ПОЛЯК (ОДЕССА)

Модератор: oztech

Сообщение
Автор
Starling
Сообщения: 4
Регистрация: 16.05.2018
Благодарил (а): 4 раза

ПОЛЯК (ОДЕССА)

#1 Сообщение Starling » 16 май 2018, 18:10

Добрый день! Для подтверждения еврейских корней, мне необходимо отыскать метрику моей бабушки Стемпневской Розалии Мироновны (урожденная Поляк) Надеюсь что фамилия пишется именно так. Знаю, что родилась бабушка в Одессе 28 декабря 1919 года. Родителей бабушки звали Мирон и Софья. У бабушки был еще Брат Леонид. Честно не знаю с какой стороны подойти к вопросу.
Я нашла свидетельство о рождении моей мамы, но там в графе национальности родителей, сказано, что бабушка русская. Думаю это было сделано намерено. В связи с пресловутым 5 пунктом бабушка не любила упоминать свою национальную принадлежность.
Заранее благодарю всех за помощь!
Последний раз редактировалось Starling 16 май 2018, 23:49, всего редактировалось 1 раз.

mihail
Сообщения: 3121
Регистрация: 01.07.2012
Благодарил (а): 236 раз
Поблагодарили: 831 раз

Поляк Розалия Мироновна Ищу метрику бабушки

#2 Сообщение mihail » 16 май 2018, 18:36

Starling писал(а):Источник цитаты Для подтверждения еврейских корней, мне необходимо отыскать метрику моей бабушки Стемпневской Розалии Мироновны (урожденная Поляк) Надеюсь что фамилия пишется именно так. Знаю, что родилась бабушка в Одессе 28 декабря 1919 года.Честно не знаю с какой стороны подойти к вопросу

Метрическая книга/тетрадь еврейского общества о родившихся.1919 год.ДАОО (Одесса) ф. 39 оп. 5 д. 174.

Ваша задача - добраться до этого архивного дела.Вернее - истребовать архивную справку о содержании метрической записи.Отсутствие записи в этой,еврейской,книге,будет означать:
- или она не была еврейкой.
- или данные о дате и месте рождения не верны.

Starling
Сообщения: 4
Регистрация: 16.05.2018
Благодарил (а): 4 раза

Поляк Розалия Мироновна Ищу метрику бабушки

#3 Сообщение Starling » 16 май 2018, 18:53

mihail писал(а): Метрическая книга/тетрадь еврейского общества о родившихся.1919 год.ДАОО (Одесса) ф. 39 оп. 5 д. 174.

Ваша задача - добраться до этого архивного дела.Вернее - истребовать архивную справку о содержании метрической записи.Отсутствие записи в этой,еврейской,книге,будет означать:
- или она не была еврейкой.
- или данные о дате и месте рождения не верны.


А не подскажете, куда направлять запрос?

Alexander79
Сообщения: 3242
Регистрация: 26.05.2010
Благодарил (а): 694 раза
Поблагодарили: 874 раза

Поляк Розалия Мироновна Ищу метрику бабушки

#4 Сообщение Alexander79 » 16 май 2018, 18:56

Starling писал(а):Источник цитаты
mihail писал(а): Метрическая книга/тетрадь еврейского общества о родившихся.1919 год.ДАОО (Одесса) ф. 39 оп. 5 д. 174.

Ваша задача - добраться до этого архивного дела.Вернее - истребовать архивную справку о содержании метрической записи.Отсутствие записи в этой,еврейской,книге,будет означать:
- или она не была еврейкой.
- или данные о дате и месте рождения не верны.


А не подскажете, куда направлять запрос?

Гос.архив Одесской области
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)

Starling
Сообщения: 4
Регистрация: 16.05.2018
Благодарил (а): 4 раза

Поляк Розалия Мироновна Ищу метрику бабушки

#5 Сообщение Starling » 16 май 2018, 19:01

Alexander79 писал(а):Источник цитаты
Starling писал(а):Источник цитаты

А не подскажете, куда направлять запрос?

Гос.архив Одесской области


Благодарю Вас!

mihail
Сообщения: 3121
Регистрация: 01.07.2012
Благодарил (а): 236 раз
Поблагодарили: 831 раз

Поляк Розалия Мироновна Ищу метрику бабушки

#6 Сообщение mihail » 16 май 2018, 20:43

Starling писал(а):Источник цитатыБлагодарю Вас!

Только Вы учтите,что неподготовленный запрос очень часто означает почти гарантированную неудачу.Например,даже зная точную дату события,в запросе лучше указывать временной интервал +/-2-3 года (а известную дату позиционировать не как абсолютно точную,а как наиболее вероятную).Не знаю,где и кем велись записи сразу после 1919-го,но наша База данных находит и 1917 и 1918 - таким образом,запрос на "-2 года" вполне возможен.
Вот темы на форуме,которые,возможно,могут Вам пригодиться:
- Гос. архив Одесской области (ГАОО)
- ЗАГС и другие учреждения регистрации гражданского состояния в бывшем СССР
(и весь раздел Генеалогический поиск: вопросы по методике)
- Одесса
- Государственный архив Одесской области

Но,в последнем случае,обратите внимание на название раздела,где расположена тема: "Платные генеалогические услуги".

Если случится так,что обращение (в любом виде) в архив успеха иметь не будет,то,как это часто случается,сведения придется искать окольными путями.Поэтому не лишним будет заранее попытаться собрать больше информации как о жизни самой бабушки,так и о ее втором ребенке - сыне Леониде.Судя по ордену,данному бабушке в 1985-м,у нее было и военное прошлое,что тоже часто помогает в поисках.
Последний раз редактировалось mihail 16 май 2018, 20:54, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 11324
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 908 раз
Поблагодарили: 1362 раза

Поляк Розалия Мироновна Ищу метрику бабушки

#7 Сообщение Юлия_П » 16 май 2018, 20:53

mihail писал(а):Источник цитаты наша База данных находит и 1917 и 1918 - таким образом,запрос на "-2 года" вполне возможен
+2 тоже возможен, но сохранность ЗАГСов не стопроцентная.

mihail
Сообщения: 3121
Регистрация: 01.07.2012
Благодарил (а): 236 раз
Поблагодарили: 831 раз

Поляк Розалия Мироновна Ищу метрику бабушки

#8 Сообщение mihail » 16 май 2018, 21:05

Starling писал(а):Источник цитаты... Поляк Розалия Мироновна ... Знаю, что родилась бабушка в Одессе 28 декабря 1919 года. Маму звали Софьей. Был еще Брат Леонид.

Читая эту фразу,я сначала понял так,что Леонид был братом Вашей мамы (ну,согласитесь,построение фразы к тому почти обязывает).Между тем,зайдя в одну из доступных баз данных,я вижу,что понял фразу не правильно: он - дядя Вашей мамы,и,соответственно,бабушкин брат:
Поляк Леонид Миронович,1924-го г.р. Одесса.Фронтовик и дважды орденоносец.Не утверждаю,но предполагаю,что указанный человек может оказаться тем Леонидом,о котором пишете Вы.Если это так,то поиск записи уже о его рождении может также быть результативным.В наградном листе указана национальность - еврей.
Призван,кстати,из Казахстана,в 1942-м.А нахождение там тоже может,при необходимости,являться ниточкой к поискам документов (эвакуация семьи,например).

В общем,как представляется,Вам есть из чего формировать доказательную базу.Нужно лишь определиться с вопросом о том,что,как и откуда истребовать.

Starling
Сообщения: 4
Регистрация: 16.05.2018
Благодарил (а): 4 раза

Поляк Розалия Мироновна Ищу метрику бабушки

#9 Сообщение Starling » 16 май 2018, 22:22

mihail писал(а):Источник цитаты
Starling писал(а):Источник цитаты... Поляк Розалия Мироновна ... Знаю, что родилась бабушка в Одессе 28 декабря 1919 года. Маму звали Софьей. Был еще Брат Леонид.

Читая эту фразу,я сначала понял так,что Леонид был братом Вашей мамы (ну,согласитесь,построение фразы к тому почти обязывает).Между тем,зайдя в одну из доступных баз данных,я вижу,что понял фразу не правильно: он - дядя Вашей мамы,и,соответственно,бабушкин брат:
Поляк Леонид Миронович,1924-го г.р. Одесса.Фронтовик и дважды орденоносец.Не утверждаю,но предполагаю,что указанный человек может оказаться тем Леонидом,о котором пишете Вы.Если это так,то поиск записи уже о его рождении может также быть результативным.В наградном листе указана национальность - еврей.
Призван,кстати,из Казахстана,в 1942-м.А нахождение там тоже может,при необходимости,являться ниточкой к поискам документов (эвакуация семьи,например).

В общем,как представляется,Вам есть из чего формировать доказательную базу.Нужно лишь определиться с вопросом о том,что,как и откуда истребовать.


Вот это да! Я, очевидно, по неопытности никак не могла найти информацию про брата бабушки. А ведь это без сомнения он. Даже призыв совпадает ведь он с родителями был там в эвакуации.
Бабушка и её брат поругались когда я была маленькая и с тех пор я ничего о нем не слышала.
Я подала запрос в московкий архив на выдачу личного дела бабушки . В надежде что в какой нибудь анкете указывается ее национальность. В общем жду с нетерпением.
Спасибо вам огромное!!!

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 5296
Регистрация: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 917 раз
Поблагодарили: 911 раз

Поляк Розалия Мироновна Ищу метрику бабушки

#10 Сообщение anno_nin » 16 май 2018, 22:28

Желательно изменить название темы на стандартное ПОЛЯК (Одесса) и подкорректировать первое сообщение, устранив неоднозначность трактовки и дополнив фактами, которые удастся установить.


Вернуться в «Генеалогия для репатриации»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя