ЯЛТУШКОВ, Барский р-н Винницкая обл.

Сообщение
Автор
getz
Сообщения: 20
Регистрация: 22.06.2010

ЯЛТУШКОВ, Барский р-н Винницкая обл.

#1 Сообщение getz » 13 фев 2013, 12:46

Кто-то что-то знает о еврейском кладбище Ялтушкова? Там должна быть могила р. Лэйба Сореса из учеников Баал Шэм Това

ALLA PESINA
Сообщения: 1335
Регистрация: 24.05.2011
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 426 раз

Re: Ялтушков, Барская обл

#2 Сообщение ALLA PESINA » 13 фев 2013, 13:09

Ищите Ялтушков Барский район Винницкая область.
.

Аватара пользователя
Файнгольд Татьяна
Сообщения: 2396
Регистрация: 20.09.2009
Откуда: Винница-Хайфа
Благодарил (а): 763 раза
Поблагодарили: 806 раз

Re: Ялтушков, Барский р-н Винницкая обл.

#3 Сообщение Файнгольд Татьяна » 13 фев 2013, 22:17

Про кладбище не знаю, в архиве некоторые сведения имеются.

Державний архів Вінницької області
http://www.elau.org/cards_v.php?letter= ... &image=716
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
ФАЙНГОЛЬД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ

Борис Вайнблат
Сообщения: 2
Регистрация: 12.07.2017
Благодарил (а): 1 раз

ЯЛТУШКОВ, Барский р-н Винницкая обл.

#4 Сообщение Борис Вайнблат » 12 июл 2017, 22:22

Кто знает, как назывался Ялтушков на идиш ?

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6448
Возраст: 40
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 223 раза
Поблагодарили: 939 раз
Контактная информация:

ЯЛТУШКОВ, Барский р-н Винницкая обл.

#5 Сообщение Nison » 12 июл 2017, 23:13

Борис Вайнблат писал(а):Источник цитаты Кто знает, как назывался Ялтушков на идиш ?

Наверное, так и называется, а что?
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

Борис Вайнблат
Сообщения: 2
Регистрация: 12.07.2017
Благодарил (а): 1 раз

ЯЛТУШКОВ, Барский р-н Винницкая обл.

#6 Сообщение Борис Вайнблат » 13 июл 2017, 18:57

Собираю названия еврейских местечек и любых населённых пунктов, где были еврейские общины. На русском и идиш они не всегда совпадают. Иногда можно найти такое название на обложках старых книг на идиш, иногда в надписях на идиш на памятниках. Буду очень благодарен за такие сведения.

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6448
Возраст: 40
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 223 раза
Поблагодарили: 939 раз
Контактная информация:

ЯЛТУШКОВ, Барский р-н Винницкая обл.

#7 Сообщение Nison » 13 июл 2017, 20:37

Борис Вайнблат писал(а):Источник цитаты Собираю названия еврейских местечек и любых населённых пунктов, где были еврейские общины. На русском и идиш они не всегда совпадают. Иногда можно найти такое название на обложках старых книг на идиш, иногда в надписях на идиш на памятниках. Буду очень благодарен за такие сведения.

Я знаю, что не всегда совпадают, видимо тут совпадают
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)


Вернуться в «Еврейские кладбища Украины»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя