Еврейские корни

Ксения Леви писал(а): Если я правильно поняла, то это метрическая книга рождений и браков греко-католического прихода Холовско (Holowsko) под регистрационным номером 171.
Zofia (Sophia) Bielska 1916 год рождения. И ее родители Gregorz Bielski и Jekaterina Szylo. И также они прислали ксерокопированную страничку записи об их бракосочетании.

http://www.agad.gov.pl/inwentarze/ge298x.xml по этой ссылке есть информация по ним, но она видимо не отсканирована.

Ясно. Это опись к фонду архива "актов давных" - там действительно есть метрики "восточных территорий". Я думал, что это варшавский приход. Сканов "сигнатуры 171" действительно нет. Если запись сделана в этом приходе, значит Зофия Бельска католического вероисповедания. Фамилия польская. И довольно известная. Вот, например: http://genealogia.grocholski.pl/gd/osoba.php?id=007306 Есть даже статья в Википедии. Скорее всего, что еврейских корней по линии этой фамилии нет. А брак тоже записан в этом приходе? До 1939 года?

Matolek писал(а):

Ксения Леви писал(а): Если я правильно поняла, то это метрическая книга рождений и браков греко-католического прихода Холовско (Holowsko) под регистрационным номером 171.
Zofia (Sophia) Bielska 1916 год рождения. И ее родители Gregorz Bielski и Jekaterina Szylo. И также они прислали ксерокопированную страничку записи об их бракосочетании.

http://www.agad.gov.pl/inwentarze/ge298x.xml по этой ссылке есть информация по ним, но она видимо не отсканирована.

Ясно. Это опись к фонду архива "актов давных" - там действительно есть метрики "восточных территорий". Я думал, что это варшавский приход. Сканов "сигнатуры 171" действительно нет. Если запись сделана в этом приходе, значит Зофия Бельска католического вероисповедания. Фамилия польская. И довольно известная. Вот, например: http://genealogia.grocholski.pl/gd/osoba.php?id=007306 Есть даже статья в Википедии. Скорее всего, что еврейских корней по линии этой фамилии нет. А брак тоже записан в этом приходе? До 1939 года?

Да, брак родителей Софии Бельской записан в этом приходе 1896 года. А также есть запись о бракосочетании её самой (Софии Бельской) с Michal Ilnicki в 1935 году. И везде в графе вероисповедание написано греко-католическое.

Проверяла все выше указанные фамилии в словаре Бейдера, есть точные совпадения. Читала не много историю и выяснила, что в те времена греко-католическая церковь помогала спасать евреев и записывала их в своей церкве.

Даже если они не евреи, а поляки или украинцы, то как мне это доказать? На сколько мне известно, нужен официальный документ где указана национальность, а не вероисповедание. Подскажите пожалуйста где мне еще можно поискать? Слышала про домовые книги, но не уверена есть ли они в Варшавском архиве.

Ксения Леви писал(а):

Matolek писал(а):

Ясно. Это опись к фонду архива "актов давных" - там действительно есть метрики "восточных территорий". Я думал, что это варшавский приход. Сканов "сигнатуры 171" действительно нет. Если запись сделана в этом приходе, значит Зофия Бельска католического вероисповедания. Фамилия польская. И довольно известная. Вот, например: http://genealogia.grocholski.pl/gd/osoba.php?id=007306 Есть даже статья в Википедии. Скорее всего, что еврейских корней по линии этой фамилии нет. А брак тоже записан в этом приходе? До 1939 года?

Да, брак родителей Софии Бельской записан в этом приходе 1896 года. А также есть запись о бракосочетании её самой (Софии Бельской) с Michal Ilnicki в 1935 году. И везде в графе вероисповедание написано греко-католическое.

Проверяла все выше указанные фамилии в словаре Бейдера, есть точные совпадения. Читала не много историю и выяснила, что в те времена греко-католическая церковь помогала спасать евреев и записывала их в своей церкве.

Даже если они не евреи, а поляки или украинцы, то как мне это доказать? На сколько мне известно, нужен официальный документ где указана национальность, а не вероисповедание. Подскажите пожалуйста где мне еще можно поискать? Слышала про домовые книги, но не уверена есть ли они в Варшавском архиве.

Они 100% не евреи

Nison писал(а):

Ксения Леви писал(а):

Да, брак родителей Софии Бельской записан в этом приходе 1896 года. А также есть запись о бракосочетании её самой (Софии Бельской) с Michal Ilnicki в 1935 году. И везде в графе вероисповедание написано греко-католическое.

Проверяла все выше указанные фамилии в словаре Бейдера, есть точные совпадения. Читала не много историю и выяснила, что в те времена греко-католическая церковь помогала спасать евреев и записывала их в своей церкве.

Даже если они не евреи, а поляки или украинцы, то как мне это доказать? На сколько мне известно, нужен официальный документ где указана национальность, а не вероисповедание. Подскажите пожалуйста где мне еще можно поискать? Слышала про домовые книги, но не уверена есть ли они в Варшавском архиве.

Они 100% не евреи

Я не против! На данный момент я хочу узнать их национальность. А как это сделать пока не знаю

Matolek писал(а):

Simona писал(а): Кому-то уже пришлось лично побывать в архиве в Польше?

Я побывал в двух архивах в Варшаве и в двух учреждениях в Кракове.

Подскажите пожалуйста в архивах Варшавы говорят на русском или может английском языках? Думаю, что лучше поехать туда лично и поискать какие-либо документы, помимо записей в метрических книгах.

Ксения Леви писал(а):

Nison писал(а):
Они 100% не евреи

Я не против! На данный момент я хочу узнать их национальность. А как это сделать пока не знаю

Наш форум профильный по евреям.
Вам лучше помогут на ВГД

Сделайте анализ ДНК

Ксения Леви писал(а): Подскажите пожалуйста в архивах Варшавы говорят на русском или может английском языках? Думаю, что лучше поехать туда лично и поискать какие-либо документы, помимо записей в метрических книгах.

На русском не слышал, на английском - слышал. Но описи, путеводители, алфавитки на польском, так что без знания польского может быть трудновато. Если документы и на русском языке, то в описи, как правило, применяется транслитерация. Иногда не совсем правильная.

Для комплекта: архив в Белостоке: http://www.bialystok.ap.gov.pl/p,91,arc ... sultacyjny

ДОбрый день. Нужна помощь с польскими архивами. Знаю дату рождения и место моей прабабушки, Польша местечко Тышовцы. Точно не знаем являются ли евреями, только косвенно, ищем доказательства. Есть ли кто-то кто может помочь с польскими архивами.

Какая фамилия и год рождения?

Здравствуйте! Брат моего прадеда жил в Варшаве. Имеются имя, дата рождения, адрес в Варшаве. Видимо, там же у него родилась дочь. Имеется год рождения. Можно ли по этим данным найти информацию о дочери и жене? Куда лучше всего обращаться?

texnic писал(а): ↑

19 июл 2020, 16:06

Здравствуйте! Брат моего прадеда жил в Варшаве. Имеются имя, дата рождения, адрес в Варшаве. Видимо, там же у него родилась дочь. Имеется год рождения. Можно ли по этим данным найти информацию о дочери и жене? Куда лучше всего обращаться?

в теории да, на практике - только если редкая фамилия. В Варшаве просто огромное количество записей, очень малословных в массе своей.

Simona писал(а): ↑

19 июл 2020, 20:21

texnic писал(а): ↑

19 июл 2020, 16:06

Здравствуйте! Брат моего прадеда жил в Варшаве. Имеются имя, дата рождения, адрес в Варшаве. Видимо, там же у него родилась дочь. Имеется год рождения. Можно ли по этим данным найти информацию о дочери и жене? Куда лучше всего обращаться?

в теории да, на практике - только если редкая фамилия. В Варшаве просто огромное количество записей, очень малословных в массе своей.

Фамилия Шапиро, реже не бывает. Но ведь есть адрес. То есть про девочку я знаю: фамилию, имя отца, адрес, год рождения. По этим данным не найти человека?
Вопрос, в общем, не гадательный — удастся-не удастся — а технический: куда с таким обращаться и где посмотреть имеющиеся базы данных.

texnic писал(а): ↑

20 июл 2020, 21:38

Simona писал(а): ↑

19 июл 2020, 20:21

в теории да, на практике - только если редкая фамилия. В Варшаве просто огромное количество записей, очень малословных в массе своей.

Фамилия Шапиро, реже не бывает. Но ведь есть адрес. То есть про девочку я знаю: фамилию, имя отца, адрес, год рождения. По этим данным не найти человека?
Вопрос, в общем, не гадательный — удастся-не удастся — а технический: куда с таким обращаться и где посмотреть имеющиеся базы данных.

в этой теме неоднократно обсуждалось, посмотрите выше

Добрый день! Кто-нибудь знает, были ли в дореволюционной Польше (той ее части, что была в Российской Империи) "посемейные списки", или их аналоги. И если да, сохранились ли они в архивах?

yms писал(а): ↑

10 фев 2021, 06:43

"посемейные списки", или их аналоги. И если да, сохранились ли они в архивах?

Я встречала домовые книги, которые по сути очень похожи на семейные списки.
Нужно искать именно по вашему местечку/городу. Называются например Księga ludności или Spis ludności, это и вводите в поисковом запросе (+ добавляете название места). Например такой результат выдает szukajwarchiwach.
В книгах все семьи подряд по домам (ипотечная нумерация домов), иудеи не выделены в отдельные книги. Естественно, отсканированы и доступны онлайн не все списки. При этом на jewishgen совершенно точно эти списки либо только частично индексированы, либо вовсе их нет.
В общем, нужно искать по своему месту и пролистывать смотреть сканы непосредственно.

lavaS писал(а): ↑

10 фев 2021, 15:50

Кто-нибудь знает, были ли в дореволюционной Польше (той ее части, что была в Российской Империи) "посемейные списки", или их аналоги. И если да, сохранились ли они в архивах?

Мне известны в сети:
- домовые книги по Радому (1890-1928)
- "картотека", напоминающая домовую книгу, по Лодзи (~1920-30).
Индексированы JG. Сканы так или иначе тоже доступны.

Слышал (глазами), что оцифрована Ченстохова, есть индекс на JG. Но сканов не нашёл. Возможно, их CRARG придерживает.

Если кто-то добавит города в этот список, буду признателен.

lavaS писал(а): ↑

10 фев 2021, 15:50

В общем, нужно искать по своему месту и пролистывать смотреть сканы непосредственно.

Я ищу данные по гмине Комарово в Островском уезде Ломжинской губернии. Это теперь Остров-Мазовецкий. Причем "гмина" - это волость. Какое именно местечко или деревня - увы, не знаем.
И вообще все загадочно с этим Комарово
Есть только записи в российских дореволюционных документах о "крестьянке из гмины Комарово Островском уезда Ломжинской губернии". Похожие единичные записи нашлись за эти годы про других людей на просторах Российской империи. Но найти "источник" не удается.
В Российской Империи таким источником сначала были ревизские сказки, потом посемейные списки. При этом "посемейный список" не был в полном смысле "домовой книгой" - семья могла 30 лет жить в Минске, но по прежнему быть "приписанной" к Турцу или Березино.
А что было "источником" в Польше?

А есть ли переписи по Варшаве за конец 18-го, начало 19-го веков?