ВИЛЬНО

Модератор: Mike_m

Сообщение
Автор
Joel
Сообщения: 22
Регистрация: 01.01.2010
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 11 раз

ВИЛЬНО

#41 Сообщение Joel » 27 янв 2018, 21:22

The reference is correct. There are many files on this page. If you click on the term PDF in blue on the right side, you will see a list of all files for this page which are in PDF format. The file of interest is LVIA515ap15.pdf. If it is easier, I can upload it to a page which could contain all the inventory listings from the LVIA. If that is preferable, I will do that.
Joel

Joel
Сообщения: 22
Регистрация: 01.01.2010
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 11 раз

ВИЛЬНО

#42 Сообщение Joel » 30 янв 2018, 02:59

Elena G. писал(а):Источник цитаты Вот хороший и постоянно пополняюшийся вебсайт с различными, в том числе телефонными, справочниками:
http://genealogyindexer.org/directories

Early telephone books "Vsia Vilna" 1912 - 1914 can be found at https://archive.org/details/VilnaCollec ... nResources . Select djvu file list and you will find them.

Helen V.
Сообщения: 650
Регистрация: 03.09.2016
Откуда: Москва
Благодарил (а): 350 раз
Поблагодарили: 370 раз

ВИЛЬНО

#43 Сообщение Helen V. » 07 фев 2018, 00:28

https://vsia-vilna.livejournal.com - заброшенный живой журнал про Вильно.
В старых записях - оцифрованный список домовладельцев из справочника "Вся Вильна".
https://vsia-vilna.livejournal.com/tag/ ... 1%86%D0%B0
Постоянные интересы:
География - Беларусь (Толочин и окрестности), Украина (Ефингар).
История - "Е.П.Пешкова. Помощь политическим заключенным" ф.8409 ГА РФ

lavaS
Сообщения: 478
Возраст: 38
Регистрация: 15.05.2015
Откуда: Россия, СПб
Благодарил (а): 163 раза
Поблагодарили: 149 раз

ВИЛЬНО

#44 Сообщение lavaS » 07 фев 2018, 15:28

Duduka писал(а):Источник цитаты Конечно, понимаю. У меня есть шанс опознать "своих" по сочетанию имен.
Поэтому и спрашиваю про объем документа, в контексте волонтерской индексации.


У вас именно город Вильно или уезд? РС еврейского кагала г.Вильно за 1795г нашла тут https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2826844 (пленка 101929375)
Вероятно, тот же источник, что Joel приводил. У мормонов еще появились (или были,я просто раньше не находила?) открытые сканы РС 1795г, вот тут https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
Там почему-то часть вообще у меня без значка фото/только на микрофильме отображается, соответственно не посмотреть все.
К сожалению, мне до опознавания своих по именам совсем далеко, но интересно посмотреть. Для меня не очень читабельно, но думаю зная польский сильных затруднений не возникнет :)
Кригер (Петербургская губ.), Коловский (Новгородская губ.),Ерухомович (Тверская губ.), Камензон (Виленская губ.), Долинко (Минская губ.), Лехерзак (Витебская губ.)

Joel
Сообщения: 22
Регистрация: 01.01.2010
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 11 раз

ВИЛЬНО

#45 Сообщение Joel » 11 фев 2018, 16:57

I made a mistake...that image was from the 1765 Revizskaya skazka. The title on the first page of the document reads as follows: "Regestr Rewizyj Miasta Wilna y catego Kahalu Wilenskiego". Examination of the 108 pages revealed there are listings for Vilna, Antokol and Snipishok, Musnik and Mikhalishok.

There are other references as well which I don't understand and I would need a Polish speaker to resolve these.

MOCKBA
Сообщения: 2025
Регистрация: 23.01.2016
Откуда: Америка
Благодарил (а): 765 раз
Поблагодарили: 632 раза

ВИЛЬНО

#46 Сообщение MOCKBA » 15 фев 2018, 01:58

У меня есть запись из МК в Вильне, 1825-й год, номер дома указан 371. Есть какой-то способ перевести городской номер дома в реальный адрес, хотя бы улицу? Если полезть у мормонов в ревизские сказки, может ли там быть ссылка на номер дома?
Upd: Дом 371 я нашел в сказке 1795 года у мормонов, но это была редкая удача, и все равно интересно знать, был ли более систематический способ, чем листать микрофильм.
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4204
Возраст: 56
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 103 раза
Поблагодарили: 822 раза
Контактная информация:

ВИЛЬНО

#47 Сообщение Дмитрий Широчин » 15 фев 2018, 08:17

Это не номер дома, это - номер посессии (владения). Я, в рамках одного заказа, только что занимался переводом номера посессии (правда, не начала, а второй половины 19 века) в, сначала, полицейский номер дома (привычный нам "адресный"), потом, - в номер дома "за польским часом", и только из последнего - в современный адрес того места, где находился дом. Очень нетривиальное занятие и, должен признаться, без помощи местных специалистов не справился бы я.
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

MOCKBA
Сообщения: 2025
Регистрация: 23.01.2016
Откуда: Америка
Благодарил (а): 765 раз
Поблагодарили: 632 раза

ВИЛЬНО

#48 Сообщение MOCKBA » 15 фев 2018, 18:55

Дмитрий Широчин писал(а):Источник цитаты номер посессии (владения).

У меня документы разнородные - сказка 1795-го и МК 1825-го - но уверен, что они указывают на одну и ту же систему нумерации, поскольку и национальность хозяев и жильцов в сказкe и семьи в МК, и хозяин дома - работодатель отца, и улица та же, на которой тот работал. Извиняюсь, что пример из нееврейской тематики, но, поскольку вопрос общий, то, наверное, простительно показать пример?
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)


Вернуться в «Еврейские общины Литвы, Латвии и Эстонии»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость