ЖАРЖАВСКИЙ, ЖАРЖЕВСКИЙ

[svetaT]

Новые данные по Жаржавским (огромная благодарность нашим товарищам, занимающимся порталом "Еврейские корни") - Жаржавские из Себежского уезда:

--------------------------------------
Название дела: О незаконном проживании еврея Лейбы Жаржавского в д.Галиузка (?) Чернейской волости Себежского уезда
Архив: НИАБ
Номер фонда: 1416
Название фонда: Витебское губернское правление
Номер описи: 2 (том 10)
Номер дела: 21613
Годы: 1905
Тип архивного дела: Персоналии
География дела: Себежский уезд (Витебская губерния→Российская Империя)
Упомянутые фамилии: Жаржавский
--------------------------------------
Название дела: О рассмотрении права жительства Себежского мещанина Менделя Жаржавского в с.Залоселье (?) Себежского уезда
Архив: НИАБ
Номер фонда: 1416
Название фонда: Витебское губернское правление
Номер описи: 2 (том 10)
Номер дела: 21661
Годы: 1905
Тип архивного дела: Персоналии
География дела: Себеж (Себежский уезд→Витебская губерния→Российская Империя)
Упомянутые фамилии: Жаржавский
------------------------------------

Интересно, можно ли НИАБ попросить отсканировать два эти дела, и сколько это будет стоить ?

[Foxik10]

Хонон Иоселев Жаржавский 18 лет. Без определенных занятий. В 1919 г. проживал г.Себеж ул.Малая Серебрянка д.4 (Из регистрации нетрудового элемента г.Себежа от 22.09.1919 года)
Жаржавская Доба Зеликова машинистка 18 лет
Жаржавская София? Иосифовна переписчица 17 лет

Данные из архива г.Великие Луки. Эти Жаржавские случайно оказались рядом в списках с моими Астановскими. Надеюсь, что это Ваши.

[svetaT]

Foxik10, спасибо вам большое! Положу ваших в свою "копилочку" Жаржавских. Надеюсь со временем объединить всех Жаржавских в одно семейное дерево.

Скажите, пожалуйста, а Доба и София тоже жили в Себеже? И какого года их записи?

[Foxik10]

Все данные по Себежу. 1919-1920 гг.

[svetaT]

Спасибо!

[levbeirakh]

В настоящее время в Израиле живут дочери Зунделя - сына Лейбы Жаржевского - Ева, Сильвия и Генриэтта с детьми и внуками.
В Санкт-Петербурге остались дети других сыновей Лейбы - Исаака и Давида: Галина, Анна, Надежда и Феликс с семьями.
Сын младшего сына Лейбы - Моисея - Лев живет в Казани.
Дочь Лейбы Хана умерла в 2006 году.

Ева Зунделевна

[svetaT]

Ева Зунделевна,

Спасибо большое за ваш отклик! Скажите, не знаете ли вы или ваши родные, как связаны Лейба и Самуил Жаржавские, жившие в Себеже?

[Дмитрий Широчин]

НИАБ 1416-2-23809
Списки евреев, проживающих в сельских местностях Витебской губернии (1909)
л.39 Люцинский у. исправник сообщает, что еврей Лейзер Зунделев Жаржавский в настоящее время выехал на жительство в г.Себеж

[svetaT]

Спасибо большое! Очень интересно! Добавлю его в свою копилочку. :Rose:

[Р.Г.Чернов]

Здравствуйте, я являюсь краеведом, изучающим историю Себежского уезда. Фамилия "Жаржавские" действительно встречается в Себеже до революции. Специально я с ней не работал, поэтому сказать могу не много. Однако, думаю, что смогу Вас порадовать.

Первое, что приходит лично мне на ум при сочетании "Жаржавский" и "Себеж", это наличие до революции в Себеже типографии Д.С.Жаржавского, вот открытка иллюстрирующая это довольно наглядно:

[img]http://f3.s.qip.ru/s6WVMZWc.jpg[/img]

Или даже так:

[img]http://f1.s.qip.ru/s6WVMZWd.png[/img]

В свою очередь, хотелось бы получить Ваше разрешение использовать некоторую информацию, размещенную Вами, в своих наработках, как интересную для нынешних себежан (например о Жаржавских-владельцах переправы, фотоателье).

И еще. Не могли бы вы подсказать какой-нибудь ресурс, где могут помочь с расшифровкой надписей на еврейских надгробиях? В Себеже есть еврейское кладбище и я хотел бы составить небольшой его обзор, подобно тому, какой сделал по кладбищу католическому: http://kuscheyder.livejournal.com/3748.html

С уважением,
Роман Геннадьевич Чернов

[svetaT]

Спасибо вам, Роман Генадьевич, за такой подарок - новое имя Жаржавского, да еще и с фотографиями! Полагаю, С. в отчестве могло быть сокращением от Самуилович, и тогда этот человек может являться родственником моего мужа.

По поводу перевода надгробий - попробуйте связаться с администраторами этого форума. Они собирают базу данных по еврейским захоронениям, и, если вы с ними поделитесь фотографиями кладбища, они, возможно, смогут помочь вам с переводом. Впрочем, я не знаю, какие мысли на этот счет будут у администрации. Но спросить их стоит.

Насчет использования информации по Жаржавским - напишите мне в личку, пожалуйста. Я бы хотела узнать, какую конкретно информацию и как вы хотите использовать.

Спасибо,
Светлана

[Simona]

Гугл приносит кучку Жаржавских на иврите, в Израиле, вам их выписывать?

[svetaT]

Если вам не сложно, выпишите, пожалуйста. Спасибо!

[Simona]

Йосеф - адвокат
Давид - был министром в 60-х
Арье - судья
Боаз - продюсер + Алона
Дуду(Давид) - продюсер
Лиат -
Таль -
Гай -
Эли - футбольный менеджер
Ирис -
Далья -
Михаль -
Шай
Ори
Кэти
Ифат
Идан
натали
София - врач
Эла
Орна
Михаэла
и т.д.
но они могут быть и Заржевскими, это та же фамилия?

[svetaT]

но они могут быть и Заржевскими, это та же фамилия?

Спасибо большое за ваш труд!

Мне когда-то сказали, что в иврите нет буквы Ж, поэтому все Жаржавские на иврите должны писаться Зарзевскими. Так ли это - я не знаю.

[Simona]

но они могут быть и Заржевскими, это та же фамилия?

Спасибо большое за ваш труд!

Мне когда-то сказали, что в иврите нет буквы Ж, поэтому все Жаржавские на иврите должны писаться Зарзевскими. Так ли это - я не знаю.

есть апостроф, которым помечают букву З, получается Ж
то же касается и буквы Ч, она пишется как Ц с апострофом

ленивые и пофигисты апостроф не пишут

[svetaT]

У меня так и не появилось ясности, являются ли Зарз(а/е)вские/Зарж(а/е)вские нашими родственниками. Пока решила из поиска их исключить и сосредоточиться на Жарж(а/е)вских.

Вот нашла фотографию И.Жаржевского, датированную сентябрем 1941 года. И. Жаржевский был бойцом ЛДНО (Ленинградского Народного Ополчения) и погиб через несколько дней после того, как была сделана эта фотография. Возможно, это Исаак Лейбович Жаржевский, которого я упоминала ранее...

[Simona]

вы в курсе:
Федора Осиповича 1901 г.р. ?
Бориса Самуиловича 1912 г.р.
Давида Львовича 1905 г.р.?
Моисея Львовича 1912 г.р.?
все из Себежа

[svetaT]

вы в курсе:
Федора Осиповича 1901 г.р. ?
Бориса Самуиловича 1912 г.р.
Давида Львовича 1905 г.р.?
Моисея Львовича 1912 г.р.?
все из Себежа

Спасибо, Симона!

Давид и Моисей - дети Льва Жаржавского, держателя переправы. Скажите, а Моисей числится ЖаржАвским, или ЖаржЕвским?

О Федоре и Борисе я не знала.

Где вы всех их нашли?

[Simona]

вы в курсе:
Федора Осиповича 1901 г.р. ?
Бориса Самуиловича 1912 г.р.
Давида Львовича 1905 г.р.?
Моисея Львовича 1912 г.р.?
все из Себежа

Спасибо, Симона!

Давид и Моисей - дети Льва Жаржавского, держателя переправы. Скажите, а Моисей числится ЖаржАвским, или ЖаржЕвским?

О Федоре и Борисе я не знала.

Где вы всех их нашли?

всех нашла на подвиг.ру
Жаржевский Моисей Львович
Жаржавский Давид Львович
Жаржавский Борис Самуилович
Жаржевский Федор Осипович

сейчас и еще один встретился
Жаржавский Соломон Самуилович 1907 г.р.
и он же еще раз
Жаржовский Соломон Самуилович 1906 г.р.