Страница 1 из 1
Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области
Добавлено: 04 фев 2018, 17:53
rebrov_ua
rebrov_ua писал(а): Всем доброго времени суток! В детстве я часто бывал в поселке Ивановка, что в Луганской области, Антрацитовский район, Украина! Недавно наткнулся на информацию в интернете, что там есть захоронения и есть плиты, надписи на которых на языке идиш, который сейчас не используется,, значит это где-то 18 век. А поселок сам по себе молодой. Так же там есть руины синагоги. Все фото прилагаю. Может кому-то будет интересно. А мне интересно что это может быть за захоронение, почему именно в этом регионе и так далее...
Администратор, сделайте, пожалуйста, чтобы тема пару дней повисела в самом верху, очень интересно, а кому-то может и полезно будет
Захоронения! Важная информация.
Добавлено: 04 фев 2018, 17:53
Nison
rebrov_ua писал(а): Всем доброго времени суток! В детстве я часто бывал в поселке Ивановка, что в Луганской области, Антрацитовский район, Украина! Недавно наткнулся на информацию в интернете, что там есть захоронения и есть плиты, надписи на которых на языке идиш, который сейчас не используется,, значит это где-то 18 век. А поселок сам по себе молодой. Так же там есть руины синагоги. Все фото прилагаю. Может кому-то будет интересно. А мне интересно что это может быть за захоронение, почему именно в этом регионе и так далее...
Надписи на иврите. Идиш сейчас используется
Захоронения! Важная информация.
Добавлено: 04 фев 2018, 17:54
Nison
На надписях четко виден 19 век
Захоронения! Важная информация.
Добавлено: 04 фев 2018, 17:54
rebrov_ua
Сори, я совсем не понимаю в этом. Но это приблизительно конец 18-го века. Мне интересно почему именно там захоронение
Захоронения! Важная информация.
Добавлено: 04 фев 2018, 17:55
Nison
rebrov_ua писал(а): Сори, я совсем не понимаю в этом. Но это приблизительно конец 18-го века. Мне интересно почему именно там захоронение
Я вижу 1867
Захоронения! Важная информация.
Добавлено: 04 фев 2018, 17:56
Nison
rebrov_ua писал(а): Сори, я совсем не понимаю в этом. Но это приблизительно конец 18-го века. Мне интересно почему именно там захоронение
Потому что там жили евреи, что ж тут удивительного
Захоронения! Важная информация.
Добавлено: 04 фев 2018, 17:56
rebrov_ua
Я понял. В общем сам поселок по себе ничем не примечательный, обычный промышленный поселок восточной Украины
Захоронения! Важная информация.
Добавлено: 04 фев 2018, 17:57
rebrov_ua
Nison, А куда можно обратиться и на какой форум или может быть в фейсбуке или вк сообщество. Может быть кто-то это разыскивает, может кому-то будет полезна информация
Захоронения! Важная информация.
Добавлено: 04 фев 2018, 17:59
Nison
rebrov_ua писал(а): Nison, А куда можно обратиться и на какой форум или может быть в фейсбуке или вк сообщество. Может быть кто-то это разыскивает, может кому-то будет полезна информация
Вы уже обратились
Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области
Добавлено: 04 фев 2018, 19:08
oztech
rebrov_ua, Ваш первый пост с картинками перенесен в тему
Помогите перевести (могильная плита, фрагмент книги или статьи) – еврейские языки. Возможно, Вы правы, что кого-то на форуме может заинтересовать информация с плит, но сначала ее нужно прочесть и перевести.
Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области
Добавлено: 04 фев 2018, 19:48
oztech
rebrov_ua писал(а): В детстве я часто бывал в поселке Ивановка, что в Луганской области, Антрацитовский район, Украина! Недавно наткнулся на информацию в интернете, что там есть захоронения
И еще,
rebrov_ua, пока специалисты разбираются с переводом, может, Вы уточните, что есть в Интернете по этому населенному пункту, который сейчас называется Ивановка? К какой губернии Российской империи он относился до революции, к какому уезду, как назывался? Судя по цитате, Вам знакомы эти места, поэтому разобраться будет проще, чем другим.
Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области
Добавлено: 04 фев 2018, 20:29
rebrov_ua
На данный момент это это поселок в Украине, сейчас под контролем самопровозглашенной ЛНР. Ивановка, Антрацитовский район - гуглите. Места знакомы. По поводу района отпишу позже, буквально минут через 15
Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области
Добавлено: 04 фев 2018, 20:36
Файнгольд Татьяна
oztech писал(а): rebrov_ua писал(а): В детстве я часто бывал в поселке Ивановка, что в Луганской области, Антрацитовский район, Украина! Недавно наткнулся на информацию в интернете, что там есть захоронения
И еще,
rebrov_ua, пока специалисты разбираются с переводом, может, Вы уточните, что есть в Интернете по этому населенному пункту, который сейчас называется Ивановка? К какой губернии Российской империи он относился до революции, к какому уезду, как назывался? Судя по цитате, Вам знакомы эти места, поэтому разобраться будет проще, чем другим.
Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона:
Ивановка (Ивановское), м. Екатеринославской губернии, Славяносербск. у., при речке Ольховой. Копи антрацита. Жителей 3600.
..........................................
https://ru.wikipedia.org/wiki/Ивановка_ ... кий_район)
Ива́новка (укр. Іванівка) — посёлок городского типа в Антрацитовском районе Луганской области
.....................................
http://h.ua/story/266249/
НА ЛУГАНЩИНЕ ОБНАРУЖЕНЫ НЕИЗВЕСТНЫЕ ЕВРЕЙСКИЕ СВЯТЫНИ
14 апреля 2010
....................................
Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области
Добавлено: 04 фев 2018, 20:37
rebrov_ua
вот что мне ответили:
А по Ивановеке так. Ивановка относилась к Славяно-сербскому уезду Екатеринославской губернии.
Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области
Добавлено: 04 фев 2018, 20:38
rebrov_ua
Файнгольд Татьяна, если кому интересно могу приаттачить фото мельницы
Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области
Добавлено: 04 фев 2018, 20:43
rebrov_ua
Вот что мне ответили еще
В Ивановке действительно жило много евреев. Была и школа и кладбище, но на сегодняшний день об этом очень мало информации.