Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#1 Сообщение feanor » 23 май 2012, 00:43

Относительно недавно нашел в семейном архиве письма родных братьев моих бабушек с фронта. Очень жаль, но оба брата погибли во время боев с фашистскими захватчиками. Мне очень захотелось опубликовать их письма, которые возможно не отличаются литературными изысками, но очень человечные и я перепечатал их. Я представляю себе молодых парней, которые были оторванны от своей семьи, от своего окружения и в невыносимых условиях воюют с врагом, надеясь на лучшее и подбадривая своих родных.
В этой теме мне хотелось бы опубликовать письма брата моей бабушки по отцовской линии.
Публикую без исправлений
В память о Марке.
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#2 Сообщение feanor » 23 май 2012, 00:48

Марк по воспоминаниям бабушки был добрым отзывчивым мальчиком.
Одна из его немногих фотографий- Марк с бабушкой Фейгой - Рейзой Бараш (Шпрах) учит ее грамоте. Ликбез в нашей семье!)
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#3 Сообщение feanor » 23 май 2012, 00:50

Письма Марка Залесинского в период между 1941 и 1943 годом.
06.05.1941
Гор. Омск
Сталинский район
Ул. Осводовская №56
Залесинскому Е.М.
От: г. Ачинск – проездом
Залесинскому
Здравствуйте дорогие!
Я вам послал письмо из Новосибирска, а теперь я уже в Ачинске. В Новосибирске мы не задержались, груз получили в тот день, когда отправил письмо и сразу же вылетели. Денег еще не получил. Но инженер дал мне из своих 80 р. Еду хорошо сыт, одет в тепле. Нужно вам сообщить, что здесь всего полно, прямо красота: и промтовары, и продукты. Я купил 3 кг. Меду по 8 рублей за кг. Пошлю вам когда приеду на место, купил папе и деду носков простых и девчатам на платья 5 метров ситца очень красивого. Но это все ничего, но я боюсь, что когда приеду на место, то есть будет нечего, т.е., вернее пищи будет много с доставкой говорят очень плохо и поэтому придется наверное прикупать у крестьян. Ну ладно поживу- увижу.
Целую всех Марк
Передайте привет Вовке Клоц.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#4 Сообщение feanor » 23 май 2012, 00:51

9.5.1941
Здравствуйте дорогие дедушка, бабушка, папа , мама и сестренки!
Вот, наконец, я почти на месте!
Я говорю – почти, потому что мы прибыли на базу. На полевые нивилировочные работы выедем приблизительно через неделю.
Ну ладно расскажу все по порядку (если вы согласны читать). Уехали мы из Омска в 2:35. Костя ушел с вокзала за час до поезда – он боялся, что не будет ходить трамвай. Ехали мы до Новосибирска прекрасно. Занимали отдельное купэ, да и вообще в вагоне кроме сотрудников никого не было, - вагон служебный с нашими препаратами и инструментами. В Новосибирске получили спецодежду и продукты. Я получил стеженую тужурку и стеженые брюки, горные ботинки (они лучше сапог), костюм точно такой же как у дедушки, который я одевал в майские дни и кроме этого получил хороший дождевик с капюшоном. Все это бесплатно, как сезонная спецодежда в питании тоже нужды нет. Ем сколько душе угодно. Хлеб дают белый, а сейчас дали муки 75 % , есть масло сливочное и постное, есть сахар, конфеты в любую цену, печенье дешевое но очень хорошее, колбаса разная, рыба соленая и свежая, сельди, кильки, горох со свининой, мясо скотское и баранье, консервы всевозможные, какао и шоколад , чай кирпичный и грузинский. Все это есть у нас на нашей базе в неограниченном количестве. Но против ожиданий питание, хотя и очень дешевое, но оплачивается мной. Вообщем если кушать вдоволь то в месяц уйдет 100 – 120 р. На пищу и курево.
Теперь сообщу вам небольшую радость, что я получил повышение в чине и у меня увеличилась зарплата до 400 р. В мес.
Я имею самостоятельный отряд рабочих 8 человек, 8 лошадей и свой подотчетный лист т.е. я считаюсь начальником строительно – хозяйственной бригады
Вообщем живу хорошо! Лучше не надо! Я писал из Ачинска, что купил кое – что вам послать. Т.е. меду, носков и материала то сообщаю, что мед я помаленьку уже съел, а остальное цело. Ну вы не беспокойтесь, как получу первую зарплату, так куплю меду тут его полно. Возьму с базы чаю, крупы, рыбы и пошлю вам, правда посылка будет идти порядочно, но я постараюсь послать не через почту, а с начальником хоз. Части экспедиции он бывает, что летает на самолете в Ачинск или в Абакан и там сдаст ее, а оттуда дойдет за 3 – 5 до Омска. Подробно свои будни и выходные впечатления от дороги , о городах в которых побывал, о месте работы напишу в другом письме.
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#5 Сообщение feanor » 23 май 2012, 00:55

Здравствуйте дорогие!
Наконец, выбрался написать вам письмо. Вы простите меня за небрежность, но у меня были и некоторые причины, из – за которых я не мог вам написать.
Ну, дорогие, как вы живете, как ваше здоровье? Что нового в Омске? пишите обо всем. Где работает Раиса? Как здоровье папы? Как чувствуете себя мама, дедушка, бабушка Что делают сестренки, как их здоровье?
Я живу ничего, даже можно сказать хорошо, но у меня произошла большая неприятность, которая меня здорово под секла в финансовом отношении. Я вам писал, что подавал заявление в военкомат пойти добровольцем на фронт. Я уже прошел медицинскую и мандатную комиссию. Меня зачислили в Иркутское авто-техническое училище. Но когда будут брать – неизвестно. меня продержали 43 дня в распоряжении военкомата. Я жил без работы это безусловно повлияло на карман, а кроме этого, когда меня первый раз вызвали в военкомат, то отряд мой безусловно не мог меня ждать, а двинулся дальше продолжать работу. Я после всей этой волынки поехал догонять отряд и при переправе через одну из горных рек Джой утопил казенные продукты и покалечил коня, сам тоже еле еле выбрался. В результате - лечение коня и стоимость продуктов отнесли за мой счет. Мне пришлось продать брюки новые (я покупал здесь) сапоги свои и 5 % зарплаты, которые мне причитались за 43 нерабочих дня, и 30 р. деньгами, которые остались от прошлых месяцев я уплатил в контору экспедиции. Я доволен еще этим исходом дела, могли отдать под суд. Деньги я не жалею – это дело нажитное. Сейчас, по распоряжению военкомата меня перевели в другой отряд, который работает близко от населенных пунктов на степи. Начальник отряда девушка – инженер –топограф. Я буду работать только на магнитометрии зарабатывать безусловно буду поменьше.
Меня беспокоит сейчас только одно попаду ли я в Омск, дело в том, что меня могут в армию взять не так скоро. На всех работников экспедиции наложена бронь, правда эта бронь относительная, если понадобиться, то, конечно, никакой брони не может быть, но все же это может быть не так скоро, работы у нас осталось в новом отряде на один месяц. Возможно, если не уйду в армию дней через сорок приеду.
За меня не беспокойтесь. Я где бы не был – везде жив буду, везде проживу. страивайтесь там в Омске сами, как можно лучше для себя.
Нужно пережить это тяжеловатое время, а разобьем фашистов, что бесспорно будет скоро, тогда будет совсем легко и будем жить вместе.
Ну вот и все о себе. Пишите мне по адресу:
Хакасская а/о.
Аскызский район
с. Усть-Есь Топо-геодезическая экспедиция
Залесинскому
Пишите о себе, о Вовке Клоц, где он и что делает, что пишут Дон из Алма Аты, как они живут? Пишите все и обо всем. Ну пока всего хорошего целую вас много много раз
ваш сын, брат и внук Марк.
27.08.41
передавайте привет всем родным и знакомым.
Марк.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#6 Сообщение feanor » 23 май 2012, 00:56

18.02.42
Здравствуйте дорогие мои!
Привет из Борисоглебска! Могу вас обрадовать, что я быстро поправляюсь. 23 февраля выписываюсь в другой госпиталь для выздоравливающих. Радуюсь победам на фронте – это самое лучшее лекарство. очень беспокоюсь за ваше здоровье и весьма огорчен, что не могу получать от Вас никаких известий.
За меня не беспокойтесь через 10-15 дней буду снова бить гадов. Будьте здоровы и счастливы. привет всем. Целую крепко Ваш Марк
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#7 Сообщение feanor » 23 май 2012, 00:57

г. Барнаул 09.3.42
Здравствуйте, дорогие папа, мама, дедушка, бабушка и сестренки! Шлю вам свой горячий привет из Барнаула! пишу вам третий раз, а от вас еще ничего не получал. Страшно беспокоюсь как вы живете, как здоровье Ваше. Поему Вы ничего не пишете? Неужели еще не получали от меня ни одного письма? Мне кажется, что этого не может быть. Пишите, пожалуйста, чаще, ведь если вы будете писать мне каждый по одному разу в неделю и то я буду получать письма каждый день, а у Вас есть для этого время. Мне иногда делается даже обидно – все курсанты получают письма, а я нет будто у меня никого нет – сирота.
Мама, Неля, Дина! Неужели Вы не можете уделить для меня по 10 минут, чтобы написать письмо? Нет. можете! Я прощаю папе и Раисе – они заняты, прощаю дедушке и бабушке – им тяжело писать, но Вам есть все возможности писать. Вы не ждите регулярных писем от меня, я не всегда имею возможность писать. Вы же пишите не дожидая от меня ответов, а я постараюсь, конечно, отвечать
Ну довольно об этом, надеюсь, что Вы будете писать.
Писать о своей службе нечего – она однообразна, я здоров, что самое главное. Надеюсь, что буду отличником боевой и политической подготовки. Всего мне достаточно, о курить нечего, то что дают здесь не хватает – дают табаку маловато.
Ну о себе больше писать нечего, пишите Вы о себе все, все.
Целую Вас всех много, много раз Марк.
Пишите! Жду!
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#8 Сообщение feanor » 23 май 2012, 00:58

г. Барнаул
12.03.1942
Здравствуйте, дорогие!
Вчера получил от вас долгожданное письмо, которому очень обрадовался.
Меня беспокоит ваше молчание. Я живу по-старому – хорошо. Занимаюсь по 12 часов в сутки из них 6-8 на улице. Получил себе боевую "подругу" за (зачеркнуто) № х за которой тщательно ухаживаю. Вовка не имеет еще подобной вещи. Сейчас мы с Вовкой находимся в очередном наряде – на дежурстве по расположению, заступили вчера в 7 часов вечера, а сегодня в это время будем сдавать Вообщем уже полностью вошли в коллею военной жизни. 9-го ходили фотографироваться для красноармейских книжек, но будут и лишни фото так я пошлю и должны на днях давать вместе с книжками и справки так что я как получу сразу пошлю. В отношении сапог дело неважное я не имею абсолютно ни какой возможности их выслать, а может быть и сам не смогу носить их. Вот, кажется все что я могу написать. Будьте здоровы. Целую вас всех несчетно раз Ваш Марк.
Скажите тете Сони , что Вовка послал 2 письма и нет ответа. Он обижается. Сфотографируйтесь все вместе и пошлите мне фото, а черт знает когда я Вас увижу! Целую еще
Марк
привет всем всем целую Марк
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#9 Сообщение feanor » 23 май 2012, 01:00

На фотографии, посланной с фронта:
Дорогим родителям, бабушке, дедушке и сестренкам от их Марка – будущего лейтенанта. Вспоминайте хоть изредка может больше не свидимся. Целую Марк
20.3.42.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#10 Сообщение feanor » 23 май 2012, 01:01

г. Барнаул 02.04.42
Здравствуйте дорогие , папа, мама, дедушка, бабушка и сестренки!
Наконец, после долгого вашего молчания получил от вас сразу три письма – одно от папы и два от мамы.
Сразу ответить вам не имел никакой физической возможности. У меня сейчас очень много работы. Свободного времени абсолютно нет. Я сейчас уже сержант – командир отделения, кроме того я член президиума ротной комсомольской организации и редактор ротной газеты, а теперь ко всему этому прибавьте еще 12 часов сутки – это регулярные занятия по расписанию ежедневно.
Учиться трудновато, но как я так и Вовка учимся хорошо по всем предметам. Между прочим сейчас мы остались с Вовкой вместе, а остальных ребят, т.е. Юрку М. и Женьку О. от нас перевели в другой батальон и мы друг друга не видим. Женя О. недавно вышел из госпиталя у него был тиф. Сейчас он абсолютно здоров, чувствует себя хорошо. О его болезни я знал с самого начала, но не писал, чтобы не волновались. Погода у нас сейчас хорошая, но снег еще не сошел. Бывают сильные ветры. В выходные дни время проходит незаметно и весело. Днем занят общественной работой, а вечером или в театре или в кино. Бывают и танцы под духовой оркестр у себя в клубе, но нет девушек.

---
нет второй части письма
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#11 Сообщение feanor » 23 май 2012, 01:05

25.04.1942
г. Омск Сталинский р-н ул Осводовская №56 Залесинской Раисе
Алтайский край г. Барнаул п.я. 113/14 курсанту Залесинскому Марку
Здравствуй, дорогая Раиса
21-го получил от тебя письмо, но ответить тебе не смог сразу – нет времени.
Очень рад, что вы все здоровы. Я тоже здоров. Доволен тем, Раиса, что ты выбралась из Черемушки, но ведь только тебе тяжело будет работать на заводе и учиться в институте. Правда, по настоящему времени с этим приходиться мало считаться. Нам тоже не легко учиться, а все же учимся и учимся хорошо. Недавно были экзамены по первому периоду обучения. Я сдал все хорошо и отлично. У меня 4 отлично и остальные хорошо, а у Вовки 2 отлично и остальные хорошо. у меня только очень много работы – я писал уже чем я занимаюсь, а сейчас я уже не командир отделения, а помощник старшины роты.
Вчера давали присягу верности Родине, партии и правительству. Был праздничный день. Слушали концерт, смотрели самодеятельность своих курсантов. Сейчас готовимся усиленно к параду 1-го мая. Принимать парад будет генерал-майор и еще приедет генерал – лейтенант – командующий войсками сибирского военного округа. У нас в Барнауле уже абсолютно сухо и тепло, ходим в гимнастерках и в пилотках и то очень жарко. Какая у Вас погода?
Раиса! Я пишу это письмо тебе, но пусть мама не обижается, что я ей не написал сейчас, но поверьте нет времени писать всем сразу. Ей напишу завтра. Ты пиши мне сама – Томка пишет Вовке все время. Пиши о работе, жизни, как учишься. Пиши о здоровье папы, дедушки, бабушки, а Нели с Диной скажи, что я сержусь на них, - что они не грамотны или уж слишком занятые, что не могут черкнуть о себе сами. Мама тоже сама напишет. А папка пусть не сердится, что я ему не пишу в Кормиловку отдельно пусть поймет, что написать одно лишнее письмо – это для меня много значит. Дорога минута. А вы как получаете от меня письма то сразу сообщаете ему по телефону. Я в прошлом письме послал вам свою фотокарточку и красноармейскую справку. Получили ли вы?
Ну вот и все. Оставайтесь здоровыми и счастливыми. Целую много раз всех ваш Марк
привет всем, всем.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#12 Сообщение feanor » 23 май 2012, 01:05

Н.С.О. Юрга З.- лагерь

1.7.42 года
Здравствуйте дорогие мои, дедушка, бабушка, папа, мама и дорогие сестренки!
Я очень беспокоюсь за ваше здоровье. Ведь страшно подумать, как давно я не получал от вас никакой весточки. Сейчас я нахожусь не в барнауле и не в барнаульском училище, а в Белоцерковском училище – в лагерях.
Белоцерковское училище эвакуированное из Белой Церкви (город недалеко от Киева) в Томск, а лагеря училища находятся в Новосибирской области около станции Юрга 3. Это в десяти часах езды от Новосибирска на восток. Здесь я нахожусь уже больше месяца, т.е. уехал я из Барнаула 27 мая. Вовка К. здесь же со мной.
Живем обыденной лагерной жизнью: в палатках, проводим время в походах в зной и в дождь. Наверное скоро закончим, программу занятий кончаем 04.07.42, а затем до 15.07 будет повторение. С 15-го начнутся государственные экзамены на аттестацию лейтенантов.
У нас только вчера кончились предварительные зачеты . Оказалось, что я знаю: полит-подготовку на отлично, топографию отлично, материальную часть изучаемого оружия хорошо, все уставы РККА отлично, инженерное дело, сан. дело, хим. дело на хорошо , стреляю из пулемета хорошо а из остального оружия пехоты отлично, тактику сдал на хорошо. Если буду также сдавать на экзаменах, то я сам буду этим доволен. Правда там будет строже опрос и иная обстановка, но постараюсь сдать. Вовка тоже хорошо учится. Я удивляюсь только тому, что вы не получали от меня писем, как пишет тетя Соня Вовке, то выходит, что вы не получали от меня писем больше с месяца. Я же вам писал несколько писем и подавал из Новосибирска телеграмму, после этого посылал письмо с нарочным – попутчиком из лагерей. Здесь была мать одного курсанта из Омска – она обещала зайти к вам. Вообщем после получения этого письма отвечайте сразу и пишите все помаленьку хотя бы. Это будет последнее письмо, которое я смогу получить от вас в ближайшее время. После этого начнутся переезды из части в часть и затем на фронт, так что адреса у меня постоянного не будет. Еще лучше будет если вы сначала протелеграфируете мне о своем здоровье и о получении письма, тогда я буду знать хоть, что вы здоровы.
Я в свою очередь, если поеду через Омск, то дам телеграмму обязательно заранее.
Ну вот и все о себе. Вы о себе все, все, как живете, о здоровье, что делает Неля с Диной, как здоровье папы и наших "старичков", мамы, что делает Раиса – вообще обо всем
Передайте всем родным и знакомым привет, скажите, что скоро еду защищать Родину-мать
Буду мстить за всех изо всех сил
Ну пока прощайте жду от вас телеграммы и от каждого хотя бы по строчке письма
Целую вас всех много много раз Ваш внук, сын и брат Марк Мой адрес: Н.С.О. Юрга 3. п.я. 86 пр. 45/2 Залесинскому
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#13 Сообщение feanor » 23 май 2012, 01:08

14.7.1942
НСО Юргаз – лагерь
Здравствуйте дорогие мои дедушка бабушка, папа, мама и дорогие сестренки!
Вчера получил от вас долгожданное письмо, которому очень обрадовался. Я доволен, что вы все здоровы. Письмо пришло ко мне в поле, где мы были на тактических учениях. Я сидел, завернувшись в плащ – палатку, в окопе, шел дождь и вдруг приползает связист и вручает мне письмо от вас.
Сколько было у меня радости вы себе не представляете, я от радости даже раздал товарищам по окопу, самое дорогое у нас – табак, которого у меня было немного (мне здесь достали девчата в военторге, а вообще у нас табак не выдают, самому стоит 80 – 100 р. Стакан а пачка легкого до 300 р.) Ну это пустяки! Я нахожусь на этот счет лучше многих других – блат. Я живу хорошо. Сыт , здоров – это главное, обут одет хорошо. Ну а насчет тепла, сейчас лето- тепло. Бывает и посидишь под дождем в воде, бывает и не поспишь, но ведь это необходимо.
Учусь хорошо. Скоро будет выпуск, наверное дней через 10-15 самое большое, надеюсь окончить благополучно. Куда пошлют после выпуска неизвестно. Буду ходатайствовать, что бы на фронт. Поеду – подам телеграмму. Нахожусь вместе с Вовкой . Он тоже здоров, учится хорошо.
Удивляюсь почему не получал от вас писем и почему вы не получали от меня, хотя я и писал, говорю честно, даю слово. Ну вот о себе написал все.
Пишите вы, как живете, о здоровье всех вас. Как чувствуют себя наши "старички" Что делает Дина, она ведь кончила занятия Как зрение у папы, здоров ли он? Как идет работа у Раисы, Нели. Что Неля работает я очень доволен, всеже заработает рублей 150 – 200. Учиться сейчас пусть здорово не стремится. Учиться успеет в мирное время. Нынешнюю обстановку должна понимать – не маленькая.
Переживем этот период, будем самыми счастливыми людьми тогда можно будет и учиться и все что угодно.
Какие ее годы – учиться еще успеет! Нужно пережить это тяжелое время.
А мы, бойцы, курсанты, командиры и политработники, - пехотинцы, летчики, минометчики танкисты артеллеристы, пулеметчики заверяем вас дорогие родители и сестры и все остальные, что положим все силы для скорейшего победного конца с проклятым гитлеризмом. И тогда наступит период мирного труда и счастливой жизни. Не долог этот час! Будьте уверены в нашей победе, мы клянемся вам- пусть это вдохновляет вас на вашем жизненном пути!
Целую вас всех много, много, много раз ваш Марк
Привет всем родным и знакомым.
Быть может скоро увидимся! Ждите телеграмму. Пишите письма. Жду. Марк.
Пишите, Пишите. Жду с нетерпением, пишите все помаленьку хотя.
Жду.
Целую Марк
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#14 Сообщение feanor » 23 май 2012, 01:09

Г. Омск
Сталинский р-н
Ул. Осводовская №56
Залесинской Елене.
От г. Ефремов Тульской обл. – проездом- Залесинский
28.08.42
Здравствуйте дорогие!
Прибыл в свою часть.
Здоров. Ждите постоянный адрес. Нахожусь пока со своим товарищем Петром Васениным. Вовку отделили от нас. Пишите о здоровье.
Будьте счастливы и здоровы
Прощайте! Ваш Марк
Привет всем. Не волнуйтесь за меня.
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#15 Сообщение feanor » 23 май 2012, 01:09

Г. Омск
Ул Осводовская
Залесинской Елене.

От 2073 Полевая почта
4 ОСБ взвод автоматчиков
Залесинскому
15.09.1942
Здравствуйте дорогие
Через полчаса пойду в бой в наступление, бить гадов.
Сколько убить придется – напишу.
За меня не беспокойтесь
Жив буду – не умру
Пишите! Целую ваш Марк. Привет всем
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
svetaT
Сообщения: 368
Регистрация: 13.09.2009
Откуда: Вашингтон, США
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 8 раз

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#16 Сообщение svetaT » 23 май 2012, 01:12

Спасибо большое за письма с фронта! Будто прикоснулась к прошлому... Такая редкость, что письма сохранились... Вечная слава нашим бабушкам и дедушкам, на долю которых выпала война...
Ищу:
Гуревич, Гершанок, Зарецкий, Гликман (Рогачев, Корма, Журавичи, Феликсполье)
Розенбаум (Нижний Новгород и Петербург)
Шамовский и Зеличенок (Могилев, Новосибирск и Арзамас)
Злотник(Одесса)
Жаржавский(Себеж)
Хаит, Токарев, Бродский(Вознесенск)
Шухман, Воврик(Житомир)

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 5883
Регистрация: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1128 раз
Поблагодарили: 1175 раз

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#17 Сообщение anno_nin » 23 май 2012, 08:18

С сайта Подвиг Народа. Приказ о награждении Орденом Красной Звезды.
номер записи в базе данных: 150383746
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#18 Сообщение feanor » 23 май 2012, 09:09

22.9.1942
Действующая армия
П.П.С. 2073 4-ый ОСБ
Взвод автоматчиков
Здравствуйте дорогие мои, дедушка, бабушка, папа , мама и дорогие сестренки с пламенным приветом к вам – фронтовик ваш сын Марк. Сейчас вот сижу в блиндаже и думаю о вас. Немец только что кончил бомбить наших соседей. Сейчас покидывает возле нас мины и снарядики. Но это они дрыгаются в предсмертных судорогах. Здесь им наганяли жару подходяще.
В боях за Родину, за ваше благополучие, за благополучие всего советского народа погиб мой боевой друг и товарищ Петр Васенин его сразила вражеская коварная пуля сразу на смерть погиб он в ста метрах от меня, но я даже не имел возможности похоронить его сам, а после боя я его уже не нашел прах его предали земле товарищи. Сообщите о смерти его матери. Смерть Петра обойдется фашистским гадам в десятки смертей. Я и мои товарищи поклялись мстить и мстить гадам за каплю крови нашей – ручьями поганой крови извергов, за смерть советского воина десятью смертями коричневых чумляков. Ну довольно об этом весь свой гнев и ненависть не расскажешь словами и не опишешь на бумаге.
Я, как видите, еще пока жив и здоров, надеюсь, что еще поживу, поколочу фрицев. Ну жизнь моя обыкновенная фронтовая – сидишь в блиндаже. Несколько раз были моменты что думал уже конец – ничего цел еще пока. Во время наступления царапнуло по руке, но очень немножко, нахожусь в строю. Вот и все о моей жизни.
Я послал вам денежный аттестат на 250 руб. и перевел деньгами 350 рублей – это за сентябрь м-ц, а за октябрь вышлю аттестат на 600 рублей сразу – здесь деньги не нужны.
Ну, больше писать нет возможности даже не могу закончить его. Пишите ответ: обо всем положительно. Сами знаете, что меня интересует все. Ну вот, написал бы еще, но не могу. Пишите о здоровье всех, обо всем положительно.
Передайте приветы всем разным и знакомым
Целую вас всех
Ваш Марк
Прощайте еще
Целую много тысяч раз ваш Марк
Прощайте
Пишите
Целую Марк
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#19 Сообщение feanor » 23 май 2012, 09:14

Действующая армия
Полевая почтовая станция
№2073
4-ый ОСБ взвод автоматчиков – командиру взвода
мл. л-ту Залесинскому
25.9.1942 года

Здравствуйте дорогие мои, дедушка, бабушка, папа, мама и дорогие сестренки!
С фронтовым приветом к вам, ваш внук, сын и брат – Марк. Вчера только написал и отправил вам письмо, которое правда не успел закончить из – за некоторых более важных дел.
Чертовски обидно и жалко, что не могу почитать даже ваших писем! Не знаю почему я не получаю от вас так долго никакого ответа. В часть, где я сейчас нахожусь я попал с момента приезда на фронт – т.е. около месяца тому назад. Адрес свой я написал сразу и вдруг до сих пор не получил от вас никакого ответа. Чем это объяснить – не знаю!
Обижаться на меня за молчание вы кажется, не можете, потому что я при каждой свободной минуте пишу вам.
С момента нашей встречи в Омске я писал вам – открытку из Петропавловска, телеграмму и письмо из Свердловска, письмо из Арзамаса, два письма из г. Ефремово, два письма из Ельца, две открытки из части и это пишу четвертое письмо из части. Итого выходит за непродолжительное время я написал вам одиннадцать писем, три открытки и одну телеграмму. И вот после такого конвеера посланий никакого ответа!
Сегодня, надеюсь написать вам несколько побольше потому что вокруг нас относительно тихо. Живу я ничего хорошо как живут на фронте, на передовых позициях все бойцы, командиры и политработники
Три дня тому назад в бою за счастье наших отцов и матерей, за счастье Матери-Родины погиб в ста метрах от меня мой друг и боевой товарищ Петр Васенин. Похоронить его сразу я не мог, а после боя он был похоронен бойцами своего подразделения. Сообщите о смерти его матери. Вы – там – наши матери , отцы и сестры- будьте уверены в нашей победе. Не бывать гитлеровским собакам на нашей земле! Они будут изгнаны!
За смерть Петра , и за каждую смерть нашего товарища они будут платиться десятками и сотнями своих смертей! За каждую каплю нашей ясной крови – советских граждан , стервятники заплатят ручьями своей поганой фашистской крови. О себе или вернее о своей жизни писать больше нечего, что есть сегодня я написал, а что будет завтра – не знаю.
Меня интересует теперь только ваша жизнь и ваше благополучие.
Как здоровье папы? Где он работает? Если в Кормиловке, то как часто бывает дома? Мне очень и очень обидно, что я его не видел перед отправкой на фронт.
Что делает мама, как чувствует себя, чем занимается? Наверное еще до сих пор ведешь свою общественную работу
Как здоровье старичков? Чем занимаются девочки? Пускай напишут все сами. Вышла ли замуж Раиса? Где она живет и где работает? Пусть напишет мне письмо. Где работает ее законный и единственный? Если у него есть возможность и желание, то пусть напишет – я буду очень рад этому и благодарен ему.
Какие новости в Омске? Как живут Клоцовские, Перцельские и другие мои близкие и дальние родственники? Кого вы видите из моих товарищей? Что они делают?
Я очень попрошу Раису или Нелю, или даже тебя, мама, зайти на ул. Третьяковскую №73 (это рядом с тем домом, где мы жили) и узнать там ли живет Щербак Людмила. Если она живет там, то сказать, что вы пришли по моей просьбе, передать ей мой адрес и сказать, чтобы она написала мне. Я потерял с ней связь и не знаю даже там ли она. Вообще я никому кроме вас не пишу. И не от кого , даже от вас не получаю еще писем. Надеюсь, что вы-то не будете обижать меня молчанием. Правда?
Мама! Я уже писал в предыдущих письмах о том, что я выслал на твое имя денежный аттестат. За сентябрь м-ц выслал аттестат на 250 рубл и перевод деньгами на 350 руб. За октябрь месяц жди аттестат на 600 рубл. Я хотел и в сентябре послать сразу на 600 рубл. Но мне сказали, что нельзя – теперь я выяснил.
Себе я тоже оставляю немного денег. Здесь они мне, правда, не нужны, только членские взносы 21 рубль и все, но мало ли, что бывает – может быть ранят и попаду в госпиталь – там нужно будет.
Вот и все написал. Теперь очередь за вами. Не забудь сообщить мамаше Петра о его смерти и успокой ее. За меня не волнуйтесь – я чувствую себя прекрасно.
Будьте здоровы и счастливы целую вас всех много много раз ваш Марк. Прощайте! Пишите все и обо всем. Отвечайте на все мои вопросы и исполните мои просьбы. Еще целую несчетно раз ваш Марк
Привет всем, всем. Пишите о Доновских. Целуйте за меня Белочку.
Ваш Марк. Прощайте! Пишите. Жду с скорого ответа
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),

Аватара пользователя
feanor
Сообщения: 368
Возраст: 37
Регистрация: 08.12.2010
Откуда: Рамат Ган \ Израиль
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 36 раз
Контактная информация:

Re: Письма с фронта. Марк Евсеевич Залесинский

#20 Сообщение feanor » 23 май 2012, 09:16

02.10.1942 года
Действующая армия ППС 2073 часть 21

Здравствуйте , дорогие мои , дедушка, бабушка, пап, мама и дорогие сестренки!
Спешу сообщить вам, что я жив и здоров. Чувствую себя хорошо и единственно, что меня огорчает и расстраивает – это ваше молчание. Когда , наконец, я дождусь от вас хотя бы небольшого письма – не знаю!? Почему вы молчите? Тоже не знаю. Я писал вам очень много, поэтому теперь считаю правильным ничего не расписывать. Сообщаю вам только еще чтобы вы писали мне по следующему адресу не изменяя ни одного слова.
В Действующую Армию
Полевая почтовая Станция (ППС) 2073 часть №21
Залесинскому Марку
Не нужно писать ни названия подразделения ни указывать моего звания, а слово в слово, как я указал. В связи с изменением адреса прошу повторить ваши последние письма, потому что они могут не дойти по старому адресу. Вот и все в этом письме. Что меня интересует вы знаете. Пишите о здоровье каждого из вас, о жизни всех родных и знакомых. Обо всем, положительно. Возможно вы не получали мои последние письма, то сообщаю в третий раз, что в одном из боев был убит Петр Засенин – сообщите матери. Я был еще в нескольких боях, но пока меня ничем не задело. Я уже писал вам, что выслал деньги только указал вам неверно сумму. Я сделал вам перевод один ровно на 1000 рубл. (тысячу) аттестата не посылал. Ждите на октябрь аттестат на 600 рублей и остальные буду переводить по почте. Вот и все. Привет всем родным и знакомым.
Целую всех много раз
Ваш Марк. Прощайте – за меня не волнуйтесь. Жив буду не у(м) ру. Свидимся. Целую еще
Пишите! Жду! Ваш Марк
Бялик - Житомир и потомки Хаима Нахмана по всему миру. Ишал начиная с Могилевской губернии (м. Дубровны) далее везде, Бараш Сибирь,Калининград,Белорусь,Псков), Залесинские (Белорусь), Коломеер (Житомир), Давидович (Сибирь?), Haubenstock (Krakow),


Вернуться в «Вторая Мировая война»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость