ФАЙНГОЛЬД (Каменец-Подольский, Смотрич)

[Дмитрий Широчин]

Найти записи о рождении следующих двух братьев и двух сестер (пра-дядюшек и пра-тетушек Татьяны Файнгольд) нам, видимо, не суждено - МК о родившихся в Каменце-Подольском евреях за 1866-1872 гг., похоже, утрачены.

[Дмитрий Широчин]

А вот запись о рождении Герша, чей призыв на воинскую службу и позволил нам раскрутить всю эту историю, нашлась и поставила новые вопросы. Мать его названа "Баба Иосиовна Цикерник", мать же старших его братьев, Иося и Ицки, названа в записях об их рождении "Лея Фрейда Иосиовна Цукерман". Вот и гадай: то ли Шлёма Файнгольд после смерти первой жены женился на ее сестре, и Цукерник = Цукерман, то ли совпадение отчеств и почти совпадение фамилий первой и второй жены Шлёмы - случайность, то ли еще что... Что точно понятно - надо бы ивритскую часть записей прочитать.
(ДАХмО, фонд 227, опись 1доп, дело 600, лл. 12об-13)

IMG_0264.JPG

IMG_0288.JPG

IMG_0289.JPG

[Файнгольд Татьяна]

viewtopic.php?p=154739#p154739

ИОСЬ.1857г.р.

ИОСИФрус.PNG

Отец - К.С.(???)Шлиомо Лейбович Файнгольд
Мать - Лея Фрейда дочь Иося Цикормана

ИОСИФ ивр.PNG

Йосеф...бен Шломо бен Лейб ве Леа Фрейда бат Иосеф Цикерман.
(Иосиф, сын Шлиомы Лейбовича Файнгольда и Леи Фрейды, дочери Иосифа Цикермана)

ИОСИФ начало.PNG

...........................................

viewtopic.php?p=154742#p154742

ИЦКО 1858г.р.

ИЦКОрус.PNG

Отец - К.С. Шлиомо Файнгольд
Мать - Лея Фрейда дочь Иося Цукермана

ИЦКОивр.PNG

Бен ?????????????? Шломо Файнгольд ве Леа Фрейда бат Иосеф Цикерман
Сын ???? Шломо Файнгольд и Леа Фрейда дочери Иосеф Цукерман

ИЦКОслово.PNG

.................................................

viewtopic.php?p=154745#p154745

ГЕРШ 1862г.р.

ГЕРШрус.PNG

Отец - Шлиома Юдович Файнгольд
Мать - Баба Иосифовна ЦикерНИК

ГЕРШивр.PNG

Отец - Шломо бен Иегуда Файнгольд
Мать - Баба бат Иосиф Цикерник
......................................................................................
ВОПРОСЫ:
1.Что можно предполагать под буквами К.С. в начале текста?
2.Третья позиция у ИОСИФА: что значат эти буквы?

ИОСИФ начало.PNG

3.Третья поциция у ИЦКО: как читается и переводится это слово?

ИЦКОслово.PNG

4. У Герша - другое отчество у отца и другая мать.
Можно предположить, что отца Шлиомы звали Лейб-Иегуда и его мать была родной сестрой матери старших братьев.
5.Цикерник, Цукерман, Цикерман - одна и та же фамилия?

УФФФФФФФФФФ!!!

[Файнгольд Татьяна]

1899 год. Алфавит евреев ювелиров по Киевской, Волынской, Подольской, Черниговской и Полтавской губерниям. Госархив Киевской области. Фонд 360, опись 1, дело 227.

стр.50
Ф
Нафтуль Файнгольд Каменец-Подольский
Иось Файнгольд Могилев-Подольский
Зейлик Файнгольд Каменец-Подольский
Мойше Файнгольд Каменец-Подольский

[ALLA PESINA]

Во второй половине 19 века во дворце располагалась женская гимназия. С конца 19 века и до начала 20 века дворец находился в частном владении К. Камишанской, Файнгольд. С 1930-х по 1980-е годы на территории усадьбы действовали техникум иностранных языков, еврейская школа. После Второй мировой войны — детский сад.
https://kamienec.livejournal.com/22733.html

[natall21]

Таня, из Обывательской книги Каменца 1853 год

Файнгольд.JPG

Файнгольд_2.JPG

[Файнгольд Татьяна]

Каменецкая городская дума.
Книга дополнительная обывателей г.Каменца еврейского сословия.
Составлена 3марта 1853г.
ф.132 о.1 д.1130
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=3000754
Пленка # 105068461 кадр 38

record-image_undefined (7).jpg

Вдова 3-й гильдии купчиха Добриш Файнгольдова, 43лет.
Сыновья:
1.Калман - 20лет
2.Ушер - 15лет
3.Ицек - 16лет
4.Хаим - 6лет.
Дочери:
Бася - 12лет
Сура - 10лет
Чарна -8лет
Эстер - 4года
С ними проживают Шимон Абрамович Гершман и жена его Двойра.

[Файнгольд Татьяна]

https://indexingroots.com/search
Kamianets-Podilskyi Khmelnytskyi region. 1897 census.
Fayngold, Baba Iosevna 1833 1897 Kamianets-Podilskyi Баба Иосифовна
Fayngold, Blima Martulovna 1894 1897 Kamianets-Podilskyi Блима Мартуловна
Fayngold, Brama Fisheliovna 1873 1897 Kamianets-Podilskyi Брама Фишелевна
Fayngold, Brana Hershkovna 1871 1897 Kamianets-Podilskyi Брана Гершковна
Fayngold, Enda Iosevna 1845 1897 Kamianets-Podilskyi Энда Иосифовна
Fayngold, Enta Srulevna 1894 1897 Kamianets-Podilskyi Ента Срулевна
Fayngold, Estel Zeylikovna 1881 1897 Kamianets-Podilskyi Эстель Зейликовна
Fayngold, Etya-Rosya Shlemovna 1873 1897 Kamianets-Podilskyi Этя-Рося Шлемовна
Fayngold, Etya Duvidovna 1874 1897 Kamianets-Podilskyi Этя Дувидовна
Fayngold, Feyga Zeylikovna 1884 1897 Kamianets-Podilskyi Фейга Зейликовна
Fayngold, Gitlya Idelevna 1895 1897 Kamianets-Podilskyi Гитля Иделевна
Fayngold, Golda Martulovna 1897 1897 Kamianets-Podilskyi Голда Мартуловна
Fayngold, Idel Alterovich 1870 1897 Kamianets-Podilskyi Идель Алтерович
Fayngold, Idel Martulovich 1890 1897 Kamianets-Podilskyi Идель Мартулович
Fayngold, Khaya Martulovna 1892 1897 Kamianets-Podilskyi Хая Мартуловна
Fayngold, Leya Itskovna 1867 1897 Kamianets-Podilskyi Лея Ицковна
Fayngold, Leyba Idelevich 1893 1897 Kamianets-Podilskyi Лейба Иделевич
Fayngold, Malka Moyshevna 1888 1897 Kamianets-Podilskyi Малка Мойшевна
Fayngold, Mariya Davidovna 1881 1897 Kamianets-Podilskyi Мария Давидовна
Fayngold, Martula Yudkovich 1860 1897 Kamianets-Podilskyi Мартула Юдкович
Fayngold, Meyer Srulevich 1890 1897 Kamianets-Podilskyi Меер Срулевич
Fayngold, Mordko Srulevich 1895 1897 Kamianets-Podilskyi Мордко Срулевич
Fayngold, Moshko-Shlema Shimonovich 1896 1897 Kamianets-Podilskyi Мошко-Шлема Шимонович
Fayngold, Motya Davidovich 1882 1897 Kamianets-Podilskyi Мотя Давидович
Fayngold, Moyshe Zelikovich 1864 1897 Kamianets-Podilskyi Моше Зеликович
Fayngold, Reyzya Srulevna 1892 1897 Kamianets-Podilskyi Рейзя Срулевна
Fayngold, Rukhlya Moyshevna 1892 1897 Kamianets-Podilskyi Рухля Мойшевна
Fayngold, Shimon Shlemovich 1868 1897 Kamianets-Podilskyi Шимон Шлемович
Fayngold, Srul Duvidovich 1863 1897 Kamianets-Podilskyi Сруль Давидович
Fayngold, Sura Leyzerovna 1831 1897 Kamianets-Podilskyi Сура Лейзеровна
Fayngold, Yankel Davidovich 1877 1897 Kamianets-Podilskyi Янкель Давидович
Fayngold, Yankel Zeylikovich 1883 1897 Kamianets-Podilskyi Янкель Зейликович
Fayngold, Yenta Moyshevna 1890 1897 Kamianets-Podilskyi Ента Мойшевна
Fayngold, Zeylik Leybovich 1839 1897 Kamianets-Podilskyi Зейлик Лейбович
Fayngold, Zislya Iovelevna 1869 1897 Kamianets-Podilskyi Зисля Иовелевна
Feyngold, Beylya Iosevna 1895 1897 Kamianets-Podilskyi Бейла Иосифовна
Feyngold, Ios Moshkovich 1870 1897 Kamianets-Podilskyi Иосиф Мошкович
Feyngold, Khana Srulevna 1855 1897 Kamianets-Podilskyi Хана Срулевна
Feyngold, Moshka Noykhovich 1852 1897 Kamianets-Podilskyi Мошко Ноихович
Feyngold, Tsyupa Moiseyevna 1874 1897 Kamianets-Podilskyi Ципа Моисеевна
Feyngolt, Dvosya Zislerovna 1897 1897 Kamianets-Podilskyi Двося Зислеровна

[Файнгольд Татьяна]

Перепись 1897г.
Мачеха(она же сестра матери), брат и сестра моего прадеда Иосифа Шлемовича Файнгольда.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2998022
Пленка # 104990887
Кадр 134
..........
Fayngold, Baba Iosevna 1833 1897 Kamianets-Podilskyi Баба Иосифовна
Fayngold, Shimon Shlemovich 1868 1897 Kamianets-Podilskyi Шимон Шлемович
Fayngold, Etya Duvidovna 1874 1897 Kamianets-Podilskyi Этя Дувидовна
Fayngold, Etya-Rosya Shlemovna 1873 1897 Kamianets-Podilskyi Этя-Рося Шлемовна
Fayngold, Moshko-Shlema Shimonovich 1896 1897 Kamianets-Podilskyi Мошко-Шлема Шимонович

record-image_undefined (8).jpg

[Файнгольд Татьяна]

Перепись 1897г.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2998022
Пленка # 104990897
Кадр 266
....................................
Файнгольд Сруль Дувидович
Файнгольд Брана Гершковна
Дети: Меер, Мордко, Рейзл, Ента

record-image_undefined (13).jpg

[Файнгольд Татьяна]

Перепись 1897г.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2998022
Пленка # 104990897
Кадр 296
....................................
Файнгольд Идель Алтеров
Файнгольд Брана Фишелевна
дети: Лейба, Гитля

record-image_undefined (14).jpg

[Файнгольд Татьяна]

В 1886г. в г.Каменец-Подольский.
Мойше-Шахна, сын Зейлика ФАЙНГОЛЬД сочетается браком с
девица Зисель дочерью (неразб) ГИТЛЕРа.
В Каменце это была распростр. фамилия.

Файнгольд_Каменец_1886_год_брак_ДАХмО.JPG

[Файнгольд Татьяна]

Перепись 1897г.
https://www.familysearch.org/search/fil ... at=2998022
Пленка # 104990905 кадр 256.
Файнгольд Янкель Давидович
Файнгольд Мотя Давидович
Файнгольд Мария Давидовна

[natall21]

ДАХмО Фонд 114 опись 1 Каменецкая квартирная комиссия Файнгольд Энта

Файнгольд_1872_ДАХмО_114_1_кадр_77_Каменец.JPG

[natall21]

ДАХмО Фонд 211 опись 1 "Каменец-Подольский нотариус Световидов"
купчая и закладная Файнгольд

Файнгольд_1918_ДАХмО_211_1_дело_454-295_кадр_126_купчая_Каменец.JPG

Файнгольд_1918_ДАХмО_211_1_дело_585-299_кадр_153_закладная_Каменец.JPG

[natall21]

ДАХмО Фонд 211 опись 1 "Каменец-Подольский нотариус Световидов"
купчии Файнгольд

Файнгольд_1917_ДАХмО_211_1_дело_101-211_кадр_32_купчая_Каменец.JPG

Файнгольд_1918_ДАХмО_211_1_дело_411_296_кадр_116_купчая_Каменец.JPG

[natall21]

ДАХмО Фонд 211 опись 1 "Каменец-Подольский нотариус Световидов"
купчии Файнгольд

Файнгольд_1917_ДАХмО_211_1_дела_98-46_99-4_кадр_31_купчая_Каменец.JPG

[natall21]

ДАХмО Фонд 213 опись 1 "Нотариус г. Каменец-Подольский Павловский"
купчая и закладная Файнгольд

[natall21]

ДАХмО Фонд 213 опись 1 "Нотариус г. Каменец-Подольский Павловский"
закладные Файнгольд

[natall21]

ДАХмО Фонд 213 опись 1 "Нотариус г. Каменец-Подольский Павловский"
купчии Файнгольд