Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

Помочь нашему порталу расширить базы данных, сфотографировать больше еврейских кладбищ, исследовать новые источники информации - значит помочь успеху ваших поисков!
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Kaaskop
Сообщения: 7683
Возраст: 47
Регистрация: 16.07.2009
Откуда: Bree, Belgium
Благодарил (а): 24 раза
Поблагодарили: 128 раз
Контактная информация:

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#501 Сообщение Kaaskop » 18 июн 2010, 00:16

Нам постоянно требуется помощь в оцифровке различных архивных документов.
Если Вы хотите помочь по конкретному обращению Администратора нашего форума, оставьте заявку в новом посте данной темы.

Вы также можете помочь, оцифровав списки, чьи сканы или копии выложены на форуме.
Выберите любой документ из левой колонки Сводки, у которого в строке есть смайлик с приглашением или не обозначена дата начала оцифровки и перейдите по ссылке в пост с первоисточником (удобней всего открыть ссылку в новой вкладке, чтобы здесь читать инструкцию, а в теме со сканом ее применять).
Итак, перейдя в пост со сканом:
1) проверьте, нет ли в этом посте отметок #processed или #inprocessing, означающих, что вложения уже обработаны или обрабатываются другим волонтером.
2) скопируйте название выбранного Вами документа в поле быстрого ответа темы, в которой Вы находитесь, ниже добавьте пояснение (например, "взято на оцифровку") и отправьте этот пост-заготовку.
3) Нажмите на обращение к модератору (иконка с восклицательным знаком), напишите в обращении тоже пару слов (например, "координатору оцифровки"), отправьте обращение. Вы можете заниматься самой оцифровкой столько времени, сколько Вам потребуется.

4) Используйте, пожалуйста, для ввода оцифрованных данных шаблон, размещенный внизу под Сводкой (ссылка для скачивания). Это поможет в дальнейшем систематизировать данные для создания индекса фамилий. Вопросы по шаблону можете задать в профильной теме.
5) Когда закончите, отредактируйте свой пост-заготовку: вложите результат оцифровки в виде таблицы Excel, а в сам пост вставьте список оцифрованных фамилий из Вашей таблицы.
Если возникнут вопросы или потребуется помощь модератора - обращайтесь любым удобным для Вас способом.

Сводка по состоянию оцифровки списков.

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 11159
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 832 раза
Поблагодарили: 1265 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#502 Сообщение Юлия_П » 28 авг 2017, 23:50

Одесская перепись 1897 г. частично https://cloud.mail.ru/public/14on/SQrvKfzyY

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 11159
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 832 раза
Поблагодарили: 1265 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#503 Сообщение Юлия_П » 04 сен 2017, 22:13

Друзья, Александр Краковский фотографирует в Госархиве Киевской области описи фондов, имеющих отношение к евреям, и делится ими с нами (спасибо!). Нужна помощь по внесению этих описей в таблицы Excel.

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 11159
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 832 раза
Поблагодарили: 1265 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#504 Сообщение Юлия_П » 23 сен 2017, 22:08

Ввод описей, переданных проекту Александром Краковским, курирует Татьяна Файнгольд . Просьба всем желающим принять участие писать Татьяне в личку

Melamory80
Сообщения: 55
Возраст: 38
Регистрация: 16.12.2016
Благодарил (а): 24 раза
Поблагодарили: 5 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#505 Сообщение Melamory80 » 31 окт 2017, 07:49

В англоязычной фейсбучнй группе выставили ссылку на страницу созданную Алексом,там же руководители из украинской группы собирются оцифровывать и переводить. Как бы свести общие усилия к одному знаменателю? Кто из модераторов состоит в Tracing the Tribe - Jewish Genealogy on Facebook или в Ukrainian SIG на jewishgen?

https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%84%D0 ... 1.96.D1.82

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 11159
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 832 раза
Поблагодарили: 1265 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#506 Сообщение Юлия_П » 31 окт 2017, 07:59

Melamory80 писал(а):Источник цитаты Кто из модераторов состоит в Tracing the Tribe - Jewish Genealogy on Facebook
Я состою, но наша извечная проблема в том, что они это оцифровывают для англоязычной аудитории, а мы - для русскоязычной. Кроме того, на данном этапе наша цель - развитие базы архивных ссылок, а не индексирование конкретных документов. ДГ же занимается только индексированием.
Я не утверждаю, что мы так никогда и не реализуем базу персоналий, но это дело точно не сегодняшнего дня.

Melamory80
Сообщения: 55
Возраст: 38
Регистрация: 16.12.2016
Благодарил (а): 24 раза
Поблагодарили: 5 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#507 Сообщение Melamory80 » 31 окт 2017, 08:11

Я там тагнула Юлю, жалко тратить ограниченые ресурсы на повторение, возможно есть точки пересечения для всеобщего блага..

Аватара пользователя
lev-o
Сообщения: 512
Возраст: 66
Регистрация: 31.07.2015
Благодарил (а): 140 раз
Поблагодарили: 454 раза

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#508 Сообщение lev-o » 01 ноя 2017, 19:54

Юлия_П писал(а):Источник цитаты Одесская перепись 1897 г. частично https://cloud.mail.ru/public/14on/SQrvKfzyY

К сожалению, выдает ошибку 404.
Ищу:Островские(Шпола,Киев,Черновцы),Журавские(Киев,Червоное,Житомирская обл.), Лисица(земледельцы-Рыкунь, Дымер,Киев, Чернобыль),Орловы(Киев,Остёр,Чернобыль),Штром(Радомысльский уезд, Хабно,Максимовичи, Горностайполь)Офингенден/Оффингенден(Радомысль, Хабно, Максимовичи,Киев)

Alexander79
Сообщения: 2865
Регистрация: 26.05.2010
Благодарил (а): 558 раз
Поблагодарили: 715 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#509 Сообщение Alexander79 » 01 ноя 2017, 21:28

lev-o писал(а):Источник цитаты
Юлия_П писал(а):Источник цитаты Одесская перепись 1897 г. частично https://cloud.mail.ru/public/14on/SQrvKfzyY

К сожалению, выдает ошибку 404.

https://drive.google.com/drive/folders/ ... jB6dFlrNUE
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)

oztech
Сообщения: 3112
Возраст: 69
Регистрация: 01.09.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 114 раз
Поблагодарили: 657 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#510 Сообщение oztech » 25 дек 2017, 14:50

Kaaskop писал(а):Источник цитаты Сводка по состоянию оцифровки списков
Mike_m, Сводка обновлена, добавлен Список ВРАЧЕЙ И ПРОВИЗОРОВ в эвакогоспиталях Кировской области в годы войны.
Григорий

oztech
Сообщения: 3112
Возраст: 69
Регистрация: 01.09.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 114 раз
Поблагодарили: 657 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#511 Сообщение oztech » 28 дек 2017, 21:35

Kaaskop писал(а):Источник цитаты Сводка по состоянию оцифровки списков
Mike_m, Сводка обновлена, добавлен Список лиц иудейского вероисповедания в Женском политехническом институте Южно-русского общества технологов, Харьков, 1916-1918. Спасибо, Капитан Немо!
Григорий

Капитан Немо
Сообщения: 214
Регистрация: 02.11.2017
Откуда: из "Наутилуса"
Благодарил (а): 30 раз
Поблагодарили: 135 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#512 Сообщение Капитан Немо » 28 дек 2017, 22:06

oztech писал(а):Источник цитаты
Kaaskop писал(а):Источник цитаты Сводка по состоянию оцифровки списков
Mike_m, Сводка обновлена, добавлен Список лиц иудейского вероисповедания в Женском политехническом институте Южно-русского общества технологов, Харьков, 1916-1918. Спасибо, Капитан Немо!

Спасибо всем за высокую оценку моих скромных трудов!

oztech
Сообщения: 3112
Возраст: 69
Регистрация: 01.09.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 114 раз
Поблагодарили: 657 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#513 Сообщение oztech » 19 янв 2018, 16:36

Kaaskop писал(а):Источник цитаты Сводка по состоянию оцифровки списков
Mike_m, Сводка обновлена, добавлен
oztech писал(а):Источник цитаты Списки выпускников средних учебных заведений, Ростов-на-Дону, 1911
Григорий

oztech
Сообщения: 3112
Возраст: 69
Регистрация: 01.09.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 114 раз
Поблагодарили: 657 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#514 Сообщение oztech » 22 янв 2018, 17:11

Kaaskop писал(а):Источник цитаты Сводка по состоянию оцифровки списков
Mike_m, Сводка обновлена, добавлен
oztech писал(а):Источник цитаты Усвяты. Метрическая книга о родившихся, о браке, о смерти, 1987-1889
Для БД персоналий подготовлена вкладка под названием "Фамильный индекс".
Григорий

oztech
Сообщения: 3112
Возраст: 69
Регистрация: 01.09.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 114 раз
Поблагодарили: 657 раз

Необходимая нам помощь. Оцифровка\индексация документов

#515 Сообщение oztech » 23 янв 2018, 14:14

Kaaskop писал(а):Источник цитаты Сводка по состоянию оцифровки списков
Mike_m, Сводка обновлена, добавлен Список со сканов
oztech писал(а):Источник цитаты Сведения о ценности и доходности недвижимых имуществ, принадлежащих евреям г. Нежин и об окладах государственного с них налога за 1901 год
Григорий

oztech
Сообщения: 3112
Возраст: 69
Регистрация: 01.09.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 114 раз
Поблагодарили: 657 раз

Провизоры, аптекари

#516 Сообщение oztech » 28 янв 2018, 23:37

MOCKBA писал(а):Источник цитаты Аптекарские помощники. Личные дела в фондах Киевского Университета
Дмитрий, в теме речь идет о разных материалах из архивов ГАКО, архива Киевского Университета. Для оцифровки выложенных Вами сканов нужно бы уточнить, к какому скану что относится, а то гиперссылки ведут в разные уголки темы, не запутаться бы.
По аптекарским помощникам:
- полное название архива и его аббревиатуру;
- номер фонда и его название;
- номер описи.
В самой фотографии есть только номер дела и его название? В нашей форме для оцифровки есть еще колонки годов начала и окончания дел, количество листов. Понятно, что, если этих данных нет - значит нет. Еще есть часть сканов из ГАКО, по ним тоже нужно бы знать ответы на те же вопросы.
Григорий

MOCKBA
Сообщения: 2025
Регистрация: 23.01.2016
Откуда: Америка
Благодарил (а): 767 раз
Поблагодарили: 632 раза

Провизоры, аптекари

#517 Сообщение MOCKBA » 28 янв 2018, 23:44

oztech писал(а):Источник цитаты
MOCKBA писал(а):Источник цитаты Аптекарские помощники. Личные дела в фондах Киевского Университета
Дмитрий, в теме речь идет о разных материалах из архивов ГАКО, архива Киевского Университета. Для оцифровки выложенных Вами сканов нужно бы уточнить, к какому скану что относится, а то гиперссылки ведут в разные уголки темы, не запутаться бы.
По аптекарским помощникам:
- полное название архива и его аббревиатуру;
- номер фонда и его название;
- номер описи.
В самой фотографии есть только номер дела и его название? В нашей форме для оцифровки есть еще колонки годов начала и окончания дел, количество листов. Понятно, что, если этих данных нет - значит нет. Еще есть часть сканов из ГАКО, по ним тоже нужно бы знать ответы на те же вопросы.

16 оп 465 т3 все
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)

oztech
Сообщения: 3112
Возраст: 69
Регистрация: 01.09.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 114 раз
Поблагодарили: 657 раз

Провизоры, аптекари

#518 Сообщение oztech » 28 янв 2018, 23:47

А архив - АКГУ или еще как-то?
Название ф.16 известно?
Григорий

MOCKBA
Сообщения: 2025
Регистрация: 23.01.2016
Откуда: Америка
Благодарил (а): 767 раз
Поблагодарили: 632 раза

Провизоры, аптекари

#519 Сообщение MOCKBA » 28 янв 2018, 23:50

Киевский Городской. Фонд университет св. Владимира
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)

oztech
Сообщения: 3112
Возраст: 69
Регистрация: 01.09.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 114 раз
Поблагодарили: 657 раз

Провизоры, аптекари

#520 Сообщение oztech » 29 янв 2018, 00:21

Т.е. общая часть описания всех дел: ЦГИАК, ф. 16 (Киевский университет им. св. Владимира), опись 465, т.3?
И дальше вопрос уже к Юле: можно ли все названия дел записать для нашей БД по единой форме: "Личное дело аптекарского помощника. ФИО" (в именительном падеже)? Или обязательно в колонке названия дела сохранить родительный падеж? При оцифровке можно и так, и так, но с родительным падежом гораздо больше хворобы оцифровщику (потому что есть еще выделанный раздел шаблона для фамилий в именительном падеже).
Григорий

MOCKBA
Сообщения: 2025
Регистрация: 23.01.2016
Откуда: Америка
Благодарил (а): 767 раз
Поблагодарили: 632 раза

Провизоры, аптекари

#521 Сообщение MOCKBA » 29 янв 2018, 00:25

Нет, нет, не исторический, а городской, на О. Телиги. ДАМК по идее, но не знаю, как мы его сокращаем по русски.
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)


Вернуться в «ПОМОЩЬ ПОРТАЛУ "ЕВРЕЙСКИЕ КОРНИ" - денежная и волонтерская»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость