ЭТИНГОВ, ЭТТИНГЕH

[mikev]

Ну нет, я так не могу – уже обжигался. Буду медленно, но верно, затягивать петлю)))

Понимаю, и аплодирую --- если бы были близко-мои то так бы и сам делал.

Вопросы типа 1897г по Лодзи -- лучше где-то в другом месте задать, здесь не заметят (я ответа не знаю, но почему это вам хочется, понятно).

Пока не забыли про Берко: у меня так получается. Согласны?/Есть возражения/дополнения?

nochim-berko.jpg

[alichkin]

Пока не забыли про Берко: у меня так получается. Согласны?/Есть возражения/дополнения?

Я бы добавил ещё двух сыновей и дочь Берки и Марии.
Ну и логичнее, наверное, жену и детей от первого брака поднять выше.

[mikev]

Спасибо. Про этих не знал (я Ригу серьезно не изучал, все-таки самые мои с Латвией не связаны). Поправлю, повешу новую версию + следующий кусок.
Вообще есть получше способ такие кусочки держать, мне нужно если не возражаете Ваша email для этого, может быть укажите в личке?

PS. :::

nochim-berko.png

Эти карточки выглядят знакомо .. это names.lu.lv. ... надо еще раз проверить других....

ETTINGEN	Dina / Duna	1927 15 09	Piedruja
ETTINGEN	Etta	1922 23 10	Piedruja, Riga
ETTINGEN	Hona	1924 26 12	Piedruja
ETTINGEN	Mendel	1930 05 09	Piedruja
ETTINGEN	Nochum	1907 16 09	Piedruja, Riga
ETTINGEN	Rachel	1922 23 10	Piedruja, Riga


ETTINGEN / ETTENGEN	Golda	1918 02 03	Riga
ETTINGEN / ETTENGEN	Hona	1913 06 03	Riga
MARKUSCHEWITSCH	Severasa	1923 14 08	Riga
REFF	Abram	1920 23 11	Vecmuiza, Riga
REFF	Enta	1888	Riga

BEHRMANN	Gadascha / Hadassa / Dora	1877 17 02	Riga
ETTINGEN	Abram	1910 27 09	Riga
ETTINGEN	Avrohom Leib	1937 11 08	Riga
ETTINGEN	Blume [Sara]	1898 02 08	Riga
ETTINGEN	Elia	1909 15 06	Riga
ETTINGEN	Etta	1922 23 10	Piedruja, Riga
ETTINGEN	Haim	1882 25 08	Riga
ETTINGEN	Haja Esther	1933 26 06	Riga
ETTINGEN	Hinda	1880	Riga
ETTINGEN	Itzchok / Itzik	1911 10 12	Riga
ETTINGEN	Jacob [Israel]	1895 11 07	Riga
ETTINGEN	Leiba Lev	1916 16 09	Riga
ETTINGEN	Max Benno	1924 10 12	Riga
ETTINGEN	Michael Hirsch	1935 06 09	Riga
ETTINGEN	Nochum	1907 16 09	Piedruja, Riga
ETTINGEN	Rachel	1922 23 10	Piedruja, Riga
ETTINGEN	Rivka	1905 02 01	Riga
ETTINGEN	Ruth	1929 26 12	Riga
ETTINGEN	Scheina	1905 20 12	Riga
ETTINGEN	Schmuel	1930 24 02	Riga
ETTINGEN	Schmuel David	1933 26 12	Riga
ETTINGEN	Sima Rocha	1921 03 12	Riga
ETTINGEN / ETTENGEN	Golda	1918 02 03	Riga
ETTINGEN / ETTENGEN	Hona	1913 06 03	Riga
MARKUSCHEWITSCH	Severasa	1923 14 08	Riga

ROSIN	Nechama	1883	Riga
SEGELMANN	Bertha	1899	Riga

BARON	Bertha	1914 19 01	Riga
FEIGEL	Fanny / Faina	1910 01 01	Riga
GOLDBERG	Haja	1912 01 01	Riga
KABALKIN	Abram	1896 09 02	Riga
KABALKIN	Boris	1940 14 11	Riga
KABALKIN	Bruna	1901 16 01	Riga
KABALKIN	Hanna	1928 01 11	Riga
KABALKIN	Jossel	1914	Riga
KABALKIN	Klara	1909 05 06	Daugavpils, Riga
KABALKIN	Markus	1919 01 04	Riga
KABALKIN	Mascha	1927 27 02	Riga
KABALKIN	Miriama	1935 01 08	Riga
KABALKIN	Motel / Mota	1918 06 08	Kraslava, Riga
KABALKIN	Salaman	1864	Riga
KABALKIN	Singor	1916 09 06	Kraslava, Riga
MEITIN	Bassa	1895	Riga
REISER	Dorothea	1904 08 12	Riga

[alichkin]

Вообще есть получше способ такие кусочки держать, мне нужно если не возражаете Ваша email для этого, может быть укажите в личке?

Конечно))) См. в личке

[mikev]

отвечу чуть позже (спасибо!) .. но быстро одно замечание : два новых для меня сына Берки -- я их пропустил, просто думал что все перечислены в Риге -- имеют очень характерные имена ... для вашей линии: Мендель и Хона. Это вообще только 2-й Хона! Конечно, не доказательство....

[alichkin]

Поправлю, повешу новую версию + следующий кусок.

Вопрос: а почему мы решили, что Берка - сын Нохама? В справке о смерти написано буквально следующее:
Время смерти - 1937 год 2 апреля
Место смерти - Пиедруйская волость Двинского уезда (это на 1937 год)
Время регистрации - 6 апреля 1937 года
Дополнительная информация: время смерти - 20.00, последнее место жительства - Пиедруйская волость, Двинского уезда (это на 1937 год).
Причина смерти: сердечный приступ. О факте смерти сообщил сын - Нохам Этинген, проживающий в Сабиле (город).
Умерший был женат.

Согласно дополнительной информации, которую мне раздобыли в архиве, родителями Берки были: отец - Хирш Этинген, мать- Соре (Этна) урожденная Тавьева.

[alichkin]

два новых для меня сына Берки -- я их пропустил, просто думал что все перечислены в Риге -- имеют очень характерные имена ... для вашей линии: Мендель и Хона. Это вообще только 2-й Хона! Конечно, не доказательство....

Да, я тоже на это в своё время обратил внимание. Может какие троюродные, но привязки пока нет...

[mikev]

Вопрос: а почему мы решили, что Берка - сын Нохама?

Почему Вы так решили, я не в курсе. Почему Я так решил это понятно, я так понял запись на латвийском языке коего в упор не знаю, так как Вы не возразили,
я и успокоился.

А минимум один Гирш в Дисне был, 1847г. Но не очень подходит, у него отец Иосель (не ваш) а ближайший Мендель это дядя.

[mikev]

Согласно дополнительной информации, которую мне раздобыли в архиве, родителями Берки были: отец - Хирш Этинген, мать- Соре (Этна) урожденная Тавьева.

А откуда Гирш прибыл они не знали? (Раз у них была запись то видимо Берко родился в Латвии.. а вот его отец)

PS. Быстро посмотрев на фамилию "Тавьев" вижу их в Риге, но похоже поздние, а вот в переписи 1850г они в Друе, что в Диснянском уезде кажется. В любом случае близко.

[anno_nin]

Друя и Пиедруя - примерно еак Двинск и Креслава. Можно считать две части одного города.

[mikev]

Т.е. как гипотеза: Гирш переехал в Друю/Пиедрую по женитьбе, что обычно, а вот знать откуда -- это нам бы очень помогло. Но скорее всего, недалече.

[alichkin]

Почему Вы так решили, я не в курсе. Почему Я так решил это понятно, я так понял запись на латвийском языке коего в упор не знаю, так как Вы не возразили,
я и успокоился.

Я то наоборот решил, раз вы так уверенно написали отца, то данные откуда то с БД. Но нашли мы Берке отца с матерью, так что норм:)))

[alichkin]

А откуда Гирш прибыл они не знали?

К сожалению нет. Но и так неплохо получилось)

[alichkin]

Друя и Пиедруя - примерно еак Двинск и Креслава. Можно считать две части одного города.

Ну не совсем. Друю и Пиедрую разделяет только река (а в наше время ещё и граница), а от Двинска до Креславы и сейчас минут 40 на машине, а тогда было все три часа на конной тяге)) Зато Пиедруя намного ближе к Креславе, где засветились все мои Этингены, и даже когда уже жили в Риге и других местах числились Креславскими.

[mikev]

Почему Вы так решили, я не в курсе. Почему Я так решил это понятно, я так понял запись на латвийском языке коего в упор не знаю, так как Вы не возразили,
я и успокоился.

Я то наоборот решил, раз вы так уверенно написали отца, то данные откуда то с БД. Но нашли мы Берке отца с матерью, так что норм:)))

Каюсь, мой косяк действительно.
Еще каюсь что занялся Эйтингонами сегодня... та же семья в общем, и там возникла новая интересная информация, надо порыться. Я вернусь....

[anno_nin]

Зато Пиедруя намного ближе к Креславе,

Так вот почему корни Креславер ребе (не Эйтингон) связаны с Пиедруей!

[mikev]

Вчера нашёл запись на Geni на Саломона Этингена: https://www.geni.com/people/Salomon-Ett ... 3452128050
Так вот там, в отличие от голландского ресурса, у него совершенно другое место рождения - Suchy Las, Poznański, wielkopolskie, Poland (((
Так что буду перепроверять.

Я как-то этот пост пропустил.

Я бы особо не волновался, это Geni, там есть много интересного. Например, там есть Макс и Наум Эйтингоны, как братья, хотя отчества разные, но кому какая разница.
Вы можете написать аффтору этой записи и спросить откуда информация.

Аффтор, кстати, довольно энергичный:

User Statistics
Profiles Added 13,226
Profiles Invited 21
Profiles Managed 14,479
Photos Added 1,211
Videos Added 0
Documents Added 1

Ожидать от человека кто набил 13 тыщ записей минимальной аккуратности не следует, это больше на тему что Эдна Мор это не изолированный урод а социальное явление.



Кстати, среди моих Этингенов в Риге тоже есть Соломон (брат Лазаря).

[anno_nin]

братья, хотя отчества разные

Ну, это нормально. Могло быть двойное имя у отца. А иностранцы вообще не заморачиваются. Часто счинают Наум Львович двойным именем.

это Geni, там есть много интересного

Да, на Ген каждый вносит инфу, какую хочет. И растит свое дерево как хочет. А еще там есть страшное слово merge. Соединяете одинаковые участки двух дерев и в подарок у Вашего дерева выростает тааакой корень, - в страшном сне не приснится.
При этом если Вы хотите исправить даже свою собственную ошибку, то у Вас нет на это прав.
Тут автор, конечно, pro. Мог содрать и залить с недостоверного источника.

[alichkin]

Согласно дополнительной информации, которую мне раздобыли в архиве, родителями Берки были: отец - Хирш Этинген, мать- Соре (Этна) урожденная Тавьева.

Кстати, довольно давно кто-то на Ancestry интересовался Этингенами из Пиедруи, и конкретно родителями Берки. У меня, к сожалению, там аккаунта нет, потому не могу ему переслать то, что известно нам. Может и он что полезное знает, профиль у него активный.

[alichkin]

Картинка почему-то с планшета не подгрузилась((