Коллекция документов Российских консульств в США

[Michael]

В США и в Канаде есть коллекция документов Российских консульств (Records of the Russian Consular Offices in the United States, 1862-1928) (подробнее - viewtopic.php?f=90&t=1391)
Есть книга, в которой собраны все эти данные. Эта книга у меня есть. Готов ответить на ваши вопросы в пределах тех сведений, что есть в этой книге.

Внимание!
Ответы для всех будут содержать следующую информацию(прочерки - если часть информации отсутствует):
Soundex; Surname; Given/Maiden names; Residence; Consulate & Box N0; Folder/Book N0; Document/Page N0

[Kaaskop]

Михаил, во-первых, спасибо, что Вы приобрели эту недешевую книгу. Во-вторых, спасибо, что согласны отвечать по ней на наши вопросы.
Меня интересуют носители фамилий
Sainderichin
Senderichin
Senderikhin
Himmelschein
Himmelstein
Спасибо.

[Michael]

Меня интересуют носители фамилий
Sainderichin
Senderichin
Senderikhin
Himmelschein
Himmelstein
Спасибо.

Ответы для всех будут содержать следующую информацию(прочерки - если часть информации отсутствует):
Soundex; Surname; Given/Maiden names; Residence; Consulate & Box N0; Folder/Book N0; Document/Page N0

Лена, ваших Сендерихиных во всех приведенных написаниях нет (индекс для них всех один и тот же - 463956, 463946)

568436; Gimmelshtein; Malka; Chicago, Il; N116; 03; 349
568436; Himmelstein; Sheil; Montreal, Que; N048; 02; 240

[Kaaskop]

Михаил, спасибо, а Гиммельшейна (т.е. без "т") Вы тоже проверили? Его тоже нет?

[Michael]

Михаил, спасибо, а Гиммельшейна (т.е. без "т") Вы тоже проверили? Его тоже нет?

Проверил. Его индекс 568460. Есть только один человек с фамилией Kimmelson, John

[mod970]

Михаил, проверьте, пожалуйста:
Dr. Michailovsky Michael
Michael Isaac L.
Michael Rachael
Zoglin
Rothstein \ Rotshtein
Все в Нью-Йорке

[Michael]

Михаил, проверьте, пожалуйста:
Dr. Michailovsky Michael
Michael Isaac L.
Michael Rachael
Zoglin
Rothstein \ Rotshtein
Все в Нью-Йорке

Dr. Michailovsky Michael - отсутствует, но по Нью-Йорку есть Mikhailovsky Antonina, Helen N (Severina), Nikolai, Peter. Их вам надо? (DM - 658745, 648745)

Michael Isaac L., Michael Rachael - отсутствуют, и вообще в NY с этой фамилией никого не встречается (DM 648000, 658000)

Zoglin:

458600; Zoglin (Tsoglin); Hakhmon/Nathan; Rochester, NY; C010; 01; 9178
458600; Zoglin (Tsoglin); Hakhmon/Nathan; Sheboygan, WI; C010; 01; 9178

458600; Tsoglin; Hakhmon Sh; Rochester, NY; C010; 01; 422
458600; Tsoglin; Hakhmon Sh; Sheboygan, WI; C010; 01; 422

Rothstein
934360; Rothstein; Charles; Utic, NY; N100; 05; -
934360; Rothstein; Victor Allen; Bronx, NY; N053; 05; 132

943600; Rutstein; Sam; New York; N082; 05; 13174

[mod970]

Спасибо, Михайловские точно не те, а остальных буду проверять.

[veniamin]

Михаил, здравствуйте!
Посмотрите, если можно,
Ferd, Polik (Polick), Ilutovich (Ilyutovich)
Заранее - большое спасибо!

[Michael]

Михаил, здравствуйте!
Посмотрите, если можно,
Ferd, Polik (Polick), Ilutovich (Ilyutovich)
Заранее - большое спасибо!

Ferd - отсутствует (DM 793000)
Polik (Polick) (DM 785000, 784500):

785000; Polik; Sam; Camden, NJ; P050; 04; -

Ilutovich (Ilyutovich) (DM 083750, 083740):

083740; Iliutovich; B IA; San Francisco, CA; F005; 08; 118

[veniamin]

Михаил, большое спасибо!

[Dr-Shaman]

Михаил, посмотрите, пожалуйста, Harris.
Если их много будет, то интересуют Adalbert и Sarah.

[Michael]

Михаил, посмотрите, пожалуйста, Harris.
Если их много будет, то интересуют Adalbert и Sarah.

DM 594000
С вашими именами - нет. Есть такие: Abraham, Annie (Rogozhinsky), Arthur, Bernard, Braine & Meyer, Dared, David, Ernest L, George H, Hyman, Ida, Joe, John, N, Salamon, William

[rinav]

Посмотрите пожалуйста Chernin (Czernin) Wolf. И -если можно -обьясните в кратце что означают номера до и после фамилии?

[Michael]

Посмотрите пожалуйста Chernin (Czernin) Wolf. И -если можно -обьясните в кратце что означают номера до и после фамилии?

Ваших - нет.
Включил в свое первое сообщение расшифровку того, что приводится в книге по каждому человеку, посмотрите.

[rinav]

Спасибо. Посмотрела.А что бы это значило - что его в этом списке нет - хотя я знаю что он в Америку прибыл в 1905 г.? По какому признаку список составлен?

[mod970]

Спасибо. Посмотрела.А что бы это значило - что его в этом списке нет - хотя я знаю что он в Америку прибыл в 1905 г.? По какому признаку список составлен?

Ирина, Михаил же привел ссылку на обсуждение этого источника, там всё написано.

[yvb]

Михаил, посмотрите, пожалуйста фамилию Chasankin/Chazankin/Khazankin . Должна быть, мне интересно как выглядят записи.

[rinav]

Ирина, Михаил же привел ссылку на обсуждение этого источника, там всё написано. [/quote]

Ок.Посмотрю.

[Женя Вайнштейн]

Посмотрите, пожалуйста, фамилию Теперман.