Еврейские корни

Several months ago, someone had been searching for the name "Ballaban". In a Polish language Lviv homeowners' directory for 1871, I saw the name, "Pessel Ballaban" who lived at 21 Ul. Boznicza (Lviv, Galicia). I have no other information.

Пару месяцев назад кто-то искал информацию о фамилии Балабан. В списке домовладельцев Львова за 1871 год есть Песель Балабан, живший на Божница 21 (Львов, Галиция)

In the 1883 Lviv Address Book: )-- Львов Адресная книга

(p. 24, # 91)
1.Sewing Machines/Швейные машины
Maurycy Ballaban--pl. Marjacki, 8
Маурисио Балабан

(p. 25, #95)
2. Mineral Water/минеральная вода
Karol Ballaban--Halicka, 23
Кароль Балабан

(p. 33, #152)
City Council/муниципальный совет
Ballaban Josef
Иосиф Балабан

foxygirl писал(а): Случайно нашла в инете. Информация из Белоруского Исторического Архива. К сожалению нет номера фонда.
Лесопромышленники-евреи, в 1904 году покупавшие лес в Лапичском лесничестве Игуменского уезда Минской губернии

(Ф. 38, оп. 1, № 48)

foxygirl писал(а): К сожалению нет номера фонда.

Фонд указан в сообщении Юлии Андреевой
(Ф. 38, оп. 1, № 48)

За контрабанду отданы на торги дома Вульфа Абелевича Зива, Мовши Ароновича Иоффера - последний "по поручительстве за еврея Контрабандира". Звучит как говорящая фамилия, но такой в Литве нет. Вильна, 1839

MYRobinson писал(а): ↑

31 окт 2013, 06:30

Several months ago, someone had been searching for the name "Ballaban". In a Polish language Lviv homeowners' directory for 1871, I saw the name, "Pessel Ballaban" who lived at 21 Ul. Boznicza (Lviv, Galicia). I have no other information.

Пару месяцев назад кто-то искал информацию о фамилии Балабан. В списке домовладельцев Львова за 1871 год есть Песель Балабан, живший на Божница 21 (Львов, Галиция)

Давняя информация из разряда случайно найденных. Есть такое подозрение, что Мэри Робинсон тогда так и не нашла интересантов, а они были, но не в фамильном, а в этимологическом разделе:

Юлия_П писал(а): ↑

11 июн 2013, 23:46

возвращаясь к фамилии Балабан. Они приехали из Австрии в Россию не позднее 1803 года, причём к 1804 году уже была у них фамилия Балабан.

Александр Бейдер писал(а): ↑

12 июн 2013, 01:16

Т.к. эту фамилию носил крупнейший историк польского еврейства, про нее известно довольно много (в том числе и из его собственных работ). Например, Лейб Балабан - был одним из руководителей общины г. Броды во второй половине 18 в. за 10 лет до всеобщего "офамиливания".

Alexander79 писал(а): ↑

13 июл 2012, 02:25

Одесский архив
Посемейный список евреев-мещан Одессы

http://derjarhiv.odessa.gov.ua/Web_derj ... tabase.pdf

anno_nin писал(а): ↑

14 июл 2012, 13:23

и еще:
http://derjarhiv.odessa.gov.ua/Main.asp ... 303&id=130

Alexander79, ссылки битые. Что здесь было? Описи дел с ПС в ГАОО или сами списки? Сохранились ли они где-либо для просмотра он-лайн?

veniamin писал(а): ↑

24 сен 2013, 03:32

На моих копиях по г. Шаргороду есть еще несколько фамилий (кроме моих):
1858 - Ревизские сказки (с семьями)
1. Лейба Юхимович Агина (?)
2. Иось М... Пресман
3. Хаим-Зельман Мошко-Лейбович Киебако (?)

1888- Посемейные списки (с семьями)
1. Пресман Гершко Иосиович
2. Фринкаль Сруль-Абрам Ицкович
3. Гитман Мордко-Янкель Гершкович

Может, кому-нибудь пригодится!

veniamin, так, может, если эти сканы еще сохранились у Вас с 2011 года, их проще выложить в данной теме? Упомянуты всего пять фамилий (одна - дважды), это, наверное, шесть или чуть больше разворотов листов - совсем не много.

Flyat Leonid писал(а): ↑

31 мар 2010, 14:33

Возможно, найдут пользователи знакомые и нужные имена?
http://newswe.com/index.php?go=Pages&in=view&id=1476

Kaaskop писал(а): ↑

12 май 2010, 00:19

Давайте тоже оцифруем, а? У кого-нибудь есть возможность заняться?

Michael писал(а): ↑

12 май 2010, 10:00

Там вроде бы всего 5 страниц. могу перевести в электронный вид. вордовский формат устроит?

Kaaskop писал(а): ↑

12 май 2010, 10:28

Михаил, спасибо, что откликнулись. Лучше в эксель.(фамилию, имя и отчество, думаю лучше писать в отдельных столбцах)

Кто в курсе, чем закончилась процитированная ветка? На самом сайте, в статье "Ценою собственной жизни" есть битая ссылка на

Адрес Мемориала на веб-сайте «Джойнта».

Кто может восстановить цепочку? Что это за сайт Джойнта? Может, мемориал переехал туда или просто сохранились-таки скопированные когда-то страницы?

oztech писал(а): ↑

29 июн 2020, 17:05

Alexander79, ссылки битые. Что здесь было?

Спасибо, разобрались.

Alexander79 писал(а): ↑

13 июл 2012, 02:25

UPD 30.06.2020.

ЛАНДА Эстер , родители: Шлёма Юлович из Белой церкви и Гитля Янкельевна Гортштейн из Белой церкви
- Бердичев , 1845 , стр. 250
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... %D0%B0.pdf

lem писал(а): ↑

08 дек 2020, 15:15

ЛАНДА Эстер

А чем она известна?

Здравствуйте, мне не столько нужна помощь, сколько хочу оставить информацию и не знаю, где. На днях копировала в ЦГА Москвы личное дело одного родственника - студента Плехановского института в 20-е годы. И оказалось, что в его дело ошибочно вшили учетную карточку другого студента по имени Роберман Георг Леонович, который родился в Одессе 10.07.1903 года. Там есть его номер партбилета и еще некоторая информация. Наверное, пусть тут повисит, вдруг когда-нибудь кто-нибудь поиском найдет, иначе вообще нет шансов, что ее обнаружат потомки в чужом личном деле. Ну и, видимо, в ЦГАМ должно быть и остальное личное дело (без этой карточки). Я посмотрела, в базе Яд-Вашема есть Георгий Леонидович Роберман 1903-го года рождения в числе эвакуированных из Москвы в Узбекистан, так что до войны он, видимо, дожил, потомки вполне могут быть.

Lmaria писал(а): ↑

22 окт 2021, 21:55

Наверное, пусть тут повисит...

Наверное.Но,все же,на форуме есть и тема "Случайные находки"
Нет ли смысла перенести Ваш пост туда?

mihail писал(а): ↑

22 окт 2021, 22:18

Нет ли смысла перенести Ваш пост туда?

О, спасибо, я такой темы не увидела, буду знать. Но для индексации поисковиками, наверное, не важно, в какой теме оно отобразится. Если модераторы перенесут, я только за.

Lmaria писал(а): ↑

22 окт 2021, 23:20

Но для индексации поисковиками, наверное, не важно, в какой теме оно отобразится.

Нет,не важно.

Lmaria писал(а): ↑

22 окт 2021, 21:55

И оказалось, что в его дело ошибочно вшили учетную карточку другого студента по имени Роберман Георг Леонович

Так, в итоге, если кого-то заинтересует эта карточка, то как на нее выйти?

Я ее скопировала тоже, а вообще она в деле Ефима Ришина, фонд Р-489, опись 32, дело 1408. Запощу, наверное, сразу - почти 100 лет прошло, так что никаких этических правил это, наверное, не нарушит.