Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области

Сообщение
Автор
rebrov_ua
Сообщения: 10
Регистрация: 04.02.2018
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 4 раза

Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области

#1 Сообщение rebrov_ua » 04 фев 2018, 17:53

rebrov_ua писал(а):Источник цитаты Всем доброго времени суток! В детстве я часто бывал в поселке Ивановка, что в Луганской области, Антрацитовский район, Украина! Недавно наткнулся на информацию в интернете, что там есть захоронения и есть плиты, надписи на которых на языке идиш, который сейчас не используется,, значит это где-то 18 век. А поселок сам по себе молодой. Так же там есть руины синагоги. Все фото прилагаю. Может кому-то будет интересно. А мне интересно что это может быть за захоронение, почему именно в этом регионе и так далее...
Администратор, сделайте, пожалуйста, чтобы тема пару дней повисела в самом верху, очень интересно, а кому-то может и полезно будет

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6388
Возраст: 40
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 219 раз
Поблагодарили: 925 раз
Контактная информация:

Захоронения! Важная информация.

#2 Сообщение Nison » 04 фев 2018, 17:53

rebrov_ua писал(а):Источник цитаты Всем доброго времени суток! В детстве я часто бывал в поселке Ивановка, что в Луганской области, Антрацитовский район, Украина! Недавно наткнулся на информацию в интернете, что там есть захоронения и есть плиты, надписи на которых на языке идиш, который сейчас не используется,, значит это где-то 18 век. А поселок сам по себе молодой. Так же там есть руины синагоги. Все фото прилагаю. Может кому-то будет интересно. А мне интересно что это может быть за захоронение, почему именно в этом регионе и так далее...

Надписи на иврите. Идиш сейчас используется
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6388
Возраст: 40
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 219 раз
Поблагодарили: 925 раз
Контактная информация:

Захоронения! Важная информация.

#3 Сообщение Nison » 04 фев 2018, 17:54

На надписях четко виден 19 век
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

rebrov_ua
Сообщения: 10
Регистрация: 04.02.2018
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 4 раза

Захоронения! Важная информация.

#4 Сообщение rebrov_ua » 04 фев 2018, 17:54

Сори, я совсем не понимаю в этом. Но это приблизительно конец 18-го века. Мне интересно почему именно там захоронение

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6388
Возраст: 40
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 219 раз
Поблагодарили: 925 раз
Контактная информация:

Захоронения! Важная информация.

#5 Сообщение Nison » 04 фев 2018, 17:55

rebrov_ua писал(а):Источник цитаты Сори, я совсем не понимаю в этом. Но это приблизительно конец 18-го века. Мне интересно почему именно там захоронение

Я вижу 1867
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6388
Возраст: 40
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 219 раз
Поблагодарили: 925 раз
Контактная информация:

Захоронения! Важная информация.

#6 Сообщение Nison » 04 фев 2018, 17:56

rebrov_ua писал(а):Источник цитаты Сори, я совсем не понимаю в этом. Но это приблизительно конец 18-го века. Мне интересно почему именно там захоронение

Потому что там жили евреи, что ж тут удивительного
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

rebrov_ua
Сообщения: 10
Регистрация: 04.02.2018
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 4 раза

Захоронения! Важная информация.

#7 Сообщение rebrov_ua » 04 фев 2018, 17:56

Я понял. В общем сам поселок по себе ничем не примечательный, обычный промышленный поселок восточной Украины

rebrov_ua
Сообщения: 10
Регистрация: 04.02.2018
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 4 раза

Захоронения! Важная информация.

#8 Сообщение rebrov_ua » 04 фев 2018, 17:57

Nison, А куда можно обратиться и на какой форум или может быть в фейсбуке или вк сообщество. Может быть кто-то это разыскивает, может кому-то будет полезна информация

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6388
Возраст: 40
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 219 раз
Поблагодарили: 925 раз
Контактная информация:

Захоронения! Важная информация.

#9 Сообщение Nison » 04 фев 2018, 17:59

rebrov_ua писал(а):Источник цитаты Nison, А куда можно обратиться и на какой форум или может быть в фейсбуке или вк сообщество. Может быть кто-то это разыскивает, может кому-то будет полезна информация

Вы уже обратились
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

oztech
Сообщения: 4110
Возраст: 69
Регистрация: 01.09.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 170 раз
Поблагодарили: 1126 раз

Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области

#10 Сообщение oztech » 04 фев 2018, 19:08

rebrov_ua, Ваш первый пост с картинками перенесен в тему Помогите перевести (могильная плита, фрагмент книги или статьи) – еврейские языки. Возможно, Вы правы, что кого-то на форуме может заинтересовать информация с плит, но сначала ее нужно прочесть и перевести.
Григорий

oztech
Сообщения: 4110
Возраст: 69
Регистрация: 01.09.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 170 раз
Поблагодарили: 1126 раз

Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области

#11 Сообщение oztech » 04 фев 2018, 19:48

rebrov_ua писал(а):Источник цитаты В детстве я часто бывал в поселке Ивановка, что в Луганской области, Антрацитовский район, Украина! Недавно наткнулся на информацию в интернете, что там есть захоронения
И еще, rebrov_ua, пока специалисты разбираются с переводом, может, Вы уточните, что есть в Интернете по этому населенному пункту, который сейчас называется Ивановка? К какой губернии Российской империи он относился до революции, к какому уезду, как назывался? Судя по цитате, Вам знакомы эти места, поэтому разобраться будет проще, чем другим.
Григорий

rebrov_ua
Сообщения: 10
Регистрация: 04.02.2018
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 4 раза

Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области

#12 Сообщение rebrov_ua » 04 фев 2018, 20:29

На данный момент это это поселок в Украине, сейчас под контролем самопровозглашенной ЛНР. Ивановка, Антрацитовский район - гуглите. Места знакомы. По поводу района отпишу позже, буквально минут через 15

Аватара пользователя
Файнгольд Татьяна
Сообщения: 2358
Регистрация: 20.09.2009
Откуда: Винница-Хайфа
Благодарил (а): 738 раз
Поблагодарили: 779 раз

Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области

#13 Сообщение Файнгольд Татьяна » 04 фев 2018, 20:36

oztech писал(а):Источник цитаты
rebrov_ua писал(а):Источник цитаты В детстве я часто бывал в поселке Ивановка, что в Луганской области, Антрацитовский район, Украина! Недавно наткнулся на информацию в интернете, что там есть захоронения
И еще, rebrov_ua, пока специалисты разбираются с переводом, может, Вы уточните, что есть в Интернете по этому населенному пункту, который сейчас называется Ивановка? К какой губернии Российской империи он относился до революции, к какому уезду, как назывался? Судя по цитате, Вам знакомы эти места, поэтому разобраться будет проще, чем другим.

Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона:
Ивановка (Ивановское), м. Екатеринославской губернии, Славяносербск. у., при речке Ольховой. Копи антрацита. Жителей 3600.
..........................................
https://ru.wikipedia.org/wiki/Ивановка_ ... ский_район)
Ива́новка (укр. Іванівка) — посёлок городского типа в Антрацитовском районе Луганской области
.....................................
http://h.ua/story/266249/
НА ЛУГАНЩИНЕ ОБНАРУЖЕНЫ НЕИЗВЕСТНЫЕ ЕВРЕЙСКИЕ СВЯТЫНИ
14 апреля 2010
....................................
ФАЙНГОЛЬД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ

rebrov_ua
Сообщения: 10
Регистрация: 04.02.2018
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 4 раза

Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области

#14 Сообщение rebrov_ua » 04 фев 2018, 20:37

вот что мне ответили:


А по Ивановеке так. Ивановка относилась к Славяно-сербскому уезду Екатеринославской губернии.

rebrov_ua
Сообщения: 10
Регистрация: 04.02.2018
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 4 раза

Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области

#15 Сообщение rebrov_ua » 04 фев 2018, 20:38

Файнгольд Татьяна, если кому интересно могу приаттачить фото мельницы

rebrov_ua
Сообщения: 10
Регистрация: 04.02.2018
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 4 раза

Захоронения! Поселок Ивановка Луганской области

#16 Сообщение rebrov_ua » 04 фев 2018, 20:43

Вот что мне ответили еще

В Ивановке действительно жило много евреев. Была и школа и кладбище, но на сегодняшний день об этом очень мало информации.


Вернуться в «Еврейские кладбища, надгробия, эпиграфика и традиции погребения»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость