5 года.20.07.1871.
Шварцман Сара Юделевна.4 мес.08.04.1874.
Шварцман Иосель Михелевич.6 мес.28.05.1872.
Шварц Песя Михелевна.8 дн.06.03.1867.
Шварц Буня Шлемовна.1 год 3 мес.07.09.1874.
Швед Хацкель Лейбович.1 год 8 мес.18.08.1867.
Швейцер Этка Иоселевна.6 лет.19.08.1870.
Швейцер Елизавета.2 года.06.01.1871.
Швойч Мордхель.32 года.03.02.1867.
Шевелевич Меер Зальманович.6 мес.05.10.1873.
Шевкин Янкель Лейбович.53 года.05.11.1873.
Шевкина Лея.45 лет.25.11.1873.
Шейн Ицко-Бендет Залманович.3 года.25.03.1874.
Шейн Зелик Залманович.7 мес.19.04.1874.
Шенкес Песя Менделевна.6 дн.29.04.1864.
Шенкес (Шепкес ?) Абрам Менделевич.2 года.25.06.1871.
Шенфельд Гене Матиас Бер.30 лет.28.07.1867.
Шепсель Беньямин Израилевич.6 лет.08.11.1872.
Шерман Авраам Аронович.6 нед.03.04.1875.
Шерман Зундель Яковлевич.5 лет.17.11.1868.
Шер Иосель Мовшевич.2 года.01.07.1865.
Шер Моисей Лейбович.7 лет(?).08.12.1867.
Шер Ривка Лейбовна.4 мес.16.01.1874.
Шер Блюма.2 нед.29.06.1872.
Шер Файвель.2 нед.29.06.1872.
Шер Сора Лейбовна.9 нед.18.04.1869.
Шер Бела Лейбовна.5 лет.28.07.1869.
Шер Мовша.46 лет.03.02.1871.
Шер Хана Абрамовна.3 мес.09.07.1872.
Шинкель Мендель Лейзерович.58 лет.26.10.1874.
Шинхова Фрейда.30 лет.24.11.1865.
Шифлина Энта Ицковна.1 год 6 мес.22.04.1874.
Шифлин Гирш Ицкович.3 мес.13.06.1873.
Шиф Урия Калманович.10 мес.01.08.1873.
Шлезингер Беньямин Айзикович.1 год 2 мес.16.01.1873.
Шлеймович Мортка.54 года.30.10.1864.
Шлемович Хая.69 лет.23.11.1870.
Шломович Ита Рахмиелевна.14 мес.28.04.1874.
Шлор Брайна Пинхусовна.3 года.15.01.1869.
Шлосберг Леви-Ицхак Лейбович.8 мес.05.02.1875.
Шлофер Милка Пинхусовна.2 г.9 мес.24.01.1872.
Шлох Брайна Пинхосовна.3 года.15.01.1869.
Шмидова Сара Мовшевна.1,5 года.29.10.1864.
Шмидов Абрам Мовшович.8 мес.28.11.1865.
Шмит София Ицковна.1 год 8 мес.07.04.1873.
Шмуйлович Ривка Абрамовна.70 лет.08.06.1873.
Шмуйлович Симон Рахмельевич.1,5 года.06.07.1871.
Шмуйлов Лейба.57 лет.29.11.1867.
Шмулевич Александр Яковлевич.11 мес.20.04.1870.
Шмулерович Лейба.18 лет.13.06.1872.
Шмулькин Израиль.27 лет.18.02.1875.
Шмуль Буня Вульфовна.15 дн.07.11.1869.
Шмуль Голда Вульфовна.1,5 года.07.01.1868.
Шнейдеман Абрам.29 лет.02.01.1872.
Шнейдер Абрам Ицка Иоселевич.8 мес.19.08.1867.
Шнейдер Ленка Лейбовна.6 лет.04.07.1874.
Шнейдер Хая-Рива.7 мес.24.06.1872.
Шнейдер Шейна-Нехама Иоселевна.3 нед.06.03.1873.
Шнейдер Мария Иоселевна.6 нед.12.04.1869.
Шнейдер Хаим.6,5 лет.10.12.1870.
Шницер Гирш Шаевич.6 мес.29.07.1872.
Шпак Абрам Юделев.1 год 4 мес.02.06.1868.
Шперлин Берка Ильяшевич.10 мес.06.01.1867.
Шпигельман Ноах Шмулевич.11 мес.09.01.1875.
Шпиллер Элька Меерович.9 мес.27.01.1875.
Штамбер Зельман Вульфович.6 нед.28.09.1866.
Штейнбак Давид Аббович.5 лет.16.01.1867.
Штейнберг Шейна.1 год 2 мес.07.03.1866.
Штейнбох Хая Абелевна.3 нед.11.11.1870.
Штейнгарт Гитта.10 мес.13.08.1872.
Штейн Эстер-Шейла Бейнусовна.4 г.09.06.1864.
Штейн Этта.2 года.16.12.1873.
Штейн Анна Гиршевна.3 года.03.09.1872.
Штембох Иосель.55 лет.08.10.1866.
Штенберг Сигизмунд Генрихович.1 год.24.04.1868.
Штенбер Рохля.68 лет.10.09.1870.
Штеренберг Адельбер Генрихович.17.11.1870.
Штерн Давид Хаимович.6 мес.16.08.1869.
Штибыл Добе-Лея Ицковна.11 мес.28.12.1867.
Штийман ?-Цивья Зеликовна.11 мес.30.10.1874.
Штифель Яков.4 года.23.02.1874.
Шулкина Хая-Роха Гутмановна.18 лет.25.04.1872.
Шупак Малка Беньяминовна.21 год.06.06.1870.
Шустерман Бейля Мееровна.14 мес.26.11.1865.
Шустерман Анна(?) 19 лет.24.01.1867.
Шустерова Ципа Мовшевна.3 г.22.03.1864.
Шустер Абрам Беркович.2 г.23.05.1864.
Шустер Роха Берковна.15 лет.11.04.1867.
Шуховицкая Песя Гиршевна.71 год.28.02.1869.

Щ.

Щерб Шлема Гирш.2 мес.21.04.1872.
Щеховицкая Рейза Менделевна.1,5 года.15.03.1864.

Э.

Эбен Дебора Яковлевна.4 мес.12.07.1871.
Эбич Этель Юделевна.55 лет.01.12.1873.
Эдельгауз Лена Гиршевна.6 мес.28.03.1869.
Эдельгауз Самуил Пейсахович.1 год 4 мес.04.08.1868.
Эдельберг Елена.82 года.25.10.1866.
Эдельман Хая-Гита Мееровна.3 нед.31.01.1873.
Эдельман Давид Михайлович.48 лет.25.02.1870.
Эдельсон Александр Залманович.9 мес.14.01.1875.
Эдельштейн Мендель Абрамович.1 год 6 мес.20.12.1871.
Эдинбгауз Лейб.7 мес.16.02.1872.
Эйдельман Ривка-Лея Ицковна.1 год.12.11.1867.
Экман Мера.39 лет.06.12.1864.
Элишевич Меер Нохумович.бывш.кантонист.15.10.1866.
Элияс Агнесса.48 лет.07.05.1866.
Элненберг Марьяша.70 лет.20.09.1870.
Элькина Расса Ицковна.9 мес.19.11.1873.
Элькин Исер Ицкович.1,5 года.20.05.1872.
Эльцис Леон.29 лет.17.09.1873.
Эльяшев Генрих Бернгардович.1 мес.25.02.1871.
Эляшов Лейб Берович.3 нед.13.09.1870.
Эмбиндер Арон Касриелевич.1 год.10.01.1875.
Эмдин Борух Семенович.2 мес.12.03.1874.
Эндельман Сроль.45 лет.18.08.1873.
Энелендер Самойло-Гирш Липпович.5 мес.05.09.1865.
Эпштейн Евель-Вульф Ошерович.1 год.19.07.1873.
Эпштейн Гинда Израилевна.8 мес.15.07.1873.
Эпштейн Роза Израилевич.5 мес.16.01.1872.
Эстерова Рейза.33 года.13.12.1874.
Этенгольд Хая Зунделевна.1 год.23.01.1864.
Этингоф Абрам Беркович.38 лет.10.10.1873.
Этин Вульф.30 лет.06.07.1872.
Эфрос Добба.6 мес.15.04.1874.
Эхов Ошер-Шолом Зальманович.3 года.21.01.1869.

Ю.

Юделевич Евсей Хаимович.11 мес.08.05.1867.
Юделевич Фейга Бейнусовна.14 дн.01.02.1864.
Юделевич Гирш-Бер Хаимович.5 лет 6 мес.(?).05.05.1873.
Юделевич Сара.45 лет.29.07.1872.
Юделевич Абрам Иоселевич.4 мес.13.11.1872.
Юделевич Сара Абрамовна.4 нед.26.08.1871.
Юдин Лазарь Соломонович.11 лет.11.03.1866.
Юзефсон Иосиф-Абрам(?)-Лейб Абрамов.1 год.15.10.1867.
Юзефсон Хая Абрамовна.6 мес.04.01.1873.
Юхман Лея.2,5 года.12.12.1874.
Юхман Гирш Иоселевич.1 год.2 мес.06.12.1871.

Я.

Яккершберг Анна.18 лет.20.06.1868.
Якобсберг Фейга-Дина.27 лет.25.07.1869.
Якобсон Вульф Самуилов(ич).1 год.20.11.1872.
Якобсон Каролина Самуиловна.5 лет.05.04.1870.
Якобсон Липа Самуиловна.1,5 года.21.09.1870.
Якобсон Гирш Вульфович.13 дн.10.01.1868.
Янет Калман Лейбович.12 лет.07.08.1872.
Янкелевич Давид Иоселевич.6 мес.15.06.1874.
Янкелевич Хана.29 лет.24.09.1872.
Янова Пайка.34 года.09.03.1871.
Яфит Ривка Мордховна.2 года.25.11.1868.
Яхнин Илья Соломонович.4 года.23.06.1872.

P.S.

Эдельберг Елена.умершая.25 октября 1866 года в возрасте 82-х лет.Повивальная бабка 1-го и 2-го Придворно-врачебных округов.Думаю,это и есть объяснение единичному захоронению в 1894-м,почти через 20 лет после закрытия еврейского участка на Волковском.Юлий Федорович Эдельберг,умерший в 1894-м,скорее всего - ее сын.Покойный действительный статский советник был,кстати,врачом.Я нашел его в нескольких адрес-календарях.

На этом список имен заканчивается.Но не заканчивается список захоронений.Далее уже будет выложен список тех,кто имен не имел (не успел получить).Однако не учитывать их,думаю,не стоит.Во-первых,факт захоронения имел-таки место,во-вторых,сохранилось,как минимум,имя одного из родителей.Поэтому,не такие уж эти захоронения безликие.

mihail
Сообщения: 3487
Регистрация: 01.07.2012
Благодарил (а): 319 раз
Поблагодарили: 1080 раз

Re: Неизвестные кладбища Петербурга и области

#104 Сообщение mihail » 26 май 2015, 22:43

mihail писал(а): Далее ... будет выложен список тех,кто имен не имел


Таких много.Вот первые двадцать:

- дочь рядового СПб-го Арсенала Давида Татарского.06.07.1864.
- сын мастерового Охтенского порохового завода Шаи Либаура.10.10.1864.
- дочь рядового Мовши Лейбовича.12.10.1864.
- сын старшего канонира 5-й полуроты Виленской крепостной артиллерии Арона Неймана.13.10.1864.
- сын городового унтер-офицера Якова Эстерова.05.11.1864.
- сын рядового СПб-го Пожарного депо Янкеля Марголина.01.12.1864.
- сын отставного рядового Абрама Подосика.20.02.1864.
- дочь рядового Меера Лобмана.01.04.1865.
- дочь рядового Мордуха Безпрозванного.16.04.1865.
- дочь рядового Ицки Кривицкого.21.12.1864.
- дочь бессрочно-отпускного рядового Лейбы Готша.31.01.1865.
- сын отставного рядового Вульфа Айзиковича.19.10.1865.
- дочь 2-й гильдии СПб-го купца Эдуарда Кана.10.01.1866.
- сын бессрочно-отпускного горниста Л.Гв.Гатчинского полка Хаима Каропьева.05.02.1866.
- дочь бессрочно-отпускного рядового Шлемы Синатовича.03.05.1866.
- дочь бессрочно-отпускного рядового Иомера Тамариса.19.06.1866.
- сын отставного рядового Мовши Шминдова.23.07.1866.
- сын бессрочно-отпускного рядового Гатчинского запасного войска Ильи Арлика.17.10.1866.
- сын могилевского мещанина Симона Германта.28.08.1867.
- дочь митавского мещанина Самуила (в тексте -Замуил) Якобсона.01.01.1867.
Последний раз редактировалось mihail 27 май 2015, 19:29, всего редактировалось 1 раз.

mihail
Сообщения: 3487
Регистрация: 01.07.2012
Благодарил (а): 319 раз
Поблагодарили: 1080 раз

Re: Неизвестные кладбища Петербурга и области

#105 Сообщение mihail » 27 май 2015, 18:53

- дочь Мордки Либеровича Абрамовича.03.01.1875.
- сын Ицки Агнеса.30.05.1872.
- сын унтер-офицера Л.Гв.Преображенского полка Айбиндера.24.06.1870.
- дочь Ефроима Беньяминовича Антика.15.08.1872.
- сын Нисона Баксина.04.02.1872.
- дочь Лейбы Баля.30.03.1872.
- сын Берки Баранова.05.10.1868.
- дочь Моисея Башинского.30.01.1872.
- дочь Лейзера Бейлина.11.04.1871.
- дочь Соломона Берея.25.01.1872.
- сын купца Брабандера.25.03.1871.
- дочь Давида Быховского.13.08.1873.
- дочь Берки Вайнштейна.18.07.1872.
- дочь Елены Вених.09.02.1871.
- дочь Давида Лазаревича Винокура.07.08.1868.
- сын Якова Вольфа.22.09.1872.
- сын Мордки Гальперина.07.03.1867.
- дочь Абрама-Шавеля Гебернина.18.02.1871.
- сын Самуила Гельмана.04.02.1875.
- сын Симона Германта.28.08.1867.
- сын отст.ряд-го Израиля Гинцбурга.20.08.1867.
- сын Сары Гинцбург.04.03.1871.
- сын Шолома-Ноты Шмуйловича Гольдингера.06.12.1867.
- дочь Шлемы Горбунова.24.06.1870.
- 1-летняя дочь ряд-го фонарной команды Лейба Гоца.05.05.1856.
- сын Меера Грузинского.21.12.1874.
- дочь купца Гурари Давида Мееровича.25.10.1868.
- дочь Юделя Гутмана.22.05.1871.
- сын Хаима Даха.09.08.1873.
- сын Беньямина Дейча.08.12.1871.
- сын бесср.-отп.ряд-го Мовши Дейча.25.08.1874.
- сын Иоселя Елина.25.05.1868.
- сын Боруха Завина.04.10.1871.
- сын Фрейды Зак.06.12.1868.
- сын унтер-офицера Залковича.09.01.1869.
- дочь Пейсаха Зарецкого.02.12.1874.
- дочь Вульфа Зива.24.12.1871.
- дочь рядового Абрама Иозефсона.15.06.1870.
- дочь Шлемы Иржака.29.08.1873.
- сын ряд-го мастеровой роты.№5 Иоселя Кагана.12 дн.04.05.1864.
- дочь Лейбы Кагана.14.04.1871.
- 2 дочери Фишеля Казака.24.12.1874.
- дочь Хавы Каплан.08.10.1870.
- сын Шевеля Каценельбогена.14.06.1869.
- сын Залмана Кинда,унтер-офицера.18.03.1867.
- его же дочь.29.12.1874.
- сын Иоселя Генаса Клатцова.07.06.1872.
- сын мещ-на Лейзера Клацеса.31.05.1869.
- дочь Евгения Клейнаделя.11.09.1870.
- сын Ильи Кнабельгофа.27.05.1872.
- дочь Абрама Когана.22.12.1874.
- его же дочь.09.05.1872.
- сын Боруха Кортина.30.03.1868.
- дочь Лейбы Коха.25.10.1872.
- дочь рядового Берки Кремотара (или Кремертмана ?).28.07.1869.
- его же сын.13.05.1871.
- дочь купца Давыда Крона.31.05.1873.
- дочь Сары Иделевны Купсик.01.11.1873.
- сын Исраэля-Лейбы Лазара.01.11.1870.
- сын Гирши Лангемана.09.02.1875.
- дочь Геймана Лева.17.11.1870.
- дочь Бера Левина.18.11.1874.
- младенец Златы-Риши Левиной.09.06.1869.
- сын Шейны Левинской.25.01.1870.
- сын ряд-го Мордуха Ликовского.01.05.1867.
- дочь купца Александра Лифшица.17.11.1870.
- сын Нахмана Любича.11.08.1871.
- дочь Исаака Майхиеля.24.10.1872.
- сын Моисея Михельсона.19.03.1869.
- сын Исаака Васильевича Моблинского.16.02.1871.
- сын Ривки Мознаш (?).18.06.1869.
- сын Абеля Монеско.14.06.1872.
- дочь Мордуха Мушкина.08.11.1872.
- его же первая дочь.30.01.1872.
- его же сын.27.05.1871.
- сын Григория Соломоновича Нисневича.25.12.1872.
- дочь портного Берки Ницельбуха.26.03.1873.
- дочь Мовши Орловского.01.08.1872.
- дочь Шейны Ароновны Павловской.08.10.1871.
- сын Янкеля Перца (возможно- Герца).12.08.1869.
- сын ряд-го Л.Гв.Кавалергардского полка Переца Пиотинского.1867.
- сын Заселя Познанского.13.04.1872.
- сын унтер-офицера Полонского.23.06.1870.
- сын Боруха Пупхина.29.06.1872.
- дочь портного Рабиновича.10.01.1873.
- дочь виленского мещ-на Рабиновича.20.04.1869.
- дочь Зелика Ицковича Ревича.07.02.1869.
- дочь Мозеса Розека.10.09.1873.
- сын Берки Липмановича Рахмиелевича.25.01.1875.
- сын Зелика Ревича.11.02.1873.
- сын Боруха Ривкина.01.11.1867.
- дочь Ицки Римера.28.10.1870.
- сын Мордуха Рифмана.13.08.1872.
- сын Пинхуса Розенберга.05.01.1870.
- сын Авраама Лейбовича Розенблюма.15.01.1875.
- сын мещанина Рубашева.28.02.1869.
- сын Шлемы Сигнатовича.07.02.1867.
- сын Абрама Сорина.29.06.1870.
- сын Давида Субботникова.24.11.1872.
- дочь Давида Татарского,ряд-го СПб-го Арсенала.28.02.1867.
- дочь Лейбы Тафельштейна.10.11.1872.
- дочь Сарры Ульриш.07.09.1872.
- сын Абрама Фарбера.18.08.1872.
- сын Фактора Фиша.02.02.1870.
- сын Хаима Харлиша (?).05.02.1870.
- дочь ковенского мещ-на Мовши Цванга.22.11.1864.
- сын Сарры Шалоберской.05.05.1870.
- сын Абрама Шерельса.24.12.1872.
- сын Ицика Шифраша.20.10.1871.
- сын Шлемы Шумского.09.12.1869.
- 2-х летний сын градского стража Выборгской части Берка Шустера.05.06.1856.
- сын ряд-го Л.Гв.Саперного батальона Юделя Эленберга.26.03.1864.
- сын Давида Эленсона.01.12.1870.
- дочь Исаака Эрлиха.21.04.1872.

mihail
Сообщения: 3487
Регистрация: 01.07.2012
Благодарил (а): 319 раз
Поблагодарили: 1080 раз

Re: Неизвестные кладбища Петербурга и области

#106 Сообщение mihail » 27 май 2015, 23:05

Заканчиваю дополнительным списком тех,кто не попал в выложенное ранее (впрочем,здесь не исключаю отдельных повторов,из-за собственной невнимательности).


Адель Дарья Иосифовна.2,5 года.12.04.1871.
Аминова Рейза Мордуховна-Вульфовна.11 мес.04.05.1871.
Блох Тойба Нохимовна.2 г.14.01.1865.
Вайнер Меер Эльев.1 год.16.03.1872.
Вайнштейн Либа.28 лет.20.07.1872.
Вейнер Хана Эльевна.10 лет.11.03.1871.
Вених Елена.33 года.11.02.1871.
Гиршович Моисей Шмуйлович.7 лет.05.10.1872.
Готлиб Шмуйл Зальманович.1 мес.17.12.1873.
Гоц Давид.3 мес.29.09.1869.
Грихман Абрам-Абе Лейбович.10 лет.26.08.1872.
Гришхес Рохель Шевелевна.6 мес.26.11.1873.
Гурвич Хаим Исаакович.3 мес.20.06.1872.
Гуревич Шимшон Лейбович.1 год 9 мес.05.02.1875.
Друян Виска Нохумович.48 лет.17.05.1869.
Дусяцкий Мордхель.56 лет.03.12.1869.
Ефремова Браня.76 лет.13.07.1873.
Журок Адольф.17 лет.25.04.1868.
Заподинский Мейер Абрамович.12 лет.28.10.1867.
Звенигородский Гирша Давидович.5 мес.25.04.1867.
Зинде Хаим Аронович.6 мес.27.06.1868.
Зрус Йохеман Иоселевич.4 года.19.10.1867.
Зусман Хана Пейсаховна.1 год.23.05.1868.
Ицкович Сара.1 год 7 мес.15.05.1871.
Каган Шолим(?).31 год.11.02.1872.
Кляцкин Орел(?) Эльевич.1872.
Колесникова Фейга Янкелевна.11 мес.15.10.1867.
Курман Айзик Меерович.7 мес.14.02.1872.
Левинсон Берта Ароновна.35 лет.07.06.1870.
Левитина Гита Иоселевна.07.05.1873.
Левит Гершон Евельевич.3 мес.21.09.1867.
Левитус Софья Давидовна.11 лет.31.12.1874.
Липман Липмаш Израилевич.доктор философии Гентского унврст.33 года.09.02.1875.
Машт Абрам.58 лет.01.02.1867.
Месизер Сара.42 года.03.01.1872.
Мор Хаим-Иона Яковлевич-Исаакович.6 нед.17.02.1872.
Мясник Иехуда(?).24 года.13.04.1872.
Надворман Абрам Аронович.3 г.4 мес.28.09.1866.
Надоль Исай Ильич.2,5 год.24.02.1869.
Наретова Мера.35 лет.20.06.1874.
Неизвпернер (???) Пинхус.30 лет.09.12.1872.
Нейман Юдка.36 лет.23.03.1872.
Нисневич Борух Гиршевич.3 мес.10.05.1868.
Новодворский Шая.2 г.5 мес.19.11.1874.
Нор Янкель Гиршевич.9 мес.07.02.1874.
Нохимович Зельман Иоселевич.40 лет.05.07.1874.
Орловский Мовша Вольфович.50 лет.14.02.1875.
Оцуп Беньямин Абелевич.2 мес.26.04.1874.
Рамер Гирш Израилевич.4 года.10.02.1867.
Рит Исаак Липманович.32 года.26.01.1873.
Пишлевский Мовша Зальманович.1 год.19.12.1864.
Портной Абрам Залманович.6 мес.28.04.1871.
Поташкин Израиль-Нисон.1 год.30.06.1872.
Ратнер Шмуль.58 лет.24.11.1872.
Рейдергер Хая.36 лет.вдова Мейера Рейдергера.36 лет.29.08.1870.
Ример Меер Гиршевич.58 лет.10.03.1872.
Ример Яков Симонович.11 мес.28.04.1872.
Розенберг Песя.1 год 4 мес.03.12.1874.
Розенфер Айзик.9 мес.18.02.1872.
Сафер Сара-Голда Пинхусовна.1 год.06.01.1873.
Свиранская Юдифь (Юдель ?) Танхелевна.4 г.9 мес.20.10.1874.
Сигнатович Абе-Гирш.2,5 года.02.04.1871.
Словак Исай.48 лет.10.06.1871.
Сокол Арон Яковлевич.16.01.1865.
Тафельмрейн Хая-Лея.11 лет.19.05.1870.
Трейвес Хава Бенцелевна.2 мес.07.09.1870.
Фрадкин Зальман.54 года.25.02.1875.
Фридман Гирш.б/о рядовой Л.Гв.Уланского полка.38 лет.17.03.1865.
Эльясов Беньямин.отст.ряд-й.56 лет.08.11.1866.
Якобсон Роза Самуиловна-Вульфовна.8 лет.13.03.1870.

Голда,дочь отст.рядового Мовши Якова.2,5 года.24.08.1865.
Рохиль,дочь Абрама Иоселя.3 нед.25.01.1875.
Юдифь(?),дочь Песи Безпрозванной.9 лет.30.01.1872.
мещанка Михля Мордуховна.68 лет.08.03.1869.
б/и дочь Мордуха Хомутова.01.09.1874.
б/и дочь Меера Зильбермана.03.01.1873.
б/и дочь Мордуха Хоста.15.09.1873.
б/и сын Лейзера Гуца.29.09.1873.
б/и сын Мовши Лейбовича.01.06.1873.
б/и сын Маркуса Гутмановича.08.07.1873.
2 б/и дочери Вульфа Ефстафьевича Дельта.30.10.1874.
б/и дочь Арона Израиля Варшавского.03.11.1874.
б/и сын и дочь Фанни Нибурн.01.03.1873.
б/и дочь Гершона Шмуйловича.25.04.1874.
б/и дочь Хаима Розенфельда.28.04.1874.
б/и сын Шлемы Иржака.30.04.1874.
б/и сын Абрама Зарицкого.2 нед.04.05.1874.
б/и сын Ильи Вениаминовича Эльясова.19.07.1874.
б/и дочь Нохима Бриловича.24.08.1874.
б/и сын рядового СПб-й Сборной команды Шмуйла Розенберга.20.10.1874.
б/и дочь Лейбы Лейбовича.28.11.1874.
б/и сын Иоселя Катцова (Клатцова ?) 15.11.1873.
б/и сын Шевеля Шмуйловича Изаксона.21.02.1873.
б/и сын Лейбы Баса.06.04.1872.
б/и сын Израиля Переца.28.09.1872.
б/и сын Вульфа Ливинского.19.04.1871.
б/и сын Абрама Бернштейна.25.02.1872.
б/и сын Бенцеля Вилана.22.05.1868.
б/и дочь Берки Вульфовича Гарбера.07.03.1874.

Думаю,не ошибусь,если все выложенное выше,в целом,оценю где-то в % 80-85 от общего числа погребенных на обоих участках (Старом и Новом) за все время совершения там захоронений (1802 - май 1875) - для исчезнувшего и довольно старого кладбища неплохо.Как уже писал,работа с двумя архивными делами в ЦГИА СПб - тетрадями со списками погребенных - добавила бы сюда еще сотню-другую имен.Я,однако,не планирую даже в отдаленном будущем снова брать их в руки.Где искать имена захороненных в период 1802 - 1820-е остается только гадать.

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 6030
Регистрация: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1181 раз
Поблагодарили: 1219 раз

Re: Неизвестные кладбища Петербурга и области

#107 Сообщение anno_nin » 28 май 2015, 03:59

А не может быть, что регистрация захоронений до 1820 года не велась?
И еще вопрос: если указано имя матери, не значит ли это, что речь идет о вдове или девице? Т.е. женщине без мужа на момент захоронения?

mihail
Сообщения: 3487
Регистрация: 01.07.2012
Благодарил (а): 319 раз
Поблагодарили: 1080 раз

Re: Неизвестные кладбища Петербурга и области

#108 Сообщение mihail » 28 май 2015, 07:28

anno_nin писал(а):И еще вопрос: если указано имя матери, не значит ли это, что речь идет о вдове или девице? Т.е. женщине без мужа на момент захоронения?


- Да,о вдове или девице.Девиц больше.Просто я не счел нужным упоминать незаконнорожденность.


anno_nin писал(а):А не может быть, что регистрация захоронений до 1820 года не велась?


Записи велись,по крайней мере,эпизодические:

1.Ицхак сын Абрама,из Житомира.1802 год (16 шевата)."похоронен у рва,что поперек границы...".

2.раньше его погребен ребенок,умерший у Ильи сына Цеви (Гирши),фактора из Шклова.

3.Зеев (Вольф) сын Зельмана из Орши,умер "...ночью в субботу 6-го iяра..." (1802).

4."Святой Александр сын Хаима Векслера из Шклова,убит в воскресенье,17 второго адара,найден в реке Неве в пятницу 11-го сивона и похоронен в воскресенье 13 -го сивона".(1802).В сноске указано,что "Все умирающие неестественною смертью,величаются у евреев "святыми" ".

5.Меер сын Элеазара Хайт (портной),из Вильны."умер и похоронен в среду 21 тамуза.Во втором ряду".

6."Возле рва похоронен выкидыш" в семье Моисея сына Иакова Симкеша Киршнера (меховщика или шапошника),из Шклова.

7.Ребенок,сын немца (имеется в виду германский еврей) Абрама Абеля,"...в том же ряду...".

8.Авигдор,сын Давида Чахечовер из Варшавы,который,умирая в "гошпитале",открыл начальству "...что он еврей и желает быть погребенным на еврейском кладбище...".Засвидетельствовано,что усопший "..религии своей не переменил,но поведение его было не как подобает истинному еврею,поэтому положили его в отдаленном месте на южной стороне у вала...".17 швата (1803).

9."...рядом с ним у вала похоронен бывший одинаковаго с ним поведения Иосиф сын Вениамина Бунема,немец,царский музыкант...".

10.Было принято решение о переносе похороненных ранее на иноверческом кладбище евреев (в связи с отсутствием на момент их смерти какого-либо еврейского места для захоронения.Иноверческое - имеется в виду все то же лютеранское).
"...три еврейских покойника похоронены на иноверческом кладбище и вокруг их могил поставлены кресты...".
Вот их имена:"женщина Брайндль дочь Израиля,умершая в 1800 году","молодой человек Иуда-Лейб сын Израиля из Брод","Шабси (Саббатай) Адельштейн из Замостья".Имя третьего сначало было неизвестно,но потом "...Узнали мы имя его...".

11."В понедельник накануне новолуния кислев 564 (ноябрь (1803) умер Ицхак сын Абраама га-коген (ааронид) Рубинштейн из Николаева.(Лежит) во 2 ряду,во 2 могиле от рва".

12."Высокопоставленный и знатный господин Натан-Ноте сын Хаима из Шклова,скончался в субботу 11 элула 564 (1804) в 7 часов утра и похоронен в воскресенье 12 элула в 1 ряду возле "святого" Сендора (Александра) сына Хаима из Шклова".

13."Еще похоронен там выкидыш женскаго пола... " в семье Израиля,резника из Шклова.

14."Еще младенец р.Ицхака Дейтша".

15."В пятницу 2 тамуза 565 (1805) умерла и похоронена Хана (Анна) дочь Шемаи,рядом с могилами перенесенных трех упомянутых выше покойников".

16."Иосиф сын Элиезера из Могилева,прозванный Иосифом Косым,умер и похоронен накануне новомесячия нисена 567 (1807) во втором ряду".

17."Скончался р.Хаим сын Иошуи из Брод и похоронен подле могилы знатного господина Натана-Ноты из Шклова,с правой стороны.Скончался в среду,на 3 день из промежуточных дней (холъ га-моэдъ) Кущей 567 (1807) и похоронен на следующий день в четверг".

18."Еще умер младенец у р.Шабси Пинеса".

19."Скончалась девочка,дочь р.Израиля,резника".

20."Умер мальчик у р.Давида сына Зеева (Вульфа) резника из Шклова".

21."В четверг 20 ияра скончался р.Иаков сын р.Израиля Яфа из Шклова,580 г.,а по ихъ летоисчеслению 22 апреля 1820.".

22."Сегодня во вторник 21 шевата 582,по их летоисчеслению 31 генваря 1822 г.,скончался в столичном городе Петербурге и похоронен ночью в среду 22 того же месяца знаменитый раввин и славный врач Моисей-Эльяхнан из Тульчина".

23.Также указано,что старый участок был заполнен в 1862 (еще одна разнящаяся с другими дата) и последним на старом участке был похоронен (в 1862) виленский типограф-издатель Давид Ромм.

Это из "Л.О.Гордон.К истории поселения евреев в Петербурге"// Восход.1881 г.№2".Этот номер есть,кстати,в библиотеке "Еврейских корней".

А первоисточником для Л.О.Гордона служил еще не утраченный тогда пинкас.Оттуда и приведены имена.

mihail
Сообщения: 3487
Регистрация: 01.07.2012
Благодарил (а): 319 раз
Поблагодарили: 1080 раз

Re: Неизвестные кладбища Петербурга и области

#109 Сообщение mihail » 30 май 2015, 19:52

Что остается добавить?

История еврейского участка начинается с протокола заседания совета общины Св.Петра,содержащего положительное решение на просьбу евреев "о предоставлении им небольшого места на Бретфельдском кладбище для погребения своих покойников...".Документ датирован 8 февраля 1802 года.Уже в наше время,в архиве,его обнаружил историк В.Амчиславский: http://www.baltinfo.ru/2012/02/17/Evrei ... rge-260214 .
Копия документа,содержащаяся в утраченном ныне пинкасе имела датировку двумя месяцами позже - 1 апреля 1802.
"Книга священного погребального братства" начатая 11-го нисана 5562 г. конкретизирует место первого еврейского участка "...между Черною речкою [р.Волковка имеется в виду] с одной и рвом с валом немецкого кладбища с другой стороны...".Лютеранская община имела с еврейской "...от каждого покойника по 10 руб.,кроме расходов...".
Далее в книге перечислялись 10 человек - "Чтобы осталась память об именах лиц,находящихся здесь в настоящее время,получивших прилагаемый докумет [то есть копию протокола].
Этих лиц вроде бы и принято считать членами первого погребального братства СПб-й общины (О.Ю.Минкина.""Сыны Рахили".Еврейские депутаты в Российской империи.1772-1825." -очень,кстати интересная книга,с множеством ссылок на источники.).Вот их имена:

- "Уважаемый и почтенный р.Натан-Ноте из Шклова" - ну,то есть Нота Ноткин. http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_biog ... 0%B8%D0%BD

- "р.Хаим Шмуклер (басонщик) из Брод".(О.Ю.Минкина отождествляет его с Хаимом Гашиовичем,позументщиком,среди клиентов которого,в свое время,"...была сама Екатерина II...".

- "р.Ошер сын Исайи Кац (ааронид) из Могилева."

- "р.Мордехай сын Шраги-Файвиша из Шклова".

- "р.Матания сын Ионы Кац".("Матания" - может,правильно "Натания" ?).

- "р.Иегуда-Лейб сын Озера из Шклова".

- "р.Элиезер сын Гершона из Новоместа".

- "р.Ицхак сын Натана Сегаль (левит) из Могилева".

- "р.Иошуа сын Хаима из Шклова".

- "р.Саббатай сын уважаемого р.Натана-Ноте".(сын Н.Ноткина,то есть).

В самой книге заявлено было,что она служит "Для сохранения памяти о погребенных здесь...("...Да будет смерть уничтожена на веки и да отрет Господь слезы со всех лиц...".).

Вообще,если уж считать началом общины кладбищенские дела,то дата "1802 год" не очень уж правильна.Первое из известных погребений,когда "...смерть первых троих застала общину врасплох..." датировано 2 годами ранее - "женщина Брайндль дочь Израиля" - в 1800.По поводу святости убиенного в 1802 Александра сына Хаима Векслера из Шклова,как и об обычае,когда "...все умирающие неестественною смертью,величаются у евреев "святыми"..." сказать ничего не могу,я не знаток обычаев.Во всяком случае,6-летнюю девочку,застреленную в июле 1874,"святой" (правда,в официальной метрике),уже не именуют (этими двумя случаями криминальные смерти в эпоху погребений на Волковском,вроде бы,и ограничиваются.Всяких там мрачных историй,типа подброшенного прямо на Преображенское тела ребенка,в истории Волковского я не обнаружил).

Самой большой загадкой начального периода существования кладбища,следует считать две оставленные чистыми страницы пинкаса,между погребениями 1820 и 1822 гг. .Были ли они оставлены для заполнения именами тех,кого,по какой-либо причине не вписали ранее,или кроме перечисленных в предыдущем посте,в период 1802-1822 больше никто не умирал - не ясно.Если никто не умирал (а это следует уточнить,просмотрев вот это дело:ЦГИА. Фонд 422. Опись 1. Дело 158 Книга погребенным на еврейском Волковском кладбище 1820-1856 гг.),то список погребенных запросто может быть доведен практически до 100% -го.

По поводу возможного нахождения других документов по кладбищу - две версии:

- Финансовые документы общины Св.Петра (эту версию я уже озвучивал).Ведь евреи платили "...от каждого покойника по 10 руб.,кроме расходов...".
Косвенно это может подтверждаться фактом того,что обе книги погребенным содержат записи как на русском,так и,видимо,на немецком языках.Кто-то (и зачем-то) ведь составлял эти книги (переделывая,в духе нового времени,"мещан" в "граждан") в первые месяцы Советской власти.Этот кто-то,похоже,имел перед собой какой-то более ранний документ,возможно - целиком на немецком.
- Вторая заключается в наличии в фонде Петроградской хоральной синагоги достаточно большого числа документов касательно погребального братства уже Преображенского кладбища;что-то по Волковскому запросто могло перекочевать туда.

Вот,собственно,и все,что мне известно о Волковском.Найдя сведения о захоронении там двух довольно близких предков,попутно составив выложенные выше списки,я эту тему (Волковское имею в виду) для себя закрыл (ну,если она не потребует каких-либо обсуждений,конечно).

Аватара пользователя
Elena
Сообщения: 1274
Регистрация: 27.12.2009
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
Благодарил (а): 885 раз
Поблагодарили: 110 раз

Re: Неизвестные кладбища Петербурга и области

#110 Сообщение Elena » 31 май 2015, 01:14

mihail, спасибо большое за такой подробный обзор.

Vlad2
Сообщения: 2
Регистрация: 19.10.2015

Re: Неизвестные кладбища Петербурга и области

#111 Сообщение Vlad2 » 20 окт 2015, 16:22

У меня есть несколько фотографий, сделанных на этой неделе с заброшенного кладбища в Кронштадтской колонии, на территории военных складов. Одна из хорошо сохранившихся могил датирована 1908 годом на имя Антокольский Иона Лейбович В скором времени вся эта территория будет использована под продолжение порта. Если вам интересно обращайтесь: v_kisin@mail.ru или http://vk.com/vladkisin.

Аватара пользователя
Elena
Сообщения: 1274
Регистрация: 27.12.2009
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
Благодарил (а): 885 раз
Поблагодарили: 110 раз

Re: Неизвестные кладбища Петербурга и области

#112 Сообщение Elena » 21 окт 2015, 02:28

а может, имеет смысл написать письмо, например, в синагогу? Дать им эту информацию (может они знают?). Возможно, что через официальные каналы они смогут договориться о том, кто бы кто-то из волонтеров-энтузиастов был допущен на территорию и сфотографировал все могилы. Потом можно карту с фото отдать на проверку (т.к. территория закрытая, чтобы не было опасений, что сфотографировали какие-то другие объекты).
Ищу: Раковщик (Вильно, Латвия, Германия, Великобритания, Россия, Минск, Чернигов, Полтава, г. Зеньков Полтавск. губ., Бахчисарай); Раковицкий=Раковщик (Вильно); Минскер (Вильно, Крым, Беларусь) ; Хургин(Польша, Вильно); Уш/Ус/Асс / Аш (Польша, Вильно, Гродно); Факторович (Псков, Украина/ Радомышль, Чехия); Гольдарбайтер / Goldarbeiter (Санкт-Петербург, Рига, Хайфа - 1954г), BEIRAKH/ Бейрах (Вильно).
Параллельные линии: Рахманчик (Минск), Зелигман (Вильно, СПб, Каунас), Берштельман (Вильно, Поберезье), Вольфсон (Вильно), Блох (Rossein), Левин (Вильно), Михельзон / Михельсон / Mihelsone (Рига), Скавно (Рига, Палестина, Хайфа на 1954 г), Абрамзоне (Каунас, Рига), Блюменталь (Москва, Виндавы), Лунц ( Шакяй, Ковно, Литва, Рига, Латвия)
Димант (Санкт-Петербург, Резекне, Рига), Узель (Санкт-Петербург, Резекне, Рига)

Vlad2
Сообщения: 2
Регистрация: 19.10.2015

Re: Неизвестные кладбища Петербурга и области

#113 Сообщение Vlad2 » 21 окт 2015, 12:50

на почту пришло сообщение, что мои посты обсуждаемы... Спасибо, Елена, за поддержку и подсказку. Не умею так красочно расписывать как Михаил...
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

mihail
Сообщения: 3487
Регистрация: 01.07.2012
Благодарил (а): 319 раз
Поблагодарили: 1080 раз

Санкт-Петербург и область. Неизвестные кладбища.

#114 Сообщение mihail » 23 сен 2016, 17:24

В некоторой степени прояснилась ситуация с Гатчиной:

"Его Высокоблагородию Заведующему гор.Гатчиной

Местное еврейское население покорнейше просит Ваше Высокоблагородие уделить нам из дворцовой земли в Малой Гатчине
небольшое место под кладбище.Проживая в городе Гатчина несколько десятков лет,мы до сих пор принуждены были,за неимением собственного кладбища,хоронить наших покойников в Царском Селе,всегда с большими расходами и затруднениями.Бывают случаи,что приходится родственникам умерших продавать последнее свое скудное имущество на наем извозчика и на удовлетворение тех требований,которые всегда предъявляются старшинами кладбища в Царском Селе.
Поэтому прибегаем к Вашему Высокоблагородию,не отказать нам в нашей убедительной просьбе.


В том и подписываемся:

- податель
[сего] Осип Фролов,отставной сапер.Жительство имею по Большому проспекту,дом Николая Петрова.
- Х.Нейман.
- И.Воронов.
- И.Шапиро.
- Иосель Хаймович Грушев.*
- Давид Кальварский.
- Залман Бабков.
- П.Гланц.*
- С.Израелит.
- И.Волков.
- Я.Беркович.
- И.Беркович.
- О.Файнберг.

августа 20-го дня 1886 года.
"

* Прим. - фамилии Грушев и Гланц я,возможно,прочитал не точно - в оригинальном документе они несколько неразборчивы.А все это прочитано тут: РГИА,ф.491.оп.3.д.253.

Его Высокоблагородие (имеется в виду управляющий Гатчинским Дворцовым правлением) изволили отказать,но отказать культурно: "просьба удовлетворена быть не может,за отсутствием свободной земли".Донести отказ до просителей было поручено местному полицмейстеру,который и выполнил поручение со всей тщательностью - ознакомив просителей с отказом под их роспись и отрапортовав о том обратно,по инстанции.

Что из этого всего следует? Видимо,вот что:

- Еврейская община в Гатчине к тому времени (1886) насчитывала уже "несколько десятков лет".Тут уместно вспомнить,что дело "О запрещении евреям проживать в Гатчине и окружающих ее деревнях" датировано сентябрем 1837 года (РГИА ф.491.оп.1.д.2555).
- Как минимум,до второй половины 1880-х никаких регулярных захоронений евреев в Гатчине не проводилось.О месте таковых указано прямо - Царское Село.
- Тем не менее,позже (но не ясно,когда именно) в Гатчине появился не то еврейский участок на общем кладбище,не то обособленное собственное маленькое кладбище,непосредственно примыкающее к городскому.Во всяком случае,еврейское кладбище в Гатчине упоминается во времена гражданской войны.
----------
Ну,и остается добавить,что любой желающий что-то найти в архивах о гатчинских евреях,будет иметь на это шансы,несколько отличные от нулевых.

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 6030
Регистрация: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1181 раз
Поблагодарили: 1219 раз

Санкт-Петербург и область. Неизвестные кладбища.

#115 Сообщение anno_nin » 23 сен 2016, 18:44

mihail писал(а):Источник цитаты Тем не менее,позже (но не ясно,когда именно) в Гатчине появился не то еврейский участок на общем кладбище,не то обособленное собственное маленькое кладбище,непосредственно примыкающее к городскому.

Значит было повторное прошение. А может и не одно.

mihail
Сообщения: 3487
Регистрация: 01.07.2012
Благодарил (а): 319 раз
Поблагодарили: 1080 раз

Санкт-Петербург и область. Неизвестные кладбища.

#116 Сообщение mihail » 23 сен 2016, 18:46

anno_nin писал(а):Источник цитаты
mihail писал(а):Источник цитаты Тем не менее,позже (но не ясно,когда именно) в Гатчине появился не то еврейский участок на общем кладбище,не то обособленное собственное маленькое кладбище,непосредственно примыкающее к городскому.

Значит было повторное прошение. А может и не одно.

Видимо так,но в архивах его(их) нет.Ни в фонде Гатчинского дворцового правления (РГИА),ни в том,что разбросано по фондам ЦГИА СПб.По гатчинским евреям кое-что есть,но вот именно по кладбищу - нет ничего (вернее,скажу осторожнее - ничего известного мне).

Krekenava
Сообщения: 350
Регистрация: 28.10.2016
Откуда: St. Petersburg. New York.
Благодарил (а): 267 раз
Поблагодарили: 134 раза

Санкт-Петербург и область. Неизвестные кладбища.

#117 Сообщение Krekenava » 09 ноя 2016, 07:06

mihail писал(а):Источник цитаты Шнейдер Абрам Ицка Иоселевич.8 мес.19.08.1867.
Шнейдер Ленка Лейбовна.6 лет.04.07.1874.
Шнейдер Хая-Рива.7 мес.24.06.1872.
Шнейдер Шейна-Нехама Иоселевна.3 нед.06.03.1873.
Шнейдер Мария Иоселевна.6 нед.12.04.1869.
Шнейдер Хаим.6,5 лет.10.12.1870.


Дорогой Михаил,

Вы провели огромную работу, выполненную с таким умом и талантом, что дух захватывает. Не могу даже представить сколько часов понадобилось, чтобы найти, переработатать и обдумать все изложенные Вами данные, а затем представить их столь организованно, легко и "удобно для потребителя". Честь Вам и хвала!

В Вашем списке имен Волковского кладбища я нашла своих Шнейдеров, умерших в младенчестве детей моего прапрадеда Йоселя Эизаровича Шнейдера, портного из Кракиново в Литве. Я видела записи о их смерти в МК, но нет там записей о их рождении. То, что их похоронили на Волковском, делает их более реальными для меня.

Огромное спасибо!
Шнейдер: Кракиново, Поневежис, Ковно, Петербург. Михельсон: Митава, Петербург. Лебедoв/Левидов: Митава, Рига, Петербург.
Кричевский: Миргород, Лохвица, Ливенгоф, Лисичанск, Бахмут, Петербург.
Лорман: Орша, Витебск, Петербург. Давидов, Богельман, Янкелевич: Петербург. Дун: Лохвица. Трауберг: Одесса, Петербург.

malphila
Сообщения: 1
Возраст: 71
Регистрация: 08.06.2012
Откуда: Philadelphia, USA
Благодарил (а): 2 раза
Контактная информация:

Санкт-Петербург и область. Неизвестные кладбища.

#118 Сообщение malphila » 04 янв 2018, 03:03

Михаил, не будете ли возвражать если я опубликую этот список на английском?

mihail
Сообщения: 3487
Регистрация: 01.07.2012
Благодарил (а): 319 раз
Поблагодарили: 1080 раз

Санкт-Петербург и область. Неизвестные кладбища.

#119 Сообщение mihail » 04 янв 2018, 06:43

malphila писал(а):Источник цитаты Михаил, не будете ли возражать если я опубликую этот список на английском?

Нет,возражать не буду.Но ссылка на этот форум,данная там,где Вы список опубликуете,была бы весьма желательна.

TNatus
Сообщения: 3
Регистрация: 12.02.2015
Благодарил (а): 1 раз

Санкт-Петербург и область. Неизвестные кладбища.

#120 Сообщение TNatus » 12 апр 2018, 15:00

Натус Натан-Абрам.62 г.05.03.1873.
Мой прапрадед - портной из Митавы.
Михаил, спасибо огромное за информацию!


Вернуться в «Еврейские кладбища России»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость