DININ / ДЫНИН, ДИНИН

Модератор: oztech

Ответить
Сообщение
Автор
yvb
Сообщения: 3858
Зарегистрирован: 16.07.2009
Благодарил (а): 120 раз
Поблагодарили: 401 раз
Контактная информация:

Могилёвские губернские ведомости 1838-1918

#81 yvb » 23 окт 2016, 16:32

IGGay писал(а):Единственное каменное двухэтажное здание находилось в Орше.
Первая цитата приведена не полностью, и это вводит в заблуждение. Полная цитата:
На этой почтовой дороге размещались 19 почтовых станций: в Бабиновичах, Орехах, Орше, Александрии, Шклове, Добрейках, Могилеве, Кутне, Рабовичах, Пропойске, Глинке, Литвиновичах, Вороновщине, Чечерске, Шепетовичах, Особино, Костюковке, Белице, Песочной Буде. Одиннадцать станций имели “ночлежные места”. Однако, многие станционные дома были очень ветхими. Единственное каменное двухэтажное здание находилось в Орше.
То есть из 19 почтовых станций в перечисленных населённых пунктах было только одно каменное двухэтажное здание в Орше.
anno_nin писал(а):В 1828г. это было также единственное двухэтажное каменное здание в Орше.
Это не так. Точно было здание иезуитского коллегиума: http://www.e-reading.club/chapter.php/1 ... china.html . Думаю, были и другие строения.
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7891
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1788 раз
Поблагодарили: 2017 раз

Могилёвские губернские ведомости 1838-1918

#82 anno_nin » 23 окт 2016, 17:06

yvb писал(а):Точно было здание иезуитского коллегиума: http://www.e-reading.club/chapter.php/1 ... china.html . Думаю, были и другие строения.
Как мы с Вами синхронно. viewtopic.php?p=125332#p125332
Думаю, что двухэтажная почта была построена после пожара, устроенного Неем в конце ноября 1812г.

oztech
Сообщения: 8970
Зарегистрирован: 01.09.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 578 раз
Поблагодарили: 3443 раза

ДЫНИН / ДИНИН

#83 oztech » 07 ноя 2016, 14:00

Попалась запись в МК о браках в Могилеве: 1892, 19 мая, запись 76. Дынин Есель Абрамович, 49 лет, вдовец, женился на девице Стерне Залман-Нохимовне (фамилия не указана), 26 лет.
Григорий

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7891
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1788 раз
Поблагодарили: 2017 раз

ДЫНИН / ДИНИН

#84 anno_nin » 07 ноя 2016, 14:48

oztech писал(а): Попалась запись в МК о браках в Могилеве: 1892, 19 мая, запись 76. Дынин Есель Абрамович, 49 лет, вдовец, женился на девице Стерне Залман-Нохимовне (фамилия не указана).
Богатый, видать был. Вдовец 49 лет, а женился на 26-летней девице.
Купца первой гильдии Абрама Давидовича Дынина из Орши мы знаем. Не последнтй был человек в Одессе. Интересно, не его ли это сын женился в Могилеве?

oztech
Сообщения: 8970
Зарегистрирован: 01.09.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 578 раз
Поблагодарили: 3443 раза

ДЫНИН / ДИНИН

#85 oztech » 07 ноя 2016, 17:13

Еще в той же МК по Могилеву: 1892, 21 августа, запись 126. Дынин Хаим Ицкович, 22 года, холост, женился на девице Тало... (дальше не видно на фото) Минне Хаим-Вульфовне, 22 года.
Григорий

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 6728
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 557 раз
Поблагодарили: 2614 раз
Контактная информация:

ДЫНИН / ДИНИН

#86 Дмитрий Широчин » 11 дек 2016, 18:34

НИАБ (Минск), 2595 "Витебское коммерческое училище"-1-7
Наряд прошениям разных лиц о поступлении в училище, экзаменационные листы и ведомости. 1907-1916 гг. На 344 лл.
...Дынин Залман Янкелевич... (детали, документы - в Деле)
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7891
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1788 раз
Поблагодарили: 2017 раз

ДЫНИН / ДИНИН

#87 anno_nin » 11 дек 2016, 23:08

oztech писал(а): Еще в той же МК по Могилеву: 1892, 21 августа, запись 126. Дынин Хаим Ицкович, 22 года, холост, женился на девице Тало... (дальше не видно на фото) Минне Хаим-Вульфовне, 22 года.
А на иврите фамилия читается полностью.
talalay.JPG
Судя по русской части вторая буква алеф.
Талалаин, что ли?
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 6728
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 557 раз
Поблагодарили: 2614 раз
Контактная информация:

ДЫНИН / ДИНИН

#88 Дмитрий Широчин » 12 дек 2016, 00:41

Фамилии "ТАЛАЛАИН", кажется, не знает еврейская история, фамилия "ТАЛАЛАЙ" очень даже известна, в том числе, как раз по Могилёву :)
http://j-roots.info/

GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7891
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1788 раз
Поблагодарили: 2017 раз

ДЫНИН / ДИНИН

#89 anno_nin » 12 дек 2016, 10:16

Значит невеста девица Мина Хаим-Вульфовна Талалай

oztech
Сообщения: 8970
Зарегистрирован: 01.09.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 578 раз
Поблагодарили: 3443 раза

ДЫНИН / ДИНИН

#90 oztech » 12 дек 2016, 11:13

anno_nin писал(а): А на иврите фамилия читается полностью.
Нина, а нет ли желания и возможности так же пройтись по всему моему конспекту, сравнивая пропуски на русском с расшифровками на иврите? Тогда было бы не стыдно и в БД персоналий такой конспект включить, и проиндексировать его на форуме. Правда, там все в проблемном для Вас экселе... Но и записей, т.е. строчек, относительно немного - около семи сотен всего.
Григорий

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7891
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1788 раз
Поблагодарили: 2017 раз

ДЫНИН / ДИНИН

#91 anno_nin » 12 дек 2016, 12:40

Быстрее будет попросить наших переводчиков. :)
А где линк на Ваш конспект?

oztech
Сообщения: 8970
Зарегистрирован: 01.09.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 578 раз
Поблагодарили: 3443 раза

ДЫНИН / ДИНИН

#92 oztech » 12 дек 2016, 13:44

anno_nin писал(а): А где линк на Ваш конспект?
Конспект - в моем компьютере, а выкладывать такую халтуру на форум - стыдно, там, конечно, не в каждой строчке только точки, но изрядно лакун. Если кто-то из переводчиков заинтересуется, я бы в личку отправил, а там, глядишь, приватно-совместно за недельку бы разгребли.
Григорий

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 6728
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 557 раз
Поблагодарили: 2614 раз
Контактная информация:

ДЫНИН / ДИНИН

#93 Дмитрий Широчин » 14 янв 2017, 11:42

НИАБ (Минск)
2053-1-78
Именные списки неявившихся, забракованных и получивших отсрочки новобранцев из евреев призывников 1914 г. На 24 лл.
лл.11-13
Список лиц, признанных подлежащими отсрочке по 45 и 47 ст. Устава о воинской повинн. при призыве 1914 г. По 1-му призывному участку Оршанского уезда
л.12
32. Дынин Евель Янкелев, (какого общества) гор. Орши, (где проживает) гор. Орша
http://j-roots.info/

GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7891
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1788 раз
Поблагодарили: 2017 раз

ДЫНИН / ДИНИН

#94 anno_nin » 15 янв 2017, 09:54

Дмитрий Широчин писал(а): НИАБ (Минск)2053-1-78Именные списки неявившихся, забракованных и получивших отсрочки новобранцев из евреев призывников 1914 г. На 24 лл.лл.11-13Список лиц, признанных подлежащими отсрочке по 45 и 47 ст. Устава о воинской повинн. при призыве 1914 г. По 1-му призывному участку Оршанского уездал.1232. Дынин Евель Янкелев, (какого общества) гор. Орши, (где проживает) гор. Орша
т.е. в 1914г. Дынину Евелю Янкелевичу, приписаному к Орше, был 21 год? примерно 1893г.р.? При этом физически мог жить, к примеру, в Одессе или в Могилеве?

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 6728
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 557 раз
Поблагодарили: 2614 раз
Контактная информация:

ДЫНИН / ДИНИН

#95 Дмитрий Широчин » 15 янв 2017, 15:22

Судя по тому, что написано в документе, он и приписан был к Орше, и жил в оной.
http://j-roots.info/

GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

yvb
Сообщения: 3858
Зарегистрирован: 16.07.2009
Благодарил (а): 120 раз
Поблагодарили: 401 раз
Контактная информация:

ДЫНИН / ДИНИН

#96 yvb » 15 янв 2017, 15:39

anno_nin писал(а): т.е. в 1914г. Дынину Евелю Янкелевичу, приписаному к Орше, был 21 год? примерно 1893г.р.?
Не обязательно, скорее всего был моложе. Я в этих списках встречал и 1898 год рождения.
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7891
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1788 раз
Поблагодарили: 2017 раз

ДЫНИН / ДИНИН

#97 anno_nin » 15 янв 2017, 22:15

Я вот почему спрашиваю. На ВГД есть такая информация: http://forum.vgd.ru/post/803/65608/p2011913.htm
"1881-1917гг.
дело № 8 - Крепостная книга Каменец-Подольского нотариального архива по Балтскому уезду за 1908 год
№ 98 совершают купчую крепость: Савранский мещанин Волько Мошкович Голоковский (проживающий в г.Одессе) продал Оршанским мещанам Фишеру и Янкелю Евелевичам Дыниным недвижимое имение, состоящее среди местечка Саврани Балтского уезда Подольской губернии ..."
Аналогичные финансовые дела есть за 1909 и 1910гг.
т.е. Янкель Евелевич Дынин, Оршанский мещанин, "крутится" в Кишиневе, Одессе и в Балте. Напрашивается предположение, что Евель Янкелевич Дынин, прниписаный к Орше, - сын Янкеля Евелевича. По возрасту можем считать, что Евель Янкелевич примерно 1896 г.р., и Янкель Евелевич может быть примерно лет 30-35 в 1908г.

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7891
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1788 раз
Поблагодарили: 2017 раз

ДЫНИН / ДИНИН

#98 anno_nin » 29 янв 2017, 22:46

Список лиц, имеющих право участия в выборах в государственную думу на первом съезде городских избирателей по г.Витебску
Прибавление к №11 Витебских губернских ведомостей от 8 авг.1912
3-я часть города Витебска
стр. 12
539. Дынин Янкель Залманович иудейск. по недвижимости
540. Дысин? Дынин? Янкель Шевелевич " "

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 13204
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 1938 раз
Поблагодарили: 2895 раз

ДЫНИН / ДИНИН

#99 Юлия_П » 30 янв 2017, 21:24

Одесса, 1896
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Проверяю IP всех, кто обращается ко мне в админскую почту или личные сообщения. Граждане росии сразу идут в направлении русского военного корабля.

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 13204
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 1938 раз
Поблагодарили: 2895 раз

ДЫНИН / ДИНИН

#100 Юлия_П » 30 янв 2017, 21:55

Одесса, 1900
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Проверяю IP всех, кто обращается ко мне в админскую почту или личные сообщения. Граждане росии сразу идут в направлении русского военного корабля.

Ответить

Вернуться в «Мои предки - евреи: что знаем, что ищем...»