Я на польских ресурсах еще ни разу не смотрел ничего. Надо осваивать, конечно)). Буду очень благодарен, если удастся найти карточку еще раз!
ЭТИНГОВ, ЭТТИНГЕH
Модератор: oztech
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
Да, согласен. Очень может быть. Наберусь времени и сделаю, наверное, запрос голландцам. Надо осваивать новые земли)))mikev писал(а): И в довесок: в Лодзи была одна непонятная мне запись: брак в 1897г между ETYNGEN, Zelman и SIROTKIN, Sora. Другой информации нет,
и фотокопии тоже, но очень думается что этот Зелман может быть именно вашим, женился по дороге в Голландию. (Просто Этингенов там не густо.).
Заметим что брак 1897г совместим с рождением сына в 1899г.
- anno_nin
- Сообщения: 7890
- Зарегистрирован: 01.07.2010
- Откуда: Ашдод, Израиль
- Благодарил (а): 1788 раз
- Поблагодарили: 2017 раз
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
А вот еще во Львове Рахмиэль родился...
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Блезовский (Мозырь, Давид-Городок, Лунинец)
Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
Голод
(Мозырь, Давид-Городок, Пинск)Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
-
- Сообщения: 1776
- Зарегистрирован: 12.05.2016
- Откуда: SPB=>NYC
- Благодарил (а): 511 раз
- Поблагодарили: 410 раз
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
Во Львове ЭтингЕРов было особо много. Думается, совершенно никакого отношения к ЭтингЕНам... но конечно наличие Рахмиэля неприятно....
И к Вам тоже просьба: вы в свое время выписывали всех Этингенов из Риги МК... я до этого еще не дошел.... если у вас есть какие-то записи
еще о них, ....
Просто Рижские Этингены частично мои, и мне их тоже надо отслеживать
Да, конечно, попытаюсь еще, но по-моему они индекс сломали... может придется ждать пока работа не закончена.
И к Вам тоже просьба: вы в свое время выписывали всех Этингенов из Риги МК... я до этого еще не дошел.... если у вас есть какие-то записи
еще о них, ....
Просто Рижские Этингены частично мои, и мне их тоже надо отслеживать
- anno_nin
- Сообщения: 7890
- Зарегистрирован: 01.07.2010
- Откуда: Ашдод, Израиль
- Благодарил (а): 1788 раз
- Поблагодарили: 2017 раз
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
Да что Вы, право. Имя ребенку могут дать любое. Статистика оперирует большими числами. Малые выборки не репрезентативны и дают 50% погрешность (50% - "наш", 50% - не "наш").
Есть смысл пытаться отследить имена. Но не для того, чтобы определить имя дедушки, а для уточнения даты его смерти при отсутствии других данных. Ну и, - история жизни, разумеется. Почему ребенка назвали/не назвали именем деда-прадеда?
Блезовский (Мозырь, Давид-Городок, Лунинец)
Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
Голод
(Мозырь, Давид-Городок, Пинск)Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
-
- Сообщения: 1776
- Зарегистрирован: 12.05.2016
- Откуда: SPB=>NYC
- Благодарил (а): 511 раз
- Поблагодарили: 410 раз
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
Дык, я о другом. Неприятно то что та запись из немецкой переписи Лодзи может действительно относиться к Львовскому Эттингеру. Маловероятно, но исключать не могу.
Хотя "правильный" Этинген в Лодзи явно тоже был.
Я кстати вчера порылся там еще... кое-что странное заметил..... позже.
Хотя "правильный" Этинген в Лодзи явно тоже был.
Я кстати вчера порылся там еще... кое-что странное заметил..... позже.
-
- Сообщения: 1776
- Зарегистрирован: 12.05.2016
- Откуда: SPB=>NYC
- Благодарил (а): 511 раз
- Поблагодарили: 410 раз
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
смотрим:
Имя: Адольф (да, мой использовал, хотя по МК "Абель").
Отец: Юда (у меня: обычно Лейба, но полное имя было Юда-Лейба!)
Жена: Мария (да!)
Год : 1886 и 1887 у меня.
Год для жены: 1894 и 1892 у меня.
Хотя мой в Лодзи не мог быть..... бред.
Кто-нибудь может понять где этот Эттингер родился?
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
- anno_nin
- Сообщения: 7890
- Зарегистрирован: 01.07.2010
- Откуда: Ашдод, Израиль
- Благодарил (а): 1788 раз
- Поблагодарили: 2017 раз
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
Zychlin Жихлин https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0 ... 0%B8%D0%BD
Появиться мог проездом.
Родился - первую букву не пойму, а дальше ombine. А Ваш где родился? Может польское название не похоже на русское?
Появиться мог проездом.
Родился - первую букву не пойму, а дальше ombine. А Ваш где родился? Может польское название не похоже на русское?
Блезовский (Мозырь, Давид-Городок, Лунинец)
Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
Голод
(Мозырь, Давид-Городок, Пинск)Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
-
- Сообщения: 1776
- Зарегистрирован: 12.05.2016
- Откуда: SPB=>NYC
- Благодарил (а): 511 раз
- Поблагодарили: 410 раз
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
Что он не мой, точно. Мой в 1-ю мировую был в Ельне, а этот в Лодзи (под германской оккупацией). Плюс я там кажется "купец" вижу,
а мой (и его) отец хоть из купеческого рода, но не купцы.
Где мой родился не ясно. Есть запись со словом "Двинск", но в МК по Двинску за 1877г его нет. Но что не в Польше, точно, где-то не
очень далеко от Велижа.
Т.е. думается родственник.... Помните разговор о Мглинском Юде-Лейбе ? Я не говорю что он, там и 3-й Юда-Лейба мог быть.????
Я как-то заинтригован ..
а мой (и его) отец хоть из купеческого рода, но не купцы.
Где мой родился не ясно. Есть запись со словом "Двинск", но в МК по Двинску за 1877г его нет. Но что не в Польше, точно, где-то не
очень далеко от Велижа.
Т.е. думается родственник.... Помните разговор о Мглинском Юде-Лейбе ? Я не говорю что он, там и 3-й Юда-Лейба мог быть.????
Я как-то заинтригован ..
-
- Сообщения: 1776
- Зарегистрирован: 12.05.2016
- Откуда: SPB=>NYC
- Благодарил (а): 511 раз
- Поблагодарили: 410 раз
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
И кстати в компании этих Эттингеровских записей (я с десяток скопировал, но ничего другого интересного не заметил), еще и такое есть,
думаю догадаетесь что это такое ....
думаю догадаетесь что это такое ....
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
- anno_nin
- Сообщения: 7890
- Зарегистрирован: 01.07.2010
- Откуда: Ашдод, Израиль
- Благодарил (а): 1788 раз
- Поблагодарили: 2017 раз
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
Может, поставите на опознание в Польский язык?
Блезовский (Мозырь, Давид-Городок, Лунинец)
Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
Голод
(Мозырь, Давид-Городок, Пинск)Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
- Дмитрий Широчин
- Администратор
- Сообщения: 6725
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Благодарил (а): 557 раз
- Поблагодарили: 2614 раз
- Контактная информация:
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
Подбросим дров.
Могилёвские губернские ведомости. 1874, №94, 27 ноября
Горецкая городская дума разыскивает находящихся в неизвестной отлучке Горецких мещан, Ляднянского общества, евреев, подлежащих освидетельствованию и определению им лет по наружному виду, а именно: ... Лейбу Шмуйлова Эйтингейна (именно так) ...
Могилёвские губернские ведомости. 1874, №94, 27 ноября
Горецкая городская дума разыскивает находящихся в неизвестной отлучке Горецких мещан, Ляднянского общества, евреев, подлежащих освидетельствованию и определению им лет по наружному виду, а именно: ... Лейбу Шмуйлова Эйтингейна (именно так) ...
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
-
- Сообщения: 1776
- Зарегистрирован: 12.05.2016
- Откуда: SPB=>NYC
- Благодарил (а): 511 раз
- Поблагодарили: 410 раз
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
Спасибо! Явно мой, имена характерные, "Эйтингейн" -- новое, но Эйтинген и Этингейн уже были , вот Ляды это сюрприз.
Жаль что его не привязать сейчас... но это может быть именно тот Лейба Шмуйлов что засветился в Всей России в 1903г в Мглине. Если так, то скорее всего его звали
Юда-Лейба и родился он в 1843г ... от призыва смотался, что ли?
Жаль что его не привязать сейчас... но это может быть именно тот Лейба Шмуйлов что засветился в Всей России в 1903г в Мглине. Если так, то скорее всего его звали
Юда-Лейба и родился он в 1843г ... от призыва смотался, что ли?
-
- Сообщения: 1776
- Зарегистрирован: 12.05.2016
- Откуда: SPB=>NYC
- Благодарил (а): 511 раз
- Поблагодарили: 410 раз
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
Попалась на него с женой заявление с анкетой на получение палестинского гражданства (если ещё не видели, конечно))
http://www.archives.gov.il/en/archives/ ... 0680856807
-
- Сообщения: 1776
- Зарегистрирован: 12.05.2016
- Откуда: SPB=>NYC
- Благодарил (а): 511 раз
- Поблагодарили: 410 раз
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
Не попадалось, и очень признателен : аккуратная дата рождения, фамилия жены, и кажется можно утверждать что бездетный (или детей оставил в Риге?).
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
Мне тоже показалось, что бездетный. Если оставил в Риге, то они должны были попасть в перепись 1940 года и быть на сайте http://names.lu.lv/ru.html - надо смотреть
-
- Сообщения: 1776
- Зарегистрирован: 12.05.2016
- Откуда: SPB=>NYC
- Благодарил (а): 511 раз
- Поблагодарили: 410 раз
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
alichkin,
Потом на другое отвечу, думаю вам пока духовной еды достаточно.
Потом на другое отвечу, думаю вам пока духовной еды достаточно.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
Супер, спасибо! Где вы нашли так быстро?
Ну и почерк у регистратора был. Хорошо, что у меня сосед голландец. Загружу его расшифровкой)))
Ну и почерк у регистратора был. Хорошо, что у меня сосед голландец. Загружу его расшифровкой)))
ЭТИНГОВ / ЭТТИНГЕH
Вряд ли. Всё-таки это не крепостные крестьяне. Возможно эти фон Эттингены тоже появились из тех же мест, но это, пожалуй, всё, что их объединяет.
"Jews who lived in the Polish–Lithuanian Commonwealth were called in Christian sources by their given names, to which patronymics were often added that were formed by adding the suffix -owicz to the given names of their fathers. Only certain rabbinical families used surnames: Auerbach, Bachrach, Eiger, Epstein, Ettingen/Ettinger, Frenkel, Ginzburg, Halpern, Heifetz, Heller, Horowitz, Jaffe/Joffe (from Heb., Yafeh), Katzenellenbogen, Landau, Lipschitz/Lifschitz, Luria, Margolies/Margulies, Rappoport, Schor, Spira/Schapiro and Te’omim. All of these names originated in Western or Central Europe". - http://www.yivoencyclopedia.org/printar ... px?id=2126
Или вот:
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.