Вопросы по фотографиям и паспартУ

Ответить
Сообщение
Автор
Капитан Немо
Сообщения: 2565
Зарегистрирован: 02.11.2017
Откуда: из "Наутилуса"
Благодарил (а): 1552 раза
Поблагодарили: 2707 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#681 Капитан Немо » 03 авг 2018, 21:30

Возможно, "на долгую память тёте (и) Наде Сергеевне (Сергеевой?)"? Возможно, "от Нади Сергеевны (Сергеевой?)"?
Похоже в слове "тёте" в украинском варианте пропущен мягкий знак. Надо "тьоті".

Капитан Немо
Сообщения: 2565
Зарегистрирован: 02.11.2017
Откуда: из "Наутилуса"
Благодарил (а): 1552 раза
Поблагодарили: 2707 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#682 Капитан Немо » 03 авг 2018, 21:48

Нет, Игорь, немного не так.
«8.04.33-го. Карточка Нади со своей дочкой. На память и от сестры Даши. На вечную память и от Гриши. На долгую память тёте (и) Наде Сергеевне (Сергеевой?)».
Как вариант, «8.04.33-го. Карточка Нади со своей дочкой. На память и от сестры Даши. На вечную память и от Гриши. На долгую память тёте от Нади Сергеевны (Сергеевой?)»
Последнее мне нравится больше. Анализируем.
Видим на фото молодую женщину (Надю, похоже Сергеевну или Сергееву) с дочкой. И родственником Гришей. Подписывает кто-то фото от имени ее (Надиной) мамы, Даши; Гриши и самой Нади, для тетки, сестры Даши.
По простому. Есть молодая мама, Надя. Подписано фото от ее имени, Гриши (наверное, брат Нади) и ее мамы, Даши, для ее сестры.
Папа - "тато". По тексту непохоже, что ему пишут.

IGGay
Сообщения: 2540
Зарегистрирован: 01.05.2010
Откуда: Маале Адумим, Израиль
Благодарил (а): 825 раз
Поблагодарили: 926 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#683 IGGay » 03 авг 2018, 21:54

anno_nin писал(а): На долгую память Тете Надежде Сергеевне
Спасибо,
пока останемся при этом мнении.
Капитан Немо писал(а): Возможно, "от Нади
Не, Нади на фото нет.
Капитан Немо писал(а): На долгую память тёте от Нади Сергеевны
Тоже самое, Нади нет на фото.

Спасибо

Хотя вариант: на фото молодую женщину (Надю, похоже Сергеевну или Сергееву) с дочкой. надо рассмотреть повнимательнее. Релевантно только отчесство, фамилии Сергеева быть неможет
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея

Капитан Немо
Сообщения: 2565
Зарегистрирован: 02.11.2017
Откуда: из "Наутилуса"
Благодарил (а): 1552 раза
Поблагодарили: 2707 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#684 Капитан Немо » 03 авг 2018, 22:13

Хорошо. Как Вам фраза "На долгую память от тёти Наде Сергеевне"?
А так?
«8.04.33-го. Карточка Наде от моей дочки. На память от сестры Даши. На вечную память и от Гриши. На долгую память от тёти Наде Сергеевне».
То есть, изображена молодая мама, Даша, и Гриша (брат?). А их мама дарит фото племяннице, Наде Сергеевне от сестры, Даши, Гриши и от себя. Как Вам?

IGGay
Сообщения: 2540
Зарегистрирован: 01.05.2010
Откуда: Маале Адумим, Израиль
Благодарил (а): 825 раз
Поблагодарили: 926 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#685 IGGay » 03 авг 2018, 22:49

Капитан Немо писал(а): Как Вам?
Шикарно.

Пока остановились на варианте:
На фото Гриша, его родная тётя Даша (девочка подросток) и его бабушка.
Фото дарится Наде, родной сестре Даши, ну и соответственно она тетё для Гриши.
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)

Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь

Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния

Амбург (Везде)

Цемахов (Полоцк)

КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея

Капитан Немо
Сообщения: 2565
Зарегистрирован: 02.11.2017
Откуда: из "Наутилуса"
Благодарил (а): 1552 раза
Поблагодарили: 2707 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#686 Капитан Немо » 03 авг 2018, 23:04

Спасибо.
Ну, и славно, что разобрались.

Аватара пользователя
Тома Модебадзе
Сообщения: 252
Зарегистрирован: 23.11.2017
Благодарил (а): 183 раза
Поблагодарили: 257 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#687 Тома Модебадзе » 28 авг 2018, 12:14

Уважаемые форумчане, данная фотография найдена у человека, чья семья из Умани, но она не знает, кто запечатлен на этой фотографии. Каких годов может быть это фото? Можно ли предположить, что это семья - муж-жена-ребенок? Или мать и 2 сына? Может, форма на мальчике что-то подскажет?
IMG_0002.jpg

Спасибо
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Интересуюсь фамилиями Обшадко и Шурак (Уман., Тар. и Лип. уезды), Теплицкий, Гофман, Шумский (Звениг. уезд), Ладыжинский (Лип. и Гайсин. уезды)

Капитан Немо
Сообщения: 2565
Зарегистрирован: 02.11.2017
Откуда: из "Наутилуса"
Благодарил (а): 1552 раза
Поблагодарили: 2707 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#688 Капитан Немо » 28 авг 2018, 18:35

Кто на фото - не ведаю. Но, думаю, это 1920-30 гг. Пиджак с глубоким "декольте". Такое характерно для 80-х ХХ века и для 20-30-х того же века. Похоже на НЭП или на Европу.

IGGay
Сообщения: 2540
Зарегистрирован: 01.05.2010
Откуда: Маале Адумим, Израиль
Благодарил (а): 825 раз
Поблагодарили: 926 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#689 IGGay » 28 авг 2018, 18:58

Тома Модебадзе писал(а): семья - муж-жена-ребенок
Капитан Немо писал(а): Похоже на НЭП
Мне видится семья и период НЕПа.
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)

Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь

Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния

Амбург (Везде)

Цемахов (Полоцк)

КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея

Tatik
Сообщения: 1589
Зарегистрирован: 17.05.2015
Благодарил (а): 490 раз
Поблагодарили: 1209 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#690 Tatik » 28 авг 2018, 21:13

На бескозырке мальчика "25 de Agosto". Это, видимо, как-то связано с днем независимости Уругвая. Мне трудно представить себе в Умани бескозырку в честь Уругвая, может быть, фотография - из письма эмигрантов?

Аватара пользователя
Tara Levin
Сообщения: 1582
Зарегистрирован: 18.05.2011
Откуда: Харьков - USA
Благодарил (а): 2887 раз
Поблагодарили: 832 раза

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#691 Tara Levin » 29 авг 2018, 05:08

Tatik писал(а): На бескозырке мальчика "25 de Agosto". Это, видимо, как-то связано с днем независимости Уругвая. Мне трудно представить себе в Умани бескозырку в честь Уругвая, может быть, фотография - из письма эмигрантов?
Вот это самая правдоподобная версия! Тем более, подтвержденная надписью на фуражке.
Действительно, для Умани даже в период НЕП-а они слишком нарядно выглядят. Какой-то светский шик в его небрежно свисающем из карманчика платочке. Слишком изысканной смотрится ее блуза с жилетом (или это платье-сарафан такого фасона), - ну, никак это не Умань. Выражение лица отца и вся поза очень натянутые. Непривычно ему стоять перед фотокамерой...
ГУРАРИЙ и все разновидности написания этой фамилии: Гурари/Гурарие/Гур-Арье/Гурарья и т.д.
Cплетенные браками с этим кланом: Богуславский, Ботвинников, Витебский, Воловик, Гиндин, Ицкевич, Келлерман, Коробчинский, Минц, Панус, Пикман, Прагер, Пятигорский, Теверовский, Туревский, Фейгин, Френкель, Шварцман, Цылов, Эфрос.

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7891
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1788 раз
Поблагодарили: 2017 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#692 anno_nin » 29 авг 2018, 07:16

а это не может быть монтаж? женщина с ребенком как бы на заднике. и освещение другое. А молодой человек как бы втиснут в свободное пространство. Опять же свет.

Аватара пользователя
Тома Модебадзе
Сообщения: 252
Зарегистрирован: 23.11.2017
Благодарил (а): 183 раза
Поблагодарили: 257 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#693 Тома Модебадзе » 29 авг 2018, 10:23

anno_nin писал(а): а это не может быть монтаж? женщина с ребенком как бы на заднике. и освещение другое. А молодой человек как бы втиснут в свободное пространство. Опять же свет.
Такое делали? :shock:
Интересуюсь фамилиями Обшадко и Шурак (Уман., Тар. и Лип. уезды), Теплицкий, Гофман, Шумский (Звениг. уезд), Ладыжинский (Лип. и Гайсин. уезды)

Капитан Немо
Сообщения: 2565
Зарегистрирован: 02.11.2017
Откуда: из "Наутилуса"
Благодарил (а): 1552 раза
Поблагодарили: 2707 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#694 Капитан Немо » 29 авг 2018, 17:57

Тома Модебадзе писал(а):Такое делали? :shock:
Делали и не такое. Снимали через прорезь лицо человека с нарисованной фигурой атлета, богатыря, моряка и так далее.
Вполне возможен монтаж.

Tatik
Сообщения: 1589
Зарегистрирован: 17.05.2015
Благодарил (а): 490 раз
Поблагодарили: 1209 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#695 Tatik » 29 авг 2018, 18:34

Капитан Немо писал(а):
Тома Модебадзе писал(а):Такое делали? :shock:
Делали и не такое. Снимали через прорезь лицо человека с нарисованной фигурой атлета, богатыря, моряка и так далее.
Вполне возможен монтаж.
Атлета, богатыря, всадника на вздыбленном коне... Было.
Но монтаж с чужой женой и чужим ребенком совершенно лишен смысла, как на мой вкус.

Возвращаясь к Уругваю. Как кажется, довольно точно можно определить время: матросский костюмчик был в моде еще до появления массовой фотографии, но корабль "25 de Agosto" появился в 1908 году и уже был списан в 1914 [https://uk.wikipedia.org/wiki/Dogali]. Так что фотография, вероятно, относится к 1910-20 гг (за вычетом теории, что малыш донашивает прикид старшего брата).

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7891
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1788 раз
Поблагодарили: 2017 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#696 anno_nin » 29 авг 2018, 18:49

Если фото настоящее - как могли так поставить фигуры и свет, чтобы женщина с ребенком были в глубине и в темноте, а молодой человек на переднем плане чуть ли не засвечен?
Если монтаж.. Допустим, молодой человек... умер. Женщина находит это фото и просит фотографа сделать монтаж. Получает фото с... двумя сыновьями.
Или, если это муж, жена с ребенком.. исчезла (умерла, сбежала...). Муж неожиданно обнаружил, что нет фото втроем и быстро заказал фотографу из двух старых снимков, где фигуры примерно в одном масштабе.
Не знаю. Меня смущает слишком большой контраст левой и правой частей фото. И почему молодой человек стоит "как не родной", в то время как женщина с ребенком явно объединены общим сюжетом.

Tatik
Сообщения: 1589
Зарегистрирован: 17.05.2015
Благодарил (а): 490 раз
Поблагодарили: 1209 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#697 Tatik » 29 авг 2018, 18:55

Я против конспирологических теорий. Имхо, это просто старая фотография, неизвестно как хранившаяся, переснятая телефоном. И хранение, и пересъемка легко могут испортить световой баланс.

leska12
Сообщения: 1076
Зарегистрирован: 26.05.2010
Откуда: Харьков-Израиль,Мевасерет Цион
Благодарил (а): 2319 раз
Поблагодарили: 474 раза

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#698 leska12 » 29 авг 2018, 19:03

На даме явно фильдеперсовые чулки, очень дорогие во времена НЭПа 20-30 годы 20 века. Видно по блеску!
Ищу Чи(е)рейкиных ,Чирикиных, Ма(о)шкевичей , Райни(ы,е)ш - корнями из Кременчуга и окрестностей, Чигирина Киевской обл.,
Волынец, Черток - Кременчуг, Екатеринослав (Днепропетровск),
Хармац - корни из Свенцянского уезда Виленской губернии, Полтава, Кременчуг, Харьков, Украина.

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7891
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1788 раз
Поблагодарили: 2017 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#699 anno_nin » 29 авг 2018, 22:50

справа окно. а слева? коврик?
или задник в фотоателье?
если фото любительское, то ясно и несовершенство композиции, и окно, и странный свет.
Но тогда - ковер или картина

iralex
Сообщения: 724
Зарегистрирован: 14.05.2016
Благодарил (а): 631 раз
Поблагодарили: 255 раз

Вопросы по фотографиям и паспартУ

#700 iralex » 30 авг 2018, 08:20

Скорее задник: пейзаж
Шкеблевский-Сувалкская губерния, станица Крымская, Астрахань, Новороссийск, Kерчь, Бельгия, Полтава,Баку,Таганрог, Москва
Попеловский-Гродненская губерния,Астрахань,Самара, Полтава,Таганрог,Москва

Ответить

Вернуться в «Консультации с коллегами»