ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

Ответить
Сообщение
Автор
Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#41 Борис Финкельштейн » 20 ноя 2014, 20:10

Леонид писал(а):
michael_frm_jrslm писал(а):Борис, добрый день!

У меня вопрос возник.
Вы в начале темы написали:

Т.е. я так понимаю, что по Ставищу три дела: 294, 295 и 296.
В Вашем сообшении от 13 ноя 2014, 21:36 написано:

Означает ли это, что дела 294 и 295 Вы еще будете смотреть позже, или что Вы их уже просмотрели, но просто в них не нашлось ни одной из заявленных фамилий?
В первом посте темы есть вложение, и там написано:
СТАВИЩЕ

Дело 294
Только православные

Дело 295
Только православные

Дело 296
...
Увы! По Ставищам более ничего в архиве нет.
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#42 Борис Финкельштейн » 20 ноя 2014, 20:47

Борис Финкельштейн писал(а):Собираюсь прорабатывать следующие населенные пункты:
Фонд 384, опись 10, дела:

1. Борщаговка 82...91
2. Вчерайше - 94...103
3. Городище - 116...118
4. Володарка - 154...160
5. Самгородок -182...191
6. Корнин - 200...207
7. Паволочь 229...241
8. Ставище 294...296
9. Ружин 311...315
10 Ходорков 332...345

Применяю список по Сквире. Если есть особые запросы, сообщайте заранее. Возврат к делам проработанным не планирую. Буду давать приложения (пофамильные) и выписки - по ходу проработки.
Обратите внимание!
Вложение регулярно пополняется!
Выписки от 20.11.14

КОРНИН

Дело 203
1. Эдельман Лахман Мошков, 60, род. с. Кочерово, Радом.у., хозяин мыльного завода
Фейга Аролева, 60, все здесь
Итля -30, Янкель -28, Файвиш -24, Бруха -20, Цирля -18, Зейда -16, Мошко -14, Этля -12, Сруль-Герш -5, Иось -3, Хаим-Давид -2
Сестра жены: Печеная Малка Аролева, 28, здесь, торговка
Мишка Волькович -8, Иось Вольков -4
2. Ходорковский Шапс Пинхасов, 30, род. Б.Церковь, прип. Вильшанка, Звенигородск.у., портной
Сура Айзикова, 20, род. Сойбинцы, Сквир.у.
Пинь -4, Сруль -3, Гершко -2 (умер), Хана -1 мес.
3. Фельдман Гершко Абрамов, 55, род. Овруч, Волын.г., прип. Сквира, арендатор мельницы
Лея Овсеева, 48, род. Ходорков
Лейба -22, Моисей -19, Лев -15, Хая -26, Сима -16, Удя -12
4. Яновер Аврум Нафтулов, 38, род. Володарка, хлеботорговец
Бруха Липова, 32, все здесь
Нафтул -13, Шмуль -11, Дувид -6, Мошко-Янкель -3, Меер и Сура -2
5. Яновер Шулим Львович, 36, все здесь, хлеботорговец
Хая-Рухля Липова, 35
Фейга-Рухля -17, Марьям-Эфит -15, Нафтул -11, Роза -9, Этля -2
6. Ягнятинский Ицко-Хаим Лейбов, 26, род/прип. Ходорков, кузнец
Лея Руманова, 25, род. Романовка, скв.у.
Рувим -7, Пинхас -4, Лемах -1
7. Ортенберг Айзик Мошков, 40, род/прип. Паволочь, булочник
Элька Нутко-Лейзерова, 35, род. здесь
Нафтуль -18, Голда -12, Арон -9, Берко -6, Шмилык -4, Сруль -2

Дело 204
1. Строковский Шлема Ицков, 45, род. Ивница, Киевск.у., прип. Паволочь, хлеботорговец
Нэся Юткова, 40, род. здесь
Эль -15, Ютка -10, Хайка -14, Табля -5, Креня -2
2. Ягнятинский Хаим-Лейба Пинхасов, 48, род/прип. Ходорков, кузнец
Марья Лимелева, 48, род.Харлиевка, Скв.у.
Эля-Пиня -16
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#43 Борис Финкельштейн » 22 ноя 2014, 00:27

Борис Финкельштейн писал(а):Собираюсь прорабатывать следующие населенные пункты:
Фонд 384, опись 10, дела:

1. Борщаговка 82...91
2. Вчерайше - 94...103
3. Городище - 116...118
4. Володарка - 154...160
5. Самгородок -182...191
6. Корнин - 200...207
7. Паволочь 229...241
8. Ставище 294...296
9. Ружин 311...315
10 Ходорков 332...345

Применяю список по Сквире. Если есть особые запросы, сообщайте заранее. Возврат к делам проработанным не планирую. Буду давать приложения (пофамильные) и выписки - по ходу проработки.
Обратите внимание!
Вложение регулярно пополняется!
Выписки за 21.11.14

САМГОРОДОК

Дело 184
Гайсинска Бейла Шлемова, 60, вдова, прип. Ставищенское общ. Таращанского у.,ост.здесь Хозяйка молочной лавки
сын: Мошко Мордков, 37, то же
Гуда Аврумова, 33
Голда -13, Арон -9, сема -6, Бурех -1
(недавно умер Гайсинский Мордко Ицков, муж, 63)

Дело 185
Шарогородский Гершун Ицков, 35, прип. Сквира, хозяин мелочной лавки
Рухля Беркова, 37
Ривка -13, Голда -10
Рухля Шлемова, мать, 55, вдова
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#44 Борис Финкельштейн » 27 ноя 2014, 19:39

Борис Финкельштейн писал(а):Собираюсь прорабатывать следующие населенные пункты:
Фонд 384, опись 10, дела:

1. Борщаговка 82...91
2. Вчерайше - 94...103
3. Городище - 116...118
4. Володарка - 154...160
5. Самгородок -182...191
6. Корнин - 200...207
7. Паволочь 229...241
8. Ставище 294...296
9. Ружин 311...315
10 Ходорков 332...345

Применяю список по Сквире. Если есть особые запросы, сообщайте заранее. Возврат к делам проработанным не планирую. Буду давать приложения (пофамильные) и выписки - по ходу проработки.
Обратите внимание!
Вложение регулярно пополняется!
Выписки от 27.11.14

ВОЛОДАРКА
Попался список дворовых и усадебных:
Бердичевская ул.
1. Левенштейн Сруль Иосев
2. Левинштейн Шиндля Лейбовна
3. Сирота Гершко Аврумов

Базарная площадь
1. Бялик Волько Шлемов
2. Фельдман Сруль Аронов

Белоцерковская ул.
Фельдман Лейзер Давидов

2-й школьный пр.
Наследники Заславского Шулима Мошкова

Дело 155.
1. Фельдман Эль Лейбов, 22, род/прип. Белая Церковь, при тесте Менаше Агендроф
Сура Менашева, род. здесь
Гдаль -3 мес.
2. Бялик Волько Шлемов, 42, все здесь, портной
Михля Лейбова, 35
Шлема -18, Лея -11, Лейба -8, Бейла -6
3. Фельдман Арон Вольков, 70, все здесь, торг. хлебом в связке с сыновьями:
Дувид Аронов -27
Шулим Аронов -31
4. Фельдман Сруль Аронов, 36, здесь, мучная лавка
Мирля Меерова, 33, род. Бердичев
Мошко -17, Меер -13, Хая -9

Дело 156.
1. Заславский Песь Шулимов, 40, здесь, торг. хлебом
Гитля Зельманова, 36
Лея -16, Меер -10, Маруня -2
Братья: Мошко -22, Зельман -18
2. Заславский Волько Шулимов, 35, здесь, приказчик в лавке
Фейга Янкелева, 26, род. Татиев, Таращ.у.
Сура -3, Аврум -2
3. Пикман Кива Мозев, 28, род. с. Рубченки Сквир.у, прип. Дзюнковка, Берд. у., торгует лошадьми
Рися Иосева, 25
Моть -1

Дело 157
Заславский Мордко Манев, 33, род./прип. Татиев, Таращ.у., портной
Геня Борухова, 30, род. Белая Церковь
Хаим -5, Лейба -3, Тевья -1
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Любовь Гиль
Сообщения: 3786
Зарегистрирован: 23.11.2011
Откуда: Беэр-Шева, Израиль
Благодарил (а): 2825 раз
Поблагодарили: 1901 раз

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#45 Любовь Гиль » 27 ноя 2014, 20:17

Борис!
Огромнейшее СПАСИБО за Шарогородских из Самгородка!

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#46 Борис Финкельштейн » 27 ноя 2014, 22:53

Любовь Гиль писал(а):Борис!
Огромнейшее СПАСИБО за Шарогородских из Самгородка!
Рад, что моя работа изредка попадает "в десятку"!
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Леонид
Сообщения: 684
Зарегистрирован: 09.02.2010
Благодарил (а): 1648 раз
Поблагодарили: 163 раза

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#47 Леонид » 27 ноя 2014, 23:21

Борис Финкельштейн писал(а):
Дело 156.
3. Пикман Кива Мозев, 28, род. с. Рубченки Сквир.у, прип. Дзюнковка, Берд. у., торгует лошадьми
Рися Иосева, 25
Моть -1
Огромное спасибо Борис! Я этого Акиву - торговца лошадьми давно пытаюсь вычислить. Все его потомки в Америке считают, что он жил в Сквире, а он оказывается жил в Володарке...

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#48 Борис Финкельштейн » 27 ноя 2014, 23:30

Леонид писал(а):
Борис Финкельштейн писал(а):
Дело 156.
3. Пикман Кива Мозев, 28, род. с. Рубченки Сквир.у, прип. Дзюнковка, Берд. у., торгует лошадьми
Рися Иосева, 25
Моть -1
Огромное спасибо Борис! Я этого Акиву - торговца лошадьми давно пытаюсь вычислить. Все его потомки в Америке считают, что он жил в Сквире, а он оказывается жил в Володарке...
"И на старуху бывает проруха"
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Леонид
Сообщения: 684
Зарегистрирован: 09.02.2010
Благодарил (а): 1648 раз
Поблагодарили: 163 раза

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#49 Леонид » 28 ноя 2014, 00:08

Борис Финкельштейн писал(а):
Леонид писал(а): Огромное спасибо Борис! Я этого Акиву - торговца лошадьми давно пытаюсь вычислить. Все его потомки в Америке считают, что он жил в Сквире, а он оказывается жил в Володарке...
"И на старуху бывает проруха"
Вот только я надеялся, что отчество у него будет никак не Мозев. Исходя из того, что его старшего сына здесь записали не Мордухом а Мотем, может и отчество у него было Мотев? Прописная "т" иногда писалась похоже на "з". Да и другие Мордуховичи родом из Рубченок имеются, хотя конечно это могли быть и двоюродные братья.

Аватара пользователя
Tara Levin
Сообщения: 1582
Зарегистрирован: 18.05.2011
Откуда: Харьков - USA
Благодарил (а): 2887 раз
Поблагодарили: 832 раза

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#50 Tara Levin » 28 ноя 2014, 00:18

Леонид писал(а):Вот только я надеялся, что отчество у него будет никак не Мозев. Исходя из того, что его старшего сына здесь записали не Мордухом а Мотем, может и отчество у него было Мотев? Прописная "т" иногда писалась похоже на "з". Да и другие Мордуховичи родом из Рубченок имеются, хотя конечно это могли быть и двоюродные братья.
В быту иногда употребляли имя Мотя...
ГУРАРИЙ и все разновидности написания этой фамилии: Гурари/Гурарие/Гур-Арье/Гурарья и т.д.
Cплетенные браками с этим кланом: Богуславский, Ботвинников, Витебский, Воловик, Гиндин, Ицкевич, Келлерман, Коробчинский, Минц, Панус, Пикман, Прагер, Пятигорский, Теверовский, Туревский, Фейгин, Френкель, Шварцман, Цылов, Эфрос.

feld1
Сообщения: 62
Зарегистрирован: 17.07.2010

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#51 feld1 » 28 ноя 2014, 05:56

Борис, спасибо!

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#52 Борис Финкельштейн » 29 ноя 2014, 11:09

Дело 156.
3. Пикман Кива Мозев, 28, род. с. Рубченки Сквир.у, прип. Дзюнковка, Берд. у., торгует лошадьми
Рися Иосева, 25
Моть -1



Вот только я надеялся, что отчество у него будет никак не Мозев. Исходя из того, что его старшего сына здесь записали не Мордухом а Мотем, может и отчество у него было Мотев? Прописная "т" иногда писалась похоже на "з". Да и другие Мордуховичи родом из Рубченок имеются, хотя конечно это могли быть и двоюродные братья.[/quote]
Я вспомнил написание этой записи. Во-первых - карандашом! Во-вторых, переписчик еврейский, но почерк очень трудно читаемый. буква, в которой Вы сомневаетесь, у меня точно также вызвала сомнение. Как и отчество, которое в результате получилось. Так что скорее всего: не "з", а "т"!!!
Тогда сразу становится понятно в честь кого назван сын!!!
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Леонид
Сообщения: 684
Зарегистрирован: 09.02.2010
Благодарил (а): 1648 раз
Поблагодарили: 163 раза

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#53 Леонид » 30 ноя 2014, 00:19

Борис Финкельштейн писал(а): Я вспомнил написание этой записи. Во-первых - карандашом! Во-вторых, переписчик еврейский, но почерк очень трудно читаемый. буква, в которой Вы сомневаетесь, у меня точно также вызвала сомнение. Как и отчество, которое в результате получилось. Так что скорее всего: не "з", а "т"!!!
Тогда сразу становится понятно в честь кого назван сын!!!
Большое спасибо за разъяснение Борис! Я прекрасно понимаю Ваши трудности при прочтении этих записей и восхищаюсь Вашей работой! Найденные Вами данные лично для меня просто клад.

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#54 Борис Финкельштейн » 01 дек 2014, 19:46

Борис Финкельштейн писал(а):Собираюсь прорабатывать следующие населенные пункты:
Фонд 384, опись 10, дела:

1. Борщаговка 82...91
2. Вчерайше - 94...103
3. Городище - 116...118
4. Володарка - 154...160
5. Самгородок -182...191
6. Корнин - 200...207
7. Паволочь 229...241
8. Ставище 294...296
9. Ружин 311...315
10 Ходорков 332...345

Применяю список по Сквире. Если есть особые запросы, сообщайте заранее. Возврат к делам проработанным не планирую. Буду давать приложения (пофамильные) и выписки - по ходу проработки.
Обратите внимание!
Вложение регулярно пополняется!
Выписки от 01.12.14

БОРЩАГОВКА

Дело 82
1. Эдельман Зельман Нухим-Гершев, 30, род. Бел. Церковь. хоз-н лавки красного товара
Ита Шлиомова, 24, все здесь
Нухим-Герш -4, Мошко -1
2. Азимбарг Аврум Михелев, 24, род. Ружин
Рося Дувидова, 24, все здесь

Дело 83
1. Ружинский Лейба Ицков, 60, все здесь, мелочный торг.
Мария Мошкова, 40
Рухля -7
2. Ружинский Нухим Лейбов, 31, здесь, легкой биржей
Рухля Шулимова, 26, род. Погребище Берд.у.
Ривка -3, Шулим -1
3. Паволоцкий Шулим Мошков, 24, все здесь, солдат, живет у дяди Погребиского Иося Аврумова

Дело 84
1. Царовский Рувим Янкелев, 40, все здесь, хлебная торг.
Гехмендля Хилева, 23, род. Сквира
Либа -13, Лейба -7, Хиль -3
невестка: Царовская Бруха Мордкова, 20, род. Лукашовка, Липовец.у.
внуки: Мендель Аврумов -3, Нусь Аврумов -1
2. Паволоцкий Мордко Лейзоров, 30, здесь, хлеботорг.
Сура Фишлева, 27, род. Сквире
Лейзор-6, Малка -4
3. Паволоцкий Сруль Гершов, 58, все здесь, домовлад.
Этля Иосева, 45, род. Дзиньковка, Берд.у.
Шимко -22, Сура -18, Аврум -17, Янкель -11
4. Зиндир (переписчик православный, может быть как Зингер, так и Зундер) Аврум Сруль-Дувидов, 58, род. Радомышль, домовл.
Махля Лейбова, 56, род. Таращан.у.
Берко-Нухим -18, Лея -16, Лейба -37 (гость)
5. Зиндир Мордко Аврумов, 35, здесь, торг. хлебом
Марияся Иось-Дувидова, 32, Таращ.у.
Рухля -12, Миндля -11, Меер -8, Лея -7, Эстер -3, Диня -2 мес.

Дело 85
Цибулевский Хаим-Лейба Аврумов, 30, род./прип. м. Животы, Таращ.у., торг. бакал.лавке
Рухля Срулева, 32, род. здесь
Сруль -4

Дело 86
Ружинский Лейзор Лейбов, 36, здесь, сапожник хоз-н
Хана-Сура Мордкова, 35
Перля -15, Хиня -13, Шика -11, Хаим-Лейзор -9, Волько -7, Ривка -4, Файбиш -7 мес.

Дело 87
1. Фельдман Сруль Аврумов, 52, все здесь, портной хоз-н
Хая-Ризя Аврумова, род. Сквира
Аврум -18, Голда -16
внук: Лойцых Ицко Шаев -13
2. Скоморовский Янкель Шендеров, 39, все здесь, меламед
Хейвида Беркова, 38, род. Плист, Липовец.у.
Песя-Минця -13
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Ирке
Сообщения: 320
Зарегистрирован: 31.08.2012
Благодарил (а): 147 раз
Поблагодарили: 147 раз

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#55 Ирке » 01 дек 2014, 19:54

А может быть и Зиндер! Бабушкина старшая сестра была Зиндер - по мужу, Давиду Наумовичу, уроженцу этих же мест.
Колодизнер, Туркель (Теркель) Тараща, Киев. Лумельские Малин

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#56 Борис Финкельштейн » 01 дек 2014, 20:48

Ирке писал(а):А может быть и Зиндер! Бабушкина старшая сестра была Зиндер - по мужу, Давиду Наумовичу, уроженцу этих же мест.
Вполне может быть. У меня в заказе фамилия Зундер. Выписка - соответственно.
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Аватара пользователя
MichaelZ20
Сообщения: 478
Зарегистрирован: 26.08.2009
Откуда: Israel, Jerusalem
Благодарил (а): 16 раз
Поблагодарили: 27 раз

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#57 MichaelZ20 » 03 дек 2014, 18:34

Борис, огромное спасибо!
С уважением,
Михаил
Зильбербранд[т]-Минская губерния; Поволоцкий-Киевская губерния; Ярославский и Кумок (Кумик)-Таврическая губерния; Заславский и Львов-Екатеринославская губерния.
Все персональные данные, помещенные мною на этот сайт, найдены в aрхивах, печатных публикациях или присланы мне моими родственниками с разрешением использовать их по моему усмотрению.

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 23.07.2010
Благодарил (а): 689 раз
Поблагодарили: 1998 раз

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#58 Борис Финкельштейн » 04 дек 2014, 23:25

Борис Финкельштейн писал(а):Собираюсь прорабатывать следующие населенные пункты:
Фонд 384, опись 10, дела:

1. Борщаговка 82...91
2. Вчерайше - 94...103
3. Городище - 116...118
4. Володарка - 154...160
5. Самгородок -182...191
6. Корнин - 200...207
7. Паволочь 229...241
8. Ставище 294...296
9. Ружин 311...315
10 Ходорков 332...345

Применяю список по Сквире. Если есть особые запросы, сообщайте заранее. Возврат к делам проработанным не планирую. Буду давать приложения (пофамильные) и выписки - по ходу проработки.
Обратите внимание!
Вложение регулярно пополняется!
Выписки от 04.12.14
ВЧЕРАЙШЕ
Дело 94
1. Зиндер Лейба Сруль-Давидов, 47, род./прип. Радомысль, конной крупотерки хоз-н
Песя Нухим-Иосева, род. Здесь
Сруль-Дувид -13, Брана -13
2. Царовский Мошко Янкелев, 56, род. Радомысль, розничная торговля
Бейла Герш-Лейбова. 56. род. Бердич.у.
3. Айзинберг Нусим Эйнов, 46, род. Радомысль, торговля квасом
Эстер-Бейла Лейбова, 46, род. здесь
Фрина -13
4. Поляк Аврум Лейбов, 56, здесь, торг. кожевенными товарами
Песя Ицкова, 42, род. Радомысль
Ривка -19, Дувид-Герш -17, Бейла -9
5. Паволоцкий Хаскель Зельманов, 30. род. Белиловка Бердич.у. хоз-н мелочной лавки
Доба Аронова, 25
Ривка -5. Сура -3
6. Пикман Бузь Гершков, 30, здесь, торг хлебом
Рося Аврумова, 28, род. Белополье, Бердич.у.
Мария -9, Гершко -6, Эль-Виктор -2
Брат: Моть Гершков -25
7. Володарский Аврум Ицков. 62, здесь, при жене
Минця Волькова, 62, повивальная бабка
Янкель -25
8. Заид Ицко Иосев, 34, род. Каменец Подольский, портной
Матя Иосева, 30 род. Бердичев
Волько -13, Арон -9, Хайка -7, Мошко -5, Шай -8 мес.
9. Белопольская Бася Мошкова,42, вдова, здесь, торговка в мелочной лавке
Сруль Мотев -15, Шимон -12, Бейла -7
10. Паволоцкий Мошко Хуна-Иосев, 50, здесь, портной хоз-н
Ципа Нухимова, 27
Хаим -8, Хун-Иось -5. Шай -3

Дело 95
1. Заик Хаим Меер-Вольфов, 62, здесь, веревочник хозяин
Рася Цалева, 55, род. Ружин
Сын: Мошко -30
Сылка Шлемова. 28
Мирля -9, Малка -7, Рухля -5. Рейзя -3
2.Ходорковская Рухля Дувидова, 54, поденная работа
Ицко-Меер Берков, 23, род.,прип. Паволочь, портной хозяин
3. Володарский Гершко Аврумов, 38, всме здесь, меламед
Сура Нутова. 37, род. м. Кодня, Житомир.у.,
Хая -15, Цеся -11, Рухля -8, Рейзя -6, Брана -4
4. Белопольский Мойше-Лейб Менделев, 25, прип. Махновка, Бердич.у., портной хозяин
Геня Беркова, 22. род.Козелец, Чернигов.г.
5. Тропс Ицко Мошков, 40, род., прип. Тетиев Таращанск.у., еврейский спевак
Гитля Айзикова, 39, то же
Шифра -19, Хайка -17, Рая -11, Иось -16, Янкель -14, Моть -8
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

Аватара пользователя
Simona
Сообщения: 2244
Зарегистрирован: 19.02.2011
Откуда: Литва-Израиль
Благодарил (а): 473 раза
Поблагодарили: 438 раз

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#59 Simona » 05 дек 2014, 00:04

ОООО, как я вам благодарна!!!!!!
спасибо!!!!

MartaCebellina
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 17.02.2014

Re: ГАКО, Сквирский уезд, Перепись 1897

#60 MartaCebellina » 05 дек 2014, 05:05

О, Володарский Янкель! Вроде и по возрасту подходит. А Гершко получается старший сын. Ну как же узнать точно!
Минця Волькова - Волькова, это же как отчество? Как отца тогда звали, Волько? Такое имя могло быть русифицировано как Владимир?
Последний раз редактировалось MartaCebellina 05 дек 2014, 14:52, всего редактировалось 1 раз.

Ответить

Вернуться в «Посмотрю в архивах Украины»