Еврейские корни

Ищу семью Берман из Ново - Свенциане (Швенченеляй). Мой прадедушка - Копель Берман (отец - Исер?), его жена - Бася, дети Израиль (мой дедушка) и Александр? (сомневаюсь, чтобы в религиозной еврейской семье сыну дали это имя). В начале 20-х годов переехали в Петроград. Большая часть родственников (если не все), которые остались в Ново - Свенциане погибли в Катастрофе

Имя Александр вполне могли дать в религиозной семье.
Другой вопрос, что больше % тех Александров, которых в оригинале звали как-то по другому, чем тех, кому изначально дали при обрезании имя Александр (часто Александр-Сендер).

ShAL писал(а):Ищу семью Берман из Ново - Свенциане (Швенченеляй).

А что Вы пока что сделали, чтобы найти их, Берманов? Какие архивы запросили? Смотрели ли погибших, хотя бы, в базе данных Яд-Вашем ?

Конечно, искала в Яд ва Шем. Об уничтожении евреев в Ново - Свенцианах у них нет данных. Нашла несколько имен в JewishGen (2 семьи) но по именам нет ассоциаций. К сожалению, папа умер, но и при жизни все попытки расспросить его закончились ничем. Архивов в Швенченеляе я не нашла - есть городской сайт "но по ихнему я плохо читаю. Кроме того, трудно установить год рождения - у обоих братьев (Израиля и Александра) по косвенным документам (Справкв о реабилитации, свидетельство о смерти) один и тот же год рождения (1900) но они не были близнецами.
Может быть знаете, куда переданы метрические книги синаноги? (Ново - Свенциане переходили из рук в руки - Российская Империя, Литва, Польша, СССР, снова Литва)

Могу, к сожалению, сказать только, что в LVIA (Вильнюс) их, метрических, почти наверняка нет. А вот ревизские сказки - там. JewishGen того же мнения http://kehilalinks.jewishgen.org/Svenci ... ionys.html

На сайте ОБД МЕМОРИАЛ - всего 4 странички погибших, имеющих отношение к Свенцянам.
И среди них есть евреи.
Сделайте нужное дело - подайте на них ЛИСТы в ЯДВАШЕМ.
Так там появятся записи по Свенцянам.
Откройте тему о Свенцянах на форуме, собирайте там, что найдете.
Может, еще будут интересующиеся местом, которое называется Вилейская обл., г. Свенцяны.

Файнгольд Татьяна писал(а):На сайте ОБД МЕМОРИАЛ - всего 4 странички погибших, имеющих отношение к Свенцянам.
И среди них есть евреи.
Сделайте нужное дело - подайте на них ЛИСТы в ЯДВАШЕМ.
Так там появятся записи по Свенцянам.
Откройте тему о Свенцянах на форуме, собирайте там, что найдете.
Может, еще будут интересующиеся местом, которое называется Вилейская обл., г. Свенцяны.

К сожалению, существует путаница (я тоже вначале попалась). Свенцяне - ето нынешний Швенченис, а Ново-Свенцяне - Швенченеляй. Это два разных местечка. О Швенченисе есть информация в Яд ва Шем, а о Швенченеляе - нет.

Вы, наверное, это уже видели:

http://lists.memo.ru/index2.htm
Жертвы политического террора в СССР

Берман Израиль Константинович

1900 г.р., урож. м. Ново-Свенцяны Виленской губ., еврей, образование высшее. Проживал в г. Новосибирск, нач. санслужбы 78-й СД. Арестован 14.04.1938 по обвинен. в участии в а/с террор. организации, диверсионную деятельность, ст.58-7-9-11 УК РСФСР, осужден Военной коллегией Верховного суда СССР 24.06.1938 к ВМН, расстрелян 24.06.1938. Реабилитирован 22.08.1963.

78-й СД - а что это за организация?

Стрелковая Дивизия

Конечно, видела, но все равно спасибо

На сайте Ядвашем по запросу Свенцяны открывается множество записей с разными близлежащими населенными пунктами.
Т.е. они людей из нескольких населенных пунктов свели в один.
В них включены Новосвечаны, Польша, Новые Свенцяны, Польша и, м.б. еще интересующее Вас название Н.С..
Мне кажется, это то, что Вы ищете.
Сделайте так:
Просмотрите те страницы, которые откроются, а открывается не более 1000записей.
Далее откройте ЛИСТ по каждому интересующему названию.
Станьте открытом листе на опцию: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПОИСК
Отметьте галочкой: То же место рождения и
То же место
Далее:
НАЙТИ
и должен открыться список.
Удачи!

Татьяна, спасибо

Берман Генрих Моисеевич в 1920г. проживал в г. Киеве, но записывался подданным Австрии немецкой национальности.

Напишу в этой вашей теме, чтобы не засорять географическую.

ShAL писал(а): об этой из сестер Берлин у меня не было никаких данных.

Немножко странно, поскольку один и тот же адрес:
Петра Лаврова 12 кв. 1 указан и в записи о заключении
брака как у
Берлин Эмилии Абрамовны с Сандлером Абрамом Михайловичем 1 февраля 1924 года
так и
когда Софья Абрамовна Берлин выходила замуж.

Это оцифрованные метрики 1918-1924 в ЦГА СПб.

Брат Мирон Абрамович указан в картотеке лишенцев, 1887 г.р. уроженец д. Волкова Сокольницкой волости, ранее занимался культмассовой работой в бунде.
Кстати, он есть и в книге "Весь Ленинград" 1935 или 1933.

А что самое интересное, эта семья, как и должна была, попала в списки
1416-2-16156 Списки евреев, проживающих в селениях [вне городов и местечек] Витебской губернии. 1882 г. На 518 лл.

Берлин Липко Лейбович (29 лет) землевладелец Сокольницкой вол. живет он в д.Волково с рождения на отцовской земле.заним.земледелием и мелочной торговлей
жена Бася Вумерова (29 лет), сын Соломон (4) и дочь Бася (1).

Неясно, брат ли это Абрама Лейбовича, или он сам под неизвестным вторым именем.

В 1892-1894 в д. Волкова указан Берлин Лейба Соломонов, землевлад.Сокольницкой вол.
Очевидно, что это дед Софьи, Эммы, Бориса и Мирона, который почему-то отсутствовал на 10 лет раньше.
Это НИАБ 1430-1-41201 Наряд о предоставлении сведений по евреям, проживающим в Витебской губернии 16 апр 1892- 14 ноября 1894

Pimenov писал(а): Напишу в этой вашей теме, чтобы не засорять географическую.

А мы не запутаемся? Эта тема - Берман, а вставка про Берлиных...

Берманы (Дубно/Бердичев)
Российская империя, Одесса, перепись населения 1897 г., ГАОО, Ф. 2, о. 8, д.150
ул. Бугаевская, д. 100 кв. 7

Берман, приписан Бобринец Елисаветградского уездa Херсонской губернии
Российская империя, Одесса, перепись населения 1897 г., ГАОО, Ф. 2, о. 8, д.190
ул. Болгарская, д. 77 кв. 9 убедительная просьба к интересантам: выпишите информацию из документа в эту тему (ФИО. возраст, род занятий, приписка и т.д.) для возможности индексации и поиска этих данных другими.

Берман Перля Мошковна 20 лет гостья
Российская империя, Одесса, перепись населения 1897 г., ГАОО, Ф. 2, о. 8, д.207
Базарный пер., д. 18 кв. 2 убедительная просьба к интересантам: выпишите информацию из документа в эту тему (ФИО. возраст, род занятий, приписка и т.д.) для возможности индексации и поиска этих данных другими.

Pimenov писал(а): ↑

01 фев 2019, 00:51

Напишу в этой вашей теме, чтобы не засорять географическую.

На цитируемый пост пришло обращение:

Причина направления жалобы: Оффтопик
Жалоба отправлена anno_nin « Сегодня, 08:54

Григорий, надо бы перенести в Берлин

Давайте, разберемся. Географическая тема, о которой упомянул Константин, - Невель, там и сошлись интересы Pimenov и ShAL. А фамильных тем по Берлиным у нас две, и там интересы тех же участников явным образом пока не пересекаются. Так, надо ли переносить отмеченный пост? В первую очередь определиться должен автор темы Берман, т.е. ShAL. И уж, если переносить, то куда, к купцам или раввинам?

Берман М.М.
1 Медицинский ин-т, Ленинград
выпуск 1955
https://vk.com/album-160068987_265818513