GASELNIK, GASEL'NIK, GASSELNICK / ГАСЕЛЬНИК

Модератор: oztech

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Simona
Сообщения: 2244
Зарегистрирован: 19.02.2011
Откуда: Литва-Израиль
Благодарил (а): 473 раза
Поблагодарили: 438 раз

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#21 Simona » 23 фев 2013, 17:35

VladimirG писал(а): Я к чему пишу об этом, то что Вы сейчас написали, мне очень интересно, но я даже не знал, что такое было, и очень многого не знаю из истории евреев, столько лет жил в параллельном миру. Сейчас много читаю из истории, но познания движутся очень медленно, не хватает времени. Конечно я бы хотел сделать такой запрос, но я понятия не имею, как это делается. Помогите, пожалуйста!
я так привыкла к ивриту, что не заметила, что послала вам ивритский вариант бланка
https://www.hashava.info/forms/request.aspx?asset=8675
это линк на английский вариант, по неизвестной мне причине русский поиск не находит эту фамилию
вы можете заполнить на англ. или русском этот бланк
тут все правила:
http://www.hashava.org.il/download/file ... %D7%AA.pdf
если позже понадобится помощь, мы поможем
Разыскиваю:
Балунский, Брил(и)антштейн/Брилянтштейн, Цири(е)льсон, Коробков, Кофкин - повсюду
Дорф, Тубяш, Двося Кривонд/Круванд - Литва
Мул(л)ер, Вишейский, Матловский, Рейтенборд/Роутенборд/ Раутенборт - Утяна, Литва
Вахман - Бар, Вчерайше, Паволочь, Сквира и округа, а также Киев, СПтб
Железняк, Фалькович - Наровля, Речица, Брагин и пр. округа Гомеля
Гропман - Билгорай и пр. округа Люблина, Польша
Гордин - Друя и Эстония
Штейнберг - Укмерге>Аргентина

Аватара пользователя
VladimirG
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 17.02.2013
Откуда: Иркутск

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#22 VladimirG » 23 фев 2013, 18:23

Аттестат об окончании школы в Ковно моим дедушкой.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
Simona
Сообщения: 2244
Зарегистрирован: 19.02.2011
Откуда: Литва-Израиль
Благодарил (а): 473 раза
Поблагодарили: 438 раз

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#23 Simona » 23 фев 2013, 18:30

у вас ОГРОМНОЕ количество документов для семьи, скрывающей свои корни

кстати, в Америку уехало довольно много Гасельников
к примеру, http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0007

7-ая строка, Шмуэль Госельник 1882 г.р., учитель из Вильны
Разыскиваю:

Балунский, Брил(и)антштейн/Брилянтштейн, Цири(е)льсон, Коробков, Кофкин - повсюду

Дорф, Тубяш, Двося Кривонд/Круванд - Литва

Мул(л)ер, Вишейский, Матловский, Рейтенборд/Роутенборд/ Раутенборт - Утяна, Литва

Вахман - Бар, Вчерайше, Паволочь, Сквира и округа, а также Киев, СПтб

Железняк, Фалькович - Наровля, Речица, Брагин и пр. округа Гомеля

Гропман - Билгорай и пр. округа Люблина, Польша

Гордин - Друя и Эстония

Штейнберг - Укмерге>Аргентина

Аватара пользователя
Simona
Сообщения: 2244
Зарегистрирован: 19.02.2011
Откуда: Литва-Израиль
Благодарил (а): 473 раза
Поблагодарили: 438 раз

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#24 Simona » 23 фев 2013, 18:31

VladimirG писал(а):Аттестат об окончании школы в Ковно моим дедушкой.
обратите внимание, на литовском написано СИМАС
Разыскиваю:

Балунский, Брил(и)антштейн/Брилянтштейн, Цири(е)льсон, Коробков, Кофкин - повсюду

Дорф, Тубяш, Двося Кривонд/Круванд - Литва

Мул(л)ер, Вишейский, Матловский, Рейтенборд/Роутенборд/ Раутенборт - Утяна, Литва

Вахман - Бар, Вчерайше, Паволочь, Сквира и округа, а также Киев, СПтб

Железняк, Фалькович - Наровля, Речица, Брагин и пр. округа Гомеля

Гропман - Билгорай и пр. округа Люблина, Польша

Гордин - Друя и Эстония

Штейнберг - Укмерге>Аргентина

Аватара пользователя
VladimirG
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 17.02.2013
Откуда: Иркутск

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#25 VladimirG » 23 фев 2013, 18:33

Simona! Спасибо большое! Завтра обязательно заполню на свежую голову, у нас уже поздно)))))))

Аватара пользователя
VladimirG
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 17.02.2013
Откуда: Иркутск

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#26 VladimirG » 23 фев 2013, 18:35

Да, я обращал внимание, и честно говоря, у меня возникали здесь вопросы, но ответа не нашел.

Аватара пользователя
VladimirG
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 17.02.2013
Откуда: Иркутск

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#27 VladimirG » 23 фев 2013, 18:40

[quote="Simona"]у вас ОГРОМНОЕ количество документов для семьи, скрывающей свои корни

Не поверите, это мне из Пермского ФСБ прислали, когда запрос делал. А письма прадеда из Амстердамского музея.

Аватара пользователя
VladimirG
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 17.02.2013
Откуда: Иркутск

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#28 VladimirG » 23 фев 2013, 18:46

Simona писал(а):у вас ОГРОМНОЕ количество документов для семьи, скрывающей свои корни

кстати, в Америку уехало довольно много Гасельников
к примеру, http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0007

7-ая строка, Шмуэль Госельник 1882 г.р., учитель из Вильны
Спасибо большое! У Вас профессиональный взгляд, если бы точно не указали, я бы не заметил.

Аватара пользователя
Simona
Сообщения: 2244
Зарегистрирован: 19.02.2011
Откуда: Литва-Израиль
Благодарил (а): 473 раза
Поблагодарили: 438 раз

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#29 Simona » 23 фев 2013, 18:48

VladimirG писал(а):Да, я обращал внимание, и честно говоря, у меня возникали здесь вопросы, но ответа не нашел.
ответ простой :)
никто особо не напрягался с именами, записывали как получалось
Мальчика звали Шимэ, записали Симой.
Я тоже Сима, когда не Симона.
Разыскиваю:

Балунский, Брил(и)антштейн/Брилянтштейн, Цири(е)льсон, Коробков, Кофкин - повсюду

Дорф, Тубяш, Двося Кривонд/Круванд - Литва

Мул(л)ер, Вишейский, Матловский, Рейтенборд/Роутенборд/ Раутенборт - Утяна, Литва

Вахман - Бар, Вчерайше, Паволочь, Сквира и округа, а также Киев, СПтб

Железняк, Фалькович - Наровля, Речица, Брагин и пр. округа Гомеля

Гропман - Билгорай и пр. округа Люблина, Польша

Гордин - Друя и Эстония

Штейнберг - Укмерге>Аргентина

Аватара пользователя
Simona
Сообщения: 2244
Зарегистрирован: 19.02.2011
Откуда: Литва-Израиль
Благодарил (а): 473 раза
Поблагодарили: 438 раз

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#30 Simona » 23 фев 2013, 18:49

VladimirG писал(а):
Simona писал(а):у вас ОГРОМНОЕ количество документов для семьи, скрывающей свои корни

кстати, в Америку уехало довольно много Гасельников
к примеру, http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0007
7-ая строка, Шмуэль Госельник 1882 г.р., учитель из Вильны
Спасибо большое! У Вас профессиональный взгляд, если бы точно не указали, я бы не заметил.
это не уменя, это у сайта, там даже линк указывает на номер строки :)
Разыскиваю:

Балунский, Брил(и)антштейн/Брилянтштейн, Цири(е)льсон, Коробков, Кофкин - повсюду

Дорф, Тубяш, Двося Кривонд/Круванд - Литва

Мул(л)ер, Вишейский, Матловский, Рейтенборд/Роутенборд/ Раутенборт - Утяна, Литва

Вахман - Бар, Вчерайше, Паволочь, Сквира и округа, а также Киев, СПтб

Железняк, Фалькович - Наровля, Речица, Брагин и пр. округа Гомеля

Гропман - Билгорай и пр. округа Люблина, Польша

Гордин - Друя и Эстония

Штейнберг - Укмерге>Аргентина

Аватара пользователя
VladimirG
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 17.02.2013
Откуда: Иркутск

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#31 VladimirG » 24 фев 2013, 02:03

Диплом Семена Абрамовича
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
VladimirG
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 17.02.2013
Откуда: Иркутск

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#32 VladimirG » 24 фев 2013, 02:10

Интересно, что нет оценок, а только фамилия преподавателя. То есть преподаватель отвечал имиджем своим за базовые знания студента. Я пытался по этому вопросу найти дополнительную информацию или что-то похожее в других вузах, но не нашел. Везде только с оценками. Отправлял в этот ВУЗ в Гданьск запрос, может что сохранилось о пребывании дедушки в стенах этого ВУЗа, но промолчали.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
VladimirG
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 17.02.2013
Откуда: Иркутск

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#33 VladimirG » 24 фев 2013, 06:46

Нужна помощь!

На запрос "Abram Gaselnik" интернет ссылается на книгу Довида Катца. У кого есть такая книга (обложка во вложении), посмотрите, пожалуйста, что там о нем сказано? Заранее благодарен!
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
VladimirG
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 17.02.2013
Откуда: Иркутск

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#34 VladimirG » 24 фев 2013, 12:45

Simona! Вы писали, что хорошо знаете иврит. Не могли бы Вы когда-нибудь посмотреть книгу, где есть странная ссылка, как будто мой прадед что-то написал и опубликовал в ней. Я бы книгу отправил Вам в личку. Если нет возможности, то может быть подскажите кто бы мог посмотреть. Может быть и я пригожусь для решения какой-либо проблемы.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
Simona
Сообщения: 2244
Зарегистрирован: 19.02.2011
Откуда: Литва-Израиль
Благодарил (а): 473 раза
Поблагодарили: 438 раз

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#35 Simona » 24 фев 2013, 22:27

VladimirG писал(а):Simona! Вы писали, что хорошо знаете иврит. Не могли бы Вы когда-нибудь посмотреть книгу, где есть странная ссылка, как будто мой прадед что-то написал и опубликовал в ней. Я бы книгу отправил Вам в личку. Если нет возможности, то может быть подскажите кто бы мог посмотреть. Может быть и я пригожусь для решения какой-либо проблемы.
да, конечно, присылайте
я вижу, он был сам себе издатель :)
Разыскиваю:

Балунский, Брил(и)антштейн/Брилянтштейн, Цири(е)льсон, Коробков, Кофкин - повсюду

Дорф, Тубяш, Двося Кривонд/Круванд - Литва

Мул(л)ер, Вишейский, Матловский, Рейтенборд/Роутенборд/ Раутенборт - Утяна, Литва

Вахман - Бар, Вчерайше, Паволочь, Сквира и округа, а также Киев, СПтб

Железняк, Фалькович - Наровля, Речица, Брагин и пр. округа Гомеля

Гропман - Билгорай и пр. округа Люблина, Польша

Гордин - Друя и Эстония

Штейнберг - Укмерге>Аргентина

Аватара пользователя
VladimirG
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 17.02.2013
Откуда: Иркутск

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#36 VladimirG » 25 фев 2013, 13:06

БСЭ под редакцией О. Ю. Щмидта, 1927 г., т. 8, ст.106
Переход к массовой работе побуждает к широкому пользованию разговорно-еврейским языком, вместо прежнего русского, в кружках. В свою очередь, пробуждение активности нового молодого пролетарского слоя вызывает отклик в радикально настроенной еврейской интеллигенции. Деятели рабочего движения и национально настроенные чистые культуртрегеры сближаются в организованных в Вильно и в др. городах (между прочим, и в Петербурге) в начале 90-х гг. «жаргонных комитетах», призванных служить составлению и переводу на разговорно-еврейский язык популярно-научной и политической литературы для еврейского рабочего читателя (деятели этих «жаргонных комитетов» - Литвак, Гасельник, Розенталь и др.).

Аватара пользователя
VladimirG
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 17.02.2013
Откуда: Иркутск

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#37 VladimirG » 28 фев 2013, 14:23

копии документов из "Государственного общественно-политического архива Пермской области (ГОПАПО) и из Пермского ФСБ об аресте и приговоре моему дедушке, Гасельнику Семёну Абрамовичу
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
VladimirG
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 17.02.2013
Откуда: Иркутск

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#38 VladimirG » 28 фев 2013, 14:26

Анкета арестованного
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
VladimirG
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 17.02.2013
Откуда: Иркутск

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#39 VladimirG » 28 фев 2013, 14:28

Обвинительное заключение
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
VladimirG
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 17.02.2013
Откуда: Иркутск

Re: ГАСЕЛЬНИК (Gaselnik, Gasel'nik, Gasselnick)

#40 VladimirG » 28 фев 2013, 14:30

справка о приговоре
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Ответить

Вернуться в «Мои предки - евреи: что знаем, что ищем...»