Нужно мнение коллег

Сообщение
Автор
recutita
Сообщения: 304
Возраст: 39
Регистрация: 22.11.2011
Откуда: Нижний Тагил
Благодарил (а): 27 раз
Поблагодарили: 76 раз

Нужно мнение коллег

#481 Сообщение recutita » 30 апр 2018, 15:19

Как вы думаете, откуда взялась надпись Вольфович над отчеством Владимирович у Добровинского Николая - в списке под №20? В извещении для дочери он Владимирович.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

genealo
Сообщения: 182
Регистрация: 14.03.2010
Благодарил (а): 11 раз
Поблагодарили: 88 раз

Нужно мнение коллег

#482 Сообщение genealo » 30 апр 2018, 15:50

Исправление сделано шариковой ручкой, видимо в военкомате значительно позже времени составления списков, скорее всего не ранее 1970-ых годов. Возможно в это время в военкомат были предоставлены какие-то документы, где было указано настоящее нерусифицированное отчество.

recutita
Сообщения: 304
Возраст: 39
Регистрация: 22.11.2011
Откуда: Нижний Тагил
Благодарил (а): 27 раз
Поблагодарили: 76 раз

Нужно мнение коллег

#483 Сообщение recutita » 30 апр 2018, 16:05

И при этом - Николай. Если это сын тех, о ком я думаю, то старший сын был Лев 1891 г.р., вполне русифицированно, но не настолько.

genealo
Сообщения: 182
Регистрация: 14.03.2010
Благодарил (а): 11 раз
Поблагодарили: 88 раз

Нужно мнение коллег

#484 Сообщение genealo » 30 апр 2018, 16:15

В иудейских метрических книгах встречаются записи о рождении мальчиков с именем Николай. Но мог имя поменять и в советское время. Может это как-то связано с тем, что он родился в Николаеве.

recutita
Сообщения: 304
Возраст: 39
Регистрация: 22.11.2011
Откуда: Нижний Тагил
Благодарил (а): 27 раз
Поблагодарили: 76 раз

Нужно мнение коллег

#485 Сообщение recutita » 30 апр 2018, 16:53

За нужный 1896 год - запись о рождении в Николаеве мальчика с именем Элькуна у Вольфа И Этель Добровинских. Элькуна - Коля - Николай...
Как-то можно дешифровать дополнительные подписи? Слева - исправлено имя с Этель на Фрима Этель на основании чего-то неразборчивого в 1915 году. Наверное подошел возраст выправлять документы для армии. Сверху - 4.2.1933 - наверное выдача справки или документа.
Внизу справа - герб? 20.3.40
Последний раз редактировалось recutita 30 апр 2018, 17:39, всего редактировалось 1 раз.

michael_frm_jrslm
Сообщения: 2358
Регистрация: 16.09.2009
Откуда: Маале-Адумим, Израиль
Благодарил (а): 223 раза
Поблагодарили: 837 раз

Нужно мнение коллег

#486 Сообщение michael_frm_jrslm » 30 апр 2018, 17:34

recutita писал(а):Источник цитаты За нужный 1896 год - запись о рождении в Николаеве мальчика с именем Элькуна у Вольфа И Этель Добровинских. Элькуна - Коля - Николай...
Как-то можно дешифровать дополнительные подписи?
Стоило бы дать ссылку на пост, в котором выложена эта метрическая запись:
viewtopic.php?p=164466#p164466
Моз, Либерзон - Двинск (Даугавпилс) до 1915
Левин - Вилкомир, Двинск (Даугавпилс) до 1915 -> Харьков -> Москва
Каган - Двинск (Даугавпилс) до 1915 и Солоки (Салакас, Литва)
Рубинштейн - Краснополье Могилевской губ.
Брагин/Брайнин - Дубровно Могилевской губ. -> Краснополье -> Москва(только Брагин)
Златин, Данович - Могилев

по линии жены:
Берковиц/Беркович- Рига до 1917
Якобсон - Митава (Елгава) в 19-м в.
Рогацкин - Витебск, Вязьма, Свердловск
Романовский - Вязьма, Свердловск
Гершкович, Дегтярев - Челябинск до 1917
Литвак, Дизик - Умань и уезд (м. Буки)
Овчарек - Варшава
Болотин, Медведев - Клинцы, Сураж

recutita
Сообщения: 304
Возраст: 39
Регистрация: 22.11.2011
Откуда: Нижний Тагил
Благодарил (а): 27 раз
Поблагодарили: 76 раз

Нужно мнение коллег

#487 Сообщение recutita » 30 апр 2018, 17:36

Эээ...была уверена, что прикрепила файл и сюда. Спасибо.

genealo
Сообщения: 182
Регистрация: 14.03.2010
Благодарил (а): 11 раз
Поблагодарили: 88 раз

Нужно мнение коллег

#488 Сообщение genealo » 30 апр 2018, 19:05

Справа поверх имени Элькуна написано "Ни-"
Может это начало нового имени, записанного с переносом. Но где тогда продолжение?
Почти на 100% уверен, что этот Элькуна сын Вульфа и Николай Вульфович(Владимирович) - один и тот же человек.

wainer2000
Сообщения: 26
Регистрация: 09.03.2018
Благодарил (а): 21 раз
Поблагодарили: 15 раз

Нужно мнение коллег

#489 Сообщение wainer2000 » 02 июн 2018, 23:37

Уважаемые форумчане, подскажите, пожалуйста: если известна дата рождения - 5 января 1900 г. (знаем из надписи на надгробье), то это по какому стилю - новому или старому? Если по новому, то получается, что метрики нужно смотреть не за 1900 г., а за 1899? Что-то я запутался...
Винников (Остер, Киев), Бернштейн (Нежин)

Аватара пользователя
Tara Levin
Сообщения: 1290
Регистрация: 18.05.2011
Откуда: Харьков - USA
Благодарил (а): 1333 раза
Поблагодарили: 503 раза

Нужно мнение коллег

#490 Сообщение Tara Levin » 03 июн 2018, 00:09

wainer2000 писал(а):Источник цитаты ...это по какому стилю - новому или старому?

Достоверного ответа на этот вопрос нет. Поэтому ищите за оба года.
Удачи!
ГУРАРИЙ и все разновидности написания этой фамилии: Гурари/Гурарие/Гур-Арье/Гурарья и т.д.
Cплетенные браками с этим кланом: Богуславский, Ботвинников, Витебский, Воловик, Гиндин, Ицкевич, Келлерман, Коробчинский, Минц, Панус, Пикман, Прагер, Пятигорский, Теверовский, Туревский, Фейгин, Френкель, Шварцман, Цылов, Эфрос.

Любовь Гиль
Сообщения: 2746
Возраст: 71
Регистрация: 23.11.2011
Откуда: Беэр-Шева, Израиль
Благодарил (а): 1775 раз
Поблагодарили: 882 раза

Нужно мнение коллег

#491 Сообщение Любовь Гиль » 26 июн 2018, 16:45

Уважаемые коллеги, дорогие друзья-форумчане!

Я открыла новую тему -"Зайцевы".

viewtopic.php?f=20&t=7229

Сегодня откорректировала первое сообщение в теме и написала два новых. Прошу вас посмотреть мои 2 последних сообщения (особенно предпоследнее под номером 9). Буду благодарна за ваши комментарии. Ваше мнение для меня важно.
Интересуют:
Абрамские - Мосты Гродненской губ., Таврическая губ., в т.ч. Каховка, Херсон, Одесса
Шар(о)городские - Перекоп, Армянский базар (Армянск),Таврическая,Херсонская, Киевская губ., Подолье
Зайцовы/Зайцевы - Херсон, Херсонская и Таврическая губ., Каховка, Берислав, Могилев и др.
Уманские - Таврическая и Херсонская губ., Херсон, Алешки и др.
Боград - Сенно Могилевской губ., Херсон, Херсонская губ., в т.ч. еврейские колонии - Новоковно, Добрая и др.
Блох - Россиены Ковенской губ., Херсон, Николаев
Фельдман - Херсон, Николаев
Куперман - Николаев
Гиль - Янушполь (ранее Иванополь) Житомирск.
Бенционовы, Фишман - Екатеринослав

wainer2000
Сообщения: 26
Регистрация: 09.03.2018
Благодарил (а): 21 раз
Поблагодарили: 15 раз

Нужно мнение коллег

#492 Сообщение wainer2000 » 18 июл 2018, 23:47

Уважаемые форумчане, подскажите, пожалуйста, где искать документы о членстве в комсомоле и партии за 1930-е годы?
Винников (Остер, Киев), Бернштейн (Нежин)

genealo
Сообщения: 182
Регистрация: 14.03.2010
Благодарил (а): 11 раз
Поблагодарили: 88 раз

Нужно мнение коллег

#493 Сообщение genealo » 19 июл 2018, 18:24

wainer2000 писал(а):Источник цитаты Уважаемые форумчане, подскажите, пожалуйста, где искать документы о членстве в комсомоле и партии за 1930-е годы?

В большинстве случаев в бывших областных партийных архивах(сейчас они по-разному называются), РГАСПИ, ведомственных архивах. В каждом конкретном случае возможны варианты. Это в общем.

Любовь Гиль
Сообщения: 2746
Возраст: 71
Регистрация: 23.11.2011
Откуда: Беэр-Шева, Израиль
Благодарил (а): 1775 раз
Поблагодарили: 882 раза

Нужно мнение коллег

#494 Сообщение Любовь Гиль » 06 авг 2018, 21:24

Попалась такая запись в РС 1816 г. по Елисаветграду. Т.к. объем 99 мв, прикрепить не могу, запись на 16 листе №1497,
сохраняю все как написано:


"Берко по ошибки написанной(или написанный?) Ицко Юдкович Шаргородский /Архангородский, 43 лет

Беркин сын Дувид, 9 лет

Берка Архангородского второбрачная жена Буня -22 лет"

Мне кажется, что глава семьи - Берко Ицко- Юдкович Архангородский.
Ошибка в том, что была ранее ошибочно записана фамилия Шаргородский.

Правильно ли я понимаю эту запись?


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... тграда.pdf
Интересуют:
Абрамские - Мосты Гродненской губ., Таврическая губ., в т.ч. Каховка, Херсон, Одесса
Шар(о)городские - Перекоп, Армянский базар (Армянск),Таврическая,Херсонская, Киевская губ., Подолье
Зайцовы/Зайцевы - Херсон, Херсонская и Таврическая губ., Каховка, Берислав, Могилев и др.
Уманские - Таврическая и Херсонская губ., Херсон, Алешки и др.
Боград - Сенно Могилевской губ., Херсон, Херсонская губ., в т.ч. еврейские колонии - Новоковно, Добрая и др.
Блох - Россиены Ковенской губ., Херсон, Николаев
Фельдман - Херсон, Николаев
Куперман - Николаев
Гиль - Янушполь (ранее Иванополь) Житомирск.
Бенционовы, Фишман - Екатеринослав

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 6211
Регистрация: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1258 раз
Поблагодарили: 1306 раз

Нужно мнение коллег

#495 Сообщение anno_nin » 06 авг 2018, 22:16

Любовь Гиль писал(а):Источник цитаты Попалась такая запись в РС 1816 г. по Елисаветграду. Т.к. объем 99 мв, прикрепить не могу, запись на 16 листе №1497,
сохраняю все как написано:


"Берко по ошибки написанной(или написанный?) Ицко Юдкович Шаргородский /Архангородский, 43 лет

Беркин сын Дувид, 9 лет

Берка Архангородского второбрачная жена Буня -22 лет"

Мне кажется, что глава семьи - Берко Ицко- Юдкович Архангородский.
Ошибка в том, что была ранее ошибочно записана фамилия Шаргородский.

Правильно ли я понимаю эту запись?


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... тграда.pdf

Берко Архангородский правильно. Отчество не указано.
а по ошибке Ицко Юдкович Шаргородский.

Любовь Гиль
Сообщения: 2746
Возраст: 71
Регистрация: 23.11.2011
Откуда: Беэр-Шева, Израиль
Благодарил (а): 1775 раз
Поблагодарили: 882 раза

Нужно мнение коллег

#496 Сообщение Любовь Гиль » 07 авг 2018, 08:52

anno_nin писал(а):Берко Архангородский правильно. Отчество не указано.
а по ошибке Ицко Юдкович Шаргородский.

Нина, спасибо!
Так и я сначала так подумала, но:
1) неужели могла быть ошибка в имени и фамилии, да еще ФИО другого человека. Фамилии похожие, вот где по идее и могла произойти ошибка.

2) В этом же файле несколько похожих записей. приведу пример :
" Дувид Лейбович ошибкою по росписи написанной Эль Гершкович Богуславский …",
далее следуют:
"Дувида
сын...
жена …"
Вот и здесь совсем другой человек. Как такие ошибки вообще могли появиться?
Интересуют:
Абрамские - Мосты Гродненской губ., Таврическая губ., в т.ч. Каховка, Херсон, Одесса
Шар(о)городские - Перекоп, Армянский базар (Армянск),Таврическая,Херсонская, Киевская губ., Подолье
Зайцовы/Зайцевы - Херсон, Херсонская и Таврическая губ., Каховка, Берислав, Могилев и др.
Уманские - Таврическая и Херсонская губ., Херсон, Алешки и др.
Боград - Сенно Могилевской губ., Херсон, Херсонская губ., в т.ч. еврейские колонии - Новоковно, Добрая и др.
Блох - Россиены Ковенской губ., Херсон, Николаев
Фельдман - Херсон, Николаев
Куперман - Николаев
Гиль - Янушполь (ранее Иванополь) Житомирск.
Бенционовы, Фишман - Екатеринослав

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 6211
Регистрация: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1258 раз
Поблагодарили: 1306 раз

Нужно мнение коллег

#497 Сообщение anno_nin » 16 авг 2018, 10:16

Любовь Гиль писал(а):Источник цитаты Как такие ошибки вообще могли появиться?

"Рассеяный писарь" - начал записывать одного человека, отвлекся, а потом продолжил уже другого. Допустим, делал копию книги для архива. т.е. книга велась в одном экземпляре, а второй был создан позже. Именно много таких исправлений наводит на эту мысль.

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 6211
Регистрация: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1258 раз
Поблагодарили: 1306 раз

Нужно мнение коллег

#498 Сообщение anno_nin » 16 авг 2018, 16:48

Я понимаю, что ответы в разделе "для консула" стали для форумчан делом первостепенной важности, но, может, кто-то, у кого есть достаточно опыта работы с МК, поможет разобраться в вопросе по МК Нежина? viewtopic.php?p=174248#p174248
Я совершенно запуталась.
(вдруг информация по этим двум книгам и кому нибудь "для консула" понадобится, а не только мне с моими родословными?)

Любовь Гиль
Сообщения: 2746
Возраст: 71
Регистрация: 23.11.2011
Откуда: Беэр-Шева, Израиль
Благодарил (а): 1775 раз
Поблагодарили: 882 раза

Нужно мнение коллег

#499 Сообщение Любовь Гиль » 16 авг 2018, 19:11

anno_nin писал(а):Источник цитаты Я понимаю, что ответы в разделе "для консула" стали для форумчан делом первостепенной важности, но, может, кто-то, у кого есть достаточно опыта работы с МК, поможет разобраться в вопросе по МК Нежина? viewtopic.php?p=174248#p174248
Я совершенно запуталась.
(вдруг информация по этим двум книгам и кому нибудь "для консула" понадобится, а не только мне с моими родословными?)

Ответ оставила в теме viewtopic.php?p=174248#p174248
Интересуют:
Абрамские - Мосты Гродненской губ., Таврическая губ., в т.ч. Каховка, Херсон, Одесса
Шар(о)городские - Перекоп, Армянский базар (Армянск),Таврическая,Херсонская, Киевская губ., Подолье
Зайцовы/Зайцевы - Херсон, Херсонская и Таврическая губ., Каховка, Берислав, Могилев и др.
Уманские - Таврическая и Херсонская губ., Херсон, Алешки и др.
Боград - Сенно Могилевской губ., Херсон, Херсонская губ., в т.ч. еврейские колонии - Новоковно, Добрая и др.
Блох - Россиены Ковенской губ., Херсон, Николаев
Фельдман - Херсон, Николаев
Куперман - Николаев
Гиль - Янушполь (ранее Иванополь) Житомирск.
Бенционовы, Фишман - Екатеринослав

Аватара пользователя
Тома Модебадзе
Сообщения: 135
Возраст: 30
Регистрация: 23.11.2017
Благодарил (а): 97 раз
Поблагодарили: 108 раз

Нужно мнение коллег

#500 Сообщение Тома Модебадзе » 20 авг 2018, 11:09

Уважаемые форумчане, заранее прошу прощения, если публикую не в той теме. Я нашла запись из доп. ревизских сказок по Уманскому уезду за 1818г.
Хотела уточнить интерпретацию данной записи. Правильно ли я понимаю, что был
некий Нафтула Цурик?, у него были сыновья Абрум и Зельман.
У Абрума был сын Волько, а у него сын Гершко (8)
А у Зельмана (65), вдовца?, был сын Арон (10). ?
И что, скорее всего, Воля Абрумович со всеми остальными членами своей семьи, кроме Гершко, записан в 1816 ревизии?
Какова вероятность, что у Зельмана Нафтуловича есть другие сыновья-дочери, которые указаны в 1816 вместе с Волей Абрумовичем?
1818 соколовка.JPG

Спасибо
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Интересуюсь фамилиями Обшадко и Ладыжинский (Уман., Тар. и Лип. уезды), Теплицкий, Шурак и Гофман (Умань, Звенигородка)


Вернуться в «Консультации с коллегами»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя