Спасибо Helen V. за материалы по Коле Тепперу. Он оказался без Одесской приписки и без видимых австрийских корней, хотя дядя его по воспоминаниям был офицером австрийской армии - может, дядя по маминой линии?
Калман Иоселев Тепер (Kolia Tepper), р. 9 сентября 1879 г. в местечке Подзелва Вилкомирского уезда Ковенской губ. Феодосийский мещанин Таврической губернии.
Отец Иосиф Вульфов Тепер, 1852 г.р. Мать (будущая Бетти) Брендель 1861 г.р. Брата Давида почему-то в полицейском отчете нет, а есть Янкель 1886, сестры Фрилинда (?) 1881 (на древе рано умершая "кажется, Фейга"), Хая (будущая Клара) 1883 (видимо, неплохо сбавила годы в Америке!) и Шендель (будущая Дженни) 1887. Все они действительно жили в Одессе, кроме Коли.
Ковно, вообще - "горячая точка" Теперов, и Вульфов и Иосифов среди них немало, но связать архивные материалы ДГ с этой семьей не получилось.
По имеющимся на руках делам ГАРФ, Калман Тепер бежал с будущей женой из-под стражи в Пинске в апреле 1903 года, когда участок атаковала толпа в 5 тысяч евреев рабочих (это после Кишиневского погрома, как я понимаю). Сдался полиции в Минске в 1905 году, когда пошли слухи, что он провокатор.
На фото Коля на съезде (сионистов? в 1905-6 гг? На имеющиеся фото сионистов в Гельсингфорсе непохоже, однако). 3-й ряд, 3-й справа, в очках. Увы, оригинал нерезкий.
В книге ( https://books.google.ca/books?id=4uRTP8 ... er&f=false ) есть подробное описание этих событий в Пинске. Рассказывается, что Коля Теппер приехал в Пинск за считаные недели или даже дни до ареста, по поручению Бунда, чтобы воспрепятствовать росту Поалей Цион в городе. Коля был учеником легедарного Ахад ха-Ама, одессита и ярого критика сионизма, и считался гениальным оратором, так что ему было поручено выступить на дебатах с Вейцманом. После дебатов он выступил еще на одном митинге, и уже тогда подпал под арест. Это был вечер шаббата после Пасхи. Бунд действительно вывел на улицу тысячи своих сторонников, с тем, чтобы ои смешались с евреями, выходящими из синагог, и создали хаос и так связали силы полиции. А в это время отряд из 200-х человек, вооруженных ножами, топорами и дубинами, штурмовал тюрьму.