ИРКУТСК

Модератор: Mike_m

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
mod970
Сообщения: 7640
Возраст: 64
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Israel
Поблагодарили: 19 раз
Контактная информация:

Re: Евреи в Иркутске

#161 Сообщение mod970 » 08 дек 2011, 15:14

domzha писал(а):
mod970 писал(а):Сообщения о Помусах в метр. книгах я переношу в раздел евреи Сибири - Архивные находки. Эта тема - о жизни общины в Иркутске.


Лена! Община состоит из людей, и в этой теме описаны судьбы многих членов иркутской общины, на которых не открыты фамильные темы, в том числе много постов о Помусах. Вряд-ли стоит делить материал между разными темами.

Жанна,
каждая тема имеет свои рамки. Метрические записи к жизни общины никак не относятся. Тем более, что для "сибирских" как раз есть подходящая тема - Архивные находки. Просто идеально соответствует.

Для того, чтобы люди не пугались начать пользоваться форумом, нужна четкая структура тем. Чтобы всем было понятно, где что изучать. Поэтому очень Вас прошу понять и принять нашу модерацию.
Цейтлин, Шефтель (Хиславичи, Монастырщина, Смоленск, Москва),
Болотников (Середина Буда, Ухтомское, Москва)
Вишницкий, Димант\Dimant (Екатеринослав\Днепропетровск\Днепр)
Либерман - (Чита, Ленинград, Старая Русса, Рогачев (Могилевская губ.))
Бутлицкий, Butlitsky, בוטליצקי - Россия, Сибирь, Харбин\Harbin, Израиль, USAЦоглин, Zoglin - (Сретенск, Сибирь, USA), Боярский

Michailovsky, Michael, Bar Din (USA, Israel), Рабинович, Шнейдер (Ленинград\ Санкт-Петербург), Гаскин (Баргузин, Сибирь, Казань), Ицкович, (Сибирь), Гинзбург, Бандман

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6222
Возраст: 40
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 202 раза
Поблагодарили: 863 раза
Контактная информация:

Re: Евреи в Иркутске

#162 Сообщение Nison » 30 янв 2012, 20:12

Обрезание в Иркутске
http://photofisher.livejournal.com/29808.html
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

Аватара пользователя
Friedens
Сообщения: 158
Возраст: 55
Регистрация: 10.08.2010
Откуда: Иркутск
Поблагодарили: 2 раза
Контактная информация:

Re: Евреи в Иркутске

#163 Сообщение Friedens » 18 фев 2012, 19:33

Спектакли на еврейском языке в театре Гиллера, заметки из газеты "Сибирь" №№ 42, 50 за 1914 год:

sib_1914_042.jpg


sib_1914_050.jpg


Гиллер Иосиф Исаевич - читинский купец 1-й гильдии. Приобрел в начале XX века гостиницу на углу улиц Большой и Амурской. Пристроил к этому зданию крыло, выходившее на улицу Амурскую (ныне Ленина, 13). Здесь Иосиф Исаевич разместил театр на 650 мест. Зрительный зал был расписан художником-декоратором И. Д. Коломийцевым в декадентском стиле. Мебель частично выписана из Москвы, остальная сделана на месте.

50862.jpg

Дом Иосифа Исаевича Гиллера. В здании были расположены: отель «Централь», ресторан «Модерн», кино-концертный зал «Глобус» и торговые помещения со стороны Большой улицы.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
Friedens
Сообщения: 158
Возраст: 55
Регистрация: 10.08.2010
Откуда: Иркутск
Поблагодарили: 2 раза
Контактная информация:

Re: Евреи в Иркутске

#164 Сообщение Friedens » 25 фев 2012, 18:05

Заметка в газете "Сибирь" № 59, 1914 г.:

sib_1914_059.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6222
Возраст: 40
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 202 раза
Поблагодарили: 863 раза
Контактная информация:

Re: Евреи в Иркутске

#165 Сообщение Nison » 10 апр 2012, 21:22

http://www.vsp.ru/social/2012/04/10/520943

интервью с раввином
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6222
Возраст: 40
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 202 раза
Поблагодарили: 863 раза
Контактная информация:

Re: Евреи в Иркутске

#166 Сообщение Nison » 10 апр 2012, 21:28

Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

domzha
Сообщения: 552
Регистрация: 08.09.2009
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 14 раз

Re: Евреи в Иркутске

#167 Сообщение domzha » 10 апр 2012, 21:46

Nison! Большое спасибо за ссылки.
Ищу из Иркутска: Домбровский, Рафильзон, Гутерман, Мильнер, Брегель

domzha
Сообщения: 552
Регистрация: 08.09.2009
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 14 раз

Re: Евреи в Иркутске

#168 Сообщение domzha » 09 май 2012, 11:23

Иркутские корни Елены Боннер: Боннеры, Рубинштейны, Самсоновичи. Читайте:
Боннэр Елена — жена Андрея Сахарова - газета "Копейка"
pressa.irk.ru/kopeika/2011/29/010001.html
Ищу из Иркутска: Домбровский, Рафильзон, Гутерман, Мильнер, Брегель

domzha
Сообщения: 552
Регистрация: 08.09.2009
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 14 раз

Re: Евреи в Иркутске

#169 Сообщение domzha » 13 май 2012, 15:59

Более подробная информация в книге: Елена Боннэр Дочки-матери

http://lib.rus.ec/b/252228/read
Ищу из Иркутска: Домбровский, Рафильзон, Гутерман, Мильнер, Брегель

Возможно и я
Сообщения: 5
Регистрация: 05.08.2012

Re: Евреи в Иркутске

#170 Сообщение Возможно и я » 06 авг 2012, 11:22

Здравствуйте всем!
С недавнего времени основываясь на семейных легендах ищу информацию по прабабушке, есть большая вероятность, что она была еврейкой, однако документов нет и фамилия скорее всего была изменена. Сейчас хочу найти ее действительное место рождения,чтобы запросить метрики и посмотреть, что там было написано. По последнему документу (свидетельство о браке) информация следующая (к этому времени возможна смена фамилии на русскозвучащую уже была произведена, а может быть и не было никакой смены) :
ГАврова , уроженка Иркутской губернии, Верхоленский уезд, Манзурская обл.(волость), село(деревня) Копыловское(ая). Год рождения в трудовой указан 1890, а в свидетельстве о браке 1893.


То, что я нашла по Манзурской волости:
второй по численности группой населения волости после государственных крестьян были ссыльные. Действитель­но, Манзурская волость, как и большинство сибирских волостей того периода, стала местом ссылки. В настоящем исследовании ссылка рас­сматривается как форма реализации переселенческой политики прави­тельства. Само название — ссыльнопоселенцы — появляется в докумен­тах в середине XIX в., первоначально же эту категорию людей называли «посельщики» (от слова «поселяться»).


Пожалуйста, если кто-то обладает какой-то информацией относительно того,жили ли евреи в этом месте , и вообще - бывают ли евреи в Сибири под такой или похожей фамилией (ссыльнопоселенцы) , и особенно могли ли они быть высланы туда из Средней Азии - я буду очень благодарна за любую информацию. Может быть есть архивные справочники этих мест и кому-то было бы нетрудно посмотреть . Заранее большое спасибо.
ищу всё про фамилию ГАврова
ищу всё по Маргилану (бухарские евреи, ювелиры, филигранщики Маргилана)
ищу всё по евреям Иркутской области, Верхоленский район, Манзурская область

domzha
Сообщения: 552
Регистрация: 08.09.2009
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 14 раз

Re: Евреи в Иркутске

#171 Сообщение domzha » 06 авг 2012, 16:12

Возможно и я писал(а):если кто-то обладает какой-то информацией относительно того,жили ли евреи в этом месте , и вообще - бывают ли евреи в Сибири под такой или похожей фамилией


В Верхоленском уезде Иркутской области в упомянутые времена жило очень много евреев, в том числе в деревне Манзурка. Я встречала много евреев - выходцев оттуда.
Что касается фамилии Гавровы, то, если есть много евреев по фамилии Гавриловы, то почему-бы не быть и Гавровым.
Может быть, это моя фантазия, но три согласные буквы фамилии -"ГВР" в иврите корень слова "мужчина".
Ищу из Иркутска: Домбровский, Рафильзон, Гутерман, Мильнер, Брегель

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6222
Возраст: 40
Регистрация: 17.07.2009
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 202 раза
Поблагодарили: 863 раза
Контактная информация:

Re: Евреи в Иркутске

#172 Сообщение Nison » 06 авг 2012, 17:00

У восточных евреев есть даже фамилия Гавра
Но не думаю, что оно сюда относится.
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

Возможно и я
Сообщения: 5
Регистрация: 05.08.2012

Re: Евреи в Иркутске

#173 Сообщение Возможно и я » 07 авг 2012, 08:15

Да, я тоже знаю про фамилию Гавра, но мне также кажется, что она не оттуда. (это как я понимаю выходцы из г.Гавр так назывались?)
ищу всё про фамилию ГАврова
ищу всё по Маргилану (бухарские евреи, ювелиры, филигранщики Маргилана)
ищу всё по евреям Иркутской области, Верхоленский район, Манзурская область

Алексей Андреев
Сообщения: 75
Возраст: 40
Регистрация: 22.11.2010
Откуда: Якутск
Поблагодарили: 7 раз

Re: Евреи в Иркутске

#174 Сообщение Алексей Андреев » 11 май 2013, 09:21

может Говоровы? Но они в основном сейчас русские и якуты. Фамилию схожую с Гавровы не встречал в Якутии. Верхнеленское рядом с нами

domzha
Сообщения: 552
Регистрация: 08.09.2009
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 14 раз

Re: Евреи в Иркутске

#175 Сообщение domzha » 27 авг 2013, 16:23

Иркутск: персоны

Виник Исай Яковлевич (1834-1910)
Он же – Ицко Лейбович

Полный титул его в Брошюре, опубликованной им в 1909 г, - «крестьянин Иркутской губ., отставной фельдфебель из Виленских пойманников – Ицхок бен Арье а Лейви Виник»

И. Виник – человек исключительно большой силы-воли и духа, обладающий неистощимой энергией, одержимый множеством идей, сумевший преодолеть превратности судьбы и достичь больших успехов во второй половине своей жизни.

ГАИО. ФОНД 789. 1910. Д.76 О СМЕРТИ.
№29 (М). 8 ИЮЛЯ. 76 ЛЕТ. В ИРКУТСКЕ. ОТ ПАРАЛИЧА СЕРДЦА.
КР-Н ИРКУТСК. ГУБ. И УЕЗДА, ТУГУТУЙСКОЙ ВОЛОСТИ, КОМОЙСКОГО ОБЩ-ВА, ОТСТАВНОЙ ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ, ПОСТУПИВШИЙ НА ВОЕННУЮ СЛУЖБУ ПО СТАРОМУ РЕКРУТСКОМУ УСТАВУ
ИЦКО ЯКОВЛЕВ ВИНИК.


1. И. ВИНИК: ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА ЖИЗНИ – КАНТОНИСТ, СОЛДАТ
В раннем детстве Ицко был насильно оторван от матери страшным ловцом, ради сынка какого-нибудь богача. С той ночи он затаил свою ненависть к раввинам и богачам. Насколько глубока была эта злоба, видно из того, что этот же пойманник, будучи уже стариком и состоятельным человеком, прибыв на родину свою в Вильну и узнав, что жив еще тот еврей-ловец, благодаря которому он попал в кантонисты, потребовал от тамошних раввинов суда над ним («Евреи в Иркутске», 1915, стр.216-217).
Ненависть к богачам, тем не менее, не помешала его стремлению к обогащению, он достиг больших успехов и входил в число крупных еврейских предпринимателей Иркутска. По своему капиталу он мог быть купцом 1-й гильдии, но он, пробыв несколько лет купцом 2-й гильдии, предпочел именоваться крестьянином деревни Камой Тугутуйской волости.
Все пережитое И. Виником более чем за 40 лет, проведенных в кантонистах и солдатах, не могло не сказаться на его мировоззрении. Евреи того времени делились на ассимиляторов, которые стремились к растворению в обществе, и изоляционистов, которые опирались на традицию многовековой замкнутости диаспоры. В 1909 г он издает брошюру "а-Хайа а-Мейтим» (Воскрешение мертвых), в которой открыто "разбивал" изоляционистов и воздавал хвалу политике российских императоров.

Если И. Виник, как было положено в те времена, пробыл в кантонистах до 18 лет, а потом отслужил в солдатах еще 25 лет, то в отставку он вышел в 1877 г, после чего получил надел земли в Иркутском уезде. К этому времени он женился, и в этом же 1877 году у него родился первый ребенок - сын Бер.
ГАИО. Фонд 789. 1904. д.55 о родившихся. №152.
Бывший иркут. 2 г купец – кр-н Иркутск. Губ и уезда Тугутуйской волости Комойского об-ва, из отставных фельдфебелей – Ицко Яковлев Винник, законная жена его Хана Борисовна. Родились:
В 1877 – сын Бер
В 1881 – дочь Бася
В 1883 – дочь Мера
В 1884 – сын Лейба
В 1891 – дочь Бейла-Роха


Производственные интересы И. Виника
2. И.Виник: чугунно-литейное производство.


Как видно из газетных объявлений, уже в 1879 г. И.Виник открыл в Иркутске в Знаменском предместье на Адмиралтейской ул., 24 чугунно-литейный завод, чем очень гордился. Кроме изделий, перечисленных в приведенных объявлениях, завод изготовлял много других, вплоть до крестов.

. Сканы.jpg


После смерти И.Виника чугунно-литейный завод наследниками был перенесен в их поместье по адресу ул.Брянская, 64 (ранее, 60), и в январе 1914 г сгорел. В апреле 1914 г чугуно-литейное производство было восстановлено, но неизвестно, там-же или же в усадьбе по Дегтевской ул.

. Сканы 001.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Ищу из Иркутска: Домбровский, Рафильзон, Гутерман, Мильнер, Брегель

domzha
Сообщения: 552
Регистрация: 08.09.2009
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 14 раз

Re: Евреи в Иркутске

#176 Сообщение domzha » 27 авг 2013, 16:46

3. И. Виник: хлеботорговля и другие занятия

В течение ряда лет (1885-1903) И. Виник держал в Иркутске хлебопекарню и занимался изготовлением перловой крупы

1897. Адрес-календарь Иркутской губернии, стр.197. Винник Ицко – хлебопекарня и издел.перловой крупы

1902. Вся Россия. Стр. 2913. Хлебозерно. Виник И.


(Летопись города Иркутска за 1881-1901 гг: : Том 1. Нить Степанович Романов - 1993 - Страниц: 542).
Стр.23. Иркут[ский] 2-й г[ильдии] купец Ицко Виник объявляет, что он приготовляет перловую крупу из местного ячменя и продает 1-го сорта 20 к., 2-го – 15 к. и 3-го – 10 к. (привозная 35 к. фунт) и продает еще пеклеванные хлебцы из чистой ржаной муки.

В эти годы И. Виник числился купцом 2-й гильдии, но потом он снова стал называться крестьянином деревни Камой.

Несколько лет И. Виник был гласным Городской Думы.

«И. Виник, упорно разрабатывал проекты, один фантастичнее другого. Чего стоило только предложение объединить смету на электрическое освещение со сметой расходов на памятник Сперанскому. Сам памятник представлялся Винику в виде огромной колонны с надписью «Сперанскому – Иркутск», причём каждая буква должна быть составлена из щелей, сквозь которые и призван был идти свет, достаточный для освещения всего города» (http://newsbabr.com/print.php?IDE=46618 Валентина Рекунова. Привычка к комильфо).


4. И. Виник: членство в Сельско-хозяйственном обществе

В Брошюре 1909 г И. Виник указывает на пользу распространения земледельческого труда среди евреев и сам после этого начинает заниматься пропагандой передовых методов ведения сельского хозяйства. Он являлся членом совета Сельско-хозяйственного общества. На Брянской ул., 60, в Знаменском предместье он создал первый образцовый опытный огород и цветоводство, получившие название «Северный успех».

. Сканы 003.jpg


Продолжение.

. Сканы 004.jpg


. Сканы 005.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Ищу из Иркутска: Домбровский, Рафильзон, Гутерман, Мильнер, Брегель

domzha
Сообщения: 552
Регистрация: 08.09.2009
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 14 раз

Re: Евреи в Иркутске

#177 Сообщение domzha » 27 авг 2013, 17:05

И. Виник: членство в Сельско-хозяйственном обществе. Продолжение

. Сканы 006.jpg



5. И. Виник: членство в ВСОИР географического общества

И.Виник состоял членом ВСОИР и вносил большие пожертвования в это общество. В 1909 г иркутские купцы Василий Жарников, Ицко Виник, Александр Касьянов, Анна Громова собрали 3400 рублей на покупку телескопа для города (baikalfund.ru›press_center/press/article.wbp…).

. Сканы 007.jpg


. Сканы 008.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Ищу из Иркутска: Домбровский, Рафильзон, Гутерман, Мильнер, Брегель

domzha
Сообщения: 552
Регистрация: 08.09.2009
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 14 раз

Re: Евреи в Иркутске

#178 Сообщение domzha » 27 авг 2013, 17:14

6. И.Виник: Недвижимость

1. Первый адрес Виника в Иркутске уже в 1879 г – Знаменское предместье, ул.Адмиралтейская, 24. Здесь у него был чугунно-литейный завод, который просуществовал более 30 лет. Документов на владение этим участком не обнаружено, вероятно, он брал его в долгосрочную аренду.

2. Из газетных публикаций 1904 г известно о имеющемся у И.Виника участке в Глазковском предместье по ул. Вокзальной, 24 (ИГВ.1904-3780. 10 июля. Стр.2). Участок был приобретен, видимо, значительно ранее. Это вторая усадьба от Кругобайкальской ул., после участка Онанашвили, располагалась напротив вокзала на крутом склоне, так что городская управа понизила ему на 40% размер обложения имущества на 1910 год. В 1916 г наследники И.Виника предлагали этот участок в долгосрочную аренду.
. Сканы 010.jpg


3. В 1905 г. И.Виник приобретает большую и дорогую усадьбу в центре города по Дегтевской ул., 29, ранее принадлежавшую купцу 1-й гильдии Я.С. Домбровскому (большой 3-х этажный каменный дом, 2-х этажный деревянный дом, 2-х этажная каменная лавка, различные надворные постройки). После 1912 г каменная лавка, деревянный дом и каменный дом числятся под разными номерами 29-31-33. Эта усадьба принадлежала И.Винику и его наследникам до муниципализации. Здесь он построил парники и принимал заказы на овощи, выращиваемые на огороде в Знаменском предместье, а также на изделия чугунно-литейного завода. В 1910 г. здесь было организовано также цветоводство.

4. В 1909 г И.Виник приобретает участок в Знаменском предместье по ул. Брянской, 60 (позднее, 64) и организует там опытно-показательное огородное хозяйство. После его смерти наследники его отказываются от занятий огородничеством, специализируются на цветоводстве, которым занимаются в усадьбе на Дегтевской ул., поэтому участок в Знаменском предместье сдают в аренду.
. Сканы 011.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Ищу из Иркутска: Домбровский, Рафильзон, Гутерман, Мильнер, Брегель

domzha
Сообщения: 552
Регистрация: 08.09.2009
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 14 раз

Re: Евреи в Иркутске

#179 Сообщение domzha » 27 авг 2013, 17:27

7. И.Виник: конец жизни, наследники

И.Виник умер в 1910 году в возрасте 76 лет. На новом еврейском, Лисихинском, кладбище сохранилось надгробие И.Виника. Его обнаружил и сфотографировал Friedens
(Кладбища Иркутска - Генеалогический форум)

. Сканы 012.jpg


После смерти И.Я.Виника его наследники – жена Хана Борисовна и дети, за исключением двух дочерей Марии (Мэры) и Бейлы, которые работали фельдшерицами, продолжили его начинания. Сын Бер занимался чугунно-литейным заводом «Гермес», который был перенесен с Адмиралтейской ул. в усадьбу на Брянской ул. 64 и в 1914 г сгорел. После этого в апреле был восстановлен.
Огородное хозяйство И.Виника после его смерти было перепрофилировано, были созданы 2 цветоводства «Весна» и «Северный успех», которые успешно занимались разведением и продажей цветов на Дегтевской ул.

. Сканы 013.jpg


Использованные материалы:

ГАИО. Фонд 789.
«Евреи в Иркутске», 1915, стр.216-217.
Владимир Рабинович. Русский архипелаг - Евреи дореволюционного Иркутска: наброски к ... портрету. Источник: журнал "Диаспоры", №1, 1999г.
Нить Степанович Романов. Летопись города Иркутска за 1881-1901 гг: : Том 1. 1993 - Страниц: 542. Стр.23.
ИРКУТСКИЙ РЕПОРТЕР: «И на тёмно-синем небесном куполе загораются звёзды» baikalfund.ru›press_center/press/article.wbp…
Валентина Рекунова. Привычка к комильфо http://newsbabr.com/print.php?IDE=46618
Валентина Рекунова. Пионер Виник. http://www.vsp.ru/social/2012/04/10/520930 - Восточно-Сибирская правда: 10 апреля 2012
Иркутская дореволюционная печать. 1858-1916 гг
Справочники по г Иркутску за 1901-1916 гг.
Friedens Кладбища Иркутска - Генеалогический форум
Friedens. Дом М. И. Дегтева friedens.livejournal.com
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Ищу из Иркутска: Домбровский, Рафильзон, Гутерман, Мильнер, Брегель

avadim71
Сообщения: 176
Регистрация: 04.12.2010
Благодарил (а): 3 раза

Re: Евреи в Иркутске

#180 Сообщение avadim71 » 02 сен 2013, 20:11

vbokser писал(а):По моим данным в ГАИО есть такой фонд:
"Фонд 417 Канцелярия Иркутского раввина (1900-1934), ед. хран. 10"
Но там нет тысяч страниц. В январе посмотрю описи еще раз.
(В другом месте у меня записано: 1913-1934)

Есть где в оцифрованном виде? Интересует фамилия Аранович.
Интересуюсь: Аранович, Аронович (Гродно, кол. Новополтавка), Сатановский (Лохвица, Ромны), Рукман, Фагин (кол. Бол. Сейдеменуха)


Вернуться в «Еврейские общины России»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость